Vivian Hsu 徐若瑄《別人的 Yours Always》正式婚紗版 MV（《孤味》電影片尾曲）
Vložit
- čas přidán 28. 04. 2020
- CZcamsの字幕機能をONにしてご覧ください。
🔔 訂閱Vivian Hsu 徐若瑄頻道 : pse.is/VivianHsu
🎵數位收聽 : vivian.lnk.to/YoursAlways
當初徐老爹在徐若瑄婚禮上講的一句話，促成了「別人的」這首歌，徐若瑄起心動念，希望募集歌迷們的婚禮畫面，集合感動的時刻在 MV 當中。唱片公司公開募集，收到來自台灣、香港、新加坡、馬來西亞、澳洲、北美等地區近千位報名，收到上傳的檔案照片 + 影片總素材量超過 2000，導演從裡面精挑了60 張照片 / 影片剪輯成 MV，徐若瑄特別提出挑選素材的標準不能只是畫面美麗，更重要的是照片中擁抱、不捨、落淚的溫暖親情與真情流露的感人情緒。
徐若瑄還在 MV 中放進彩蛋，她邀請好友林心如以及她多年好友文華花苑總監陳妍嵐、好友 Nancy Lin 一起加入共襄盛舉，林心如婚禮中父親挽著她帶她步上紅毯，父親將她的手交給老公霍建華的珍貴畫面，陳妍嵐出嫁時感動落淚的神情，Nancy 與父母、外公外婆三代同堂的婚禮合照，外公外婆送媽媽出嫁，媽媽再送新娘出嫁，以一張照片傳遞出三代親情的傳承，這些都珍藏在「別人的」MV 當中。
「別人的」是寫給徐老爹的歌，但心思細膩的徐若瑄覺得不能忽略媽媽，畢竟是媽媽一手將她們拉拔長大，於是徐若瑄瞞著媽媽，將婚禮中媽媽和她坐在一起，感動落淚的美麗畫面，以及她當年的結婚照作為 MV 壓軸，在母親節將至的時間點作為送給媽媽的驚喜。
在粉絲投稿照片當中也充滿了動人的故事，有一位新娘說自己從小為養女，婚禮時由大哥大姊代替父母一職，送她走上紅毯；也有新娘的父親已身在天家，藉由兩年前的婚禮照片懷念父親，以「別人的」這首歌作為媒介，集合眾人的愛與思念，將這份愛分享傳遞給更多的人。
///特別感謝
徐媽媽 徐老爹 陳妍嵐 林心如 Nancy Lin 江柏柔
黃姿馨 金永晟 賴郁青 朱彥瑾 江龍 鄭美華
許孝易夫婦 何佳紋 Pinky Pun 唐藝文 陳妤倫
陳欣愉 陳姿伶 吳幸玲 黃筠玹 徐佳慧 楊旭東
林亞儒 李佩瑾 黃詩婷 詹玉婷 李苑暄 胡舒婷
劉昱佑 綠攝影像Vivian
///Song Lyrics
別人的
詞：徐若瑄
曲：陳冠甫
你笑瞇瞇 叫阮放心去
我知影 你不甘阮離開
你講全世界阮 尚可愛尚水
惦惦講白賊的人 不甘阮
請你著愛 照顧你自己
我知影 你不甘阮離開
你講人生沒願望 哪有趣味
半好半歹 攏是滋味
今仔日 你牽阮的手
你疼阮的心 我攏知影
阮不是別人的 免煩惱傷心話
我永遠是你的 是你的寶貝
明仔載 換我牽你的手
我疼你的心 乎你知影
阮不是別人的 免感覺會歹勢
我永遠是你的 是你的心肝寶貝
車直直開 未來置叨位
我不願 你看見阮的面
你講人攏會分開 早晚的代誌
惦惦流目屎的阮 不甘你
放你的歌 係阮在想你
我尚愛 你唱歌的聲音
你講人生愛歡喜 才有趣味
是好是歹 攏是自己
今仔日 你牽阮的手
你疼阮的心 我攏知影
阮不是別人的 免煩惱傷心話
我永遠是你的 是你的寶貝
明仔載 換我牽你的手
我疼你的心 乎你知影
阮不是別人的 免感覺會歹勢
我永遠是你的 是你的寶貝
明仔載 換我牽你的手
我疼你的心 乎你知影
阮不是別人的 免感覺會歹勢
我永遠是你的 是你的心肝寶貝
///Song Credit
作詞Lyricist：徐若瑄Vivian Hsu
作曲Composer：陳冠甫Adam Chen
製作人Producer：陳子鴻Eric Chen
編曲Music Arranger：游政豪Roger Yo
吉他Guitar：倪方來James Ni
薩克斯風Saxophone：林秉宏Art Chang
和聲編寫Backing Vocal Arrangement：謝文德Wendo Xie
和聲Backing Vocals：謝文德Wendo Xie／蕭蔓萱Xiao Man-Xuan
錄音工程師Recording Engineer：賴威成Wilson Lai
錄音室Recording Studio：喜歡音樂錄音室Enjoy Music Recording Studio
混音工程師Mixing Engineer：林正忠Jerry Lin
混音錄音室Mixing Studio：喜歡音樂錄音室Enjoy Music Recording Studio
OP：威威巖娛樂製作有限公司 Win Win Entertainment & Co. LTD / 喜歡唱片股份有限公司
SP：Universal Ms Publ Ltd Taiwan
・更多徐若瑄Vivian消息 ・
徐若瑄官方臉書： / vivianhsu0319
徐若瑄官方Instagram: / vivianhsu.ironv
Sony Music Taiwan CPOP - 華語粉絲團
/ sonymusictaiwancpop
Sony Music Taiwan CPOP - Instagram
/ sonymusic_taiwan
#徐若瑄Vivian #別人的 #婚紗版MV - Hudba
結婚那天~~我爸不准我跪拜!!!!也不潑水什麼儀式!!!!什麼大年初二女兒才能回家!!!!在傳統思想的爸爸身上 這些他都不做 他說 我是他女兒 不是嫁出去就別人的~~~~爽就 天天回家 ~~~家裡大門永遠為我開者!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
我老婆每天都回自己家吃晚飯後才回家 XDDDDD...........
@@carterli4017 我天天回娘家 因為爸爸想見我 哈哈哈
讚！沒有錯 家人永遠就是家人沒有分內外的孩子！
@@carterli4017 有外帶給你吃嗎？😆
安室奈美惠耶!(我說頭貼哈哈)
我爸在我還沒20歲時過世，頭七是父親節，別人送的是禮物，我送他火化進塔。人，生來注定老病死悲歡離合，雖然知道，可是還是有遺憾。不過，我現在最大的願望，是希望媽媽不用再煩惱家計，喜樂平凡走完人生剩下的緣分。
抱抱，心疼年輕的妳。
最後一句話 眼淚直接打轉～～🥺🥺🥺
加油喔...你還有10幾年的父親記憶....我認識我爸就是一個墳墓+一張全家合照..因我爸不到我兩歲就過世了
照顧好媽媽，爸爸會很開心的。
我人生最大的安慰是父母親離開時都是我陪伴在旁，父母生我，我送他們，人生無憾。
昨晚一家人一起吃著晚餐.我邊聽著這首《別人的》
七歲的女兒在一旁問我.媽媽這別人的是什麼意思
我大概跟她解釋一下歌詞的內容與含意
結果女兒崩潰大哭.哭著跟我說她不要當別人的
她永遠都不要跟我分開.她害怕我會死掉會離開她...
那時我緊緊著抱住她.告訴她.她永遠都不會是別人的
永遠永遠永遠.都是媽媽最愛的心肝寶貝
好可愛
很感動人的畫面!
我也有一個黏我的女兒~ 聽歌時想到的就是爸爸和女兒~
我的爸爸也是在我17歲時走了~ 一種不捨的心情. 由然而發~~
聽著歌，看著留言，
結果是這則留言讓我掉眼淚了
@@user-kq1oh5nk4o 暖心
以後婚禮會熱播
然後新娘都哭死
哈我下個月婚禮要放這首給媽媽謝親恩
@@emmy1378 請回來報吿,謝
這首根本想哭死全場女性吧
這首真的有夠適合婚禮XD
應該是全場都哭成一團吧
身為婚禮歌手的我，覺得這首歌根本沒辦法好好唱完啦太催淚惹...
等妳結婚了，，會有別人唱給妳的
@@user-wk4li5se5z 哈哈好有趣的回應~這首最近婚禮演出已經唱好幾次了XD
@@foolshikki 越唱越好喔
真的～太動人了
應該很多媽媽爸爸哭成一團
突然想起那時的爸爸躲在廁所哭,怕我擔心出來戴著墨鏡還搞笑，這一切要不是伴娘告訴我,我真的不知道😢😭 ，後來我…又回來跟您作伴…我想您一定更難過吧！不過還好我陪您走完人生最後一段路。爸爸：您不用擔心我了！希望天上的您要開心哦！
一定要幸福快樂
要幸福哦！
好逗啊
要幸福哦❤
因為你爸知道，男人有多壞....(在不愛你之後)
今年8月，我爸無預警過世了
每聽一次哭一次😥
從小爸爸就最疼我
我至今未婚，仍是讓他最擔心的事
爸爸，你好嗎？……好想念你
一起加油💪
我們各自的爸爸一定希望我們加油快樂平安順心
別傷心，你爸爸一定還在你身邊守護著你的，相信哪天他也會很高興地望著你走向紅毯的另一端∼∼
加油
加油
徐若瑄唱台語歌跟唱國語歌曲完全不同感覺！
這首歌唱的非常有感覺，超級好聽❤️❤️❤️
明明離結婚還很遠 怎麼會一直流淚 好像嫁過一樣
好逗啊你
不管嫁沒嫁過 都是一樣哭爆....
踏🐎的哭慘了我明明也還沒嫁
前世的記憶被喚醒
别说你，我这种跟父母水火不容的都哭了
為了這首歌
我決定再跟我老婆求一次婚❤️
我願意！
我是别人的 🤣😛
。。。
好感人的決定
感動...
這首歌讓我想念的是已過世12年的先生…💕兒子高一囉！特別的日子特別想你！😭😭😭
抱一個:)
我五歲的女兒在車上哼這首歌，我竟默默流下眼淚。
我女兒也才7,8歲，但我每次聽每次哭😢
聽著Vivian的歌聲，就好像是我女兒在唱給我聽一樣😭😭
聽幾次就淚崩幾次😭
想到拜別時母親的眼淚
想到爸爸如果還在的話，他是不是會捨不得我
就像我捨不得他那麼早就離開我..........
同感，他沒有牽我的手，他就走了！
我爸也是.......宴客前兩個月，初二回娘家，初三他就突然離開了......
和妳一樣，也是聽幾次就淚崩幾次!
想到我的媽媽，臨終前仍擔憂著我這小女兒的婚姻!
好想告訴她:我現在很幸福，請您放心!
覺得是爸爸不在的人心理最大的遺憾
這是第二首 除了「家後」外 我最喜歡的閩南語歌❤
我覺得這是繼「家後」之後，最能待嫁女兒的心情了！
認同！！
孫淑媚的……父母的心聲也很催淚
@@joycecat831 不是炮仔聲嗎
還有一首閩南語歌曲，伍佰老師的仝款的月娘，了解一下
婚禮主持主唱將近20年了，謝謝讓我服務過的每一對新人❤這首真的超催淚的，超好聽的！我會繼續在婚禮主持上，把這首歌傳唱出去
加油～！
好棒，我結婚也想請主持人唱這首
加油❤
聽一次哭一次，哭到無法自拔，拜別的時候看到父母掉落的眼淚，我也哭花了妝……雖然結婚20年了，依然無法冷靜地聽完這首歌，如果有時光機，我要回去永遠在阿爸的身邊直到終老……😭
我也好想有時光機回到阿爸身邊。。。。。
我沒有結婚，但是代哥哥要幫他的小孩帶到長大，我也能感受到那份不捨的心情，真的很感動眼淚都流出來了，超喜歡這首歌，更喜歡ビビアン，聽不膩。
妳這個姑姑超偉大！！
@@beegood6965按理說是叔叔😅😅😅
#谢谢Vivian #哭惨的歌
当我披上婚纱时，妈妈已离开了12年。还好当时有高龄86岁的老爸骄傲的看着我出嫁。今年2月22日，换我骄傲的，同哥哥姐姐，一家大大小小50几人，陪老爸风风光光地走完人生的最后一程。爸爸妈妈，我永远都是你们最疼爱的小宝贝♥️记得有空来看看我们一家大小哦🥰
唱出傳統父親對女兒的心聲.嘴裡雖然說著是別人的了,卻是心裡最寶貝的小棉襖啊!!!
無論聽幾次,都還是會不自主的流下眼淚...
徐若瑄，你竟敢把日本當成是自己的養母，你也夠那個資格？我呸！日本和台灣人之間不存在任何關係、任何聯繫以及台灣人想像的那種淵源。你們台灣人絕對不可以對日本抱有任何不該有的想法！你們還不配喜歡日本，日本是我的個人財產！mine ！日本是我的個人財產！mine ！
今天阿嬤過世了 ～
腦袋都是這首歌
殯儀館的人交代所有兒子記得開燈，讓阿嬤知道路～
我內心浮現歌詞
阮不是別人的～免感到歹勢
我永遠是你寶貝
我也好想您來看我呀
他一定看的到
徐媽年輕的時候好漂亮喔
難怪鋼鐵V這麼正
徐媽媽真的是超美麗....
徐媽媽真的好美好有氣質喔
在幾秒的時候呀？
@@KoYufang 1:21 4:04 4:43
我不是女生
所以要能完全了解新娘的心情不可能
但身為專業婚顧
經歷過那麼多婚禮
每每看到拜別父母時
內心百感交集、捨不得離行的彼此
也總是讓我紅了眼眶忍住淚水
謝謝Vivian這首歌
就像歌詞中很重要的一段
女兒結婚後
從來都不會改變在父母心中的地位
永遠都會是爸媽捧在手心的寶貝
女兒要出嫁時心頭肉像被擰一塊下來的感覺，希望每個家庭都能愛護別人家的寶貝心頭肉
如果你有女兒，就會體會
不知道你結婚了沒？如果有或將來有的話，要常常惦記著她是人家父母的心頭肉
这首歌 万听不厌 亿听不够
来自马来西亚的祝福
会走进灵魂深处的歌
谢谢徐若瑄 这首神曲 别人的🙏🙏🙏
我爸在我還沒滿月時就過世，
雖然從小到大沒有爸爸的陪伴，
但只要有關父親的音樂或廣告，
我都會流淚ㅠㅠ
很想我爸！
每個女孩都是爸爸的心肝寶貝。
這首歌希望獻給走了快十年的爸媽，你們在天上希望可以知道，當年的不孝，連婚紗都沒能讓你們親眼為我蓋上，為我祝福，心中滿滿的後悔，如今這首歌讓我聽到如同撕心裂肺般的難受，爸媽謝謝妳們養育我，照顧我，對不起，我很愛你們！
周鈴玲 愛真的要即時表達，不管當年如何，相信父母對妳的愛，始終不變，也始終都在！
我相信你父母已經看到知道了，我更相信在如何撕心的過往，父母永遠都存有無私的愛，早就原諒及希望你幸福的心念，當然父母表面上真的看不出來我更相信
我媽就是這樣的虎媽😆😆
生死兩茫茫，一旦錯過終身遺憾
可憐喔 爸媽都死了才來講這些廢話😅
😭😭😭😭😭😭😭
一路以來，徐若瑄真的很棒很優秀!
孝順，也是賢妻良母，同甘共苦👍👍👍
她能在演藝圈屹立不搖，不是沒道理的。她的努力，她的優秀，她的美麗，她的善良，是每個人都看得見的。她真的是內外都美的一個女人，從年輕美到現在。
這首歌好有溫度，也讓我想起好幾十年沒見的爸爸，連他過世，我也沒見到最後一面。所以這首歌跟MV，一聽之後秒哭。
我相信我去看這部片一定會淚崩。
但我相信，絕對是一部很棒的電影
做婚宴近10年了 每當拜別父母這一幕看到都會跟著流淚
因為新人讓我們有機會參與到他們人生最重要的一刻，會更有動力把當天婚宴做得更好 也是我們服務人員堅持把所以細節做到最完美的動力
新人滿意是基礎 最核心根本是如何讓在場所有人映像深刻
謝謝讓我服務過的每一對新人 因為你們讓我找到服務你們的價值 祝福你們 白頭偕老 永浴愛河~
我們去喝喜酒 每看一次也是哭一次 無法想像輪到自己要嫁女兒時會哭成怎樣 一定很醜的。
我不要成為別人的，我的女兒永遠是我的人生，更不要成為別人的
❤️
徐若瑄，你竟敢把日本當成是自己的養母，你也夠那個資格？我呸！日本和台灣人之間不存在任何關係、任何聯繫以及台灣人想像的那種淵源。你們台灣人絕對不可以對日本抱有任何不該有的想法！你們還不配喜歡日本，日本是我的個人財產！mine ！日本是我的個人財產！mine ！
那些正在听这首歌的人们，祝您成功，健康，爱与幸福！
The person who is listening this song , i wish you great success , health, love and happiness !
沒想到徐若瑄的台語這麼利害
加上畫面的MV渲染力很強
徐是台中人
@@user-qm9cw6eh1k 他這樣說好像是因為徐是原住民
@@hhh-ku7hy 一半一半
他有說過這是他爸爸的母語
@@lisztwang8641 如果是歌迷都會知道V會說台語
沒結婚的，會幻想結婚那天播這首歌；
結了婚的，會勾起婚禮那天的種種回憶……
真的……此曲可待成追憶，只是當時已惘然。
沒有看mv之前只覺得好聽
不知道是在講女兒出嫁
邊看mv邊刷牙 整個淚流不止😭
希望有天能親耳聽到❤️
我下個月要嫁女兒，最近每聽到這首歌，感觸很深好想哭喔~
我長時間住在美國。很感謝小時候在南部與阿公阿嬤住一段日子聽懂台語，今天才有機會從音樂裡穿越國度與時光，體諒他們沒機會表達的言語及情感。美麗的歌詞真令人感動到痛哭流涕。
這個MV非常感人寫實，寫出了許多女孩子的待嫁女兒心，跟對原生家庭的不捨，要離開親愛的家人父母，心情五味雜陳，只有自己才能體會，想哭😢
我是在法國跟溫ㄤ結婚,我們沒有這些禮俗,只有吃湯圓,看了mv發現台灣這些眉角的禮俗其實背後含意好偉大好深遠,就是review父母從小養我們到大的辛苦跟教養,以後我女兒們不管她們嫁給哪一國人/哪一性別的人,我都要讓她們出嫁當天給我承繼這些台灣禮俗!!畢竟也是一半的台灣魂阿!!!
看了這麼多留言 這則最讓我感動
泣謝 不管在哪裡 妳們永遠都是溫台灣ㄟ心肝寶貝
台灣的女兒到全世界還是台灣的女兒
根本不懂結婚是啥感覺，但這首歌我每聽必哭，感受到父母栽培子女過程中那幾近無私的愛，即便親子之間有爭執有衝突有誤解，仍給與最大包容與忍耐。
偶然聽到這首歌曲和MV裏的畫面，還是忍不住落淚想起離開8個多月的爸爸……
我出嫁時爸爸幫我蓋上頭紗的那刻，也忍不住的落下男兒淚，現在我還是常常想起你在的時候，好懷念你包的餃子做的菜，
爸……有你在的時候媽媽才有安全感，有你在的時我心裏總是很踏實，明白共同一起生活40多年的親人離世不管多久思念只會越來越深…
爸……我想你了
好久沒聽到那麼感人的台語歌了，眼淚狂流😭
當爸爸的應該都是聽一次哭一次😢
音樂一到 請你著愛照顧你自己... 眼淚就奔了... 想爸爸了.. 😭
雖然我爸離開16年了！沒機會牽我走紅地毯 也或許這輩子沒機會沒意願走上婚姻 但看到這支mv 眼鏡起霧 滿滿洋蔥 誰說嫁出去就是別人的 永遠都是爸媽的小孩 說到這裡 忍不住熱淚盈眶
我有不負責任的生父
我有疼愛我的公婆
謝謝你給我什麼叫（愛）
我好想你們
有愛的地方叫家
有愛你的人叫家人
下輩子我們還要當家人
謝謝你們
我和你一樣的情形
@@vivian09192003 ㄧ起加油
撐下去我們都在！
林心如穿婚紗.看著霍建華的眼神好美~~~~😍😍😍😍😍😍
susan su 真的，頗有同感！
超漂亮的，幸福滿滿❤️
就算沒穿 一樣很美
@@a19881018 氣質😘
真的 .. 希望記者不要再一直唱衰他們
我也是听一次哭一次。
好棒的歌。
徐若瑄，你好棒哦
我相信徐老爹会听到的
今天父親節，我父親在我還沒20歲就走了，如今我已經30了，父親節雖然沒有父親可以慶祝，但會好好珍惜身兼父職的媽媽，讓父親在天上能放心。🥲
電影給我感覺還好，可是主題曲好愛呀，太有味道了，而且還是台語歌，更是難得可貴，很可惜這首沒有入圍金馬，新人婚禮上又多了一首很溫暖的歌~~
其實這首歌跟電影沒有很有關聯，沒入圍蠻正常的但是主題曲孤味這首歌就很有關聯
電影是2017-2018陸續籌劃、拍攝的，而這首歌是徐若瑄2020年初錄的，這首單曲沒有貫穿整個劇情，僅僅作為片尾曲點綴，也算是恰如其分
讓我想到出嫁當天看著爸爸的表情，他滿滿的不捨，讓我好難過，不過爸爸請你放心，我現在很幸福很快樂。❤️
我是一個喜歡台語，但不懂台語的香港人，試著把歌詞翻成中文，想給跟我一樣不懂台語的人，也能明白這首歌的意思。如果有不準確或不正確的地方，懇請修改
你笑瞇瞇 叫我放心去
我知道 你不甘願我離開
你說全世界我 最可愛最美
俏俏說謊的人 不捨得我
請你去愛 照顧你自己
我知道 你不捨得我離開
你說人生沒有願望 哪有趣味
不半一半壞 都是滋味
今天 你牽著我的手
你疼愛我的心 我都知道
我不是別人的 不用說煩惱傷心的話
我永遠是你的 是你的寶貝
明天 換我來牽你的手
我疼愛你的心 你知道吧
我不是別人的 不用感到難為情
我永遠是你的 是你的心肝寶貝
車一直開 未來在哪裡
我不願 你看見我的臉
你說人總會分開 早晚的事而已
靜靜地流眼淚 不捨得你
放你的歌 是我在想你
我最愛 你唱歌的聲音
你說人生要開心 才有趣
是好是壞 都是自己的
今天 你牽著我的手
你疼愛我的心 我都知道
我不是別人的 不用說煩惱傷心的話
我永遠是你的 是你的寶貝
明天 換我來牽你的手
我疼愛你的心 你知道吧
我不是別人的 不用感到難為情
我永遠是你的 是你的心肝寶貝
明天 換我來牽你的手
我疼愛你的心 你知道吧
我不是別人的 不用感到難為情
我永遠是你的 是你的心肝寶貝
你笑瞇瞇 叫阮放心去 (你笑瞇瞇 要我放心去)
我知影 你不甘阮離開 (我知道 你不捨我離開)
你講全世界阮 尚可愛尚水 (你說全世界我最可愛最美)
惦惦講白賊的人 不甘阮 (靜靜說謊的人 不捨得我)
請你著愛 照顧你自己 (請你一定要照顧你自己)
我知影 你不甘阮離開 (我知道 你不捨我離開)
你講人生沒願望 哪有趣味 (你說人生沒願望 哪有趣味)
半好半歹 攏是滋味 (半好半壞 都是滋味)
今仔日 你牽阮的手 (今天 你牽我的手)
你疼阮的心 我攏知影 (你疼我的心 我都知道)
阮不是別人的 免煩惱傷心話 (我不是別人的 不用擔心傷心話)
我永遠是你的 是你的寶貝 (我永遠是你的 是你的寶貝)
明仔載 換我牽你的手 (明天 換我牽你的手)
我疼你的心 乎你知影 (我疼你的心 讓你知道)
阮不是別人的 免感覺會歹勢 (我不是別人的 不用覺得不好意思)
我永遠是你的 是你的心肝寶貝 (我永遠是你的 是你的心肝寶貝)
車直直開 未來置叨位 (車一直開 未來在哪裡)
我不願 你看見阮的面 (我不願 你看見我的臉)
你講人攏會分開 早晚的代誌 (你說人都會分開 早晚的事情)
惦惦流目屎的阮 不甘你 (靜靜流眼淚的我 不捨你)
放你的歌 係阮在想你 (放你的歌 是我在想你)
我尚愛 你唱歌的聲音 (我最愛 你唱歌的聲音)
你講人生愛歡喜 才有趣味 (你說人生要歡喜 才有趣味)
是好是歹 攏是自己 (是好是壞 都是自己)
一邊聽一邊哭
眼淚止不住
我知道
爸爸一直是我身後最硬的靠山
被欺負了
爸爸永遠是那句
回來！家裡永遠都有妳一雙筷子
不用委屈自己
在我印象的爸爸是威嚴的
但是我知道
爸爸的心最軟
爸爸永遠是我和妹妹最大最硬的靠山
看完孤味，覺得用在片尾很好，就算父母離異，但孩子永遠都是父母的寶貝。
長大自己成家後，才能真正體會到爸媽永遠是這輩子最愛我們的人，他們的付出永遠無怨無悔⋯⋯
身为丈夫的应该都要听这歌，你们的另一半一直以来都是人家的心肝宝贝。。所以请好好爱她。
40幾年來我一直是你的寶貝，今年父親節是第一個沒有你的父親節，以後也只能在心裡想你了~爸爸!
聽完沒有甚麼太大的感觸,從小沒爸爸..媽媽也很早就走了,家人是什麼父母是什麼好像都已經忘記那個感覺了。很羨慕有父母陪伴的人尤其是結婚上有爸爸牽手入場的人
唉唷～這個影片真的受不了，眼淚噴灑!!!
看到第二句歌詞就淚奔，速度之快
永遠停留在前幾句，看不下去
女孩兒們真的要好好珍惜和父母的時光啊！
第一次听就感动的想哭、虽然听不懂台语但知道歌词表达的满满的爱！希望出嫁的女儿都幸福才是对父母最好的交代！
一邊跟唱有人跟我一樣哭不停嗎！這歌有毒
徐若瑄太厲害了，怎麼能錄製唱完這首歌，聽幾次就哭幾次...
為了不要拜別父母，想當永遠的大小姐，選擇不結婚，因為捨不得離開
別人的狐味 徐若瑄改客家歌曲
虽然我还没结婚 不过为什么哭到好像嫁过了一样😂😂
真的我也是，明明都還沒嫁😅😂
真的，我也是哭不停
+1
我也是
聽了N次、、還是想到爸爸、對出嫁女兒不捨、永遠是父親寶貝、、流眼淚、
2023了
每來看一次聽一次，就飆淚一次
這首歌實在太厲害了
覺得聽一聽有種餘韻...很感動 QQ
ブラビの頃はまだ子供みたいだったけど年月が流れ色々な人生経験をして素敵な大人の女性になったあなたのこの歌がとても好きです。日本語字幕付きのMVを見ましたが感動して涙がでました。12月3日の土曜日に日本テレビの歌番組で20年ぶりのブラビ復活で出演される様で楽しみにしています。
謝謝vivian寫出跟（家後）一樣感動的歌
女人
歌詞句句都中，一聽就不行了，淚用噴的😭😭
六歲父親去世。我只記得他以前下班會帶我去買我最愛吃的麻糬。坐在野狼機車的車頭迎著風，覺得好幸福。我好想你😞
我生了孩子後 超怕死
养育女儿真是一个悲喜交集的人生过程，想到我宝贝以后出嫁的那天，我已经泪流满面，愿用我的幸运换我女儿以后遇良人，过好日子
這首歌適合的不只是婚嫁時的播放,也適合遙住在遠方的家人,您好嗎?我永遠都是您的小孩
真的好催泪，虽然我听不懂闽南语但是 vivian把这首歌唱出太有感情了，让我不自觉想起我的爸爸妈妈对我的养育之恩。超推荐这首歌。
第一次聽到這首徐若瑄別人的是在欣賞完孤味片尾曲，旋律真的很感動副歌讓人淚流不止
不知道有誰看到聽了不爆淚的，女人是苦的 女兒媽媽媳婦 一條又一條的荊棘之路 往往是一個人戰到最後沒有一絲氣力時 才甘願到終點 人生早已是注定。
❤我們在爸媽心中無論幾歲都是他們的寶貝。父母疼我們，看著我們成為「別人的」。可惜現在有許多婚姻ㄧ言不合就分開，甚至婆媳相處上出了問題，咬著牙每天痛苦的過，不被珍惜。媳婦也是她父母的「心甘寶貝」，為什麼這麼多人可以這樣無情對待別人的小孩？你知道嗎？如果父母知道自己孩子不幸福心有多痛呢？看哭了這首歌，父母嫁女兒有多不捨？其實他們不說，其實都在擔心自己的女兒嫁過去是否能被珍惜？能有好的婚姻？因為他們最了解自己的女兒。好好孝順父母，因為他們是這世界上最愛我們的人。讓他們知道我們過得很好，就是對他們最好的回饋
事情沒弄清楚 不需要急著抹黑別人 不過這些酸民一般都先打再說 對別人的道德標準很高 至於現實生活的自己 就很難說了。
看完宏宏後，偶才知道原來（別郎a)這首歌的含義，😍😍😍😍😍
最近有所感慨⋯
父母老了 孤單了 需要孩子陪伴時
兒女們卻只想著工作
-------------------
老了好孤單
明明小時候是誰無條件的去愛你
別這樣想 現在的孩子也不容易 只要都健健康康想念時能相見
我身為父親，沒有女兒，然而看到畫面中女兒與父親相擁拜別的鏡頭，依然十分感動，可以體會彼此心中的那份不捨！
曾幾何時，捧在手掌心的心肝寶貝，就將成為人妻，女兒的眼淚，滴成了父親掌心裡的珍珠 ！
真的 好在我沒女兒 不然我可能哭慘
想起在天上的媽媽在我出嫁那天抱著我哭，眼淚就止不住了，很有情感的一首歌
我是日本人，好久第一次听到你的歌声，怀旧又美妙的歌声给我留下了深刻的印象。
歌詞與旋律真的是太好聽了 聽著聽著眼淚不自覺就流了下來 很催淚的一首歌 待嫁女兒的心情 完全展露無遺
结婚了 真的看不了这样的影片😭😭😭回忆满满。只有嫁人了才会知道这个感觉
我永远是你们的宝贝 感谢天下的所有的父母亲
我爸在我18歲高中畢業時，離開人世，結婚時，我爸確無法來給祝福，記得結婚前夕，我哭了，遺憾爸爸沒辦法來喝喜酒，孩子生了，遺憾爸爸沒辦法抱孫子，一直到如今，還是很想念爸爸....
我爸爸在我結婚司儀致詞時不耐煩的從舞台上一躍而下，我當時真的好氣他，為何大日子還不尊重我。多年後，他老人家走了，聽著徐若瑄唱的"別人的"，我好想再看他當時跳下的背影，這時才知道所有的曾經都是美好的。
身為女兒...
很懂這首歌
音樂一下眼淚馬上流下來！！
「Yours always！」
神來之筆，歌名英譯太棒！
去年從小帶我到大的阿嬤突然過世惹 現在每聽到這首歌都哭到無法自拔😭😭😭
夭受阿！我女兒才二歲我就哭爆了！等她嫁人還得了
我女兒才兩個月我也哭爆啦😭
靠腰。我跟你一樣欸
我女兒才16天大，我也哭爆了😭
我女兒剛滿一歲，也是爆哭😭😭😭
很有感触，想起当年出嫁，敬茶的时候我就已经忍不住眼泪一直流，很不舍得，非常的不舍得。然后父母把我拥入怀中。
每次聽到這首歌都忍不住落淚，看著女兒們一年一年的增添女性的風韻，我內心深處就一天一天的浮現莫名的失落感，雖然知道女兒們總有一天會離巢飛去追尋幸福，也明白他們開始愛情生活的同時並非父女親情的結束。
每一個人心裡面都會藏了一個不能忘記的人 !^^❤
當了爸爸, 有了兩個可愛的女兒, 這歌詞, 這些婚攝剪接而成的MV, 讓人好有感觸..
哼唱這然後聽著聽著就入進歌裡感動，不自覺流淚水了，真的讓人感動了喔！
每次聽這首歌，就是淚流不止。
难怪徐若瑄那么美，原来徐妈妈这么美，和女儿比真的是有过之而无不及啊。
今天開車從娘家北返準備回到工作岡位，一上高速公路就在警廣聽到這首歌，差點一邊哭一邊開車回台北。其實已經不是第一次聽了，可是每次聽，還是每次噴眼淚。年輕時候體會不出來這種滋味，年紀大了、阿公去世、阿嬤的身體越來越差、爸媽也越來越老，感觸就越來越深了。
遊子聽了 總是想哭
看了一次，想到那時候拜別父母，哭到講不出話來，如果再一次我不想結婚，我想永遠陪在他們身邊
昇張 结婚后才知道做自己的女儿才是最幸福的、有父母的背湾可以永远停靠
+1
這麼感人的歌，聯想到結婚的感動真的很催淚，我喜歡這首歌，雖然我結婚了，如果我這麼愛爸爸的話，我寧可不嫁了！我寧可陪在爸爸身邊，謝謝若瑄姐姐的歌，我喜歡，希望姐姐也要一直幸福下去唷！我會支持若瑄姐姐的歌，我愛若瑄姐姐❤️
徐媽媽新娘照真的好美哦！果然遺傳基因強大～
我在憲哥節目聽到謝宜君唱！超好聽⋯⋯來找原唱才知道是Vivian ！哇～比台語歌手還動聽～vivian唱起來更輕柔好感動～更好聽
我聽了好幾遍，每聽一次都好揪♥
眼淚流不停😭😭
突然懷念起天上父母
抱😭
以前看這些儀式都沒什麼感覺 現在看這些又搭著歌 眼眶泛紅
若瑄唱台語既似黃乙玲也像李千那的聲線😮👍 認同+1
感動 哭哭 有心如耶! 3:52心如與爸爸不捨的嘴型一模一樣
我雖然嫁了25年了..聽到這首回憶依舊是歷歷在目的當年嫁人拜別的那天媽媽跟我淚流不止，踏出娘家，接著就開始...酸甜苦辣的25年人生!
可能我年紀太小就嫁了，不懂哭 ，我的媽媽比我哭的還慘，我則是在夫家做牛做馬，生活顧家庭的血…淚…汗，一晃眼也過21年 我都忘了怎麼哭