【朗読で聴く!】スティーブ・ジョブズ 伝説の卒業式スピーチ
Vložit
- čas přidán 1. 02. 2020
- 魚住りえの真骨頂である【至高の朗読シリーズ〜ビジネス編】第1弾は《スティーブ・ジョブズ 伝説の卒業式スピーチ》の全文/日本語訳を朗読してみました!
Apple創業者スティーブ・ジョブズが米スタンフォード大学の卒業式で行ったスピーチは、自らの生い立ち、闘病や挫折を織り交ぜながら、人生観を余すところなく語り、世界中の人々の感動を集めました。
「Stay hungry, Stay foolish」
今も語り継がれる伝説のスピーチを、わかりやすく心に響く語り口に定評がある、魚住りえの朗読でお聴きください☆
※日本語訳 参考
r.nikkei.com/article/DGXZZO35...
◆ 《話し方&聞く力のコミュニケーション講座》ぜひチャンネル登録をお願いします!
/ @rie_uozumi
◆公式Facebook
/ uozumi.rie.speech
◆公式ホームページ
www.rie-speech.jp
◆書籍
「たった1日で声まで良くなる話し方の教科書」(東洋経済新報社)
amzn.to/2D1q4EM
「たった1分で会話が弾み、印象まで良くなる聞く力の教科書」(東洋経済新報社)
amzn.to/2KCC5oG
<聞く力の教科書は、中国・韓国でも発売中!>
中国語版(簡体字)▶︎ bit.ly/35hHuJp
韓国語版 ▶︎ bit.ly/2rYhdS5
◆仕事のお問合せ
司会、講演、幹部・社員向け研修、執筆/出版/コンテンツ制作、番組/ラジオ/イベント出演など、仕事のお問合せはこちらまでお願いします。
uozumi.speech.office@gmail.com
#スティーブジョブズ #スピーチ #朗読 - Zábava
自分も半年前に癌を宣告され、根治に向けて治療中ですが、
この半年間で自分にとって何が大事かがよくわかり、ジョブズの言葉に共感するところが沢山ありました。
そう考えると、癌になった事も悪いことではないのかなと思え、勇気をもらうことが出来ました。
ほぼ毎日、聴いています。
これがなければ、ここまでジョブズ氏の言葉をきくには至らなかった。
今日の自分でいられることはなかった。
何度、心が救われたことか。
人生で大事なことをこの動画に教えてもらいました。
伝えていただきありがとうございます。
ジョブズの英語のスピーチを聞いた後に、魚住さんとこに辿り着きました。
最初何の気なしに聞き流してたんですが、ジョブズの気持ちがそのまま伝わってくる話し方だな
どなたの声だろうか
と思ったら
魚住さんの声やった
感動しました😊
2023年元旦
たまたま聴くことに。 やっぱり私好みの声です。
心に寄り添ってくれる優しい読み方が、胸にすーっと入ってきて、思わず、ポロリ😢スピーチ…だけでもなく、朗読でもなく、新しい、りえさんの世界。このタイミングで聞くことが出来て、幸せ。ありがとうございました!
morishita chii ちゃん❣️コメント頂き光栄ですっ✨✨
嬉しいコメントありがとうございます😭
何かこういうもののナレーションが聴きたいなどあったら教えて下さい🙇♀️これからもどうぞよろしくお願いします✨
感動しています!まるでジョブスが話しかけてくれてるようでした。一人で字面だけ追っても理解出来なかったと思います
朗読してくださってありがとうございました💓
ジョブズ最期の言葉も魚住さんのお声でお聴き👂したいです❤
魚住さんの半端なく完璧すぎる声と抑揚に感動しております!笑
東猴史紘 さん
ありがとうございます🙇♀️
お言葉、すごく嬉しいですっ😂
人生最後の日は寿司と温泉とドラクエだ!🍣🙋✨
これで朗読の勉強してます!
プロの方は抑揚や速度で緩急をつけているということを初めて知りました🤯😳目から鱗です。本で練習します。ありがとうございます。
とても聞きやすく記憶に残りました。
他の本の朗読もお願いします😊
◆日本語で改めて聞かせていただきますと、やはりしっかりと心に届きかつ記憶に残りますね。
ありがとうございました。「限られた一度きりの人生。自分らしく生きろよな!」と深く受け止めました。
◆私は本を読む代りに音楽を聴く/映像作品を観る---のが人生のモットーなので、朗読希望本がとっさに思いつかずスミマセン。。
(思い浮かんだら別途。)
hirokitee さん
いつも観て頂き、本当にありがとうございます😊
私も音楽大好き派です♫
不思議なんですが、朗読も音楽みたいなもので、私は言葉が音符に見えます笑
もし宜しければ是非!作品のリクエスト教えてください〜😍
お待ちしております。
わかりすいです。
尊敬します。
😂
嬉しすぎます!ありがとうございます
魚住さんだいすき!
島村春穂 さん
ありがとうございます😊
11年前にPCをWindowsからMacBookに変えました。いやあ、扱いに苦労しましたよ。何故か⁉️スタンフォード大学のあのスピーチを聴いてからです。日英字幕の動画とこの朗読も保存しています。 夜、朗読を聴きながら床に付いています。 ありがとうございます。
すばらしい😊
エクセレント🎉🎉
これはこれで良いけどこのスピーチを英語で聴かないのは損すぎる。
とても素敵な朗読でした。5分30秒にある字幕テキスト、「時間調整機能」は誤りで、正しくは「(カリグラフィ文字の)字間調整機能」ですよね。
最後の stay hungry, stay foolish. を「愚か者であれ」と訳しているのが多いけど
Jobs の言いたいのは「追い求め続けろ、愚直に続けろ」という意味ではないのか?
前に stay がついているのは「~になれ」ではなく「~であり続けろ」の意だと解するのが自然。
foolishを愚か者と訳すると、本当に Jobsが伝えたかったことが誤解されてしまうと思われる。
遅ればせながらチャンネル登録しました。
素晴らしい話しですね❗そして素敵な朗読ありがとうございます❗(^ー^)自分も失敗を怖れず、日々を精一杯生きて行きたいな❗
山川正明 さん
ありがとうございます❗️私も落ち込んだ時に良くこのスピーチを聞いていました。ナレーション聴いて頂きありがとうございます。
お互い頑張りましょう🥰
@@rie_uozumi
ありがとうございます❗(^-^)/
頑張って行きましょう❗
Stay hungry, stay foolish. Good. I see.
素晴らしいです👏
今度はステハゲについても取り上げてください!
5:31 時間調整→字間調整(カーニング)
りえさん、ありがとうございます。とっても嬉しいです。
本で朗読練習の大切さを書かれていたので、このチャンネルで朗読の講座をやってほしいなと思ってました。
見本にして一生懸命練習してみようと思います。
昔、講演会にうかがった時に朗読の本のお話をされていましたね。楽しみにしています。
seattlekikoku さん
ありがとうございます😊❗️
朗読の練習にも活用頂けたら、本当に嬉しいです😆
何か朗読のリクエストがありましたら教えて下さい。
りえさん、いつも返信していただいてうれしいです。
ある段落を朗読して録音してみました。自分のを聞いてがっかりしました。
りえさんの朗読がいかに聞き手の心を動かし耳に心地よく響いているかを改めて知りました。
自分の発声は、抑揚、強弱の問題だけでなく、文の末尾になると喉が閉まってきて(?)音が濁るのが分かりました。「はずです」「続けてください」などの文末は発音しにくかったです。りえさんの素晴らしい朗読をお手本に練習していきたいです。
seattlekikoku さん
朗読試して頂いたのですね❣️
ありがとうございます😂
きっと温かい朗読なのでしょうね✨
文末になると、息が足りなくなり苦しくなるので喉が詰まったような感じになるのかもしれません。
腹式呼吸はたくさん息が吸えますので、お腹を引っ込めながら朗読するようにしてみてください。
慣れてくると文末まで息を引っ張る事ができますよ😃
りえさん、アドバイスありがとうございます。
お腹を引っ込めながら特に文末で意識しながらやってみたら、すごく変わりました。
もっともっと練習してみたくなりました。
毎回素晴らしいコンテンツとファン一人ひとりへの思いやりに感激です。
これからも応援していきます。
ありがとうございます(* ´ ▽ ` *)
12:13
一つ目の話 0:00
二つ目の話 7:03
すごく上手だけどスティーブ・ジョブズの気持ちは伝わってこないな!
愛と敗北 06:58
助けて下さい。
12:19
13:43
12:19
ありがとうございます。
英語も表示して頂けると
大変幸です。
よろしくお願いします。
日テレを引きずってるな🙄💬
りえの朗読はいつもショックを受けまくりです😋
ナレーションと本物ではやはり違いますね。テクニックでは魚住さんが圧倒しているのでしょうがマインドの差なんでしょうね、、
広告を流れ過ぎ、視聴者の時間を台無しにしないでください。
広告ばかりで聞くのは集中できない、最低。
youtubeプレミアムに入れば良いだけの話。
15:33