เส้นทาง "คนกุลา" บนท้องทุ่งแห่งอารยธรรมอีสาน I ประวัติศาสตร์นอกตำรา EP.189
Vložit
- čas přidán 11. 04. 2023
- ทุ่งกุลาร้องไห้ คือนิยามของดินแดนแห่งความแห้งแล้ง และแร้นแค้นในอดีต แต่น่าแปลกที่เราพบวิวัฒนาการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ยุคแรกเริ่ม กระจัดกระจายอยู่ทั่วไปในบริเวณทุ่งกุลาร้องไห้ รวมทั้งแอ่งโคราชอย่างหนาแน่น
ไม่เพียงพบหลักฐานอารยธรรมแรกเริ่มของมนุษย์ และพัฒนาการของบ้านเมืองอย่างต่อเนื่อง แต่ทุ่งกุลายังเกี่ยวข้องกับกลุ่มพ่อค้าเร่ที่เดินทางรอนแรมไปทั่วภาคอีสาน รวมถึงบนเส้นทางผ่านท้องทุ่งอันเวิ้งว้าง และทุรกันดาร จนกระทั่งเกิดเป็นตำนาน และคำว่า "ทุ่งกุลาร้องไห้"
ขอแปลบทผญากุลาร้องไห้เป็นภาษากลางนะครับ
...ท่ามกลางทุ่งอันกว้างใหญ่ไพศาล รู้สึกล้าอ่อนแรง แสงตะวันอันเจิดจ้าคล้ายต่ำเผาไหม้หัว จะเหลียวไปมองไปทางไหนก็มีแต่ทิวทุ่งอันเวิ้งว้างมิสิ้นสุด ยกมือป้องหน้าเหม่อมองพยับแดด เสมือนควันไฟไอร้อน ดังเราตกอยู่ในสุ่มของท้องฟ้าที่เร่าร้อน กลางวันอันแห้งผากปากหิวโหยโรยแรง แม้ร่มเงาไม้จะพออาศัยก็ไม่มี โอ้หนอเรามาหลงทางกลางทุ่งอยู่เดียวดาย แม้ถุงสะพายสายย่ามก็ดูหนักอึ้งจนแทบไม่ไหว จำต้องทิ้งไปไม่ไยดี เหลียวหลังมองหน้าแม้ทิศใดก็เปล่าเปลี่ยว เหนื่อยกระหายจนลมออกหูอื้อ เหงื่อไคลไหลย้อย จนรำพึงรำพันถึงลูกเมียทางบ้าน จะต้องเอาชีวิตมาทิ้งท่ามกลางทุ่งใหญ่ไม่ได้สั่งลา คิดขึ้นมาแล้วน้ำตารินไหลร้องไห้ .... ดังนี้ครับ
พอเข้าใจภาษา ให้รู้ค่าความลึกซึ้งของประโยคมาก
แม่นแล้ว จากบรบือ มหาสารคาม ส่วนหนึ่งของทุ่งกุลาครับ ขอบคุณที่แปลเนื้อความเป็นภาษากลางได้สวยสดงดงามครับ
🙏
ขอบคุณทีมงานทุกท่านที่สืบค้นเรื่อง "กุลา" นะครับ ติดตามประวัติศาสตร์นอกตำราก็แอบหวังให้ทำสารคดีประเด็นนี้ เพราะผมเองก็ลูกหลานคน "กุลา" จากเมืองอุบล EP.นี้ ทำให้ผมเห็นที่มาของบรรพบุรุษตัวเอง เห็นภาพการบอกเล่าที่เป็นคำพูดในวันนั้นเป็นภาพที่ชัดเจนมากยิ่งขึ้นจากที่เคยฟังคำบอกเล่าของปู่ย่าในอดีต ขอบคุณทีมงานทุกท่านจริง ๆ ครับ สวัสดีวันสงกรานต์ครับ
ถึงว่าคนอุลบฯมีDNA ของชาวอินเดียตะวันออกเยอะ ก็เพราะชาวกุลา ต่องสู่ นี้เอง
ท ืท ื่ 😢ี😢ี😢ี😢ี😢ี😢ี😢ี😢 😢ี😢ี😢ี😢ี😢😢ี😢ี😢ี😢ี😢😢ี😢ี😢😢😢ี😢😢😢ี😢😢ี😢😢ี😢😢ี😢ี😢ี😢ี😢ี😢ี😢ี😢😢😢😢😢ี😢ี😢😢ี😢ี😢ี😢😢ี😢ี😢ี😢ี😢ี😢ี😢😢ี😢ี😢ี😢ี😢ี😢😢ี😢😢😢😢😢😢ี😢ี😢😢😢😢ี😢😢😢ี😢ี😢ี😢😢😢😢ี😢ี😢ี😢😢😢ี😢ี😢ี😢ี😢😢ี😢ี😢ี😢 😢😢ี😢😢😢😢ี😢ี😢ี😢ี😢ี😢ี😢ี😢😢😢😢😢😢ีท😢😢 ีีี😢ี😢😢ี😢ี😢😢ี😢ี😢😢ี😢ที😢ี😢ี😢ีื่่ืช
_😊_
จะเกิดภาคไหนก็ไทยด้วยกัน เหนือ ใต้ กลาง อิสาน รวมกันเป็นชาติไทย อย่าให้ใครมายุยงปลุกปั่นให้พวกเราแตกแยกได้..แต่ละภาคปัญหาที่เจอย่อมแตกต่างกัน ทุกที่มีปัญหา..ครับ รักทุกคนทุกภาคที่เป็นคนไทย..
👍ใช่แมนนัองหล่า หลายประเทศที่เขาต่อสู้เพราะเขาไม่มีปรเทศ แล้วพวกเลาหละ พวกต้องช่วยกัน รักษาประเทศเราเอาไวั
คนอีสาน
คนล้านนา
ผมประตูสู่ภาคใต้ครับ..เราต้องรักกันอย่าให้นักเลือกตั้งที่เข้าไปหาอำนาจและผลประโยชน์มาทำให้เราแตกแยกกันเพื่อแผ่นดินไทยของเราครับ..ชาติศาสน์กษัตริย์ต้องร่วมกันรักษา..
แมน❤️❤️❤️
ภูมิใจค่ะที่ได้เกิดเป็นคนอิสานค่ะ
ชอบอีสานเพราะประชาชนสร้างบ้านรวมกันเป็นกลุ่ม ผิดจากภาคใต้มักจะอยู่กระจายกันไป ส่วนมากจะสร้างอยู่ในสวน ของใครของมัน
ผมก็เกิดและโตอิสานพ่อแม่ทำนา
อ.อดิศักดิ์ สุดยอดการบรรยาย เสียง ภาพประกอบเยี่ยม สำเนียง ภาษา จังหวะ ควบกล้ำ สุดยอดจริงๆ ปรบมือ
น้ำเสียงก็น่าฟังมากครับ
ลูกชาย :: แม่ครับแม่ดูประวัตศาสตร์นอกตำรามั้ย ครับ
แม่: ดูครับ
ลูกชาย: แม่ชอบตอนไหนมั้งครับ
แม่: แม่ชอบดูอะไรที่เกี่ยวกับอาณาจักรพุกาม เหมือนเราได้ย้อนตัวเองว่ามาจากไหน
ลูกชาย: ผมก็ชอบประมาณนั้น แต่ไม่ใช่แค่ชอบดู 👍🌹#ชอบเสียงคนพากษ์
ฟังที่ไรก็ให้ได้ความรู้สึกดีมากๆ
แม่: ฟังเสียงคุ้นหูมากน่าจะใช่ พิธีกรชื่อ
อดิศักดิ์ ศรีสม ท่านเป็นผู้อ่านข่าวมาก่อน
ูลูกชาย: ปลื้มเสียงและเนื้อหาที่นำเสนอสุดยอดเลยครับ 👍🌹👌🥰
เป็นเด็กเนิร์ดใส่แว่นใช่มั้ย
ผมก็คนนึงครับนอกจากเนื้อหา ก็เสียงคนพากษ์นี่ละครับ^^
พี่อดิศัก เม้นเองใช่ไหมคับ หรือเค้าจ้างมาเม้นคับ 55+
ชอบมากๆค่ะ
❤❤❤
ชอบเสียงพากษ์มากๆ นุ่ม จังหวะดี ออกเสียงชัดเจน รายการดีมากด้วย สุขสันต์วันสงกรานต์นะคะทีมงานทุกท่าน :_)
ผมยกให้คุณอดิศักดิ์ ศรีสม ผู้บรรยายหลักของประวัติศาสตร์นอกตำรา เป็นเบอร์หนึ่งในปัจจุบันครับ สมควรที่รุ่นต่อๆไปจะยึดถือเป็นแนวทาง แบบอย่างของการใช้ภาษาไทย
เยี่ยมครับ
เมื่่อปีก่อนผมเคยแชทไปบอกทางรายการว่า รอชมกู่กาสิงห์ของร้อยเอ็ดอยู่นะครับ ไม่คิดเลยว่าจะร้อยเรื่องราวทั้งทุ่งกุลาออกมาได้สวยงาม จะเก็นเรื่องบังเอิญหรือทางรายการจะมีการทำเรื่อราวนี้อยู่แล้วก็ตาม แต่ก็ขอบคุณมากๆครับ จากคนร้อยเอ็ด
ตามจารึกปราสาทเขาพระวิหาร ทุ่งกุลาเมื่อราว 1,000 ปีก่อนคือดีมากครับ ความหมายไม่ได้แย่และแห้งแล้งแบบคนปัจจุบันตั้ง มันคือเมืองกุรุเกษตร(เกษตรวิสัย) และทุ่งกุรุเกษตร(ทุ่งหลวง)แห่งมหาภาระตะอินเดีย เลี้ยงผู้คนเกือบทั้งพระนคร ทั้งอาณาจักร สมัยพระเจ้าศรีสูรยวรมเทวะ มีการก่อสร้างซื้อที่เพิ่ม สร้างปราสาทกู่กาสิงห์ เฉลิมฉลองอย่างยิ่งใหญ่กับชาวบ้าน ขุนนาง หัวเมืองอีสานใต้ เราเริ่มอยู่รวมกันแบบสังคมนานแล้วก่อนเข้าสู่ยุคประวัติศาสตร์
เราไม่ได้เพิ่งย้ายมาจากเทือกเขาอัลไต
ญวน
ลูกสาวผมเกิดที่ร้อยเอ็ดสม้ยทำงานพัฒนาทุ่งกุลาเดี่ยวนี้อาอยู่40ปีแล้วถามเขยร้อยเอ็ดที่ชื่อเกรียงศักดิ์ ชมะนันท์ดูซิ การันตีไม่ร้องไห้แล้วข้าวหอมมะลิช่วยยืนยันใด้ผลผลิตจากทุ่งกุลา❤❤🎉🎉😮
ผมคนอุบลฯ แต่ก็ชอบฟังเรื่องราวของทุ่งกุลา มาแต่สมัยเป็นเด็กแล้วครับ
เกลือร้อยเอ็ดเค็มไม่เท่าเกลือน่าน ในปริมาณเท่ากัน
แต่เกลืออีสานมีรสชาติอื่นปนมาด้วย ซึ่งมีความพิเศษ ตอนหลังมีการส่งเสริมปลูกแตงโมที่ร้อยเอ็ด เป็นเนื้อทรายหวาน ไม่รู้ทุกวันนี้ยังปลูกอยู่หรือป่าวไม่รู้🤔
ที่พูดได้คือทำเรื่องนี้สมัยเรียน😁😁😁
โอ้! EP.นี้โอ้ ไม่ธรรมดา เปิดสมอง เปิดโลกทัศน์มาก ประวัติศาสตร์นอกตำรา😳😳😳 การไหลบ่าทางวัฒนธรรมและเชื้อชาติ👌👍🌹❤️
พอเปิดถึงจันทร์ตลาดพลอย ขอบคุณมากครับทีมงาน น้ำตาไหลเลย กำลังสนใจตลาดพลอยและจังหวัดตราด อิทธิพลโซเชียลที่ทำให้รู้ข้อมูล❤ เชื้อชาติผิวพรรณรวมถึงภาษาท้องถิ่น
คิดว่าแร่ธาตุเกลือเป็นปุ๋ยบำรุงแตงโมให้หวาน แบบโพแทสเซียมบำรุงผล
ยังมีการปลูกแตงโมอยู่คะ ที่ ต.ดงครั่งน้อย และต.ดงครั่งใหญ่ อ.เกษตรวิสัย
@@user-lc3qu3ri4y หวานอร่อย แดงเนื้อทรายไหมครับ? ตอนทำวิจัย เคยไปกินที่ไร่ระหว่างร้อยเอ็ดไปหาสุวรรณภูมิ สมัยนั้นถนนทางดำ2ข้างทางเป็นดินทรายละเอียด แต่ปลูกแตงโมอร่อยมาก รสสัมผัส รสชาติหวานไปกินที่ไหนไม่เหมือนที่ร้อยเอ็ดเลย
ขอบคุณ มากครับ ที่ ช่วย เปิดระบบ ประสาท👌🤣🤣🤣🤣
ในอดีตหลาย 10 ปีที่แล้วแห้งแล้งจริงครับ ปัจจุบันมีระบบชลประทาน ทำให้ภาคอีสานมีความอุดมสมบูรณ์มากว่าแต่ก่อนเยอะ
คุณูปการหนึ่งที่สำคัญของรายการประวัติศาสตร์นอกตำรา ซึ่งผมเชื่อว่าเป็นวัตถุประสงค์หนึ่งของการก่อตั้งรายการนี้ขึ้นมา คือ การจรรโลงสังคมไทยและประเทศเพื่อนบ้านด้วยวิธีการสร้างสรรค์ผ่านการนำเสนอข้อมูลทางประวัติศาสตร์หลายด้านที่น้อยคนนักจะได้รับรู้ เพื่อสร้างคุณค่าให้คนในแต่ท้องถิ่นให้เกิดความรักความภาคภูมิใจในถิ่นฐานและวัฒนธรรมของตนเอง ซึ่งความรู้สึกมีตัวตนนี้เอง จะหลอมรวมความเป็นปึกแผ่นของประเทศไทยได้ยั่งยืนที่สุด ประเทศไทยเราจะต้องพัฒนาดีขึ้นๆ แน่นอนครับถ้ามีสื่อแบบนี้เยอะๆ ขอขอบคุณรายการประวัติศาสตร์นอกตำรา อีกครั้งครับ❤
ตาผมเป็นพ่อค้าเร่ขายสีย้อมผ้ามาจาก อ.เขื่องใน อุบลฯ มาพบรักกับยายผมซึ่งเป็นสาวขอนแก่นยังบ่อเคยมีแฟนบ้านอยู่แดนอีสาน อ.บ้านไผ่ มีอาชีพปลูกหม่อนเลี้ยงไหมทอผ้าซิ่น หลังจากนั้นผมก็ได้เห็นญาติพี่น้องทั้งขอนแก่น-อุบลฯ มีการนำข้าวมาแลกเกลือ มีปลาแดกมาแลกข้าว มีการเดินทางไปมาหาสู่กัน ขอบคุณที่ทำให้ได้รู้รากเหง่าที่มาของบรรบุรุษครับ🙏
คุณยายวัยเก้าสิบปีทางสารคามก็เล่าให้ฟังว่าน้ำแต้มย้อมผ้ายุคแรกมาแต่ทางเขื่องในคือกัน ก่อนหน้านั้นย้อมแต่สีธรรมชาติ
อีกหนึ่งรายการในตำนาน ที่ผมชื่นชอบมาตั้งแต่ตอนผมเป็นเด็ก คือรายการกระจกหกด้าน ชอบน้ำเสียงผู้บรรยาย คลาสสิคมากๆครับ
เมืองบัว อำเภอเกษตรวิสัย มีอารยธรรมต่อเนื่องกันมาไม่ขาดสาย ตั้งแต่ก่อนประวัติศาสตร์ ทวารวดี เขมร ลาว เครื่องปั้นดินเผา แคปซูลบรรจุศพ เยอะมากจนขุดที่ไหนก็เจอ ถ้าพัฒนาดีๆจะสุดยอดมาก
สวัสดีปีใหม่ไทย วันมหาสงกรานต์ ครับทีมงานคุณภาพทุกคน
เราคนหนึ่งที่เป็นเลือดเนื้อเชื้อไขของคนอีสาน พอได้มาฟังเรื่องราวนี้แล้ว สร้างความประทับใจ ชื่นชม และ ได้ความรู้ ความเข้าใจ
ขอบคุณนะครับ 🙏
ขออนุโมทนา ทีมงานทุกๆท่านได้รวบรวม เรียบเรียง สร้างสรรค์ รังสรรค์ ทุกๆอย่างลงตัวได้ดีมากๆ.. ขอบคุณ..20 /4/2566.
โครงการอิสานเขียว เกิดจากนายหลวง ร.9 ของเราครับ อิสานจึงไม่แห้งแล้งอีกต่อไป🎉🙏
ใช่ครับ ด้วยพระบารมี พระเมตตา ทรงพระราชทานโครงการอีสานเขียว และโครงการพัฒนาต่างๆ มากมาย เพื่อพลิกฟื้นผืนแผ่นดินอีสานที่แห้งแล้ง และชีวิตชาวอีสานที่ทุกข์ยากลำบาก ให้กลับมีความอุดมสมบูรณ์ และมีชีวิตความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น มีความร่มเย็นและผาสุกครับ
จริงที่ป่าฝนเขตร้อนยากต่อการสร้างอารยธรรม ป่าฝนในแอฟฟริกา แอมะซอน พัฒนาอารยธรรมช้ากว่าที่อื่น เอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นเส้นทางการค้าสำคัญแต่พัฒนาอารยธรรมช้ากว่าทั้งอินเดียและจีน
ผมคนสุรินทร์ หลงรักทุ่งกุลาหลงรักอำเภอสุวรรณภูมิมากบรรยากาศดีโคตรๆ ชอบขี่รถชมทุ่งนาจ.ร้อยเอ็ด
ผมคน อ.เกษตรวิสัย บรรยากาศทุ่งนาแปลงใหญ่ๆ ยาวๆ ตอนกำลังแตกกอ ตลอดสองข้างทาง แถบ อ.ท่าตูม, อ.เกษตรวิสัย อ.สวรรณภูมิ สวยงามจริงๆครับ
ผมคนสุวรรณภูมิ ร้อยเอ็ด คนทุ่งกุลา พูดภาษาเขมรมถิ่นไทย
มีความภูมิใจที่เกิดเป็นคนทุ่งตุลาครับ❤❤❤🎉
ขอบคุณครับ🙏🏼ชื่นชอบและชื่นชมที่ทีมงานนี้จัดทำเรื่องนี้ ผมได้ศึกษาอย่างตั้งใจ ถูกใจ ทั้งเรื่องประวัติศาสตร์ ภูมิศาสตร์ฯลฯเป็นกำลังใจและติดตามตอนต่อๆไปครับ👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
ในความทรงจำของคนบ้านสีจาน-บ้านหนองคู อายุ 70-90 ปี อำเภอขามทะเลสอ จ.นครราชสีมา ยังมีความทรงจำเกี่ยวกับพ่อค้าต่างถิ่นเรียกว่า คนกุลานำสินค้าของป่าที่เดินทางมาตามทางเกวียนจากด่านใน เข้ามาขายที่บ้านสีจานแลโคกกรวด เพราะในเวลานั้นถนนสายโคกกรวด-ขามทะเลสอ-หนองสรวง-ด่านขุนทดยังไม่สร้าง มีเฉพาะทางรถไฟที่โคกกรวด ส่วนการเดินทางเข้าเมืองโคราช ใช้ทางเกวียนเลียบลำตะคอง
ใช่ครับ
ทั้งภาพ ทั้งเสียงพากย์ และข้อมูล สมบูรณ์แบบครับ
ขอขอบคุณรายการ ที่เก็บรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ไม่ปล่อยผ่าน เช่น คำว่า "พนมดงเร็ก" "ปลาแดก" ฯลฯ
สวัสดีปีใหม่ไทยค่ะทีมประวัติศาสตร์นอกตำรา ขอให้ประสบแต่ความสุขความสำเร็จทุกสิ่งที่ทำ ฉันเป็นคนสุรินทร์ อายุ 50 กว่า แม่เล่าให้ฟังว่าช่วงรุ่นคุณตาของตา หรือปู่ทวด เกิดภาวะความแห้งแล้ง ฝนไม่ตกติดต่อกันนานถึงเจ็ดปี เพาะปลูกไม่ได้ ไม่มีข้าวกิน ต้องเข้าป่าหาขุดมันป่ามาต้มกิน แต่ก็มีแต่รากที่แห้งๆ แม่เคยเล่าว่าตอนเราเด็กก็แล้งหนัก ต้องเอาลำต้นมะละกอมาขุดเป็นเส้นแล้วนึ่งให้ลูกกินกันตาย ถ้าขุดมันป่ามาได้ก็ต้องเอามาผสมข้าวสารหุง เพื่อให้ได้ปริมาณมากพอที่จะกินอิ่ม
ดีใจมากครับที่ได้ยินเรื่องแล้ง7ปีอีกครั้งจากคนพื้นถิ่นสุรินทร์ เพื่อไม่ให้เรื่องนี้เป็นแค่ตำนานลอยๆ ขอขยายความต่อนะครับ พ่อผมเล่าให้ฟังว่า ย่าและญาติพี่น้องบางส่วน รวมทั้งหมู่บ้านละแวกใกล้เคียง ต้องพากันอพยพย้ายถิ่นฐาน จาก อำเภอเขวาศิรรินทร์ มาสู่เขตลำห้วยไหลผ่าน ในอำเภอประโคนชัยจังหวัดบุรีรัมย์ เพราะเกิดภัยแล้งติดต่อกันนานถึง7ปี
ทำให้อดอยากแสนเข็ญอย่างหนักต้องออกไปขุดมันไกลจากหมู่บ้านเป็น10กิโล จนทำให้ย่าซึ่งเป็นหม้ายทนความลำบากแร้นแค้นไม่ไหว จนต้องตัดใจพาลูก4คน ย้านถิ่นฐานมาตายเอาดาบหน้าที่ เขต อ.ประโคนชัย
ตอนย้ายมาพ่อผมอายุ12ขวบ ปัจจุบัน82 ปี หมายความว่าช่วงเวลาแล้ง7ปี คือช่วงที่พ่อของผมอายุประมาณ6-12ขวบ หรือราวๆ70-76ปีที่แล้ว น่าจะตรงกับช่วงเวลาของทวด คุณพี่นะครับ ผมสอบถาม คนแก่ๆชาวสุรินทร์ที่ย้ายถิ่นจาก อ.เขวาศินรินทร์ ก้อพูดเรื่องแล้ง7ปี เหมือนๆกันหมด ใครอยู่แถวนั้นช่วยถามปู่ย่าตายายมาย้อนรำลึกรายละเอียดให้ฟังหน่อยครับ
@รัชระวี สิงห์ยาม
ขอบคุณครับ หมู่บ้านผมก้อพูด3ภาษาครับ ผมเป็นลูกครึ่งส่วย-เขมร
@@bestbhvc6160 ถ้าจำไม่ผิดจากการเล่าของแม่ มันมีหลายช่วงที่แห้งแล้ง ถ้าแล้งทีก็จะติดกันหลายปี ตอนเด็กๆก็เจอแต่ไม่หลายปีเท่าตอนคุณปู่คุณย่าและตายาย
@@user-pb8ys4sr8m
ครับผม
ภาษาในการบรรยาย สละสลวยมากครับ
เพิ่มเติมอีกนิดนึง ตรงช่วง 25:25 ตำนานคำกลอนอีสาน
ถ้าขยายความแปลเป็นภาษาไทยถิ่นกลาง น่าจะทำให้ผู้ชมภาคอื่นๆ เข้าใจและเห็นภาพมากขึ้นครับ ❤❤❤
ผมไม่ใช่นักวิชาการนะครับ แต่จะลองแปลความหมายจากภาษาอีสาน ได้ประมาณนี้ ท่านใดแปลได้ลึกซึ้งกว่านี้ ก็เชิญแปลมารวมกันดู " ถึงกลางทุ่งแล้วอ่อนล้า หมู่เมฆเหนือหัว เห็นแต่ทุ่งเป็นแถวแดดร้อนเหมือนหมอกควัน มองไปทางไหนเห็นแต่ฟ้าโปร่งหุ้มครอบลงเหมือนสุ่มครอบ (ตอนใช้สุ่มหาปลา) เวลากลางวัน (จุ้มกุ้มแปลไม่ออก) จะหาพุ่มไม้ก็ไม่มี น่าอนาจใจแท้หลงทุ่งอยู่คนเดียว ทิ้งทั้งถุง (กะเทียวแปลไม่ออก) ทั้งย่ามใส่สินค้า มองข้างหน้า มองข้างหลัง ชนเผ่ากุลายังฝืนอยู่ไม่ได้ ลมออกหูหนักเรื่อยๆเหงื่อไหลไคลย้อย หมดปัญญาแล้วได้แต่ร้องให้บ่นระงมหา " ผมแปลในฐานะเป็นคนอีสานมาโคยกำเนิด คำบางคำผมเคยได้ยินแต่แปลความหมายไม่ได้ เหมือนเป็นคำสร้อย ต่อท้าย คล้องจอง กันก็มีครับ
@@user-tj4eg1lu7h เห็นภาพมากขึ้นเลยครับ ผมคนอีสานเหมือนกัน แต่ฟังครั้งแรกแปลออกแค่บางคำครับ นับถือฝีมือคนแต่งคำกลอนนี้เลยครัย คำก็สวย เสียงก็เพราะ
จุ้มกุ้ม แอบไปเปิด google มา เขาว่า จุ้มกุ้ม แปลว่า ข้าวเปลือกกองใหญ่กองอยู่ในลานเรียก จุ้มกุ้ม
ส่วนกะเทียว อันนี้ผมเดาจากข้อความแวดล้อมที่มีถุง มีย่าม กะเทียวเลยน่าจะหมายอุปกรณ์/ภาชนะบรรจุสิ่งของ อันนี้เทียบจากตอนเด็กๆ ด้วยครับ เคยได้ยินคนขายเกลือสินเธาว์เรียกภาชนะบรรจุเกลือสานจากไม้ไผ่ว่า กะทอ ก็เลยคิดว่า กะเทียว น่าจะอยู่ในหมวดหมู่เดียวกัน
จุ้มกุ้ม แปลว่ากองรวมกัน เช่นคำพูดที่ว่า “กองจุ้มกุ้ม” = กองรวมกัน เป็นลักษณะกองสุมกรวมกันเป็นกองขึ้น แต่พอมารวมกับคำเขียนเลยไม่รู้จะแปลว่ายังไงดีหละครับ บางทีก็เลยคิดว่าเป็นการเพิ่มน้ำหนักให้คำเขียนก่อนหน้านั้น เช่นแดดร้อนแรงมากเหมือนรวมแดดเป็นกองรวมกัน อะไรประมาณนี้ ครับ กะทอ นี่ผมรู้จัก แต่กะเทียว นี่ไม่รู้จัก แต่ดูแล้วน่าจะเป็นภาชนะใส่ของตามประโยคนั้น คิดว่าครับ กะทอมีลักษณะคล้ายเข่ง คล้ายๆชะลอม แต่สานแข็งแรงประมาณเข่ง ส่วนปากกะทอจะกว้างกว่าตรงตีนกะทอ คล้ายๆตะกร้าใส่หลังของชนเผ่า แต่สานตาห่างกว่า เวลาจะไส่ของ ต้องเอาใบตอง (ใบตองกุง ใบตองกล้วย) มารองด้านล่าง ด้านข้าง และด้านบน เพื่อไม่ให้ของ หก ร่วง หล่น ออกจาก กะทอ ได้หละครับ ส่วนมากเห็นใส่ถ่านที่เผาแล้ว ใส่น้ำอ้อย (น้ำตาลก้อน) ใส่ของที่ต้องขนย้ายขนส่ง ครับ
@@user-tj4eg1lu7hถุงกะเทียวลักษณะเป็นเหมือนถุงย่ามครับ
สุขสันต์สงกรานต์ปี66แด่ทีมงานคุณภาพทุกท่านครับ
EP.นี้ทำให้คิดถึงอ.เกษตรวิสัย จ.ร้อยเอ็ดที่อยู่ในบริเวณทุ่งกุลาร้องไห้ ที่ผมไปทำงานอยู่สามปี (29-31)ครับ
หมดคำสิเว้า ยอดเยี่ยมทุกสิ่งอัน ขอบคุณทีมงานทุกๆฝ่าย.ปลื้มค่ะ
ขอบคุณสำหรับความรู้ค่ะ เขตนี้เป็นเขตทำงาน ขับรถผ่านแหล่งอารยธรรมสำคัญขนาดนี้แต่ไม่เคยทราบเลยว่ามีประวัติศาสตร์เก่าแก่
เมืองไทยมีอะไรอีกมากมายที่เราไม่รู้ ขอบคุณประวัติศาสตร์นอกตำรา🙏👍👏
อีสาน คือดินแดนแห่งชาติ มีความสุข
บ้านอยู่ทุ่งกุลา แต่พึ่งรู้จักกุลาแจ่มแจ้งก็วันนี้ ขอบคุณมากเลยนะคะ
ขนลุกเลยครับ ที่การฝังศพครั้งที่ 2 ยังมีมาถึงปัจจุบัน เพราะคนอิสานเวลาเผาศพเสร็จจะแยกกระดูกส่วนหนึ่งใส่หม้อดินไปฝั่ง อีกส่วนหนึ่งจะนำมาประกอบพิธีกรรมทางศาสนา
ข่อยคนอีสานบ่เป็นตาย่านดอกครับคน คนที่น่ากลัวคือคน ไม่ดี
ชอบครับ...เพราะเชื่อมโยงหลักฐานให้ได้เห็น...และเปิดจุดปิดที่ประวัติศาสตร์ในตำราเรียนไม่มีให้ศึกษามาก่อน...ทำต่อครับ
อิสานคือแกล่งอารยธรรม ที่มากมายที่สุดในไทย และยังคงมีการสืบสานและรักษาให้ลูกหลานได้ดํได้เห็นเท่าทุกวันนี้ ถึงแม้ว่าจะมีการประยุกต์เปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลาแต่ก็ยังมีรากเหง้าทางวัฒนธรรมที่ยังคือเปี่ยมด้วยมนต์ขลัง เช่น การละเล่นหมอลำ เครื่องดนตรี พิณ แคน โหวด กลอง และถูกคิดขึ้นโดยศิลปินอิสานเช่น โปงลาง เทียบกับภูมิภาคอื่นที่ได้รับวัฒนธรรมจากถิ่นอื่นอยู่มาก
เขมรบอกแคนมาจากเข้านะดูได้จากกำแพงเก่าแก่พันปี😁😁😁😁
ทุกภาคมีอารยธรรมที่สำคัญเท่ากันหมด
ฮูขี้ฮานิ
@@makedasss กะเหรี่ยงควรแดกใบข่ยบนดอย
ภูมใจที่เป็นคนอิสานครับ
😊🧏เส้นทางเดินของเรา คือ ต้อง เดินไป ตามสายทางแห่งธรรมชาติ ที่ มิอาจหลีกเรี่ยงได้เลยจริงๆ😁🙆(ธรรมชาติสร้างไว้ให้จริงๆ)สืบทอดเจตนารมณ์ คนสร้างชาติ🤗👌👍👀🌞💗💯✌️✌️
เมื่อปี 2555 เคยเดินทางไปที่ศรีษะเกษในช่วงฤดูร้อน มองเห็นทุ่งนากว้างขวางแห้งแล้งสุดสายตา นึกรำพึงในใจ
"ทุ่งกุลาร้องไห้ มันเป็นแบบนี้นี่เอง"
ผมเป็นคนกาฬสินธุ์ครับ เเละอยากบอกว่าแถวนี้มันเเล้งมาก ถึงบ้านผมอยู่ข้างลำน้ำชีก็เถอะ ผมได้ทำการสังเกตสำรวจดูเเล้วนะครับคือดินแถวนี้ลักษณะมันจะเหมือนทรายเลยเเต่ฝั่งกาฬสินธุ์จะดีกว่าหน่อยเพราะยังเป็นดินร่วนอยู่ แต่จังหวัดร้อยเอ็ดนะ หืมนึกว่าทะเลทราย ดินที่นั้นในเขตุชนบทเป็นทรายเกือบทั้งหมดเลย ตั้งเเต่สารคามไปถึงร้อยเอ็ดเลยดูแห้งเเล้งมาก แต่ก็ยังมีเเม่น้ำอยู่พอบรรเทา
ผมโตที่ร้อยเอ็ด แต่เกิดที่อยุธยา บอกเลยครับที่ร้อยเอ็ดแล้งสุดในอีสานและในไทยมั้ง พอโตมาทำงานก็มาอยู่อยุธยายาวๆ
ที่พูดมาถึง ท่งกุลา เห็นภาพเลยครับ ทั้ง คลั่งใหญ่ คลั่งน้อย เพราะหมู่บ้านพวกนี้ เราไปมาหมดแล้ว "เห็นภาพเลย"
แสดงว่าคนที่อยู่บนภาคอีสานปัจจุบันนี้ สืบต่อประเพณีกันมาเมื่อหลายพันปี เข่น การทำบุญหาผู้ตาย 2 ครั้ง ครั้งแรกฝังศพไว้หรือเผา ต่อมาเมื่อญาติพี่น้องมีเงิน อาจจะ 1-2-3 ปี จะเริ่มทำบุญครั้งที่ 2 เรียกว่าทำบุญกระดูก จะนำกระดูกใส่ไว้ในภาชนะหม้อดินแบบโบราณ เหมือนที่ได้ดูในรายการนี้
มนุษย์ในสมัยยุคโบราณกาล(ในพื้นที่ดินแดนภาคอิสาน)_เมื่อ2000-3000กว่าปีก่อน__คงไม่น่่าจะใช่_บรรพชนของ_กลุ่มมนุษย์_ในยุค_ปัจจุบันนี้? ☺️_เพราะ_กลุ่มมนุษย์ในสมัยยุคโบราณ_จะอพยพ_เคลือนย้ายถิ่นฐาน_เพื่อแสวงหา_ทรัพยกร, และพื้นที่ดินแดน_ที่มีความอุดมสมบูรณ์_อยู่ตลอดเวลา_? _ส่วน_มนุษย์กลุ่มชนต่างๆ_ในดินแดน_ภาคอิสาน_ในปัจจุบันนี้__น่าจะเพิ่งอพยพ_เข้ามาตั้งถิ่นฐาน_เข้่าอยู่ใหม่_เมื่อ=500 - 800กว่าปีมานี้เอง_(อพยพลงมาจากฝั่งลาว(ลุ่มน้ำโขง(ทางตอนเหนือ_? ☺️
@@user-AI-ML-DL-DS-DA-DV ส่วนตัวเราไม่ได้อพยพมาจากลาวจ้า คนอีสานทั้งหมดไม่ได้อพยพมาจากลาวจากที่อื่นทั้งหมดนะ ลองไปหาดูบ้านเชียงที่อุดร มีอายุเป็นพันๆปี
@@Yadaary. กลุ่มชุมชนมนุษย์โบราณ_ในสมัยยุคก่อนประวัติศาสตร์_ในดินแดนภาคอีสาน_เมื่อ3000-4000ปีก่อน__คงน่าจะ_ค่อยๆอพยพย้ายถิ่นฐาน_ลงใต้__กลายเป็น_พวกชนชาติพันธุ์_"มอญ_เขมร", " จาม, มลายู"__? ?☺️😂
ขอชื่นชมและให้กำลังใจทีมงาน ที่ผลิตผลงานอันทรงคุณค่า ครับผม
เรื่องราว ข้อมูลและการนำเสนอ ยอดเยี่ยมครับ
ขอบคุณมากๆคะ สำหรับความรู้ใหม่ๆ ภูมิใจที่เกิดมาเป็นลูกหลานคน อีสาน😊
ดูคลิปนี้ได้ความรู้มากเลยครับผม อายุ 70 กว่าแล้ว แม่เป็นคนอุบลอำเภอเขื่องใน เล่าให้ฟัง คุณตา มีเชื้อสายเป็นรูปแขกกุลา อาชีพเป็นคล้ายๆนายฮ้อย ต้นวัวควายมาค้าขายในภาคกลาง หน้าตาญาติพี่น้อง หลายคนจึงหน้าตาเหมือนแขกรูปร่างสูงใหญ่ จมูกโด่ง ไม่เหมือนกับ คนอีสานทั่วไป จมูกจะ บี้เรียกว่าคนดังแหมบนะครับ
ใช่ๆเราว่าตาเราก็ว่าน่าจะมีเชื้อสายแขกเป็นนายอฮ้อยค้าวัวค้าควาย มีวัวควายเป็นร้อยๆตัวทำกันในครอบครัวญาติพี่น้อง ทำเกวียนขายด้วยน่ะ หน้าตาเหมือนแขกจมูกโด่งตาโตด้วย ชาวบ้านเรียกแกตาแขกเพราหน้าตาเหมือนแขก แม่เราเล่าให้ฟัง ตาทวดเราย้ายมาจาก อ.กุมภวาปี มาอยู่โคราชเพราะความแห้งแล้งจริงๆแม่เล่าให้ฟัง
เชื้อสายกุลาทางบ้านผมสารคาม ก็มีลักษณะเหมือนแขก ตาโต จมูกสวยคม ลูกหลานคมสวยทั้งตระกูล จนตั้งชื่อป้าแขก เป็นนางงามหมู่บ้าน
ผมโตที่ อ.เกษตรวิสัย ผมจำวิถีชีวิตวัฒนธรรมจารีตประเพณีได้ และศึกษาประวัติศาสตร์ 🇰🇭🇱🇦🇹🇭🇲🇲 การที่เราเหมือนกันนั้นคือสิ่งดี อย่างน้อยเราเป็นเมืองพุทธ คนไทยบางกลุ่มอาจทะเลาะ กุขแมร์ แต่ผมดีใจที่เราเหมือนกัน ถ้าต่างจากเรา ขัดแย้งต่อวิถีชีวิตวัฒนธรรมเรานั้นสิถึงเรียกว่าภัยคุกคาม อย่างน้อยเราเป็นเมืองพุทธ คนจีนมีหิ้งพระไมยก็มี ผมชอบทุกคนที่ไม่เป็นภัย แต่ถ้าแขก ผมไม่ชอบ พวกเขาเบียดเบียนไม่เคารพสิทธิและพยามขยายอิธิพล 🇹🇭🇱🇦🇰🇭🇲🇲🇨🇳🇻🇳
จริงหรอครับที่แขกไว้ใจไม่ได้
กลุ่มต้องสู้ ตาของผมที่ชุมพรเคยเล่าให้ฟังเรียกกันว่า กะเหรี่ยงดำ ต่องสู่ กุลาดำ (เข้าใจกันว่าเป็นคนป่าของฝั่งพม่า พวกนี้จะเก่งเรื่องสมุนไพรแก้พิษต่างๆมาก ฟังดูลึกลับพอๆกับป่าดงนั่นล่ะครับ
ทุ่งกุลาร้องไห้ในอดีตปลูกข้าวไม่ได้ แต่เป็นแหล่งถลุงเหล็กและทำเกลือสินเธาว์มาตั้งแต่ยุคเหล็ก จนเกิดเป็นบ้านเมืองต่างๆ ขึ้นมา เจ้าชายจิตรเสนสามารถสร้างอาณาจักรเจนละขึ้นมาได้ก็เพราะอาศัยทรัพยากรทั้งสองอย่างนี้จนสามารถขยายอำนาจจากลุ่มน้ำมูลลงไปยึดครองดินแดนในเขตที่ราบลุ่มโตนเลสาบได้
ตอนเป็นเด็ก เราก็อยู่ในประเพณีนี้ การสร้างบ้านเหมือนกัน ใช้เกวียน แห่กลองยาว การแต่งตัว นุ่งสะโหร่ง ย้อนอดีตก็นึกถึงบรรพบุรุษ😢
อยากไปเที่ยวทุ่งกุลาร้องไห้
ชอบรายการอาจารย์มากๆ ครับ
โดยเฉพาะตอนเกี่ยวกับอารธรรมโบราณเชื่อมโยงไปถึงมนุษยวิทยา เป็นกำลังใจให้อาจารย์สร้างงานดีๆ ให้คนได้ติดตามครับ
"คนเงี้ยว" ก็คือคนไทหลวง รวมจนถึงคนไทขืน, คนไทลื้อในรัฐฉาน ประเทศเมียนมา
ใน 3 กลุ่มนี้คนไทหลวงมีประชากรมากที่สุด ไทหลวงจะอาศัยอยู่มากในเขตฉานเหนือและฉานใต้
คำว่า "เงี้ยว" เป็นคำที่คนไทยเหนือและไทยอีสานใช้เรียก สันนิษฐานว่าเป็นการเรียกตามลักษณะเด่นที่มองเห็น ซึ่งก็คือคนเหล่านี้มีนิสัยชอบสักร่างกายให้มีลวดลายต่างๆคล้ายๆงู ก็เลยถูกเรียกว่า"เงี้ยว" (ตรงกับสำนวนที่ว่า"งูเงี้ยวเขี้ยวขอไว้ใจไม่ได้" )
ส่วนคนไทยภาคกลางและภาคใต้จะเรียกคนเหล่านี้ว่า "คนไทใหญ่"
อีกคำหนึ่งที่ใช้เรียกขานคนไทเงี้ยว/ไทใหญ่ ตลอดจนถึงคนปะโอ(กะเหรี่ยงดำ) และต่องสู่ ในเขตรัฐฉานและรัฐมอญของเมียนมาก็คือคำว่า"กุลา/กุหล่า/คุลา" เป็นคำที่คนไทยทางภาคอีสานใช้เรียกคนกลุ่มนี้ โดยให้เหตุผลว่าเป็นกลุ่มคนที่มีความแข็งแรงห้าวหาญและมีความอดทนสูงมาก สามารถรอนแรมเดินทางไกลมาค้าขายจากทางรัฐฉานและรัฐมอญมาจนถึงเขตอีสานกลางและใต้ได้
แต่คนกลุ่มนี้เมื่อเดินทางมาถึงเขตท้องทุ่งในอีสานกลางและใต้ซึ่งมีพื้นที่กว้างใหญ่แห้งแล้งและทุรกันดารมากต้องใช้เวลาเดินทางหลายวันกว่าจะผ่านไปได้ หมู่บ้านก็ไม่มี ต้นไม้และแหล่งน้ำก็ไม่มี อุปสรรคความยากลำบากเหล่านี้ส่งผลให้คนกลุ่มนี้ต้องร้องไห้ออกมา จนกลายมาเป็นชื่อเรียกท้องทุ่งแห่งนี้ว่า "ทุ่งกุลาร้องไห้"
คำว่า"กุลา/กุหล่า/คุลา" หมายถึงคนไทใหญ่, ปะโอ(กะเหรี่ยงดำ),ต่องสู่ ในเขตรัฐฉานและรัฐมอญ ประเทศเมียนมา
ปัจจุบันนี้ยังมีคนเชื้อสายกุลาตั้งหลักฐานอยู่ในเขตจังหวัดกาฬสินธุ์, มุกดาหาร, อุบลราชธานี, จันทบุรีและตราด เขตเมืองไพลิน, พระตะบองและสตรึงเตรงในประเทศกัมพูชา
เป็นเหตุผลที่รับฟังได้น่าเชื่อถือถ้ามีหลักฐานมารองรับหรืออ้างอิงแต่ชอบครับ
"ฝูงคนเอิ้นท่งกุลาถิ้มหาบ กุลาหลาบแต่พุ้นบ่ไปใกล้ท่งหลวง"....ส่วนปลายหางทุ่งกุลามาตกในเขตอ.เขื่องในที่บ้านทุ่งใหญ่ต.บ้านไทย สมัยก่อนบ้านทุ่งใหญ่ชื่อบ้านขะโหมย เป็นบ้านขอมโบราณ ต่อมาสมเด็จพระมหาวีระวงศ์(อ้วน ติสโส)เดินทางมาตรวจการศาสนาเห็นชื่อหมู่บ้านแปลกๆจึงเปลี่ยนให้ใหม่โดยอาศัยทำเลที่ตั้งใกล้กับทุ่งที่กว้างใหญ่จึงให้เปลี่ยนเป็นบ้านทุ่งใหญ่เป็นเวลาต่อมา ทั้งนี้สมเด็จได้นำศิลจารึกจากหมู่บ้านนี้กลับไปไว้วัดสุปัฏด้วยจนถึงปัจจุบัน และศิลาจารึกอีกหลักอยู่ที่พช.แห่งชาติอุบลฯ
ถ้าพูดผญากุลาร้องไห้โดยคนอีสานแท้ จะได้อรรถรสในการฟังขึ้นเยอะเลยครับ
อ.อดิศักดิ์ศรีสมบรรยายดีมากครับ
พึ่งอ่าน นิยาย จันทราอุษาคเนค์จบ คุณวรรณวรรธน์ อ้างอิงถึงเจ้าชายจิตรเสน ยุครุ่งเรืองสุดของเจนละ สนุกมากเลย
พึ่งรู้ว่าบ้านตัวเอง(ร้อยเอ็ด)มีแหล่งโบราณคดีเก่าแก่ขนาดนี้ โอ้ขอบคุณครับ ๆ อยากไปดูด้วยตาตัวเองจริงๆ เหมือนกัน
ขอบคุณที่ทำรายการดีๆแบบนี้ครับ
ผมคน อ.สุวรรณภูมิ
กุลา จำพวกตองสู เป็นชนปะโอที่อพยพเข้าไปอยู่กับชนไทใหญ่ในรัฐฉานแล้วรับอิทธิพลทั้งวัฒนธรรมและภาษาของไทใหญ่ไปใช้จนแทบจะเป็นชาวไทใหญ่จนแยกไม่ออกเลยครับ
นี่...หมายเอาเฉพาะกุลา กลุ่มตองสูนะครับ
ขอบคุณมากครับ ที ทีมงานได้สร้างสรร ผลงานดีมีคุณภาพอีกแล้วครับท่าน โดยชาติกำเนิด ที่ผมได้เกิดเป็นคนอีสาน (ชาวยโสธร)🙏👍
น้ำเสียง จังหวะ ลีลา ของผู้บรรยายยอดเยี่ยมมากครับ เรียบเรียงบท เข้าใจง่าย
ชอบสารคดีช่องนี้มากๆครับ
ขอบคุณสารดีคุณภาพครับ อยากนำเสนอตำนานเส้นทางการเดินทางท้าวปาจิต-นางอรพิม ครับ
"ทุ่งกุลาร้องไห้" ทำให้นึกถึง "ทะเลทรายทาคลามาคาน" บนเส้น"ทางสายไหม" อันเลื่องชื่อเสมอ แบบ"ทาคลามาคานอีสาน"อะไรประมาณนี้
ถ้ามีงบพอ ลองสำรวจดีๆ รวบรวมเรื่องราว และทำเป็นแหล่งท่องเที่ยว "เส้นทางการค้าโบราณ" ได้ก็น่าจะดีไม่น้อยนะ
ชอบรายการนี้มาก อยากให้เด็ก ๆ สมัยปัจจุบันได้เรียนรู้
ขอประวัตินายฮ้อยค้าควายจากอีสานเข้ามากรุงเทพด้วยครับ กราบขอบพระคุณล่วงหน้า
ตอนเด็กฉันอาจจำอะไรไม่ได้มากแต่ฉันคือ คนทุ่งกุลาตัวจริง ดูนานสกุลฉันสิฉันรักคำว่าคนทุ่งกุลามาก
สุดยอด ยอดเยี่ยมทุกEP ติดตามทุกตอนครับ❤😊
เข้าใจมากขึ้นมาก ว่าทำไมคนจากเชียงตุงถึงได้มาเที่ยวแถวอุบลฯ จำนวนมากช่วงสงกรานต์ ถามเพื่อนๆ ชาวอุบลฯ บอกว่าเชียงตุงเป็นญาติๆ กัน เพียงแต่เขาไม่ใช่คนไทย เราเป็นคนไทย ก็คิดว่าอพยพมาช่วงสงคราม จนได้มารับรู้เส้นทาง ตอนนี้นี่เอง ขอบคุณมากๆๆ
น้องแป้ง เชียงตุง นางเอกคลิปอันแน่ออนทัวร์..ออกเสียง ด. เป็น ล. ..เช่น
ได้ ๆ => ล่าย ๆ
สาวสวย = สาวรูปร่างดี => สาวร่างดี =>สาวหั่งหลี ..ร.เป็น ฮ.,ห...ด. เป็น ล.
คนอำเภอเดชอุดม ออกเสียง ด. เป็น ล. เช่นกัน...เดชอุดม =>เหลด อุ ลม
มีคน ริมโขง สะหวันเขต จำปาสัก สปปล. บางส่วนก็ ออกเสียง ด. เป็น ล. เช่นกัน
...น่าจะมีส่วนเกี่ยวข้องกัน...
...คลิปนี้ ให้ความกระจ่างได้ พอสมควร...
เชียงตุงเป็นไทครับ
เชียงตุง เป็นต่างด้าว ไม่ใช่คนไทย
@@TMVC164 แป้งสวยตรงไหนวะ ถ้าเหมือนคนลาว ดั้งก็หัก
เดิมแล้ว เมืองเชียงตุงเป็นของสยาม เรียกสหรัฐไทเดิม แต่พอเกิดสงครามมหาเอเชียบูรพา ญี่ปุ่นบุก จอมพลป.พิบูลสงคราม ส่งทหารไทยไปรบที่เชียงตุง เครื่องบินทิ้งระเบิดของไทย บินไปทิ้งระเบิดใส่หมู่บ้านคนเชียงตุงในวันสงกรานต์ คนตายมากมาย คนเชียงตุงจึงเกิดความโกรธเกลียดทหารไทยและสยามประเทศตั้งแต่นั้นมา เมื่อสงครามจบ ชาวเชียงตุงขอเป็นเมืองของพม่า ไม่ขออยู่ใต้การปกครองของสยามอีกต่อไป
ขอบคุณครับสิ่งผมขอไปหลายเดือน ทุ่งกุลาร้องไห้❤
ผมคนอำเภอสุวรรณภูมิครับ ภูมิใจมากที่ได้ฟังเรื่องราวบ้านเจ้าของครับ ☺️
ฟังเพลินเลยครับ ได้ศึกษา สังคมและประวัติศาสตร์ไปในตัว..
ได้ตามคำขอขอบคุณมากค่ะ
สุดยอดข้อมูลจริงๆ ขอบคุณทีมงานคุณภาพค่ะ ❤❤❤
ชอบรายการนี้มากครับ ได้ความรู้ ❤
ตอนนี้อุดมสมบูรณ์ใครๆก็อยากไปอยู่
ขอบคุณผู้คิด เขียนบท ค้นคว้า วิจัย สืบเสาะ ถ่ายทำ ต่อต่อ เสียงบรรยาย ดนตรี ทุกคนที่เกี่ยวข้องที่ไม่ได้เอ่ยถึงด้วยนะครับ ผมมีความประทับใจกับคลิปนี้มากสามารถเล่าเรื่องราวและผมได้เห็นจุดกำเนิดของบรรพบุรุษผมเพราะผมเกิดที่ดงครั่งน้อย
ทุ่งกุระ กุระร้องไห้
ทุ่งภูมิพลเสียพันธุ์ข้าวแบบโดนหักหน้า.
ชอบทุกคลิป ขอบคุณครับ ข้อมูล+ภาพประกอบ+เสียงบรรยาย ยอดเยี่ยม
** อยากให้จัดทำ เกี่ยวกับ พระราชประวัติของสมเด็จพระนารายณ์มหาราช ด้วยจะได้ไหมครับ
กราบขอบพระคุณครับ
ชอบครับ ขอบคุณมากๆครับ
สวัสดีปีใหม่ไทยครับ ท่านแอดมินทุกท่านครับ ขอให้ท่านแอดมินและทีมงานทุกท่าน สุขภาพแข็งแรงปรารถนาสิ่งใดให้สมหวังตังค์ที่หมาย เจริญด้านความดีและสุขภาพแข็งแรงทุกๆท่านครับผม ขอขอบคุณที่นำคลิปเรื่องราวสิ่งที่ดีๆมาเล่าให้เราฟังเป็นรายการที่มีคุณค่าได้เรียนรู้มีประโยชน์เพิ่มความรู้สิ่งที่ไม่เคยรู้ก็ได้รู้สิ่งที่ไม่เคยเห็นก็ได้เห็นขอบคุณจริงๆจาก FC คนรัฐฉาน❤️🇱🇹
คิดฮอดทุ่งกุลาจากพัฒนาทุ่งกุลาไทย+ออสซี่❤❤🎉😮😂
ขอบคุณมากครับสำหรับความรู้ดีๆ
ชอบมาก ที่ทำสารคดีที่ทรงคุณค่าไว้ให้คนรุ่นนี้และรุ่นต่อๆไปได้ศึกษา ขอชื่นชมครับ
คุณทำรายการใด้ดีมาก ดีกว่าอ่านประวัติศาติที่ทางราชการทำอีก👍🙏ครับแอด
ปัจจุบันอีสานเจริญมาก ไปดูเลย โคราช/อุดรฯ/ขอนแก่น/อุบล ฯ ใหญ่และเจริญยิ่งกว่าภาคกลางอีก อาหารการกินก็บริบูรณ์เพราะมีแหล่งเพาะปลาน้ำจืดเยอะ เช่น เขื่อนอุบลรัตน์/ จุฬาภรณ์/ สิรินทร/ลำตะคอง และ เขื่อนลำพระเพลิง
เจริญแค่ในตัวเมืองครับ ออกมาบ้านนอก ยังไม่เจริญเลย
โคราช ขอนเเก่น อุดร เจริญเพราะถนนมิตรภาพครับ
@@yes5996ถ้างั้นจะเรียกบ้านนอกหรอครับ ถ้าเจริญก็เรียกเมืองสิ
มาแล้ว บ้านเก่า 101|ไผว่าแล้ง น้ำท่วมทุกปีื บ.ผักแว่น ย้ายมา อุดร นี้แหละ คลังความรู้ ของฉัน ทุ่งกุลา แหล่งเกลือ ก่อนประวัติศาสตร์
เป็นสารคดีที่ดีมาก ขอบคุณครับ ติดตามทุกคลิป
สุดยอดอีสาน ได้ความรู้และหาดูได้ยากครับ
มาแล้วๆสารคดีคุณภาพใครไม่ได้ออกไปเที่ยวมารับชมกันนะครับ 😊😊😊❤❤❤
ขอบคุณรายการที่ทำให้รู้ประวัติศาสตร์ที่คนอุบลแท้ๆอย่างผม ได้รู้ในสิ่งที่ไม่คิดว่าจะได้รู้
ดีงามครับอาจารย์☺️🤟🥰💯
ขอบคุณนะคะที่ให้ความรู้ค่ะ
อีสานแห้งแล้งมานานนับหลายๆปี.
ประโยคนี้.มันฝังอยู่ในหัว.จากเพลงคาราบาว..เพลงบิ๊กเสี่ยว
ผมคนทุ่งกุลาครับดีใจและภูมิใจที่รายการนำเสนอเรื่องที่มาของทุ่งกุลาร้องไห้ครับ
ขอบคุณมากๆครับได้ความรู้เยอะเลยครับ
ขอบคุณทีมงานครับ
ขอบคุณรายการดีๆ
นึกถึงวรรณกรรม "ลูกอิสาน"ของอ.คำพูน บุญทวี
ขอบคุณทีมงานสารคดีคุณภาพ
สงกรานต์ปีนึ้ขอให้ชุ่มชื่น มีความสุขนะคะ
เป็นอีกตอนที่เปิดโลกทัศน์ของชาวกุลา ในเขตภาคอีสาน...ขอบคุณทีมงานคุณภาพนะครับ...สำหรับข้อมูลที่แน่น และมีหลักฐานชัดเจนได้ความรู้ขึ้นมากเลยครับ...เป็นกำลังใจให้ทำสารคดีแบบนี้ต่อไปให้ครบทุกภาคของประเทศไทยเลยนะครับ...❤️❤️❤️👍👍👍
ชอบมากก เพลินมาก
อิสานมีพญานาค ท่านช่วยให้คนจ่กแห่งอื่น ต้องมาเยือนอิสาน 🙏