4 Tenoři - The Moldau (Lyric Video)
Vložit
- čas přidán 26. 02. 2024
- 4 Tenoři nazpívali slavnou melodii ze skladby Vltava, kterou vzdávají hold 200. výročí narození Bedřicha Smetany a Roku české hudby. Nahrávka v aranžmá Františka Krtičky vznikla v češtině, němčině a angličtině a 4 Tenory doprovodil proslulý Český národní symfonický orchestr. Původní český text Jiřího Štaidla a jeho německou úpravu interpretoval v sedmdesátých letech Karel Gott. Anglická verze pak vznikla přímo pro 4 Tenory a jejím autorem je britský písničkář James Harries.
Nahrávka je zároveň součástí jejich přípravy na speciální koncert v Carnegie Hall v New Yorku, kde vystoupí 23. května 2024.
The Moldau
In the stillness of the mountains
Where shadows sway
A morning song of Hope begins to play
It echoes from the hillsides
Across the land
Truth & love are in our hands
It sings of Hallelujah and glory be
It slakes the thirst of people who dare to dream
In the darkest of times
It shines a guiding light
guiding light, guiding light
‘neath the bridges of the cities
Hope bears fruit
The winding river feeds the muse
That sings of Hallelujah and glory be
It slakes the thirst of people who dare to dream
In the darkest of times
It shines a guiding light
guiding light guiding light
It sings of Hallelujah and glory be
It slakes the thirst of people who dare to dream
In the darkest of times
It shines a guiding light
guiding light, guiding light
In the stillness of the mountains
Shadows sway
A song of Hope begins to play
Music: Bedřich Smetana
Lyric: James Harries
#4tenori #themoldau #bedrichsmetana
Supraphonline ► www.supraphonline.cz/album/79...
Diskografie 4 Tenorů ► www.supraphonline.cz/umelec/4... - Hudba
Vltava, jedině ČESKÁ.
Čeština je čeština...❤
Jo, to je. Proto čárka do Tvé věty fakt nepatří. Sorry
@@janstepan8706 Omlouvám se, chybička se vloudila.Chtěla jsem původně napsat něco jiného....🙈
Překrásné ale v češtině je to hezčí ať se Vám všem daří ❤
Za mě taky v češtině...to je nádherná a jedinečná ....stejně jako vaše hlasy
Nádhera WOW 🌟🌟⭐⭐⭐
Moc pěkný.👏👏
❤❤❤❤
I mě se to víc líbí v češtině 🙋🏻♀️
Vltava v angličtině? Určitě ne. Jedině v češtině ❤️ Jinak fandím 👍
Máme 3 verze, ne jen anglickou 🤗
Už samotná hudba je krásná a ta slova v češtině, prostě nádhera ❤ Váš koncert taky úžasný, ať se vám daří.❤
@přidáte čtvrtou?
Ale ČESKY, prosím!
Ano, němčina je jednou ze tři jazykových verzi, Vltavu samozřejmě zpíváme česky
@ A to je moc dobře 🙂
Promo sm 🤦
Proč proboha ničíte Vltavu.
Jsme přeci Češi,tak si toho važte a zpívejte česky.
Slyšeli jste snad Němce,Brity nebo Američany zpívat v Českém jazyce?
Milá Jano. Vltavu samozřejmě zpivame česky. Tady najdete všechny verze. Mír a slunce v duši, přejeme www.supraphonline.cz/album/795456-smetana-vltava