Just x Only - Qual é a diferença?
Vložit
- čas přidán 11. 09. 2024
- • Se quiser as informações sobre meu curso online, clique aqui e coloque seu e-mail! www.askjackie....
• Qual quer dúvida, por favor mande um e-mail para suporte@askjackie.com.br 😊
Let's connect!
• CZcams - / askjackie
• Podcast: www.improveyou...
• Instagram: / askjackiebr
• Facebook: / ask.jackie.blog
• Telegram: t.me/clubeaskj...
• Blog: www.askjackie....
• Contato: suporte@askjackie.com.br
Quer revisar esse conteúdo? Entre no meu grupo no Telegram! t.me/clubeaskj...
Receba meu minicurso gratuito “Inglês fora do livro”- www.askjackie....
Quer revisar esse conteúdo? Entre no meu grupo no Telegram! t.me/clubeaskjackie
Gonna GO
Gotta GO
Have to GO
Help us!♥️
Já vi inclusive elas juntas pra dar ênfase: “I’ve only just arrived”
Tudo fica muito mais fácil com a Jackie!
Jackie existem muitos profesores de Inglês, mas o seu canal é realmente muito bom. Tem muita qualidade. Obrigado por continuar.
Hi Jackie! You´re JUST the teacher i was looking for! God bless you and your family🙏😘
Awww! Thank you so much!!
Teacher Jackie, vc ensina de forma excelente inglês para nós brasileiros, porque é impressionante como vc sabe os detalhes da língua portuguesa ! Deus dê a vc somente o bem pela sua generosidade !
Professora Jackie é perfeita , didática impecavel amo as aulas
A pronúncia aportuguesada de "Brad Pitt" ("Bradi Pitte") was JUST excellent! 😂
Faz da diferença entre gotta, Nedda and hafta
“gotta” é simplesmente a contração de “got to” e “nedda” é a contração de “need to” embora um significa “tenho que” e o outro “preciso de” 😊 espero que eu tenha conseguido explicar!
@@heartbroken03OK👏
gosto de seu metodo nao me distanciarei de ti jamais revisarei seus videos do instagran sempre q tiver tempo thank you teacher jackie I think I´m going to learn english now
This is Just what I needed! I'm greatfull for this. 🙌🏻
Thanks for your videos, they are incredibly helpful 😊
Obrigado por essa magnífica explicação
Adorei a pronúncia dela de Brad Pitt em português ! Desse jeito !!!
Obrigado por compartilhar seus conhecimentos conosco
Wonderful, as always. Thanks.
Miss Jackie your classes are the best! I really like it!
Ótima aula. Grata Jackie!
Sempre que tenho uma dúvida como, Just x Only - digito Ask Jackie e a dúvida, porque a Jackie faz conteúdo a tanto tempo que sempre tem tudo que preciso! 😄
5:21 Quando se usa apenas "just", a tradução em português seria "justamente", nos exemplos que ela deu. Fica mais fácil aprender.
ONLY - para situações de exclusividade/prioridade.
JUST - para apontar algo exato, ou como comparativo.
Foi assim que eu entendi ❤
Ao invés de ser comparativa, seria para frases imperativas, ou seja, que expressam uma ordem ou pedido. .
Great video! Thanks.
Hello Jackie, hj achei difícil, porque são usados da mesma forma quase em todas as frases, só no final que percebi a diferença, um grande abraço p vc e toda sua família, thank you, goodbye 😁
Hey Jackie! This video is freaking useful. I like it.
Vi um caminhão baú em Fortaleza. Era da federal express. Vi uma frase por todo o caminhão. Era assim: Just in time. Tá, eu saberei ler o escrito, mas... Minha amiga disse que era, simplesmente, "entrega rápida"! Mas.. um FEDEX aqui? E naquele tempo. Vi.
Excelente professora.
Obrigada!
Excellent. You are the best, Jackie!
A Jackie sempre acerta!
Minha vó do nordeste sempre usava a palavra justo. Ex. Isto é justo o que eu estava procurando.
Já ouvi pessoas dizendo "justamente"também no lugar de "exatamente".
Thanks Mrs Jackie!
JUST DO IT = APENAS FAÇA ISSO, mas eu acho que também podemos supor que significa "só faz". Mais uma dúvida eliminada! Ótimo video como sempre!
No caso da Nike (e em outros), o "it" como pronome neutro é para o verbo não ficar sem sujeito, mas você não traduz, então o slogan seria "APENAS FAÇA" (O "IT" nunca foi "ISSO", é um pronome neutro!)
"Apenas faça isso" seria "Just do THAT" (ou THIS, conforme o contexto). Assim mesmo ao pé da letra! Aquela história que ensinam na escolinha de inglês, "nunca traduza ao pé da letra", não deve ser levada "ao pé da letra"! Traduções no inglês muitas vezes devem ser feitas ao pé da letra para não terem seu sentido adulterado! As pessoas costumam pensar que traduzir de forma diferente sempre demonstra conhecimento da língua, quando, na verdade, pode revelar o contrário, de modo geral! Sempre olhando o contexto!
@@antoniobragancamartins3165 Muito obrigado pela explicação Antonio, eu aprendi inglês durante os ultimos 24 anos sozinho, digo, com os jogos, filmes e séries, estudar mesmo eu pouco estudei, aquele basico que as escolas davam antigamente, isso as que davam, muito fraco, e agora que to complementando online pelo CZcams aqui e ali as vezes. Então pra mim, que quase nao estudei, sem dúvida nenhuma eu utilizaria "just do this / that" para dizer "apenas faça isso / aquilo". Eu queria entender pq nao falar apenas "Just do" então? Ai pra mim faz mas sentido.
Vídeo muito bom Jackie, eu já sabia da resposta das duas perguntas do início do vídeo 🤣 e já conhecia as diferenças entre eles, mas é sempre bom relembrar né 😃😉
Eu imaginava que não tinha diferença, só vim confirmar 😅
Thank you so much Jackie! You are my hero! I studied English years ago but I feel like I learned more from the movies and life and I’m lacking the grammar
Amei essa aula, super fácil. ❤
*ONLY* or *JUST*
0:07 There's only one student in the classroom.
0:12 There's just one student in the classroom.
0:34 I only wanted to help.
0:37 I just wanted to help.
1:56 Why are you so embarrassed? It's only me!
2:01 Why are you so embarrassed? It's just me!
2:52 I only have $5.
2:55 I just have $5.
3:12 We have only one hour to finish the project.
3:16 We have just one hour to finish the project.
3:29 He quit his job after only 3 weeks.
3:33 He quit his job after just 3 weeks.
*ONLY*
3:49 The pool is for hotel guests only.
4:14 Only members are allowed to vote at the meeting.
4:36 This exit is for emergency use only.
6:15 You can only use...
*JUST*
5:34 This is just what I needed.
5:41 You look just like Brad Pitt!
5:51 You are just the person I was looking for!
6:29 _JUST DO IT_
6:42 I just left work.
6:47 The baby just woke up.
😄👍
@@AskJackie I learned a lot from this class. Thanks ❤️
Melhor Professora de Inglês do Mundo !
Melhor investimento que fiz foi o Curso !! 😃👏🏻👏🏻👏🏻
Obrigada pelo elogio!!! ❤❤
Jackie amei este vídeo! Muito obrigada!
É exatamente isso o que eu queria saber.
Bom dia!
Fiquei em dúvida na frase: "I
just wanted TO HELP."
Não teria que ter "IT" no final da frase? Exemplo: "I just wanted to help It.
🤔
Amei Jackie.
Great video once again Jackie! 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻 loved it!
Maravilhosa! adorei! Obrigada!
What a good explanation! Thank you so much!
Quando ouço estrangeiros usando frases onde o contexto pressupõe a utilização de "only" para fins de exclusividade, mas usam "just", sempre me soa como gancho para alguma adversativa na sequência ou alguma exceção permissiva tipo: a saída é só para emergência, mas vai lá já que ninguém está olhando! rsrsrsrs
Amei a explicação.
Olá Jackie!
Vc poderia falar sobre expressões idiomáticas?
Muito obrigado!
Good morning, Jackie!
Eu amo seus vídeos e aprendo tanto com eles. Lembrei da música eternizada pelos Carpenters chamada "We've only Just begun". Nesse caso, ao utilizar only e Just ao mesmo tempo, seria apenas uma forma de dar ênfase ou tão somente uma licença poética?
They both are right.
Não sabia ainda dessas diferenças. Thank you very muito profe 👏👏👏
Thanks for lesson teacher 🎉
Obrigado pela aula, estava em dúvida entre only x Just
Wonderful! You speak Portuguese too!
Thank you for the great video!
Muito bom !!
Tou gostando sim ❤❤❤
Great video!!!!
Se eu gostei? Adorei!
I like just the way you teach
Thank you teacher
Um dos melhores canais do CZcams
Jackie, vc poderia fazer um video falando sobre a estrutura gramatical das frases. Pq em alguns casos vem antes e em outro depois do verbo (can and have, por exemplo). Pelo que notei, nunca entre o sujeito e verbo to be.
Olá , Jecie, isso ocorre com alguns verbos específicos. tem que vir depois de CAN, por exemplo, porque o can é um MODAL VERB , e vem depois do verbo to be porque a gramática Inglesa fala isso. esses detalhes chatinhos só dá para saber tendo aulas particulares.
Amei parabéns prof❤❤❤❤
Vídeo muito bom 👏🏻👏🏻👏🏻
You are humdred all time 👏🏽👏🏽👏🏽
I've just arrived here.
Perfeito!!! Perfect!!!
Amo Tu💚🇧🇷
Eu estou com algumas dúvidas em relação ao uso dos verbos modais can, could, may e might. Alguém poderia me dar alguns exemplos?
Legal. Gostei.
Thanks
Thank you Jackie! This video came just in time!
XOXO
Otimas aulas
Você tá muito engraçado hoje, Jackie
😄😉☺ aula ótimo
Thanks 🥰
Otimo!
Obrigado.
Eu uso as duas palavras corretamente mas nao saberia explicar pq. ;)
Muito bom.. algumas dúvidas agente é bom esclarecer
😊
As vezes fica meio esquisito usar JUST em vez de ONLY mas definitivamente encaixar ONLY nas frases que só pode JUST fica sem sentido até pra nós que não somos nativos e somos apenas (ONLY/JUST kkk) estudantes. Obrigada.
Just é mais parecido com o nosso (justamente) / Only (apenas / somente)
Only pode também significar única, tipo “only child”. E just pode significar justo, tipo “the king was just”.
“Just married” (recém-casados ou acabaram de se casar)
Моя уважаемая ты можешь не думать и не переживать все решим в пользу тебя целую обнимаю С. М.
ótima explicação Jack, obrigado!!
What great tips, teacher!
Thanks !
Jackie o seu "Brad Pitt" ficou muito abrasileirado. Kkkk bem do jeitinho que a gente fala.
Aí vc vai ouvir The Carpenters e dá um nó no cérebro: "We've ONLY JUST begun..."
Helloooo Jackie !!!!!
Por isso a música do The Platters não se chama "Just You".
Muito bom!!!
Eu uso muito JUST!
Bom.
muito bom
Minha professora exclusiva.....
Would be weird say "only one left" I believe that so much usual "just one left"
Esses videos são muito bons, obrigado!
nao vou me distanciar de vc jamais to dorando seu metodo até mesmo no instagran
apenas x somente
Only youuuuuu 😊
Only means: o único; a única; os únicos e as únicas. Just means: acabei de fazer tal coisa, como por exemplo: acabei de lavar as mãos. I just washed my hands
Perfect!!!