Yuri Briar wants more screen time!

➸ subs & edit by Forger TL
➸ konpeisubs = Forger TL
➸ strictly no video reupload allowed. I own the translation and if you wish to reupload, please look for raw/unsubbed video yourself and do not use my translation. re-translation is not allowed. always translate from the original language.
➸ If you want to create fan content, do not steal other people's edits. learn how to edit videos and learn Japanese.
➸ I don't accept requests except in the form of paid commission.
➸ for subtitled video or text transcription commission (paid service), please contact me through [e-mail]

[@ForgerTL]

hiiiii sorry I haven't uploaded forever ;o;
busy schedule + being sick gives me no time to update /__;
ur kind comments/subs/support will encourage me to update

[@rachel6843]

If only hanae natsuki was on this, the chaotic trio would be complete 😂 thank you for your hard work!

[@missy1453]

I actually liked how they mentioned him at the end of the podcast, not his name, just about darkness, and we all know it's hanae 😂

[@augustkoyos]

Ahahahaha U can't leave ur gang behind

[@elainechan7155]

Ikr!! The besties trio!

[@CistudeSuisse]

Now, I'm imagining Twilight and Yuri being best friends, traveling around the world, sleeping half naked 😂😂😂

[@hungryperson]

Aww. I’ve watched that clip of Okamototravel quite a few times bc just-awakened and flustered Eguchi-san is too cute! TY for the subs as always!

[@pau3600]

i agree w the comments hanae needs to be in sxf!! he said in a yt video that he liked the series even before egu was cast and the adaptation was announced T^T

[@mamotaro]

"You're covering the wrong part" lolololol

[@ChelleMT]

It’s true that sleeping on your left side relieves pressure on your organs hence helping with snoring and gastric reflux, glad Eguchi-san found out through this experience XD
(My medical formation jumps out sometimes.. 🙈)

[@shiz3579]

best besties 🤪😝 love their interactions!

[@ff-wf7ib]

wishful thinking wanting hanae to join spyfam 😚 and we'll have the complete yaminobros hehe

[@InstitutionalWorker]

Why is it always the boys in the series being enemies while IRL good friends!

[@anniepie2610]

aww finally we can see ono kensho on the podcast!!

[@_JoestarThestar]

Same yuri is my fave

[@beetleorangejuice]

i confirmed that this was the okamoto travel bec of that 'sleeping egu--sunglasses onoken' bit 😂

[@yeqianlin7552]

If we're talking about that time they went in South America with Okamoto san then definitely they were _both_ naked😂

[@myz_ka]

What are the chances to see hanae joins the cast 🥺