Andrej Chadanowicz | Białoruś w fantastycznych opowiadaniach | cz. 2

𝐒𝐩𝐨𝐭𝐤𝐚𝐧𝐢𝐞 𝐝𝐫𝐮𝐠𝐢𝐞: 𝐏𝐚𝐫𝐭𝐲𝐳𝐚𝐧𝐜𝐢 𝐈𝐦𝐩𝐞𝐫𝐢𝐮𝐦: „𝐄𝐧𝐞𝐢𝐝𝐚 𝐧𝐚 𝐥𝐞𝐰𝐚̨ 𝐬𝐭𝐫𝐨𝐧𝐞̨”, „𝐒𝐳𝐥𝐚𝐜𝐡𝐜𝐢𝐜 𝐙𝐚𝐰𝐚𝐥𝐧𝐢𝐚”, „𝐏𝐢𝐧́𝐬𝐤𝐚 𝐬𝐳𝐥𝐚𝐜𝐡𝐭𝐚”
Jak ironia i parodia podważają imperialną ideologię? Dlaczego europejscy pisarze śmieją się z Eneasza, a szlachcic Zawalnia zasypia, słuchając Odyseusza? Kto był poprzednikiem białoruskiej „Eneidy na lewą stronę” i co wiemy o jej autorze? Czy literatura białoruska jest możliwa po polsku? A po polesku? Dlaczego „Pińska szlachta” nie docierała do białoruskiego czytelnika przez ponad pół wieku, a „Szlachcic Zawalnia” przez ponad półtora wieku? Jak ukazany jest „ruski mir” u Jana Barszczewskiego i Wincentego Dunina-Marcinkiewicza? I jak sama nasza „elita” pomaga kolonizatorom? Kim jest Płaczka i co opłakuje? Czy przyjaźń ze smokiem uszczęśliwia? Jak nie zostać wilkołakiem w naszych warunkach?
Wolne Słowo. Projekt finansowany z dotacji Miasta Gdańska

[@user-ec9fx4bn4e]

Дзякуй за пазнавальную гутарку, вельмі цікава было паслухаць пра гэтую тэму

[@libertussemper9207]

Слухайце, так мажліва пачаць размаўляць па-польску 👍 Слухаеш, разумееш, субтытры па-польску.

[@libertussemper9207]

Сялянка і ёсьць сялянка. :) Што тут яшчэ.