Angel Beats "Ichiban no Takaramono" Angel Beats (Yui) Versão em português BR.
Vložit
- čas přidán 8. 09. 2024
- Olá eu resolvi postar esta musica traduzida do anime Angel beats pois eu não a encontrei em nenhum outro lugar. Eu gosto muito dela e pretendo deixar ela aqui no canal.
Porém não sou detentor dos direitos autorais dela e não sei quem a traduziu infelizmente.
Essa versão foi cantada pela Mariana Sayuri e se eu não me engano foi postado no canal do fandub br, mas aparentemente o CZcams simplesmente derrubou o video original
Obrigado por reupa-lo, amo essa música
E VAI SE FUDER CZcams
Sim CZcams, Se Vai se
verdade o Fandub fez uns trabalhos incríveis e o CZcams vem e faz essa. Vai se f... youtube
Obrigado por esclarecer melhor sobre a musica, eu realmente não sabia quem a cantava. Adoro essa musica também.
isso mesmo
Nmrl, se fuder com esse youtube
Faz 3 anos, mas obg por guardar essa música traduzida aqui. Tenha um bom 2024. 🗿
Meu Maior Tesouro (Letra):
Quantas vezes te machuquei
Com palavras que não vão voltar
Mas até momentos assim farão falta
Você me fez sonhar de novo
E os meus medos afastou de mim
Não importa tudo que passou
Com você eu consegui achar
Minha paz
Vou seguindo o meu caminho
Me perdoe a dor causada
Mas te dou minha promessa
Vou cumprir os nossos sonhos
Foram sim maravilhosos
Os momentos que você me deu
Mas eu tenho que ir em frente
Amanhã você não vai me ver
Eu queria para sempre estar
Conversando aqui com você
Mas a vida segue por outros caminhos
Já não lamento ter nascido
Pois aqui eu pude te encontrar
Sei que é triste quando chega ao fim
Mas são coisas que ninguém consegue
Explicar
Eu irei por toda parte
Vou mostrar para todo mundo
Que a felicidade existe
E os seus sonhos vou realizar
Mesmo estando separados
Estou conectada a você
Mesmo sendo carregada mas
Renasço a um novo amanhecer
Eu preciso ir embora
Mesmo tendo medo de morrer
Na sua voz encontro abrigo
Ela diz não há o que temer
Mesmo nesse dia triste
Derramando tantas lágrimas
Nesse coração tão frágil
Sinto o seu calor me proteger
Mesmo que o tempo passe
E de estórias eu me esqueça
Se as lembranças se perderem
Esse sentimento vai viver
Posso até fechar os olhos
E ouvir crianças a correr
Esse é meu maior tesouro
E eu devo tudo a você
Saudades da época que essa obra de arte nasceu... A vida parecida tão mais simples e colorida.
Hoje em dia é tudo tão preto, ao menos ouvindo essa música ainda consigo clarear um pouco meu dia.
Estou começando a comentar em músicas apenas para ver outras pessoas que gostam das mesmas músicas que eu e não me sentir sozinho haha
Além de gostar, queria canta-la com alguém
Chorando por lembrar do anime e chorando 3 vezes + por um sentimento especial com essa música
quando eu assisti o anime na quarentena n sabia dessa tradução pq aparentemente yt tinha derrubado e eu tinha q me contentar com a versao legendada. Em pleno 2024 chorei ouvindo isso, n dakk lindo e triste dmais ao msm tempo, isso aq deve ser guardado pra nunca virar lost media, parabens adm do canal
Essa versão ficou perfeita. Eu não consigo descrever o quanto ela consegue ser especial..... cada frase me toca profundamente e eu fico triste e pensativo sempre que ouço. Parabéns pelo trabalho!
Eu realmente estou devastado de uma forma boa, ficou tão fiel a música original e o sentimento colocado em cada melodia e letra. Caiu um cisco no meu olho aqui 💖
Muito obrigado do fundo do coração por postar essa musica novamente no CZcams, ouvia ela quase todos os dias e fiquei muito triste quando ela caiu, n achava em lugar nenhum. Pra mim é a versão mais perfeita dessa musica, supera até a original, acho essa musica um amorzinho
Marcado para tocar no meu enterro
Muito obrigado por ter repostado essa música, ela está ajudando muito por conta da pela perda da minha maninha de 3 anos de idade. Muito, muito obrigado mesmo,eu agradeço…de coração!
Mds! Essa música é muito triste... Pqp! E essa versão é incrível! Mds... Da vontade muito de chorar escutando isso!
Obrigado por guardar essa música tão bela que me faz chorar como uma criança até hoje, muito obrigado
Muito obg, estava procurando muito essa musica, o yt derrubou o video original e fiquei triste por n conseguir achar mais, agora estou feliz :)
Finalmente achei essa obra prima obrigada já tava a um tempo atrás. Só de lembrar as cenas do anime já me emociono
quase 800 metros de distância e quase 3 anos sem se falar ou ver. Ahh que vontade de chorar até dormir e dormir pra não mais acordar
Muito obrigado Por fazer escutar essa música de novo
Ainda bem que vc ainda tem.. procurei muito tempo.
Essa música é perfeita
"Mesmo momentos assim farão falta" arrependimento dr que poderíamos aproveitar dr outro jeito aquele momento, e não brigando
AAAAAAAAA OBRIGADO POR POSTAR, TE AMO, ESSA MÚSICA É MUITO IMPORTANTE PRA MIM
Essa música é maravilhosa
Eu acabei de assistir o episódio da Yui que toca essa música. E simplesmente não consigo não chorar
Lindo partiu meu coração de emoção
Eu assisti e não consegui parar de chorar 😭😭
amo essa musica
Eu amo essa música sla ela é tão linda q chega arrepiar
Eu estou a namorar um rapaz que me deixa muito feliz. E sempre que eu ouço esta música, japonês ou português, penso em nós. No nosso amor. E sinto que se um dia os nossos caminhos seguirem por direções diferentes, esta música terá o triplo do impacto que tem agora.
Nota: Eu estive à beira das lágrimas!
Realmente muito bonita essa música
Mto bom
MDS isso é MT bom
Muito linda essa música parabéns
❤
Aí queria essa perfeição de voz, mas infelizmente quando canto é terrível nem meus vídeos presta
Do uma só música até agora e vcs são muito bons muito sucesso q cada música toque os corações de cada vês mais gente e eu sei que vocês conseguem
Esse anime me fez chorar, e ele foi o centésimo anime q eu assim
Que adaptação linda!! Belo trabalho!!!
A musica tá tão boa que quase chorei
Aconteceu cmg td que essa música falou :(
Vlw obrigado me fez chorar Hoje >.
Esse anime é lindo 😭♥️
Lindo demais
Perfeitaaa!!
❤
Alguém tem a cifra?
par, para pora, como faz pra parar de chorar ?(;´༎ຶД༎ຶ`)
Eu queria desaparecer igual no anime
🥹🥹🥹