Não é comum desejar bom apetite, mas a pessoas que preparou a comida vai ficar te olhando pra saber o que vc achou e você deve dizer que tá ótimo, mesmo que não tenha gostado.
Nós, da terceira idade, seguimos muitos dos costumes franceses! Meus irmãos ainda usam meias, soquetes somente com tenis. Bom apetite, para todos. Acho que isso depende de cada família.
Eu cresci esperando todos estarem à mesa para as refeições. Isso é comum em cidades do interior e cidades menores. A bagunça vem da diversidade dos horários das pessoas em São Paulo e outras cidades grandes. Fica difícil ter todos juntos para as refeições. E comer no sofá é inadmissível na minha família! Todos à mesa e, de preferência, esperando que a cozinheira (o) se sente.😊
Exatamente! Eu até hoje como na mesa ,o costume de minha família era comer todos juntos a mesa e fiz o mesmo na minha casa , hoje pelo horário trabalho eu como sozinha no almoço e no jantar costumamos juntos ,quem estiver casa claro ...
A última pessoa que eu vi usando meias o tempo todo, me desejando bom apetite e comendo pão francês, junto com a comida do dia a dia, durante o almoço e o jantar, foi a minha avó.
Sério? Quando vc vai na casa alguém é estão comendo é te oferecem, vc diz: não abrigada bom apetite. É questão de educação, fui criada assim. E uso meias até para dormir, e tão aconchegante.
Paul, acabei de pedir um hambúrguer no iFood aqui no Rio e o entregador falou “bom apetite”, lembrei desse seu vídeo na hora! Então, aqui a gente fala “bom apetite” quando vai comer algo especial, que deu trabalho pra fazer ou quando você tá com muita vontade. Mas aprendemos que é educado desejar bom apetite. Só não fazemos corriqueiramente, fica sendo algo mais especial, tipo quando se brinda.
É mais fácil alguém que vêm de uma cultura formal, vir para um país que é totalmente informal e caloroso como o Brasil e se adaptar, do que nós Brazucas irmos para um país totalmente formal, deve ser muito sofrido.
@@jmsrh_3294 eu não disse que não gostaria de morar num país mais formal, mas é o que eu vejo, pois tenho familiares e amigos que moram em países europeus.
Concordo totalmente. Me incomoda quando à mesa alguém começa a comer sem esperar os demais estarem prontos, principalmente quando a pessoa que está preparando a refeição é alguém que também vai se sentar à mesa. A menos que a pessoa responsável pela casa ou pelo preparo da refeição diga para todos se servirem.
Ainda temos costumes herdados dos portugueses como: não ir à casa das pessoas na hora do almoço, não visitar as pessoas sem avisar, tomar banho antes de comer ainda é muito comum no Brasil .
@@2010SuperSimone Exatamente por isso na Bahia,a gente toma banho antes de comer,em reunião de família,o almoço só é servido depois que todo mundo toma banho.
Nós temos baixa auto estima, então não precisa esperar a gente para comer não, precisamos apenas de elogios sobre a refeição kkkkk, inclusive no mundo corporativo é assim, aceitamos subempregos porque nossos chefes nos elogiam para servirmos o café, atender o cliente, limpar o escritório e fechar a empresa, temos até plaquinha de funcionário do mês mesmo levando marmita com arroz e ovo todos os dias rs....o importante é dar aquela massageada no nosso EGO.
Eu acho muito bonito a cordialidade e formalidade na hora das refeições e no tratamento com as pessoas. Nasci no País errado então, ou no século errado!😂😂
Paul, vá pra Minas Gerais. Lá, é queijo no café da manhã, no almoço, no café da tarde, acompanhado de pão de queijo e à noite também. E a sobremesa é doce de leite, com queijo.
Sou casada com francês, há 17 anos e estamos juntos há 19 anos. Atualmente estamos temporariamente na França. Até hoje eu estranho, as duas culturas são muito diferentes. Abraços não existe, eles te olham como vc fosse louca, e os braços ficam grudados nas pernas kkkkkk isto para mim é muito diferente, a parte da afetividade. A educação, como demonstrar carinho, entre amigos e na familia! Falar com estranhos, na maioria das vezes até uma brincadeira dentro de loja tem que ter cuidado. Enfim assim são as culturas, mas até hoje sinto muito diferença. Graças a Deus meu marido ama os costumes brasileiros e o Brasil. Pelo trabalho dele ja moramos em 10 países, incluindo Sudeste Asiático…..
Aqui em casa fazemos questão de manter alguns costumes. Reunir todos à mesa, nada de fazer refeições em frente a tv. É um momento muito especial na família.
Esse costume de esperar todos pra comer, costuma existir aqui também, mas as vezes relaxamos nisso. Mas seria bacana levar isso com mais rigor, é uma questão de respeito
@@santosaguiar15santosaguiar85 uai mano, eu não falei tipo esperar demais, tipo alguém chegar do serviço e tal. E no sentido de todos estão pondo a comida pra se sentar a mesa, geralmente espera todos se sentarem pra começar a comer (mas nem sempre).
@@santosaguiar15santosaguiar85 em casa isso não faz muita lógica porque teoricamente a comida "chegou" ao mesmo tempo pra todos. Mas num restaurante ou lanchonete esse exemplo fica mais claro. A galera costuma esperar o lanche de todo mundo chegar pra comer (se nao demorar muito é claro, a larica nao aguenta)
Esperar a pessoa que cozinhou para começar a comer é uma questão de educação e gentileza, coisas que infelizmente são cada dia mais raras aqui. A propósito, parabéns pelo seu português, você fala muito bem nosso idioma!
Desejar "bom apetite" era um costume nos anos 80, hj não usamos mais; Quanto ao número de beijos ...aqui em São Paulo nos anos 80 eram 3 (costumava-se dizer ao dar o terceiro beijo que ele era "pra casar"), nos anos 90 passou pra dois beijos, nos anos 2000 pra 1 beijo e hj em dia, eu pessoalmente, só cumprimento com um aperto de mão ou um aceno.
Ainda é muito educado falar bom apetite,antes de comer para pessoas na mesa. E também é ótimo hábito comer juntos na mesa.Todos sabem que é um mal habito comer em frente à TV,é toda família espalhada pela casa fazendo cada um,sua coisa..
Moro em Porto Seguro (Bahia), e aqui tem muitos italianos e franceses, e já aconteceu algumas vezes de eu tá comendo num restaurante na praia e passar um italiano ou um francês e me desejar "bon appétit", tipo, eles falam só isso e saem andando e eu achava que era por eles serem simpáticos, mas graças a esse vídeo eu descobri que isso é uma coisa cultural kkkkk
Na minha família, desde o tempo da minha bisavó, é sagrado sentar a mesa e esperar a todos para que a gente coma juntos! Esse é um costume que aprecio muito!
Sim vc está correto e sempre esperar o anfitrião ou os paus se servirem primeiro e sempre em minha família em casa ou fora em restaurantes dizer bom apetite para todos, enfim eu descordo com algumas de suas observações. Sory está é minha simples opinião!
Na minha família o povo come até em cima da árvore se deixar. Eu prefiro assim, assistindo minha série. Quem é que quer ficar olhando pra cara dos outro na hora de comer.
@@winderdias kkkkkkkkkkkkk! Em cima da árvore foi bom! 😅 Mas é o seguinte, é um momento que a família interage, fortalece os laços. Ri porque tá todo mundo ocupado, mastigando, lembra de uma história, observa se o outro tá muito calado. Não é por acaso que às vezes você tá entre um monte de gente e alguns ou todos sofrem de solidão, cada um no seu mundo. E pode vir daí também um monte de doenças, depressão, pensamentos suicidas, baixa auto-estima, etc. Claro que não é porque deixou de fazer as refeições junto, mas quando a família não interage em casa, com certeza cria abismos do local de maior apoio que a gente possa ter, aqueles que chegam primeiro e saem por último quando a gente festeja ou chora. E a sociedade tá pensando isso, mesmo, pra considerar que essas coisas não são importantes. Não é por acaso que tem tanta gente doente "da alma". Freud explica 😄
@@hiririlda Sim, se eu fosse pai provavelmente eu faria isso de comer na mesa algumas vezes na semana ou mês. Mas não faria disso uma obrigação. Mas como você disse, é importante sim.
Antigamente só comíamos abacate com limão e açúcar, abacate batido com leite. Nos dias de hoje algumas pessoas comem na salada ou fazem a famosa salada mexicana "guacamole", muito saborosa!
"Bom apetite" é uma expressão quase nunca usada, eu mesmo nunca usei, mesmo em família. É mais comum perguntar se "está bom?" ou "gostoso", ou se "gostou da comida?" Principalmente se foi você quem cozinhou.
Nós falamos " Bom apetite", mas não para estranhos nos restaurantes.Não comemos queijo em todas as refeições porque o queijo está muito caro, virou ouro.
@@drogadepc Eu, baiana soteropolitana, geralmente desejo aos outros bom apetite, sim. Minha família e meus amigos também fazem o mesmo. Deve ser costume de criação em certos grupos de pessoas, nem certo nem errado. 🤗
Nunca tinha parado pra pensar sobre essa coisa de almoçar/jantar em família. Minha avó é italiana e herdei dela o costume de só comer quando todos se sentam e não gostar de comer sozinha, se precisar espero horas pra comer com companhia kkk. Mas moro com o meu namorado há dois anos e a família dele é totalmente diferente, cada um come em um canto da casa e eles nem comem o mesmo prato, é comum cada um cozinhar o que quer. Acho bem estranho. kkkkkk
@@vivianefalcone733 por um lado é bem prático, já que não precisa fazer em grande quantidade e cada um faz do jeito que prefere, até porque aqui uns são vegetarianos e outros não. Mas no começo eu achava bem estranho. kkkkk
Na minha família sempre esperamos todos estarem sentados à mesa e só começamos a comer depois de desejarmos bom apetite. Conheço muitas famílias que fazem da mesma forma.
@@fabiana3588 Pão com ovo e queijo....antes eu comia pão com ovo, queijo e presunto, mas como hoje quase todos já sabem, os embutidos não são muitos saudáveis.
@@tiagor.369 isso. Tira o queijo TB. Tem muita gordura e sal. Se for queijo branco, deixa pra comer em outro lanche. Pois queijo e ovo são proteínas, não precisa dos dois na mesma refeição. Senão começa a sobrecarregar os rins e o fígado.
De vez em quando usamos a expressão "bom apetite" entre familiares e amigos. Quanto ao costume dos beijos, aqui no Nordeste nos cumprimentamos com 2 beijos.
Sim brasileiro come muito alimentos que não passa por um produção muito refinada porque aqui o produto trabalhado e mais caro por termos pouca indústria. Se você pra vê boa parte dos alimentos são feitos ou em São Paulo ou em outros países. Aquela história que a gente vende a laranja e compra o suco é verdade.
Paul,eu sou do Norte (de Manaus) e lá é comum a gente dar dois beijos quando cumprimentamos. O abraço em si aí depende do nível de proximidade (pelo menos é assim na minha família e eu,mesmo sem querer,acabo mantendo isso). Eu já morei no Rio de Janeiro,no Paraná e agora estou morando na Suíça,mais precisamente em Genebra. Aqui também se come queijo e baguete entre as refeições,se come doce no café (o famoso crepe com nutela ou mel),se diz “ Bonn appétit”, são dois beijos e meu noivo suíço israelense não gosta de pão de queijo,de Vatapá,nem de feijão com arroz (é óbvio). Porém,a criatura AMA pudim de leite condensado que eu faço. Hahahaha Ps: eu nestes quase 3 anos aqui ainda não me acostumei com a culinária. Se estou com muita vontade de comida brasileira eu comprou ou faço. Mas geralmente a gente acaba comendo muita massa italiana mesmo,isso explica nosso sobrepeso. 😂
Primeira vez que comentou um vídeo seu. E sim, o tratamento por você. Sou portuguesa. (... agora eu vou embora) e temos o "tu", entre família, amigos, colegas, o você, mas nunca, por exemplo:"você gosta de banana?", e sim "o Paul gosta de banana?" . Não sei se consegui fazer-me entender. Em Portugal, à hora da refeição que é comida numa mesa, esperamos que todos estejam presentes. O café pode ser tomado numa malga(tijela) no pequeno almoço ou numa caneca (mug), numa chávena pequena (o expresso do fim das refeições). Usamos meias. Dependendo de cada um ou uma, mais ou menos longas. Queijo é óptimo num bom lanche. Eu sei que faltam coisas, mas ao fazer o comentário foi o que recordei. E sim, há muitas diferenças linguísticas e culturais entre os dois países. Mas ambos os povos sabem pôr essas diferenças de parte e inter ajudam-se sempre que possível. Parabéns pelo seu canal!!! E pense em vir fazer um espetáculo a Portugal... 😉🥰
Em português lusitano "tu" é para com quem se tem intimidade e "você" (contração de vossa mercê) corresponde ao nosso "senhor". Na tradução de alguns livros no português do Brasil - lembro de ter lido em Thomas Mann e Proust - também se usa o tu e a conjugação verbal na segunda pessoa para sinalizar intimidade. Lembro o narrador da Recherche pedindo ao marquês de Saint-Loup para que se tratassem por tu, como sinal de amizade, e de Adrian Leverkühn, tão reservado e frio, que não tuteava nem se deixava tutear.
Sim, inicialmente era assim e, na literatura, se constata esse fato. Que seria a mesma ideia francesa: "vous" para quem não se conhece, independente de idade e "tu" para pessoas muito íntimas e familiares, mesmo que mais velhos. O tempo foi modificando, pois um idioma, infelizmente muitas vezes, não é algo estático e sim dinâmico, " vivo" e se modifica atendendo às mudanças ocorridas na sociedade. Atualmente o "tu" é regional, porém no Sul é conjugado e falado corretamente. Em outros locais é horroroso! Feio de se ouvir. Grosseiro e mal educado.
@@marialee7321, concordo com você. Usar o "tu" e conjugar o verbo na terceira pessoa fica muito esquisito para quem não está acostumado. Sempre que ouço, me incomoda.
@@wellington7845 Acho que a única pessoa que vi usar o tu com a conjugação verbal "correta" no Brasil foi a Luciana Genro, mas isso não é por ser gaúcha, no Rio Grande também usam o tu com o verbo na terceira pessoa. Não sei se em algum lugar do Brasil se fala, de maneira espontânea, como sotaque, à maneira lusitana.
Legal! Aqui no Brasil varia muito. Em SP, dependendo do contexto, "tu" denota violência ou ameaça, o "você" é o mais comum e "o senhor/a senhora" (acho que em todo o Brasil é assim, não sei) é mais formal ou denota respeito. Porém, muitas pessoas não gostam, pois acham que denota velhice 😆 No Rio Grande do Sul, em alguns lugares usam o "tu" muito corretamente, acho bonito, porém em outros lugares no próprio Sul usam o "tu" tudo errado 😆 Já o "você" quase não se usa. No nordeste já vi usarem os dois, depende da região.
Em minha casa do damos início à refeição qd todos já estão à mesa.Ninguém começa a comer antes que os mais velhos estejam acomodados. Fazemos uma oração e dizemos "Bom apetite",sim.
Sem dúvida, só se inicia quando todos acomodados. Falar sempre "Bom apetite", creio ter caído um pouco em desuso. Mas, em ocasiões + especiais se fala sim.
Estive em paris semana passada e fui comer em um resturante e quando meu prato chegou, recebi um "Bon Appétit" da família que estava ao lado hahahahaha
Essa questão de doce no café da manhã é relativo. As vezes o iogurte é mais saudável que o pão, mas tb comer um ovo é melhor do q um crepe de morango com Nutella. Então depende mt do q vc for comer, independente de ser doce ou salgado 😂
No Rio, dependendo do grau de intimidade, damos dois beijos (quando temos pouca intimidade ou somos apresentados à pessoa) ou um só (quando a intimidade é maior e ainda vem com um mega abraço kkkk)
Em casa temos o costume japonês de dizer antes das refeições "ITADAKIMASU", que quer dizer "Agradeço pela comida" juntando as mãos em posição de prece. 🙏😊
Ah, nós tb. :) Eu acho um costume legal, sempre agradecer. Parar um segundinho para pensar em todas as pessoas e coisas que contribuiram para que eu pudesse ter um delicioso prato na minha frente.
Nós usamos a expressão "bom almoço" ao invés de "bom apetite" quando, por exemplo, você não vai junto com a galera/alguém almoçar, aí você deseja um "bom almoço". Ou até mesmo em uma despedida da casa de alguém (geralmente meio dia), você fala "Tchau, bom almoço". Pelo menos aqui em São Paulo hehe.
Desde pequena usava e escutava bom apetite, acho q é da minha região então, achei q era no Brasil inteiro, agora falo Gochisossama , pq moro no Japão e sou filha de japones q da no mesmo ...
Na minha casa no Brasil, a gente sempre espera todo mundo sentar na mesa, e NUNCA sentamos no sofa, inadmissível hahaha ja aqui na França eu so como no sofa, mas é aquela coisa de morar sozinha ne 😂
Como sempre, muito legal ver essas diferenças. Sobre as meias 3/4, no inverno se usa sim. E também com sapatos sociais. Mas com tênis ou sapatênis, a meia curta fica mais legal. E também quando se usa bermuda. E o formalismo aqui também existe, depende do ambiente. Normalmente ambientes corporativos, predomina o senhor/senhora,.principalmente com clientes ou chefes. Mas é bem mais leve que na França, com certeza.
Aqui em casa gostamos de comer todos juntos na mesa, só não desejamos bom apetite, porém sempre elogiamos a comida, hum que delícia, tá muito gostoso, coisas assim!
6 anos no Brasil eu 60 nasci aqui.Deus te abençoe a ti e tua família também. Verinha Petrópolis Brasil. Sabe porque Deus deu dois ouvidos e uma boca pra nós? Pra escutar mais e falar menos. A gente aprende também calado Abraços
Verdade continue com sua família a mesa esse momento é muito importante para estar em contato com cada membro da família, sorrir, brincar, comer isso é muito bom e tenho em minha família, mas nunca conheci nenhum país sem ser Brasil
Parabéns pelo seu português, está ótimo, e só tem 6 anos aqui. Conheço compatriotas seus, com mais de 20 anos morando no Brasil, falam tudo errado, não conjugam verbo nenhum. O seu sotaque é maravilhoso, amo d+
Sou casada há mais de 15 anos e ele nunca fez questão de aprender, limita-se ao básico que “eles” entendem necessário: obrigado, por favor, com licença, sinto muito e o infalível: “desculpa, eu não falar português”. Quero matar !!
Na minha família é comum em "almoços especiais " todos se sentarem a mesa. MAS no dia a dia dificilmente acontece. Mas elogiar a comida e a pessoa que a preparou e de costume tbm.
Paul vc faz a gente!! Nós Brasileiros se olhar com carinho 💙❤️kkkkkk o gente boa e brasileiro 😊😊😊 . Bem eu sou só......, sr e sra . ...já deu né!!👏👏👏👏👏👏👏 Para!!
Moro no Sul, no Paraná e aqui temos o costume de usarmos meias esportivas quando estamos de tênis e bermuda, realizando caminhadas, corridas, etc. Aqui é mais frio do que no restante do Brasil e temos uma enorme população de descendentes de imigrantes europeus, então estamos acostumados a usar meias, mesmo com calças, etc. Aqui não usar meias dá aquela sensação de falta de higiene quando usa-se calçados fechados, pois o suor do pé fica preso ao calçado, dando o famoso chulé, ao retirar as meias parte do suor sai dos calçados. Nas outras regiões do Brasil, mais quentes, certamente o uso de meias é mais desagradável, certamente usam somente as finas para calçados sociais. Bom apetite aqui é raro usarmos, as vezes lembramos quando recebemos visitas para refeições em datas festivas. Café pela manhã (com leite) aqui em casa tomamos geralmente em canecas, mas os cafés puros (cafezinhos) eu tomo geralmente num copo de vidro mesmo, dificilmente uso xícaras, só uso quando o local oferece esta opção. Usar uma tigela para tomar café, sério mesmo?!? Vai tomar quanto na tigela, meio litro de café?...🤣🤣 Eu adoro queijos, de todos os tipos, os queijos franceses são maravilhosos, uma pena não poder comer no Brasil, mesmo os tipos franceses (nacionais) são muito caros, não dá para manter esta cultura francesa maravilhosa de comer queijo entre a refeição e a sobremesa. Aqui no Brasil dificilmente comemos sobremesa, geralmente só em refeições familiares nos finais de semana, tá muito caro fazer e comprar sobremesa no Brasil, pesa no bolso este delicioso costume.
Perfeita a sua pronúncia da palavra pão. Good job Paul.😄👏🏻 Nos restaurantes ouvimos bom apetite, vindo dos garçons e tal, mas não temos o costume de falar isso uns para os outros. Baseada na minha experiência.👀
Eu e todos que conheço falamos bom apetite uns para os outros. Você acha que garçons são ETs? Eles só fazem aquilo que é comum fazer. Esta semana falei várias vezes. Vou à portaria e o porteiro está comendo. Sai no ato: "Bom apetite!" É automático, eu nem penso. Apenas "sai".
@@FMArnaldo Vc assistiu ao vídeo? Você leu à frase na minha experiência?! Ele disse que quando está em um restaurante, mesmo antes do próprio pedido chegar, se a pessoa que está ao lado ou próximo também fizer um pedido e o prato dessa pessoa chegar primeiro, eles tem o costume de dizer bom apetite uns para os outros. Bom, NA MINHA EXPERIÊNCIA, falar essa frase para um estranho não é algo tão comum, apesar de ser agradável/ educado o fazer. Até aqui foi o ponto do meuuuuuuu comentário. Concluindo: Coloca a sua cara no perfil e aprende a arte de interpretar, e quem sabe até deixar pra ele o seu próprio comentário, baseado na sua EXPERIÊNCIA. Enfim, parece que o ET que você mencionou acima foi identificado..chato!
Isso que ele disse de que serviço doméstico é caro na França (assim como na Europa inteira) deriva do fato de que as pessoas lá são remuneradas corretamente. Aqui no Brasil temos resquícios da época colonial: pagar pouco (ou nada, como na escravatura) por serviços domésticos.
É não? Isso tem mais a ver pelo fato que não é todo mundo que precisa de uma doméstica em casa, diferente do Brasil que acaba pedindo serviços domésticos desde a classe média a pessoas com uma maior aquisição financeira. Não tem nada a ver com suposto resquícios da época que era legal ter escravos, como falei o Brasil tem mais pessoas que contratam doméstica, fazendo dessa forma o barateamento dos serviços, pois tem mais concorrentes, além que tem bastante empresas de serviços doméstico que faz trabalhos terceirizados no Brasil para outras empresas. Também tem o fato que infelizmente, essa de pagar pouco atinge todo mundo, só que com motivos diferentes, um dos principais, e mais recorrentes esses anos que é o fato de o país está em crise. Tem casos de pessoas filhas da puta não pagando o serviços dessas pessoas, mas não dá para pegar e falar que o serviços doméstico é barato por conta de resquícios.
Acho que é um processo que vem com o desenvolvimento do país. A França também era um país repleto de aristocracia e criados até o século 20. A partir do desenvolvimento do país, no entanto, naturalmente menos pessoas se dispõe a fazer esses trabalhos já que possuem instrução para encontrar algo que pague melhor. O Brasil é um país ainda com população pouco instruída e, logo, algumas atividades como serviços é mais barato devido a abundância da mão de obra
Querido Paul, nasci em 1957 e na minha infância , sempre ouvia meu pai dizer " bom apetite". Também na minha família todos esperam para iniciar a refeição ao mesmo tempo. Isso acontece em quase toda a classe média.
Olá Paul, adoro seus vídeos, vc sabe ser muito engraçado sem ofender ninguém, parabéns 👏👏👏❤️ aqui em casa só iniciamos as refeições qdo todos estão sentados e desejamos bom apetite. Quanto ao pão francês, esse formato individual é relativamente recente. Quando criança, só existia a bengala, que era uma baguete mais gorda, era muito legal pq todos queriam comer as pontas, não sei pq, kkkkk e, como só tinha 2, revesávamos. ❤
Esse abacate com açúcar com certeza aprendeu a comer aqui! Pelo que sei, no resto do mundo abacate é usado em saladas salgadas, não como sobremesa. Espero que já tenha tomado vitamina de abacate: é uma delícia!
@@helenfeniks1081 não é o abacate com sal puro e simples, mas o abacate como base de molhos. É bom pra caramba também. Pra mim, que amo abacate, ele fica gostoso de qualquer jeito.
O mais comum é dizer bom almoço, ou boa janta...dependendo a situação.. Mas se alguém disser bom apetite a pessoa vai entender, só não é tão comum. Se for ver, no Brasil, ao sair da presença de alguma pessoa, sempre se deseja alguma coisa pra ela, e vai conforme o momento (mesmo fugindo dos já conhecidos boa trade/dia/noite): bom final de semana, bom restante de semana, bom restante de tarde, abraço pra tua família...e por aí vai hehehehe
Sim, mas o "bom apetite" lá e pra muitos aqui, é na mesa, uma forma de aventura o ritual de começar a comer. Quando a última pessoa senta, aí alguém fala "bom apetite" e só então todos começam a comer.
Em casa expressamos sempre o desejo por uma boa refeição, não importando qual seja ela. Visitas e mais velhos se servem primeiro. E quanto à rotina, sentar-se à mesa é ensinada como regra da boa educação, porém ficou mais usual nos fins de semana, uma vez que, os horários de trabalho ou permanência em casa são muito diferenciados.
@@KhayteProfeta O problema está nas gerações anteriores também, na empresa em que estou atualmente quando eu era estagiário, chamava um homem mais velho de "Senhor" e uma mulher de "Senhora" fui repreendido, pedia licença antes de conversar e fui repreendido, então fui perdendo esse costume familiar.
Não vejo isso como algo ruim, os costumes são coisas que vem e passam, alguns se mantém outros não. Nós temos uma influência europeia muito forte, e por isso achamos exemplar, mas se olharmos alguns costumes da africa e asia acharemos estranhos, quando na vdd não são. Eu acho horrível ter que chamar alguém de senhor(a), e quando me chamam (tenho 30 anos) me sinto um idoso. Então é isso, pense que costume depende de onde e quando, sempre.
No meu país de origem que é Bolívia, nos temos por boa custume desejar BUEN PROVECHO que sería bom apetite no Brasil. Paul não perca suas boas custumes, abraço desde Brasiléia Acre.
@@BelloTritone não te muita coisa boa irmão, recomendo visitar Rio Branco, se for para dar um rolé vai também até Vilha Epitaciolandia, que já é fronteira com Bolívia e assim você conhece outro país também. Não precisa de pasaporte para cruzar a fronteira mem nada disso. Um forte abraço.
Em Minas Gerais é muito comum comer queijo, até puro sem pão a gente come, comemos junto com doces (goiabada ou doce de leite por exemplo), comemos com bolo de milho, com pão e café e etc... E claro, comemos bastante os queijos tipicos da região
No Sul (RS) o padrão são 3 beijos. OS mais velhos dizem que "se não der três beijinhos, não vai se casar", hehehe. Mas o pessoal mais jovem às vezes dá um beijo só.
@@williamWNA sim. Três beijos sempre. Tenho um colega que dá três beijos quando chega e quando vai embora de manhã e repete a dose se te encontrar de novo de tarde e também de noite... Rsrsrs. Ele é mineiro. Normalmente, nós gaúchos, só beijamos uma vez na chegada e na saída. E no trabalho não é o usual cumprimentar com beijo.
Não é comum desejar bom apetite, mas a pessoas que preparou a comida vai ficar te olhando pra saber o que vc achou e você deve dizer que tá ótimo, mesmo que não tenha gostado.
bem isso, sempre tem que elogiar a comida, principalmente se você está visitando a mãe ou vó que mora longe.
@@angelaf3951 sim,aí ela vai dizer:Magina, fiz tudo muito simples.
Da pra falar q n tá bom sem ofender. Ou a família de vcs são selvagens?
Geralmente está tudo muito gostoso😋 principalmente comida caseira.
Com a minha mãe não tem esse negócio de ficar olhando não, quando você põe a primeira garfada na boca, ela já pergunta se está bom 😆
Quem ama esse francesinho deixa o like 👍🏻
Sinal de educação e RESPEITO esperar por quem cozinhou!!! Volte a esse costume que é muito bonito.
Nós, da terceira idade, seguimos muitos dos costumes franceses! Meus irmãos ainda usam meias, soquetes somente com tenis. Bom apetite, para todos. Acho que isso depende de cada família.
Eu cresci esperando todos estarem à mesa para as refeições. Isso é comum em cidades do interior e cidades menores. A bagunça vem da diversidade dos horários das pessoas em São Paulo e outras cidades grandes. Fica difícil ter todos juntos para as refeições.
E comer no sofá é inadmissível na minha família! Todos à mesa e, de preferência, esperando que a cozinheira (o) se sente.😊
Exato! Na minha família também! Tenho muito orgulho desse costume! :)
Na minha casa ngm come na mesa,ou sofá ou na cama kkkkk
Tb cresci assim e sou de SP !! Sentar à mesa sem tv e celular!
Exatamente! Eu até hoje como na mesa ,o costume de minha família era comer todos juntos a mesa e fiz o mesmo na minha casa , hoje pelo horário trabalho eu como sozinha no almoço e no jantar costumamos juntos ,quem estiver casa claro ...
@@thatyanemendes8197 que tristezaaaaaaaaaaaa!!!
A Questão do queijo é simplesmente pelo preço, pois nós gostamos de queijo tanto quanto vocês!
Eu não detesto kkkkk
@@aglaupemacedo5805 q bom q vc n detesta
Exatamente.
Principalmente aqui em minas gerais
De todos que comi até agora, gosto muito, muito de queijo do reino e gorgonzola e quero provar brie e outros, mas ficou tudo bem fora da realidade.
Aqui em Minas Gerais nao comemos queijo com tudo: comemos tudo com queijo. Os outros alimentos é que são acompanhamento do queijo! 😁
Eu to ha 6 anos na alemanha e todos os costumes que você deixou de fazer eu aprendi morando aqui 😅 literalmente uma troca de cultura
A última pessoa que eu vi usando meias o tempo todo, me desejando bom apetite e comendo pão francês, junto com a comida do dia a dia, durante o almoço e o jantar, foi a minha avó.
😂😁😂😁😅
Fazer isso me lembra minha mãe...como hj deu saudade kkk comi pão na refeição.....é bommmmmnn kkkkk
Kkkkk
No Nordeste são 2 beijos.
Sério? Quando vc vai na casa alguém é estão comendo é te oferecem, vc diz: não abrigada bom apetite. É questão de educação, fui criada assim. E uso meias até para dormir, e tão aconchegante.
Jurava que a primeira coisa que ele ia dizer na zueira era:tomo banho todos os dias agora.😂😂Desculpa n consegui resistir.😂😂Adoro o canal.😃
Acho que é porque ele já fez tanta piada disso que se cansou,🤔😀
Diana Costa, eu tbem pensei, rs.
Abç.
Kkkk pensei o mesmo
Kkkkk pensei o mesmo.
Boa 😜
Paul, acabei de pedir um hambúrguer no iFood aqui no Rio e o entregador falou “bom apetite”, lembrei desse seu vídeo na hora!
Então, aqui a gente fala “bom apetite” quando vai comer algo especial, que deu trabalho pra fazer ou quando você tá com muita vontade.
Mas aprendemos que é educado desejar bom apetite.
Só não fazemos corriqueiramente, fica sendo algo mais especial, tipo quando se brinda.
Você é muito simpático essa mistura de francês e brasileiro te deixou muito charmoso.
É mais fácil alguém que vêm de uma cultura formal, vir para um país que é totalmente informal e caloroso como o Brasil e se adaptar, do que nós Brazucas irmos para um país totalmente formal, deve ser muito sofrido.
isso eu concordo 100%
@@jmsrh_3294 Eu também....kkkkkkk
Depende das pessoas. Agora que eu moro fora do Brasil, tem coisas que acho difícil no Brasil. Não me acostumo mais com certas coisas.
@@jmsrh_3294 eu não disse que não gostaria de morar num país mais formal, mas é o que eu vejo, pois tenho familiares e amigos que moram em países europeus.
@@Bubusca1 Sim depende, mas em sua maioria os estrangeiros europeus são mais fechados de fato.
Seu português é perfeito e a dicção é ótima, apesar do sotaque francês que dá um tom elegante na fala. Parabéns!!!
Você fala o português do Brasil melhor que muitos brasileiros!
👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽
O Paul comentando de tratamento formal e eu chego na sala da chefia na empresa falando "e aí galera" kkkk
Esperar todos sentarem à mesa para comer, é uma questão de respeito e educação. Esse costume deveria ser valorizado no Brasil.
Problema é que no brasil é 'normal' se atrasar... se esse fosse o caso, ia ser complicado hsuahsuahus
Concordo totalmente.
Me incomoda quando à mesa alguém começa a comer sem esperar os demais estarem prontos, principalmente quando a pessoa que está preparando a refeição é alguém que também vai se sentar à mesa.
A menos que a pessoa responsável pela casa ou pelo preparo da refeição diga para todos se servirem.
Adoro a sua sátira aos costumes brasileiros que tb acho graça. Fui casada com um brasileiro de pais portugueses. Gostava muito de ouvi lo tb.
Senhor ou senhora é muito elegante . Gosto muito espero que não obretirem esse modo tão elegante para coma as pessoas mais velhas
Ainda temos costumes herdados dos portugueses como: não ir à casa das pessoas na hora do almoço, não visitar as pessoas sem avisar, tomar banho antes de comer ainda é muito comum no Brasil .
Esse último aí acho que está errado
Tomar banho , é mesmo uma prática herdada dos europeus?
@@user-rf7pu4id4q não kkkkkkkkk, herdamos dos indígenas (ainda bem)
Tomar banho antes de comer?? No Rio de Janeiro é o contrário. Não se toma banho depois do almoço/jantar
@@2010SuperSimone Exatamente por isso na Bahia,a gente toma banho antes de comer,em reunião de família,o almoço só é servido depois que todo mundo toma banho.
Nós temos baixa auto estima, então não precisa esperar a gente para comer não, precisamos apenas de elogios sobre a refeição kkkkk, inclusive no mundo corporativo é assim, aceitamos subempregos porque nossos chefes nos elogiam para servirmos o café, atender o cliente, limpar o escritório e fechar a empresa, temos até plaquinha de funcionário do mês mesmo levando marmita com arroz e ovo todos os dias rs....o importante é dar aquela massageada no nosso EGO.
Eu acho muito bonito a cordialidade e formalidade na hora das refeições e no tratamento com as pessoas. Nasci no País errado então, ou no século errado!😂😂
Que Francês simpático e bem humorado !!
Nem parece que é parisiense. :)
Kkk senti um deboche aí kkkkkk
O Paul já é 55% BR 😊
O que é difícil acontecer 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Paul, vá pra Minas Gerais. Lá, é queijo no café da manhã, no almoço, no café da tarde, acompanhado de pão de queijo e à noite também. E a sobremesa é doce de leite, com queijo.
Marcelo, a sobremesa aqui também pode ser goiabada....... Com queijo, lógico. Rsrs
@@cintiacosta4237 tudo bem, é que não gosto de goiabada, não. Mas tem marmelada, sidra, doce de laranja, etc...
Sim Marcelo. Todos estes são muito e e podem ser acompanhados por um queijinho, né? Rsrsrs
@@cintiacosta4237 Opa! Aceito !
Kkkkk em Minas Gerais comemos pão de queijo acompanhado de "PÃO DE QUEIJO " 😂😂😂😋😋😋😋
Sou casada com francês, há 17 anos e estamos juntos há 19 anos. Atualmente estamos temporariamente na França. Até hoje eu estranho, as duas culturas são muito diferentes. Abraços não existe, eles te olham como vc fosse louca, e os braços ficam grudados nas pernas kkkkkk isto para mim é muito diferente, a parte da afetividade. A educação, como demonstrar carinho, entre amigos e na familia! Falar com estranhos, na maioria das vezes até uma brincadeira dentro de loja tem que ter cuidado. Enfim assim são as culturas, mas até hoje sinto muito diferença. Graças a Deus meu marido ama os costumes brasileiros e o Brasil. Pelo trabalho dele ja moramos em 10 países, incluindo Sudeste Asiático…..
Que legal cita os países que vcs já moraram...acho muito interessante
A família do meu marido é polonesa, as refeições são feitas na mesa e esperam até que todos estejam reunidos 😍
Não deixe o costume de todos comer a mesa juntos.. é mais educado e une as famílias
É bom pra por o papo em dia
Verdade. Isso é muito importante!
Verdade
Aqui em casa fazemos questão de manter alguns costumes. Reunir todos à mesa, nada de fazer refeições em frente a tv. É um momento muito especial na família.
Uma refeição em família é muito bom pra saber o que os filhos estão pensando, fazendo etc👍🏻
Esse costume de esperar todos pra comer, costuma existir aqui também, mas as vezes relaxamos nisso. Mas seria bacana levar isso com mais rigor, é uma questão de respeito
Sim 😎
Aqui em casa temos esse costume
Chegou atrasado fica sem comer, ele é quem desrespeita quem chegou na hora.
@@santosaguiar15santosaguiar85 uai mano, eu não falei tipo esperar demais, tipo alguém chegar do serviço e tal. E no sentido de todos estão pondo a comida pra se sentar a mesa, geralmente espera todos se sentarem pra começar a comer (mas nem sempre).
@@santosaguiar15santosaguiar85 em casa isso não faz muita lógica porque teoricamente a comida "chegou" ao mesmo tempo pra todos. Mas num restaurante ou lanchonete esse exemplo fica mais claro. A galera costuma esperar o lanche de todo mundo chegar pra comer (se nao demorar muito é claro, a larica nao aguenta)
As vezes falamos “bom apetite”, quando estamos com pessoas muito queridas e estamos alegres!😄
Esperar a pessoa que cozinhou para começar a comer é uma questão de educação e gentileza, coisas que infelizmente são cada dia mais raras aqui.
A propósito, parabéns pelo seu português, você fala muito bem nosso idioma!
Desejar "bom apetite" era um costume nos anos 80, hj não usamos mais;
Quanto ao número de beijos ...aqui em São Paulo nos anos 80 eram 3 (costumava-se dizer ao dar o terceiro beijo que ele era "pra casar"), nos anos 90 passou pra dois beijos, nos anos 2000 pra 1 beijo e hj em dia, eu pessoalmente, só cumprimento com um aperto de mão ou um aceno.
@Enio .Eu desejo bom apetite ou bom almoço até hj pras pessoas . Tem umas q me olha estranho ou assustadas mas eu nem ligo.
Eu também falo “bom apetite” ou “bom almoço” com certa frequência! E muitas pessoas q conheço tbm usam ! ! (SP- capital)
Eu cumprimento com abraços
Só uma contribuiçãozinha , o “mug” aqui chamamos de “caneca” 😁😁😁
Isso. Uso caneca pra tudo.
@@katiamedrado7505 Hahahaha eu tambééémmmm 😍😍😁😁😁
Sim. Bom ouvir o Paul falar "tigela", enquanto muitos brasileiros estão adotando a palavra "bowl".
Paul gosto muito dos seus vídeos, sempre com muita coerência e vc gosta do Brasil. Seja muito feliz aqui.
Na Áustria e Alemanha tb usam mto essas meias! Acho hilário 🤣
Cada vez q tu grava estes vídeos de costumes franceses, fico impressionada com qtos costumes franceses temos no Rio Grande do Sul...
Ainda é muito educado falar bom apetite,antes de comer para pessoas na mesa. E também é ótimo hábito comer juntos na mesa.Todos sabem que é um mal habito comer em frente à TV,é toda família espalhada pela casa fazendo cada um,sua coisa..
Vc sabe que tudo que vc falou ninguém faz aqui né ??
Bon appétit = bom proveito, bom apetite
@@mackauleyhutchison6718 Eu e minha família fazemos.
@@kellyiuu429 comem todos juntos ? Fala "apetite paizin! bom apetite mainha!" ??
Eu amo esse costume dos franceses de esperar uns aos outros pra comer . Aqui em casa geralmente fazemos isso aos domingos .
Vídeo muito bom, Paul❤️
Parabéns pelo seu português perfeito!
👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽
Fazer as refeições na mesa e esperar que todos estejam a mesa é o certo👍
Moro em Porto Seguro (Bahia), e aqui tem muitos italianos e franceses, e já aconteceu algumas vezes de eu tá comendo num restaurante na praia e passar um italiano ou um francês e me desejar "bon appétit", tipo, eles falam só isso e saem andando e eu achava que era por eles serem simpáticos, mas graças a esse vídeo eu descobri que isso é uma coisa cultural kkkkk
SIM, cultural m’as também de educação moro na Suíça e sei eles querem ser simpáticos
Mas eu costumo desejar bom apetite. Sou brasileira.
morei por 2 anos em Porto Seguro e não vi nenhum francês ou italiano
Moro em Santa Catarina sou motoboy e sempre falo bom apetite
Pois é não me lembro de ter dito bom apetite a ninguém de minha família pois estamos todos em dieta...
Na minha família, desde o tempo da minha bisavó, é sagrado sentar a mesa e esperar a todos para que a gente coma juntos! Esse é um costume que aprecio muito!
Super Nanny apoia e recomenda na criação das crianças e para a família toda😅 Acho que faz todo sentido
Sim vc está correto e sempre esperar o anfitrião ou os paus se servirem primeiro e sempre em minha família em casa ou fora em restaurantes dizer bom apetite para todos, enfim eu descordo com algumas de suas observações.
Sory está é minha simples opinião!
Na minha família o povo come até em cima da árvore se deixar. Eu prefiro assim, assistindo minha série. Quem é que quer ficar olhando pra cara dos outro na hora de comer.
@@winderdias kkkkkkkkkkkkk! Em cima da árvore foi bom! 😅 Mas é o seguinte, é um momento que a família interage, fortalece os laços. Ri porque tá todo mundo ocupado, mastigando, lembra de uma história, observa se o outro tá muito calado. Não é por acaso que às vezes você tá entre um monte de gente e alguns ou todos sofrem de solidão, cada um no seu mundo. E pode vir daí também um monte de doenças, depressão, pensamentos suicidas, baixa auto-estima, etc. Claro que não é porque deixou de fazer as refeições junto, mas quando a família não interage em casa, com certeza cria abismos do local de maior apoio que a gente possa ter, aqueles que chegam primeiro e saem por último quando a gente festeja ou chora. E a sociedade tá pensando isso, mesmo, pra considerar que essas coisas não são importantes. Não é por acaso que tem tanta gente doente "da alma". Freud explica 😄
@@hiririlda Sim, se eu fosse pai provavelmente eu faria isso de comer na mesa algumas vezes na semana ou mês. Mas não faria disso uma obrigação. Mas como você disse, é importante sim.
Antigamente só comíamos abacate com limão e açúcar, abacate batido com leite. Nos dias de hoje algumas pessoas comem na salada ou fazem a famosa salada mexicana "guacamole", muito saborosa!
Seu canal é muito simpático e cativante. Obrigada por mostrar uma criança negra sorrindo no seu vídeo! CheerZ
"Bom apetite" é uma expressão quase nunca usada, eu mesmo nunca usei, mesmo em família. É mais comum perguntar se "está bom?" ou "gostoso", ou se "gostou da comida?" Principalmente se foi você quem cozinhou.
Nós falamos " Bom apetite", mas não para estranhos nos restaurantes.Não comemos queijo em todas as refeições porque o queijo está muito caro, virou ouro.
Não sei se e pq sou mineiro mais se der eu ponho queijo em tudo
Aqui em Salvador ninguém fala bom apetite
@@drogadepc Eu, baiana soteropolitana, geralmente desejo aos outros bom apetite, sim. Minha família e meus amigos também fazem o mesmo. Deve ser costume de criação em certos grupos de pessoas, nem certo nem errado. 🤗
Fale por você, aqui em MG comemos até queijo com queijo...
@@Olinocop Quanto custa o kilo de queijo em Minas?
Nunca tinha parado pra pensar sobre essa coisa de almoçar/jantar em família. Minha avó é italiana e herdei dela o costume de só comer quando todos se sentam e não gostar de comer sozinha, se precisar espero horas pra comer com companhia kkk. Mas moro com o meu namorado há dois anos e a família dele é totalmente diferente, cada um come em um canto da casa e eles nem comem o mesmo prato, é comum cada um cozinhar o que quer. Acho bem estranho. kkkkkk
Sou neto de italianos e também aprendemos a comer todos juntos.
Acho muito bonito esse costume de comer todos juntos. Acho até bem importante para a união familiar.
Mas o fato de na correria descentralizar a tarefa de cozinhar é ótimo 👏🏻 👏🏻 👏🏻
@@vivianefalcone733 por um lado é bem prático, já que não precisa fazer em grande quantidade e cada um faz do jeito que prefere, até porque aqui uns são vegetarianos e outros não. Mas no começo eu achava bem estranho. kkkkk
Na minha família sempre esperamos todos estarem sentados à mesa e só começamos a comer depois de desejarmos bom apetite. Conheço muitas famílias que fazem da mesma forma.
Por favor, não deixe de comer abacate mesmo com açúcar para comer pão com mortadela e queijo ☺️
Pão com ovo ou omelete ou ovo mole tá ótimo pra ter sal e proteína de manhã.
@@fabiana3588 Pão com ovo e queijo....antes eu comia pão com ovo, queijo e presunto, mas como hoje quase todos já sabem, os embutidos não são muitos saudáveis.
@@tiagor.369 isso. Tira o queijo TB. Tem muita gordura e sal. Se for queijo branco, deixa pra comer em outro lanche. Pois queijo e ovo são proteínas, não precisa dos dois na mesma refeição. Senão começa a sobrecarregar os rins e o fígado.
Abacate é muito bom! Dos deuses!
Paul, seu português está incrível, super fluente. Parabéns pelo vídeo.
Paul, não perca a sua educação. Vcs franceses são MT mais educados do que os brasileiros. Ainda q vc é brasileiro tb. Parabéns
Paul, você faz uma leitura bem apurada de nossa cultura, eu gosto
Nossa, beber café em uma tigela é realmente bem diferente! Kkkk, nunca pensaria em fazer isso 😂
Aqui também se espera todos sentarem a mesa. Muita falta de educação não esperar todos se sentarem
De vez em quando usamos a expressão "bom apetite" entre familiares e amigos. Quanto ao costume dos beijos, aqui no Nordeste nos cumprimentamos com 2 beijos.
Obrigada por nos mostrar e falar sobre a França 🇫🇷
Se o preço do vinho e do queijo fossem iguais ao da França a gente comeria muito mais
Concordo!!!! Como uma boa mineira amamos queijo e não importa o tipo. Quanto ao preço do vinho é do queijo não andam nada convidativos.
Sim brasileiro come muito alimentos que não passa por um produção muito refinada porque aqui o produto trabalhado e mais caro por termos pouca indústria.
Se você pra vê boa parte dos alimentos são feitos ou em São Paulo ou em outros países. Aquela história que a gente vende a laranja e compra o suco é verdade.
Pior é saber que o Duster na França custa 22K e aqui 100K.
Tem vários vinhos bons e baratos, de 20 a 50
@@Diego-tm3dj tudo culpa do Estado que, tenta ajudar as fábricas nacionais. E quem leva no tobs somos nós brasileiros.
Eu gostei muito desse tipo de vídeo, porque me agrada demais saber a respeito dessas curiosidades. 👏👏👏👏👏👏👏👏💎💎💎💎👑👑👑👑⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐
Paul,eu sou do Norte (de Manaus) e lá é comum a gente dar dois beijos quando cumprimentamos. O abraço em si aí depende do nível de proximidade (pelo menos é assim na minha família e eu,mesmo sem querer,acabo mantendo isso). Eu já morei no Rio de Janeiro,no Paraná e agora estou morando na Suíça,mais precisamente em Genebra. Aqui também se come queijo e baguete entre as refeições,se come doce no café (o famoso crepe com nutela ou mel),se diz “ Bonn appétit”, são dois beijos e meu noivo suíço israelense não gosta de pão de queijo,de Vatapá,nem de feijão com arroz (é óbvio). Porém,a criatura AMA pudim de leite condensado que eu faço. Hahahaha
Ps: eu nestes quase 3 anos aqui ainda não me acostumei com a culinária. Se estou com muita vontade de comida brasileira eu comprou ou faço. Mas geralmente a gente acaba comendo muita massa italiana mesmo,isso explica nosso sobrepeso. 😂
Primeira vez que comentou um vídeo seu. E sim, o tratamento por você. Sou portuguesa. (... agora eu vou embora) e temos o "tu", entre família, amigos, colegas, o você, mas nunca, por exemplo:"você gosta de banana?", e sim "o Paul gosta de banana?" . Não sei se consegui fazer-me entender. Em Portugal, à hora da refeição que é comida numa mesa, esperamos que todos estejam presentes. O café pode ser tomado numa malga(tijela) no pequeno almoço ou numa caneca (mug), numa chávena pequena (o expresso do fim das refeições). Usamos meias. Dependendo de cada um ou uma, mais ou menos longas. Queijo é óptimo num bom lanche. Eu sei que faltam coisas, mas ao fazer o comentário foi o que recordei. E sim, há muitas diferenças linguísticas e culturais entre os dois países. Mas ambos os povos sabem pôr essas diferenças de parte e inter ajudam-se sempre que possível.
Parabéns pelo seu canal!!! E pense em vir fazer um espetáculo a Portugal... 😉🥰
Em Goiás, quando eu era adolescente, lembrava que era sempre 3 beijos. "3 pra casar", a gente dizia, mas hoje em dia virou um beijo só
Em BH também teve a fase do terceiro beijo para casar kkkkk. Agora só 1 também
Verdade!Lembro-me da fase dos três beijos,aqui em Minas também é só um!
Em Minas,leia-se no Sul de Minas!
Paul você já é brasileiro. Está até falando pelos cotovelos. kkkkk Amo vocês. Merci. Gratidão 🙏
Acho vc o máximo
Dou muita gargalhada.
Vc me alegra.
"Bom apetite" uso quando sirvo alguém, ou quando me oferecem a comida e recuso desejando um bom apetite, ou quando alguém vai comer ao meu lado.
Em português lusitano "tu" é para com quem se tem intimidade e "você" (contração de vossa mercê) corresponde ao nosso "senhor". Na tradução de alguns livros no português do Brasil - lembro de ter lido em Thomas Mann e Proust - também se usa o tu e a conjugação verbal na segunda pessoa para sinalizar intimidade. Lembro o narrador da Recherche pedindo ao marquês de Saint-Loup para que se tratassem por tu, como sinal de amizade, e de Adrian Leverkühn, tão reservado e frio, que não tuteava nem se deixava tutear.
Sim, inicialmente era assim e, na literatura, se constata esse fato.
Que seria a mesma ideia francesa: "vous" para quem não se conhece, independente de idade e "tu" para pessoas muito íntimas e familiares, mesmo que mais velhos.
O tempo foi modificando, pois um idioma, infelizmente muitas vezes, não é algo estático e sim dinâmico, " vivo" e se modifica atendendo às mudanças ocorridas na sociedade.
Atualmente o "tu" é regional, porém no Sul é conjugado e falado corretamente.
Em outros locais é horroroso!
Feio de se ouvir.
Grosseiro e mal educado.
@@marialee7321, concordo com você. Usar o "tu" e conjugar o verbo na terceira pessoa fica muito esquisito para quem não está acostumado. Sempre que ouço, me incomoda.
No funcionalismo público se aplica está regra tb
@@wellington7845 Acho que a única pessoa que vi usar o tu com a conjugação verbal "correta" no Brasil foi a Luciana Genro, mas isso não é por ser gaúcha, no Rio Grande também usam o tu com o verbo na terceira pessoa. Não sei se em algum lugar do Brasil se fala, de maneira espontânea, como sotaque, à maneira lusitana.
Legal! Aqui no Brasil varia muito. Em SP, dependendo do contexto, "tu" denota violência ou ameaça, o "você" é o mais comum e "o senhor/a senhora" (acho que em todo o Brasil é assim, não sei) é mais formal ou denota respeito. Porém, muitas pessoas não gostam, pois acham que denota velhice 😆
No Rio Grande do Sul, em alguns lugares usam o "tu" muito corretamente, acho bonito, porém em outros lugares no próprio Sul usam o "tu" tudo errado 😆 Já o "você" quase não se usa.
No nordeste já vi usarem os dois, depende da região.
Em minha casa do damos início à refeição qd todos já estão à mesa.Ninguém começa a comer antes que os mais velhos estejam acomodados.
Fazemos uma oração e dizemos "Bom apetite",sim.
Aqui em casa também só começamos depois de todos estarem à mesa, mas nunca dizemos bom apetite.
Sem dúvida, só se inicia quando todos acomodados. Falar sempre "Bom apetite", creio ter caído um pouco em desuso. Mas, em ocasiões + especiais se fala sim.
Aq n, cada um come na hr que quer, um come na mesa e o outro n, e ngm dá bom apetite
Enquanto isso já comi até a sobremesa 😬
Ai voce acordou?
Não tem filho adolescente?
Isso e propaganda da Sadia amada...
Pelo que vc falou estou me sentindo uma francesa em costumes, comidas, pontualidade 😊
Estive em paris semana passada e fui comer em um resturante e quando meu prato chegou, recebi um "Bon Appétit" da família que estava ao lado hahahahaha
Essa questão de doce no café da manhã é relativo. As vezes o iogurte é mais saudável que o pão, mas tb comer um ovo é melhor do q um crepe de morango com Nutella. Então depende mt do q vc for comer, independente de ser doce ou salgado 😂
O realmente é relativo, depende de como vc acorda. Tem dias que prefiro pão com "ximia" e queijo, outros prefiro pão com salame e queijo.
Pior é que yorgut cedo não faz muito bem para a nossa flora estomacal.
Quem come Iogurte de manhã?? Klkl nunca vi.. O povão vai no café com leite mesmo
@@GuguSilva. sim, de acordo. Mas muitos tomam com granola o yogurt, e café com leite tbm,kkk
Odeio iogurte só o cheiro da vontade de vomitar
Minha família ainda tem o costume de esperar todos para comer juntos na mesa. Também comemos doce no café da manhã.
Na minha família esperamos a pessoas mais velha se servir primeiro para depois nos servimos mas não esperamos todos sentar só quando decidem orar
Estou curtindo seu canal.Nao tenho costume de desejar bom apetite .Isabel Blumenau SC
No Rio, dependendo do grau de intimidade, damos dois beijos (quando temos pouca intimidade ou somos apresentados à pessoa) ou um só (quando a intimidade é maior e ainda vem com um mega abraço kkkk)
Em casa temos o costume japonês de dizer antes das refeições "ITADAKIMASU", que quer dizer "Agradeço pela comida" juntando as mãos em posição de prece. 🙏😊
Krl q foda
Bem legal 🙏 " ITADAKIMASU"
Frescura kakakakakakaka
Brincadeira
Ah, nós tb. :) Eu acho um costume legal, sempre agradecer. Parar um segundinho para pensar em todas as pessoas e coisas que contribuiram para que eu pudesse ter um delicioso prato na minha frente.
Eu aprendi isso vendo anime legendado 😅
Nós usamos a expressão "bom almoço" ao invés de "bom apetite" quando, por exemplo, você não vai junto com a galera/alguém almoçar, aí você deseja um "bom almoço". Ou até mesmo em uma despedida da casa de alguém (geralmente meio dia), você fala "Tchau, bom almoço". Pelo menos aqui em São Paulo hehe.
Exato!
Desde pequena usava e escutava bom apetite, acho q é da minha região então, achei q era no Brasil inteiro, agora falo Gochisossama , pq moro no Japão e sou filha de japones q da no mesmo ...
Eu fui educada a dizer Bom Apetite .
Na minha casa no Brasil, a gente sempre espera todo mundo sentar na mesa, e NUNCA sentamos no sofa, inadmissível hahaha ja aqui na França eu so como no sofa, mas é aquela coisa de morar sozinha ne 😂
Em Portugal tb se espera por todos para começar a comer. Tb desejamos bom apetite, as vezes com certa graça
Como sempre, muito legal ver essas diferenças. Sobre as meias 3/4, no inverno se usa sim. E também com sapatos sociais. Mas com tênis ou sapatênis, a meia curta fica mais legal. E também quando se usa bermuda. E o formalismo aqui também existe, depende do ambiente. Normalmente ambientes corporativos, predomina o senhor/senhora,.principalmente com clientes ou chefes. Mas é bem mais leve que na França, com certeza.
Aqui em casa gostamos de comer todos juntos na mesa, só não desejamos bom apetite, porém sempre elogiamos a comida, hum que delícia, tá muito gostoso, coisas assim!
simm, geralmente as pessoas gostam de receber um feedback da comida, por mais simples que seja
6 anos no Brasil eu 60 nasci aqui.Deus te abençoe a ti e tua família também. Verinha Petrópolis Brasil. Sabe porque Deus deu dois ouvidos e uma boca pra nós? Pra escutar mais e falar menos.
A gente aprende também calado
Abraços
Verdade continue com sua família a mesa esse momento é muito importante para estar em contato com cada membro da família, sorrir, brincar, comer isso é muito bom e tenho em minha família, mas nunca conheci nenhum país sem ser Brasil
Parabéns pelo seu português, está ótimo, e só tem 6 anos aqui. Conheço compatriotas seus, com mais de 20 anos morando no Brasil, falam tudo errado, não conjugam verbo nenhum. O seu sotaque é maravilhoso, amo d+
Provavelmente, convivem mais com pessoas do mesmo idioma...e às vezes, não querem utilizar o idioma do lugar....
Sou casada há mais de 15 anos e ele nunca fez questão de aprender, limita-se ao básico que “eles” entendem necessário: obrigado, por favor, com licença, sinto muito e o infalível: “desculpa, eu não falar português”. Quero matar !!
Pelo prof. se conhece os alunos. Então ele deve fazer sim a gente falar francês muito bem.
Nem a gente conjuga verbo hahah
Ele não tem opção, resolveu trabalhar com comunicação, é obrigado a falar bem o português. Você assistiria se não entendes o que ele fala?
Na minha família é comum em "almoços especiais " todos se sentarem a mesa. MAS no dia a dia dificilmente acontece.
Mas elogiar a comida e a pessoa que a preparou e de costume tbm.
Paul vc faz a gente!! Nós Brasileiros se olhar com carinho 💙❤️kkkkkk o gente boa e brasileiro 😊😊😊 . Bem eu sou só......, sr e sra . ...já deu né!!👏👏👏👏👏👏👏 Para!!
Moro no Sul, no Paraná e aqui temos o costume de usarmos meias esportivas quando estamos de tênis e bermuda, realizando caminhadas, corridas, etc. Aqui é mais frio do que no restante do Brasil e temos uma enorme população de descendentes de imigrantes europeus, então estamos acostumados a usar meias, mesmo com calças, etc. Aqui não usar meias dá aquela sensação de falta de higiene quando usa-se calçados fechados, pois o suor do pé fica preso ao calçado, dando o famoso chulé, ao retirar as meias parte do suor sai dos calçados.
Nas outras regiões do Brasil, mais quentes, certamente o uso de meias é mais desagradável, certamente usam somente as finas para calçados sociais.
Bom apetite aqui é raro usarmos, as vezes lembramos quando recebemos visitas para refeições em datas festivas.
Café pela manhã (com leite) aqui em casa tomamos geralmente em canecas, mas os cafés puros (cafezinhos) eu tomo geralmente num copo de vidro mesmo, dificilmente uso xícaras, só uso quando o local oferece esta opção.
Usar uma tigela para tomar café, sério mesmo?!? Vai tomar quanto na tigela, meio litro de café?...🤣🤣
Eu adoro queijos, de todos os tipos, os queijos franceses são maravilhosos, uma pena não poder comer no Brasil, mesmo os tipos franceses (nacionais) são muito caros, não dá para manter esta cultura francesa maravilhosa de comer queijo entre a refeição e a sobremesa. Aqui no Brasil dificilmente comemos sobremesa, geralmente só em refeições familiares nos finais de semana, tá muito caro fazer e comprar sobremesa no Brasil, pesa no bolso este delicioso costume.
Perfeita a sua pronúncia da palavra pão. Good job Paul.😄👏🏻
Nos restaurantes ouvimos bom apetite, vindo dos garçons e tal, mas não temos o costume de falar isso uns para os outros. Baseada na minha experiência.👀
Eu e todos que conheço falamos bom apetite uns para os outros. Você acha que garçons são ETs? Eles só fazem aquilo que é comum fazer.
Esta semana falei várias vezes. Vou à portaria e o porteiro está comendo. Sai no ato: "Bom apetite!" É automático, eu nem penso. Apenas "sai".
@@FMArnaldo Vc assistiu ao vídeo? Você leu à frase na minha experiência?!
Ele disse que quando está em um restaurante, mesmo antes do próprio pedido chegar, se a pessoa que está ao lado ou próximo também fizer um pedido e o prato dessa pessoa chegar primeiro, eles tem o costume de dizer bom apetite uns para os outros. Bom, NA MINHA EXPERIÊNCIA, falar essa frase para um estranho não é algo tão comum, apesar de ser agradável/ educado o fazer. Até aqui foi o ponto do meuuuuuuu comentário.
Concluindo: Coloca a sua cara no perfil e aprende a arte de interpretar, e quem sabe até deixar pra ele o seu próprio comentário, baseado na sua EXPERIÊNCIA. Enfim, parece que o ET que você mencionou acima foi identificado..chato!
Isso que ele disse de que serviço doméstico é caro na França (assim como na Europa inteira) deriva do fato de que as pessoas lá são remuneradas corretamente. Aqui no Brasil temos resquícios da época colonial: pagar pouco (ou nada, como na escravatura) por serviços domésticos.
É não?
Isso tem mais a ver pelo fato que não é todo mundo que precisa de uma doméstica em casa, diferente do Brasil que acaba pedindo serviços domésticos desde a classe média a pessoas com uma maior aquisição financeira.
Não tem nada a ver com suposto resquícios da época que era legal ter escravos, como falei o Brasil tem mais pessoas que contratam doméstica, fazendo dessa forma o barateamento dos serviços, pois tem mais concorrentes, além que tem bastante empresas de serviços doméstico que faz trabalhos terceirizados no Brasil para outras empresas.
Também tem o fato que infelizmente, essa de pagar pouco atinge todo mundo, só que com motivos diferentes, um dos principais, e mais recorrentes esses anos que é o fato de o país está em crise.
Tem casos de pessoas filhas da puta não pagando o serviços dessas pessoas, mas não dá para pegar e falar que o serviços doméstico é barato por conta de resquícios.
Exato
Acho que é um processo que vem com o desenvolvimento do país. A França também era um país repleto de aristocracia e criados até o século 20. A partir do desenvolvimento do país, no entanto, naturalmente menos pessoas se dispõe a fazer esses trabalhos já que possuem instrução para encontrar algo que pague melhor. O Brasil é um país ainda com população pouco instruída e, logo, algumas atividades como serviços é mais barato devido a abundância da mão de obra
Exatamente
Sim, o brasileiro não perde a cultura escravocrata. É um absurdo!
Querido Paul, nasci em 1957 e na minha infância , sempre ouvia meu pai dizer " bom apetite". Também na minha família todos esperam para iniciar a refeição ao mesmo tempo. Isso acontece em quase toda a classe média.
Olá Paul, adoro seus vídeos, vc sabe ser muito engraçado sem ofender ninguém, parabéns 👏👏👏❤️ aqui em casa só iniciamos as refeições qdo todos estão sentados e desejamos bom apetite. Quanto ao pão francês, esse formato individual é relativamente recente. Quando criança, só existia a bengala, que era uma baguete mais gorda, era muito legal pq todos queriam comer as pontas, não sei pq, kkkkk e, como só tinha 2, revesávamos. ❤
Esse abacate com açúcar com certeza aprendeu a comer aqui! Pelo que sei, no resto do mundo abacate é usado em saladas salgadas, não como sobremesa.
Espero que já tenha tomado vitamina de abacate: é uma delícia!
abacate com sal nao rola kkk
So como salgado
É que aqui a gente come uma variedade doce mesmo
@@helenfeniks1081 não é o abacate com sal puro e simples, mas o abacate como base de molhos. É bom pra caramba também. Pra mim, que amo abacate, ele fica gostoso de qualquer jeito.
@@helenfeniks1081 eu gosto dos dois jeitos. Mas como já disseram aqui o abacate é temperado. Guacamole é um exemplo. É uma delícia!
O mais comum é dizer bom almoço, ou boa janta...dependendo a situação.. Mas se alguém disser bom apetite a pessoa vai entender, só não é tão comum. Se for ver, no Brasil, ao sair da presença de alguma pessoa, sempre se deseja alguma coisa pra ela, e vai conforme o momento (mesmo fugindo dos já conhecidos boa trade/dia/noite): bom final de semana, bom restante de semana, bom restante de tarde, abraço pra tua família...e por aí vai hehehehe
Sim, mas o "bom apetite" lá e pra muitos aqui, é na mesa, uma forma de aventura o ritual de começar a comer. Quando a última pessoa senta, aí alguém fala "bom apetite" e só então todos começam a comer.
Em casa expressamos sempre o desejo por uma boa refeição, não importando qual seja ela. Visitas e mais velhos se servem primeiro. E quanto à rotina, sentar-se à mesa é ensinada como regra da boa educação, porém ficou mais usual nos fins de semana, uma vez que, os horários de trabalho ou permanência em casa são muito diferenciados.
@@monicadias5218 👏👏👏👏
Vc e muito simpático, e fala bem o português, parabéns.
Boa noite Paul, Aqui no Nordeste damos também dois beijinhos, mas em vez de dizer, um bj pra vc, dizemos: um Xero pra vc!
Paul, incrível a diferença entre o modo d vida de nossas culturas
Paul, você é um cara do bem. Adoro os seus vídeos. Que bom que você está conosco no Brasil.
No Brasil tínhamos muitos costumes que você citou, mas infelizmente mudamos muito nos últimos tempos.
😔
exatamente!
tenho 30 anos e percebo que a maior parte dos costumes aos quais ele se refere os brasileiros tinham até recentemente
@@KhayteProfeta O problema está nas gerações anteriores também, na empresa em que estou atualmente quando eu era estagiário, chamava um homem mais velho de "Senhor" e uma mulher de "Senhora" fui repreendido, pedia licença antes de conversar e fui repreendido, então fui perdendo esse costume familiar.
@@tiocorey3820 com certeza! foi a geração anterior que não transmitiu os bons costumes
Não vejo isso como algo ruim, os costumes são coisas que vem e passam, alguns se mantém outros não. Nós temos uma influência europeia muito forte, e por isso achamos exemplar, mas se olharmos alguns costumes da africa e asia acharemos estranhos, quando na vdd não são. Eu acho horrível ter que chamar alguém de senhor(a), e quando me chamam (tenho 30 anos) me sinto um idoso. Então é isso, pense que costume depende de onde e quando, sempre.
Infelizmente nada, formalismo só serve pra criar laço de fachada. O afeto genuíno vem do gesto espontâneo, não do que é feito por costume
Gosto muitão dos teus vídeos!! Isso de vc trazer coisas cotidianas que a gente nem percebe mais de maneira tão...curiosa, é muito bacana! Valeuuu!!
Não é costume desejar bom apetite por aqui, e aqui no nordeste são dois beijinhos, no sul é um só. 👍
Eu nunca canso de me surprender com quão bom é seu português. Fantástico. Tu tens um talento linguístico inacreditável.
Ahh. Porridge aqui é Mingau.
No meu país de origem que é Bolívia, nos temos por boa custume desejar BUEN PROVECHO que sería bom apetite no Brasil. Paul não perca suas boas custumes, abraço desde Brasiléia Acre.
Sim...morei alguns anos na Bolívia e achava lindo esse hábito dos bolivianos.
Bah e os dinossauros aí é verdade, achei que cês nem existia.
Como é o Acre? Sempre quis conhecer!
@@BelloTritone não te muita coisa boa irmão, recomendo visitar Rio Branco, se for para dar um rolé vai também até Vilha Epitaciolandia, que já é fronteira com Bolívia e assim você conhece outro país também. Não precisa de pasaporte para cruzar a fronteira mem nada disso. Um forte abraço.
@@erlandiriarte2838 pô legal!!obrigado pelas dicas,e deve ter muita coisa de natureza pra conhecer ai tambem!
Paul, temos o costume de desejar bom apetite sempre, o garçon, os entregadores de alimentos, as pessoas à mesa.
Eu gostei muito vc mostrando um pouco do Rio grande do Sul , eu gostaria de Mora em Gramado .👏🏽🤩🤩🤩 para você e sua família linda.
Em Minas Gerais é muito comum comer queijo, até puro sem pão a gente come, comemos junto com doces (goiabada ou doce de leite por exemplo), comemos com bolo de milho, com pão e café e etc... E claro, comemos bastante os queijos tipicos da região
E queijo com queijo? Também tem queijo com recheio de queijo e cobertura de queijo por cima kkkkkkk brinks ¡-;
@@kauan-mihawk eu ia xingar, mas lembrei que compramos um queijo c recheio de requeijão
@@kauan-mihawk jura?????
Sou de JF e adoro no café da manhã ovo com queijo
Amoooooo
No Sul (RS) o padrão são 3 beijos. OS mais velhos dizem que "se não der três beijinhos, não vai se casar", hehehe.
Mas o pessoal mais jovem às vezes dá um beijo só.
No Paraná também era assim, mas por conta da influência de São Paulo acabou mudando..
Morei no sul minha vida toda errado pq nunca vi isso de 3 beijos mano
@@tiagodellanina9311 é que vc é muito jovem...
Se o pessoal reclama vc fala q o 3o. é pra casar kkk
Em Salvador, se dizia: três pra casar
Eu acho mto gentil quando alguém te oferece comida e vc não quer, então vc agradece e diz "Bom Apetite!!" Mas quase ninguém faz isso
quando eu era criança achava comum pessoas que davam 3 beijos "pra casar"
depois de adulta só encontrei esse costume de 3 beijos na Bahia
Aq no RS tbm
@@williamWNA sim. Três beijos sempre. Tenho um colega que dá três beijos quando chega e quando vai embora de manhã e repete a dose se te encontrar de novo de tarde e também de noite... Rsrsrs. Ele é mineiro. Normalmente, nós gaúchos, só beijamos uma vez na chegada e na saída. E no trabalho não é o usual cumprimentar com beijo.