КАК ЛЕГКО ВЫУЧИТЬ АНГЛИЙСКИЙ
Vložit
- čas přidán 1. 10. 2022
- Привет!
Хоть английский - и не основная тема моего канала, но он является ОГРОМНОЙ частью моей жизни, именно благодаря знанию этого языка я и смогла перебраться в Японию в своё время. Поэтому считаю должным, наконец, записать видео о том, как же я выучила его, ни разу при этом не живя в англоговорящих странах. Вопросы по поводу английского я получаю постоянно, время ответить пришло. 😁
Приятного просмотра, постаралась сделать видео максимально информативным ❤️
Я:
/ poterpish
Огромное спасибо за уделённое время!
Хорошего дня!
Лю!
❤️
История обучения
1:01 - начало истории
1:14 - детсад (и главный мем этого видео)
2:01 - школа
4:16 - репетитор (святая женщина!)
5:39 - лингвистический ВУЗ
6:54 - переезд в Китай и первые англоговорящие друзья
7:21 - английский для детей
Полезные ресурсы
8:15 - учебник, хорошо объясняющий грамматику (English in Mind Student’s book 3)
8:47 - CZcams (тут должна быть шутка про пуделей)
10:08 - СЕКРЕТНЫЙ СПОСОБ ВЫУЧИТЬ АНГЛИЙСКИЙ!
11:18 - Facebook
12:23 - interpals
Фишки и лайфхаки
13:22 - изучение культурных аспектов той страны, язык который вы учите
14:05 - привет от Алёнки с монтажа (история слова Hoover)
15:28 - Small talk
16:36 - выход из зоны комфорта
17:29 - Алёна делится одним из своих жизненных принципов
18:35 - просмотры сериалов на английском
19:23 - как учить новые слова
20:10 - Ted Talk
20:37 - жизнеутверждающее напутствие
Люблю ❤️ Спасибище огромное!!!
Ору с пуделей 😂😂😂
@@poterpish 🤗
Я опять здесь, постараюсь следующее видео быстрее выложить 💁♀️❤️
Уж пожалуйста 😆
@@helenfroloe 😅😅😅
❤️❤️❤️
А в тележеньку вернёшься?👀
Про неудачные свидания?
Если вдруг какой-нибудь добрый пупсик в комментариях решит кратко изложить суть со всеми ресурсами - цены вам не будет, закреплю коммент 😁💖
Что я сегодня выучила - l'm so so 😆
Муд по жизни
@@gububrik и не говори 😂
Ору 😂🤣
О, знакомая тема! Английский - это часть моей жизни, потому что по одному из дипломов я - переводчик, и этот диплом пока что пригождается больше всех остальных по части работы. Про то, как прокачивать английский, наверно, могу часами разглагольствовать :D
На самом деле источников для прокачки языка может быть великое множество, главное найти самый комфотный для себя. Кому-то легче учить через фильмы, а кто-то любит делать нудные задания, а кто-то просто любит полистать словарик. Все средства хороши. Я использую всё :D
Из своих лайфхаков могу посоветовать держать открытым наготове хотя бы какой-то файл, чтобы ывписывать незнакомые слова из фильмов или видео с ютуба, к примеру. Бывает даже, что все слова понятны, но есть формулировки, которые ты никогда не слышал, и сразу хочется не потерять и использовать потом так же уверенно (да, у меня задротские замашки на этот счёт :D). Когда выписываешь слово незнакомое из того же фильма. то лучше выписать и предложение,в котором оно использовалось, ибо контекст важен. У меня так в файлике набрались цитаты из Баффи и Секретных материалов :D
Ещё, кстати, для любителей крипипаст можно посмотреть анимированные крипипасты, они так и именуются Animated creepypastas (compilation) и тому подобніе формулировки. Анимация там любительская, ясное дело, но такие вюдео хороши тем, что текст там читается в среднем темпе, так что можно расслабиться, а также благодаря картинке понятен контекст. Даже если слово попадётся незнакомое, то из контекста по картинке можно часто догадаться. Выписывать очень много не нужно, потому что очень многие выражения повторяются, поэтому даже после пары недель таких просмотров можно подтянуть некоторые моменты, особенно, если они касаются повседневной жизни.
Еще, если затрагитьвать тему фильмов. можно включить дублированный на русский язык фильм и добавить субтитры на английском, и сравнить, как оно в оригинале. а как перевели у нас. Тоже по-своему помогает прокачать такой способ, если нет настроения напрягать мозг и вслушиваться в английскую речь.
По части ресурсов лично мне нравится сервис context.reverso и его аналоги. Да, не следует забывать, что сервис наподобие Википедии, где все желающие могут добавлять свои примеры. Но мне нравится сама идея, что слово не просто переведено, но и представленогв том или ином контексте, и так можно научиться подтянуть в чем-то английский стилистически. Как дополнение очень хорошо подойдет к основным учебникам.
Ну и люблю древний multitran, который, как многие считают должен уже умереть, но нет, он жив :D Там тоже по принципу википедии это всё строится, поэтому у нас некоторые преподаватели его не любили, но что хорошо - там есть пометка возле слова, из какой сферы этот термин, есть пометка, если слово просторечное или нецензурное. И да, у каждого слова может быть масса значений. Если кто-то на эту тему загоняется, то можно зачитаться.
И тема говорения ещё для меня была больная достаточно, потому что Россия стана всё-таки не англоговорящая, в интернете тоже не всегда люди горят желанием общаться с тобой, а если и горят, то сложности могут возникнуть в связи с разными часовыми поясами. Я говорение во многом подтянул именно за счёт горлосовых сообщений :D Не, реальная штука, кстати, потому что можно сидя дома в спокойной комфортной обстановке пробовать тренировать эдакие мини-монологи. Если собеседник доброжелательно настроен, то за твои какие-то промахи он осуждать тебя не будет, поэтому меньше страха будет ошибиться. К тому же ведь это не на оценку, а для удовольствия.
Вот это я понимаю мотивация, когда даже извращушки не останавливают 😆
Привет, Алёна, рады тебя видеть)
❤️❤️❤️🥰🥰
Алёнушка, моя девочка!!! Как приятно мне было услышать тебя!!! До слез. Моя благодарная девочка! Спасибо тебе, Солнышко моё!!! Для меня это счастье слышать такие отзывы, потому что это моя жизнь. Я очень люблю свою профессию, люблю детей и молодёжь. И мне настолько приятно слышать об успехах моих детей- учеников, ради чего я посвятила и посвящаю свою жизнь, что испытываю просто трепет и счастье! Ещё раз благодарю тебя, моя родная девочка. Будь самой счастливой в этой жизни. Ты очень достойный и порядочный человек. Я тебя очень люблю !!! ❤❤❤
Дуолинго (приложение)по началу помогает, там и аудио и чтение, и произношение и темы разные и бесплатно))))
Мой уровень английского: гуглю "айм со со" 😄, что Алёна знала уже в садике)
Алена, спасибо тебе огромное за твое интересное видео! Полностью с тобой соглашусь в вопросе языковой практики. Я очень хорошо это понимаю, так как в свое время уехав с родителями в командировку за океан. Жили мы в прекрасном городе Нью-Йорке около 6,5 лет. Когда туда приехали знала исключительно по учебнику, но благодаря фильмам, мультикам на английском к конце командировки я совершенно спокойно разговаривала на английском. Я даже начала думать на английском. Вернувшись в Москву, какое-то время я еще сохраняла свой уровень английского языка, общаясь с подругой которая тоже вернулась с родителями из командировки. В голове всплывают две забавные истории:
1) Едем в вагоне метро с подругой. Стоим и разговариваем с ней на английском , перед нами сидят два парня, которые решили покадриться к нам и один из них встает с места и говорит на ломанном Русско-Английском "ГёРлз плиЗЗ сиТТ даУн." Мы делаем вид что это не к нас обращение и продолжаем с ней разговор. Затем еще через несколько минут уже второй парень встает и с еще большим акцентом говорит: "ГЁРЗЗ ПЛАИЗ СЕТТ ДОУН", на что мы взглянули с подругой друг на друга и на чисто русском языке одновременно с ней сказали: "Спасибо ребята, но мы постоим" Надо было видеть лица этих бедолаг)))) они тихо сползли на пол со своих мест...
2) в мое время экзамены были обычные, по билетам, или Сочинения если это русский язык и литература. Так вот на выпускном сочинении по теме "Капитанская дочь". В общем написала всё что планировала, на следующий день подходит ко мне преподаватель и говорит, зайди в кабинет. Я зашла, преподаватель вручает мне мое сочинение, я его переворачиваю на последнюю страницу и вижу надпись красной ручкой "Переведи, пожалуйста, последние полтора листа на русский язык". Как оказалось, я в конце сочинения полтора листа написала русские слова английскими буквами. Пришлось переписать. Но получила за сочинение 4/4. Это к вопросу про мышление на другом языке.
Не верю своим глазам, новое видео!))
Хехехе 😁😁😁
Ох... Боюсь, моему уровню английского уже ничего не поможет😅 Школа и универ практически уничтожили желание учить этот язык. Но всё таки понимаю, что он нужен. Поэтому буду пробовать) Начну, пожалуй, с учебника.
Спасибо за ценные советы и интересное видео ❤️
Открыть какие-нибудь маны, рецепты, ещё что что интересует, на английском. Сидеть читать. Смотреть видосы на Ютубе. Можно потом фильмы. Они просто сложнее. Когда станет комфортно читать, слушать и в целом не придётся концентрироваться, чтобы норм понимать инглиш, можно найти какое-нибудь хорошее и интересное англоязычное сообщество и там активно общаться с народом.
Fin.
И да. Правила следующие: научиться понимать напрямую, а не стараться переводить. То-есть фраза: London is the capital of Great Britain, означает именно London is the capital of Great Britain, а не "Лондон - столица Великобритании". Другой момент - языки это не математика, нужно приучить мозг самому разбираться с грамматикой и всем остальным. ^_^
Если что, Школа у меня состояла... Ну типа там был английский, но какой-то убитый учебник, да и я на него совсем забил. В универе было что-то, но по факту ничего не учили. Короче у меня был бэйсик какой-то там левел. Знал только самые примитивные вещи. Когда читал всякое на английском, даже словарём не пользовался. Ща спокойно понимаю, что разговорную, что письменную речь. Ну ок. Может будет сложновато прям романы читать, но хз. Может и не так сложно. Давно не пробовал. И сложности тупо потому, что не пробовал. Ну и да. Говорю далеко не идеально, но и не стремлюсь к этому.
И инглиш, как русский. Грамматику, если что, практически нифига не помню. Да и не учил ничего более, или менее продвинутого. Помню (именно осознанно) только то, что в школе как бы учил и ещё пару примитивных вещей.
Так что всё нужное и так известно, тупо надо сидеть, смотреть, читать и так далее, контент на английском и всё будет. ^_^
Попробуйте видео Дмитрия Петрова "Полиглот за 16 часов"
Спасибо за видео, Алёна ❤️
Ал, Спасибо за ещё прекрасное видео))) ❤️ и конечно спасибо за этот заряд мотивации и позитива! 😊
Эх, хорошо, когда твоя работа изучать язык и можно посвящать этому намного больше времени..
Алёна, огромное спасибо))) за очередной позитивный и очень интересный ролик😊
Без улыбки смотреть невозможно))😅🤣
пару недель назад открывал канал в надежде найти видосик)))
Любви вам! Bye bye!😊
Алёна Сергеевна! Хорош! Даёшь больше видосов! Ждём!
УРААА! АЛЁНА СНОВА С НАМИ! КАК Я ДОЛГО ЖДАЛА ТВОЕГО НОВОГО ВИДЕО!
Спасибо за советы, жду с нетерпением твои новые видео))
Алена, спасибо за интересную информацию. Да, это труд, желание идти к своей мечте. Ты молодец!
Ура, ура, Алёна вернулась! ❤️❤️❤️
Оооо, я только искала, что посмотреть, и вот оно -идеально ❤, однозначно лайк 👍
Лю! 😘😘😘
Я постигал английский на компьютерных играх. Но до такого уровня языка как у тебя, мне как ползком до китая. Трудолюбие и напор решают! Молодчина! 😎👍🚀
С возвращением №__ !
Рад посмотреть новое произведение.
Ураааа! Аленка сняла новый видосик! Пришло время чая и вкусняшек! 🎉 😅
These are very good tips for my learning. Thank you, dear niece!
Алёночка, какой же у тебя красивый английский почерк😍 просто загляденье. Столько языков знаешь... ты большая молодец. Мне бы такую предрасположенность к языкам.
Хэй, было еще очень круто увидеть видео "как я выучила японский, действенные лайфхаки" ))
Хотя наверно там будет что-то типа, "ребята, выучите китайский и будете знать японский" 🤭🤭🤭
А серьезно, была бы правда рада такому видео тоже😊
пхахахах, кстати!! аленка интересно, выучила ли японский?)))))
С этим всё просто. Достаточно выучить английский, начать поглощать инфу о методах изучения японского (на английском)... Понять, что вместо, собственно, изучения самого японского, ковыряешься в методах изучения японского.
@@Soulskinner
"Неловкости не существует" 🔥🔥🔥 Спасибо за крутую подборку !
Фильмы - хоть и банально, но про выписывание слов и предложений не слышала, так что не так уж и банально))
Осень полезно и интересно, спасибо!
Спасибо Алёна что поделилась своим путём как ты достигла уровень самурая в бизнесе - это реально круто😎💥💫👋👋👋
Я к сожалению был надомником и в детский сад не ходил, а в школе уроки шли с перерывами, про институт на заочке я вообще молчу - Хавара ау?🤣😄😂😁
Много ездил отдыхать в Тунис, потом 2 раза смотался в Японию (без знаний) и только когда сменил место работы, то обнаружил что на одном этаже где находится наш офис, есть школа Close English!! Было общение с носителями и очень весёлые и позитивные уроки и лёд тронулся!!
Хочется сказать большое спасибо Алёне Андреевне Наталье Серге что выдержали и дали знания!! Если кому нужно они до сих пор преподают
Алена, привет! Очень полезное видео!❤ Я тоже занимаюсь английским, хочу в будущем поехать в Азию работать учителем (надеюсь получится😄). Пока процесс обучения кажется долгим, и не все всегда понятно. У меня самая большая проблема тоже с грамматикой, правда еще и с говорением. Это прям капец, не знаю, что с этим делать🙄 Когда вслух говорю, прям ошибка на ошибке, а упражнения норм делаю. На счет Интерпалс, хорошее приложение, согласна! И да, у них уже есть приложение😄
Спасибо большое за видео) Интерпалс - шикарный ресурс, интересно, много ли сейчас там ещё людей? Учебник - обязательно гляну. Ну и да, "спасибо" много не бывает, поэтому спасибо за полезную информацию!
ну какая же ты приятная и милая. а после того, как я узнала, что ты землячка (я из Ставрополя) ты стала ещё лучше и ближе к сердцу 😁
ждал подвоха с интеграцией, а его там нет)
спасибо за искренние советы!
😂😂😂 обращайтесь 😁😁
привет, я скучала 🤗
😍 молодец ❤
Легенда вернулась
Моя новоиспеченная любовь по имени Алена выпустила видео..это что сон?
Спасибо за видео,было интересно,буду пробовать😌❤️
Oh sh*t! Аленка! 2 МЕСЯЦА! 2МЕСЯЦА, КАРЛ! Это, конечно, не 6 месяцев, как в прошлое твое исчезновение, но блин! Ты обещала так больше не делать! =)
обожаю вставки из Симпсонов 🤣
Твоя мимика - это что-то! Очень искренняя))
Лю!!!
Какая Умница!!))) Советы дельные!!))) Спасибо, Алёнка!!))) Прям заново зажглась изучением английского!!))) Обнимаю))) 😘😘😘
Привет, коллега по факультету и курсу😅 я с немецкой группы (английский был у нас никакой ) хо-хо ! Молодец! Хорошие видео !
Разделяю особенно практики общения, у меня тоже есть друг, с которым я 12 лет общаюсь на немецком, познакомились по аське 😂
как я люблю умных и образованных людей 🥰🥰я тоже пглу закончила
❤️❤️❤️
С детства так любила английский, а сейчас я просто испытываю некоторое отвращение... Мне скучно именно учить.. Учусь я, к слову, на лингвистике с первым иностранным английским 🤣 Однако такие видики сильно мотивируют! Ты после них сидишь такой, ммм, медицинский английский звучит как челлендж. "От любви до ненависти один шаг" однозначно про английский язык 😹
Можно такое же, но про японский плиз? )
Какая Алёнка трудяжка 😚😚😚🥰🥰🥰
Вкратце: «Обращайтесь на ресурс Нина Владимировна».
I don't need to improve my English, but still watching because it's Alyona's new video 🤣
❤️❤️❤️❤️❤️
✨Alyona you are so smart! ✨
ありがとうございます！:3 Для преподавания английского в Японии нужно лингвистическое образование или достаточно только сдать экзамен на определенный уровень языка?
О,блондинка! Тебе очень идёт цвет. Красотулишна!
❤️❤️❤️
Спасибо за твою улыбку 🙃
мне смысл hoover как-то сам собой из фильмов пришёл. даже не задумывался откуда, просто знал.
👍
А как у вас успехи в японском языке ? Если вы там живёте значит он нужен или там уже все дублируют на английский
🤗
у меня возник вопрос. сколько у вас было занятий с репетитором в неделю?
Привет Алёнка, чего тебя не было в эфире?
А я выписываю и учу только те слова, которыми реально пользуюсь в своей жизни. Например мотокультиватор на русском мне не нужен, то и в английском варианте он не пригодится.
Я конечно плохо знаю английский, но думаю на твиче очень удобно будет попрактиковаться
В принципе, вариант рабочий. По личному опыту могу сказать, что обычно лучше идти к небольшим стримером (примерно до 100 человек онлайна), чтобы чат не улетал в небеса слишком быстро, ну и можно было как-то общаться с "тем харизматичным парнем/девушкой".
Такое ощущение, что Алёна забыла вставить видео с интеграция какого-нибудь сервиса онлайн обучения)))
Мне кажется не только английский,но и как другие иностранные языки
Опять пропала на долгое время. Когда же ты создашь свой телеграм канал. :)
Он есть 😅
@@poterpish А почему у тебя его нет в описании канала? Можешь ссылку тут оставить и добавить для новых подписчиков в своё описание канала на ютубе? :)
Ай м файн😂😂😂
😂😂😂💖
Полезный ресурс номер один: Нина Владимировна)
а сколько платят за уроки бизнес уровня там?
Чтобы быстрее выучить английский, нужно, чтобы ты создала канал с англ видео)
Собираюсь, кстати!! 😁😁🤍
Хорошие советы, но как же страшно коммуницировать с иностранцами в живой речи. У меня был некоторый опыт, но все равно не могу перестать бояться ошибиться и все слова просто вылетают из головы, не только на английском, а еще и на русском
я не понимаю почему. Ну ошибешься ты и что? Только полный урод засудит тебя за это, а мнения идиотов не должны тебя волновать. Я сплеча рублю что знаю. И меня всегда все понимают.
@@belaad из-за низкой самооценки наверное и перфикционизма, так вы правы, все логично, но страх берет свое
Про китайский тоже хочется подобное видео 🥺
Оно есть!! Там чуть ниже 😁👌🏻
@@poterpish Шикарно, спасибо!! 😻
Алёнка, а какой университет ты окончила?
ПГУ, бывший ПГЛУ 😁
вот у меня такая цель поступить на переводчика после 11 класса и закончить универ..смогу ли я после универа полететь работать в японию?
Почему нет? Конечно 😁
Я из сада ,запомнила только как будет змея😂
возвращайся скорее на ютуб тт
Скоро выложу новое видео 🤍
у филиппинцов английский идет на равне с их языком, поэтому да, у них хорошее владение языком)
Хвастать, что выучила японский когда будешь?)
Много ни чём, и прыгаеш с одного эпизода на другой не последовательно...
Японский такой, ну да пошёл я нахрен.
Ооо новое видео🎉 спасибо за то,что поделилась опытом, и отдельное советы за советы❤
Вдруг кому пригодятся озвученные ресурсы:
1. Cambridge English in Mind student’s book 3
2. CZcams
3. Chatroulette.ком😅
4. Facebook
5. Interpals.нет😅
Попытка намбер 3😂😂😂
😂😂😂🤣🤍🤍
👍