🎻IV Góralska Majówka z Małą Armią Janosika❤️(103. Urodziny Ojca Świętego Jana Pawła II, Rabka-Zdrój)
Vložit
- čas přidán 28. 05. 2024
- 🎻IV Największa Góralska Majówka w Polsce z okazji 103. Rocznicy Urodzin Ojca Świętego Jana Pawła II, która odbyła się w Rabce-Zdrój, to cykliczne wydarzenie organizowane od 2020 roku przez Stowarzyszenie Mała Armia Janosika❤️🍀
✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎
▶︎scenariusz, reżyseria koncertu: Damian Pałasz
▶︎mix i mastering audio: Dariusz Bafia
▶︎wystąpił: Zespół Mała Armia Janosika pod smyczkiem Damiana Pałasza
▶︎produkcja: TV Trwam 2024, Fundacja Lux Veritatis
🔸 malarmiajanosika
🔸instagram: mala_armia_janosika_official
🔸tik-tok: mala_armia_janosika
🔸malaarmiajanosika.pl
✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎
🟢Wykonano utwory🟢
▶︎0:00:00 🎻 "Intro"
▶︎0:02:08 🎻 "Ginie śniezek"
▶︎0:03:57 🎙️ "Tryptyk Rzymski" (I cz.)
▶︎0:05:55 🎻 "Płoną góry, płoną lasy"
▶︎0:09:20 🎙️ "Tryptyk Rzymski" (2 cz.)
▶︎0:11:13 🎻 "To świt, to zmrok"
▶︎0:15:23 🎙️ "Śpiew wierchowy"
▶︎0:16:32 🎻 "Janosik, Karczmareczka"
▶︎0:20:30 🎙️ "Wolność krwią skropiona"
▶︎0:22:43 🎻 "Wiązanka Legionowa"
▶︎0:26:41 🎙️ "Homilie Jana Pawła II"
▶︎0:28:04 🎻 "Abba Ojcze"
▶︎0:32:22 🎻 "Kiedy Góral umiera"
▶︎0:37:02 🎙️ "Śpiew "Krywaniu"
▶︎0:39:30 🎻 "Idom casy, za casami"
▶︎0:43:46 🎙️ "Miłość nieznana"
▶︎0:46:07 🎻 "Odkryjemy miłość nieznaną"
▶︎0:49:50 🎙️ "Homilie Jana Pawła II"
▶︎0:50:54 🎻 "Barka"
▶︎0:56:02 🎻 "Słonecko już zasło"
▶︎1:00:14 🎻 "Zaufaj Panu"
▶︎1:03:38 🎻 "Panience na dobranoc"
▶︎1:08:32 🎙️ "Homilie Jana Pawła II"
▶︎1:09:54 🎻 "Szczęśliwej drogi już czas" - Zábava
Ile razy słucham , zawsze mam gęsia skórkę mam nadzieje ze jest nas więcej nie tylko ja. Pozdrawiam z Chicago.
ja też. Pozdrawiam z Chorzowa.
Gęsia skórka i więcej...cudny koncert♥️🇵🇱Pamięć wraca do audiencji z JPll Rzym, 1991, grupa rabczańska...serdecznie pozdrawiam, Nela.
Ja też, jestem już bez Slöw- to cuda te polskie Gębuśki, Dorosli i piękna Młodziesz❤ Pozdrawiam z München i przyjadę znowu do moję Ojczyzny na Konzert😊 dowidzenia ❤
Gratulacje dla Was dzieci młodzieży i dorosłych...ŚWIĘTY JAN PAWEŁ II uśmiecha się i błogosławi Wam z okna Domu Boga w Niebie...Polacy są z Was dumni, kochana społeczność góralska, z Waszej wiary i patriotyzmu!!!🇵🇱💒♥️👍
❤❤❤❤🌹🌹🌹🌹
Nigdy nie zapomnę cię sw Janie Pawle 2a ludzie to są wywrotowce módl się za naszą ojczyznę żeby był spokój ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉😢😮😮😅😊😊😂😂🎉😢😮😅❤❤❤❤❤❤❤
Edward z Kalisza serce rośnie gdy się ogląda manifestacje polskiego patriotyzmu i wiary jeżeli Polska przetrwa to tylko dzięki takim dzieciakom i młodzieży w obecnej sytuacji jakiej znajduje się nasza ojczyzna tylko nadzieja w takich środowiskach z których wywodzi się ta młodzież jesteście nadzieją i ratunkiem dla Polski ogromny szacunek dla ludzi gór zawsze byliście matecznikiem Polskiej wiary i patriotyzmu to nie przypadek że to z stamtąd
wyszedł największy z Polaków Jan Paweł Drugi to zasługa waszych rodziców i dziadków ich wiary którzy wam tą wiarę przekazali . Pokłony i szacunek z Wielkopolski
❤❤❤❤❤❤
Mega mądre słowa
Patriotyzm wiara ojczyzna
To nieprawdopodobne że tak młodzi ludzie z taką charyzma i cudownym śpiewem reprezentują Nasza Ojczyznę w tych dziwnych czasach
Ale to też zasługa wspaniałego człowieka Dominika
No i tes to Nase podhalańskie gorole
Tak trzymajcie
Pawel z Chicago
Piękny, wzruszajacy koncert i życzyłabym sobie tylko takich ARMII na świecie, jak ta!!! ❤
W całej Polsce nie ma tak pięknego folkloru i tradycji jak u Górali. Chociaż urodziłam się i wychowałam nad morzem w Gdyni to Górale jak mój ojciec są najbliżsi mojemu serce tak jak Świety Jan Pawełll. Dzieci i młodzież są cudowni. Gratulacje i wielki szacunek na ręce Pana Dyrygenta
Piekny koncert i komentarz na te ciezkie czasy w jakich zyjemy ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤👌👌🌻🌺🌺💌🌞🦋🌟🌟👌👌🌻💗🌺🌹🌞🦋🌟🦋👌🌻🌞🦋🌟🌟🦋🌞🌹🌺🌻👌👌👌😀😄😄😄😄😀😀😄😄😄👏👏👏👏👏👏👏👏👌🌻🌻💗🌹🦋🌟🌟
Brakuje słów, aby wyrazić podziw dla dzieci, mlodzieży, ich rodziców wszystkich którzy stworzyli to piękne widowisko, a przede wszystkim dla Pana Damiana za ogrom pracy i charyzmę, za kultywowanie najważniejszych wartości życia wypływająch z wiary i miłości do ziemi ojczystej. Panie Damianie wielki szacunek . Stworzył Pan cudowną Armię, dostarczającą niezapomnianych wzruszeń i przeżyć.❤❤❤
Jaka to piękna inicjatywa stworzyć tak wspaniały zespół dzieci i młodzieży a jeszcze w takiej liczbie uczestników i ich śpiew i gra na instrumentach.Pan Damian jest wspaniałym artystą.To brak słów,że są tacy ludzie z takim talentem.To wzbudza podziw.Dziękujemy
Przewspanialy koncert armii Janosika sw Jan Paweł 2 jest szczęśliwy tam u góry słysząc zespół petarda ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😮😮😅😊😊😊😅😅😊😊😊😊👏🌞👌💛🍀💕🌻💚😄😀😀🍓🌺🌟🌟🌟💞😀😄😄💚😀💞🌟👏👏🌞💛💗💓🌹🍀♥️💟🦋🦋🍓🌻💕🍀🍀🌹💖💗💛🌞👏👏🌟🌺😀🌻💕💕
Dziękuję że jesteście. Piękne bo polskie❤❤❤❤❤❤❤❤
🇵🇱Bóg Honor Ojczyzna. Noście to w SERCU. Jesteście przyszłością naszego POLSKIEGO NARODU! ❤️❤️❤️🌹🌹🌹
Talent I ciezka praca mlodych artystow I ich nauczycieli to prawdziwy sukces.Dziekuje za wspanialy koncert.Niech zyje Polska,nasza Ojczyzna ,niech zyja Polacy❤❤❤❤❤❤❤.
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Panie Damianie,całuję Pana serce,placzę,bo to co Pan robi jest cudne.
O Damianie Bóg zapłać za twoją pracę. Wielką Dumą z tak wspaniałego Polaka .
Dzieciska, aleście wy cudne. Grojcies i śpiwojcies na chwałę Panu jak nojdłuzyj!
❤️🎶💖👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼❤️❤️❤️
Tak wspaniale anielskie głosy, radość śpiewania, cudowna recytacja, muzyka to wszystko sprawia, że chce się więcej, i więcej...
Boże jakże nam dajesz piękne TE nasze polskie dzieci❤️
Niechaj chwała Ci za to Boże będzie 🙏
Pozdrawiam i ściskam Was wszystkich z Chicago. Anna.
Dla mnie niewyobrazalne, jak jeden czlowiek moze zapanowac nad tyloma raczatek, malutkich ❤, ogromny szacunek
Pozdrawiamy z USA, b.dzękujemy❤️Gratulacje dla pDamiana potrafi wydobyć co najpiękniejsze z małych artystów i kontrolować tak dużą grupę z różnych szkół i klas 🙏🏻🤗
Jesteście Cudowni. ♥️. Niech Wam Pan Bóg Błogosławi ♥️.
Radosc patrzec jak maluch rosna i sie rozwijaja muzycznie! Co za ogrom pracy ich i ich instruktorow artystycznych. Jasne swiatlo na tym ponurym,agresywnym swiecie.
Cudo
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Tego nam potrzeba 🇵🇱❤🇵🇱 Dumy z bycia Polakiem ❤🇵🇱❤ I katolikiem ❤✝️🇵🇱
Wzruszyć się tylko na tak wspaniałą sztukę góralska w nowoczesnym wymiarze to zbyt mało powiedziane❤Oby TYLKO takie ARMIE mogły wojować na tym świecie❤❤❤!
Dlatego widowiska warto żyć brawo patrioci oby Polska byla zawsze wolna i suwerenna
Bóg zapłać piękne wykonanie!
Cudownie słuchać tak pięknych koncertów!
Prosimy o coraz więcej- Wasze glosy roztkliwiają serca Polaków. ♥️🇵🇱♥️Pozdrowienia z Poznania!
"Szczęśliwej drogi już czas"...co za wykonanie❤ aż ciarki przechodzą, a łzy same lecą
TO PRAWDA..👍👍❤❤❤🌹🌹🌹
W sercu❤ każdy Polak🇵🇱 jest w części góralem⛰️
Nasze piękne diamenty chwała temu kto prowadzi ten zespół
Polecam udać się na koncert na żywo.... Przeżycia niesamowite.
Pozdrawiam Was serdecznie.
Jesteście wspaniali. ❤
Drogi Boży Grajku, dziękuję za wszystko co czynisz. Niech Was wszystkich Bóg ma w swojej opiece.
Jak zwykle Armia Janosika wspaniala. Piekne twarze, piekne glosy, pieknie grane i spiewane. Tryska z Was Patriotyzm. Jestescie Wielcy.
Piękna nasza Polska cała i wspaniała, nasza kochana Ojczyzna , piękna z naszymi wierzeniami i obrzędami z tymiż związanymi.
Tak .Popieram. 🇵🇱🇵🇱🇵🇱👍👍👍❤❤❤❤🌹🌹🌹🌹
Piękna Nasza Polska Cała..👍👍👍❤❤❤🇵🇱🇵🇱🇵🇱🌹🌹🌹🌹
Wspaniale, dziękuję że Bóg dał wam takie talenty.. Pozdrawiam was Wszystkich Bóg zapłać.❤❤❤❤
To wspaniale dzielo niech bedzie na chwale Boza i na pozytek ludzi.
Podziwiam talent za kazdym razem.Pozdrawiam i niech Bog Wam blogoslawi.❤
Piękne przeżycie, ale doceniam ciężką pracę przygotowania takiego koncertu.❤❤❤❤
Uczta dla ducha,oka i ucha - podziwiamy dziękuję. Gratulacje dla WSZYSTKICH wykonawców!!!
Piękny koncert wspaniali artyści słucham i łzy radości płyną obficie to wyjątkowa radość słuchać Małą Armię Janosika. Pozdrawiam z N.Y.
Piękne polskie dzieci.
Piękne Mała Armia reprezentuje nasz kraj.Bóg zapłać za takich nauczycieli którzy wpajają od najmłodszych lat miłość do naszej ukochanej Ojczyzny Polski.Bóg zapłać.
Maryjo popatrz na twoją trzódkę i błogosław z Twoim Synem 🎉🎉❤
Cudowne swiadectwo. Na zawsze ze Sw. Janem Pawlem II. Dziekujemy Wam
Szcunek dla wszystkich rodziców.TU JEST POLSKA❤❤❤❤❤❤❤❤
TAK .TU JEST POLSKA. 🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱❤❤❤❤🌹🌹🌹
Pięknie bo nasze Polskie🇵🇱🇵🇱❤️❤️❤️
Jesteście po prostu CUDOWNI! Uwielbiam Was słuchać i na Was patrzeć.
Robicie wspaniałą robotę i oby tak dalej! jesteście nam bardzo potrzebni, by pomóc odnaleźć wartości, które jako naród gdzieś po drodze zagubiliśmy…❤
Dziękujemy za kolejne piosenki jak zawsze Super wykonanie nie ma takiej drugiej kapeli góralskiej jak Mala Armia Janosika ❤❤❤
Pozdrowienia z Podlasia.Kochamy Was i wasze pieśni ❤🇵🇱
Piękna aranżacja, realizacja, muzyka, treść! Jest w tym coś transcendentalnego. Oto Polska właśnie!
Zachowajcie wiarę górale nasi. W Was jest nadzieja❤🇵🇱
JESTESCIE WSPANIALI.
UWIELBIAM PIOSENKE ZAPADA ZMROK.
Ależ nam pięknie przygrywacie Mała Armio Janisika oby jak najdłużej . Brawo za pomysł stworzenia tak wielkiej Kapeli z takim zapałem i serduchem do grania. Niech Wam Bóg i Ojciec Święty Błogosławi❤Dziękuję za koncert w Rykach i zapraszamy do Lublina. Czekamy❤Brawo dla rodziców za tak mądre wychowanie swoich dzieci👏👏👏
Cudowne cudowne cudowne.Niech żyje Polska!
Pozdrawiamy serdecznie Waszych rodziców. Robią również wielką robotę
Jesteście kochani Amen
Dzieciaki też!!
Pozdrawiamy z Melbourne
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤¹
Z Kanady też
Pięknie dziękuję za wspaniałą muzykę i wykonanie ,jesteście wspaniali i oby tak dalej ❤❤❤
Podziw, duma i radość. Trwajcie i rośnijcie w siłę i mądrość dla Polski.
Slask tez slucha brawo dla armii janosika ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤tyle serduszek daje ile was jest ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤zdrowka ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😊😊😊😊😊😊😊🤭🤭🤭🤭🤭🤭🤭🤭🤭🤭🤭🤭🤭🤭🤭🤭🤭🌟🌟🌟🌟🌟🌟🤭💓💞🌺💖🦋🍀⭐⭐🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🦋🦋🍀⭐⭐🌟🤭💓💞🌺🦋🍀⭐⭐⭐🍀
Przepięknie jak zawsze❤❤
Patyjotyzm, wiara, całe Podhale to widać ,od dziecka po dziadków.
To jest prawdziwa Armia Boga ,która Nam przypomina czym i kim jesteśmy ,gdy ich słucham zawsze się wzruszam.Polska jest jedna,tylko politycy Nas dzielą.❤❤😂♥️
Tylko politycy a klechy nie?
Bardzo wzruszający piękny koncert wyrazy uznania dla całego zespołu gratulacje ❤️
Wielkie gratulacje za ten przewspanialy koncert ku czci sw Jana Pawła 2a tak brakuje brawa dla ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉😢😢😮😮😅😊😊😊😊😅😮😮😢😢😢🎉😂❤❤❤❤😂🎉😢😮😅😅😊😊😊😅😅😅😊😊😊😊😊😊😊😅😅😮😮😢🎉❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😮😮😅😊😊😅😮😢🎉😂😂❤❤😂🎉🎉😢😮😅😅😊
@@Waldek11Koalicja 13 grudnia..
Pisz co chcesz Judaszu
Piknie , aż się popłakalem
Jeszcze nasza Polska nie zgineła póki wy spiewacie
niechaj Pan Bóg was błogosławi i Jan Paweł II ma was pod swoją opieką ❤
Dzieciaczki jesteście wspaniali piękny śpiew i cudne granie na skrzypkach dziękuję ❤️
Super, jesteście najlepsi, wielkie, uznanie, dzieciom, i, dyrektorowi, super, ❤
Jesteście cudowni miło się was słucha aż ciarki na całym ciele, a łzy same lecą pozdrawiam z Wałbrzycha♥♥🥰
Jesteście Cudowni. Pozdrawiam ❤
Dziękuję za radość serca i duszy!!!! Życzenia sukcesów, wytrwałości w dalszej pracy!!!!!!❤❤❤❤❤❤
Pięknie jak zawsze 👍❤️
Polska Nasz kochany Kraj ! Nasze kochane dzieci ! 🤍❤️👍🌺🌺💐💐💐Nasze bezcenne dziedzictwo ! 🇵🇱🇵🇱👍🌺🌺
Słucham,i patrzę a łzy same cisną się do oczu. Coś pięknego , Brawo dla pana Damiana ukłony dla wszystkich.Brak słów....Wielki szacun...
PIENKNIE. God Bless Poland and the Polish young generation. Best from Texas.
Dziekuje 🙏 pięknie, Jestem wdzieczna ,za wzruszenie które dzięki pieknemu koncertowi w Waszym wykonaniu dane było mi przeżyć 🙏❤️
❤❤❤❤POZDRAWIAM Z CAŁEGO SERCA ❤❤SŁUCHAM TYCH PIĘKNYCH PIOSENEK WYKONANIU CUDOWNYM❤ŻYCZE SZCZĘŚLIWYCH BOŻYCH DNI DUŻO ZDROWIA I SUKCESÓW ❤IDZCIE TĄ❤DROGĄ🇵🇱🇵🇱KOCHANI POLACY🇵🇱PRZYSZŁOŚĆ NASZEGO NARODU 🇵🇱🌹❣️❣️CHICAGO
Moje serce drży słysząc ten piękny głos Jana Pawła ll . Dziekuje . 🤗❤️🌹
Hej góry,skaliste góry,tęsknico mojej duszy.
Dziękuję Wam młodzi artyści.
Gratuluję i podziwiam, płaczę ze wzruszenia,brak słów,by powiedzieć ile szczęścia dajecie swoimi koncertami❤
Jestescie prawie cudowni - super...... Szczesc Wam BOZE!
wspanialy koncert.. brawo dzieci. Pod koniec juz wszyscy byli zmeczeni ale dotrzymali do konca..😄😄😄😄🥰
Pozdrawiamy z Kanady i dziekujemy
Jesteście cudowni panie Damianie dziękuję za koncert w Rykach niech wam Bog błogoslawi ❤❤❤❤❤
Piękne słowa i piosenki ❤❤❤
Mała Armia Janosika ❤.jesteś WIELKA ❤.wspaniałą
Kocham Was ❤❤
.
Cudny koncert, dziękuję 🌹🌹🌹
Piękne wielkie dzięki niech dobry Bóg Was prowadzi
Cudny program. Gratuluję mlodzieży pasji .
Cudni jesteście, pozdrawiamy z Long Island , USA stan Nowy Jork❤❤🎉❤❤🎉❤
Czapki z głów dla twórcy tego zespołu .
Brakuje mi tylko TEJ dziewczynki , która śpiewała Płoną góry płoną lasy , Gdy śpiewały to w trybie .
Bosko 🤩😍 Gratulacje, brawo 👏 👏 👏 ❤️
Gratulujem, počúvam vaše piesne na Slovenku
Pozdrawiam cały wasz zespół was wszystkich i gratulacje dla rodzicow . ❤😊👍❤️🥰🌞.
Oglądam Was Drodzy z Południowej Karoliny i łza radości się kreci . Jesteście cudowni . Z głębi serca Dziekuje i przytulam z Miłością . Bóg Wam zapłać . Widzę jak nasz najukochańszy papierz Jan Paweł ll cieszy się patrząc na Was z nieba . 🤗❤️❤️❤️❤️😇🙏🌹🌹🌹🌹🌹🌹💐☀️☀️☀️
Piękny, koncert, aby, jak, najdłużej, trwał, gratulacje, dzięki, dla, pana, damiana, ❤
Serce się raduje.Piekny koncert.❤
Przepiękne WASZE wszystkie koncerty. Serce rośnie, gdy WAS się słucha i ogląda. KAŻDY WASZ KONCERT TO WIELKIE PATRIOTYCZNE ŚWIĘTO I WIARY!!!🎉🎉🎉❤❤❤❤ WIELKI SZACUNEK DLA PANA DAMIANA, ŻE STWORZYŁ TAK CUDOWNĄ ARMIĘ JANOSIKA ❤❤ Słuchając WAS łzy same płyną z oczu.😂😂😂😂 Bardzo dziękuję za cudowne niezapomniane chwile wzruszeń i przeżyć. JESTEM DUMNA, ŻE NASZA UKOCHANA OJCZYZNA- POLSKA MA TAKI WSPANIAŁY ZESPÓŁ MUZYCZNY ❤❤❤❤❤❤❤ Z WAMI POKONAMY WSZYSTKO!!!!!!!! NIECH WAS WSZYSTKICH BÓG MA SWOJEJ OPIECE I WASZE RODZINY❤❤❤❤ NASZ ŚWIĘTY JAN PAWEŁ II CIESZY SIĘ, UŚMIECHA I BŁOGOSŁAWI WAS Z DOMU PANA. JESTEŚCIE WSPANIALI!!!! SERDECZNIE POZDRAWIAM KAŻDEGO Z WAS, PANA DAMIANA WASZE RODZINY I GRATULACJE. HALINA Z CZĘSTOCHOWY ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
♥️♥️♥️😊🌹🌟🌟🌟pozdravujem zo Slovenska
❤🇵🇱🇸🇰❤️ Pozdrawiam
Przepięknie 👍👍❤❤❤❤🌹🌹🌹Popłakałem się .Brawo .🌹🌹🌹
Pięknie. Ale się wzruszylam.To jest przyszłość naszego narodu.Dusza się raduje.Pozdrawiam z Podkarpacia
Serdecznie pozdrawiam.
Przepięknie ❤
Jesteście cudowni ❤❤❤
Dziekuje za pieknal muzyke, cudowne dziec, pozdrowienia z Londynu od Nowosadeczanki, oj teskno, teskno
Nowosądeczanka ze Szczecina też płacze i tęskni. Można na koniec świata jechać ale...serce na zawsze w Sączu pozostanie.
Pozdrawiam Cię bliska sercu duszyczko ❤.
I dziękuję dzieciakom. Jesteście PIĘKNI
@@andziaj7641👋 😊❤️
Pięknie Gratuluje❤ brawo❤❤
Cudownie!Jesteście Chlubą Polskiego Narodu ❤
Panie Damianie od dziś w każdym dużym mieście taki koncert!!! Aby ratować Polskę!!!
To jest pieknie ❤❤❤❤❤
ŚLICZNIE DZIĘKUJĘ ZA PIĘKNY KONCERT ZESPOŁU MAŁA ARMIA JANOSIKA ❤ NIECH ŻYJE POLSKA NIECH ŻYJĄ GÓRALE BARDZO WARTOŚCIOWY KANAŁ POLECAM KTÓRZY KOCHAJĄ POLSKĘ Z PANEM BOGIEM.