외국계 취업을 위한 영문이력서 작성법? 이것부터 보세요!
Vložit
- čas přidán 12. 09. 2024
- #레쥬메 #샘플 #다운로드
영문이력서 샘플과 Action Verb 다운로드 하러가기: inthiswork.com...
우수기업의 신입 및 주니어경력 채용정보 보러가기 : inthiswork.com/
취업관련 질문 남기기 : inthiswork.com...
외국계기업에 처음 지원하실 때 많은 분들이 당황하는게 있습니다
바로 자유 이력서, 거기다 영문으로 된 자유이력서를 작성하는 것인데요
이미 우리는 대기업이나 공기업의 형식화된 이력서에 익숙해져 있기 때문에 그렇죠
구글에서 국문이력서만 검색해봐도 굉장히 많은 도식화된 이력서를 볼 수 있습니다
이러한 이력서는 빈 칸에 요청된 정보만 입력하면 되는 거죠
그런데 외국계기업의 채용공고에서 본 영문 자유이력서라는 것은 굉장히 생소합니다
어떻게 작성을 시작해야하는지 부터 고민이 되기 시작하고
그래서 구글에 영문이력서를 검색하면 너무 많은 이력서포멧들이 나와 어디서 부터 시작해야할지를 모르죠
물론 구글에서 본 이력서를 참고로 작성할 순 있지만 이력서를 처음 작성하시는 분들이 어느정도 힌트를 얻을 수 있도록
어떤 정보를 기입해야하는 지 어떤 포멧을 구성하는 것이 좋은지에 대해 오늘 설명드리려 합니다
먼저 영문 이력서는 Resume(레쥬메)라고 불리는 것과 CV라고 불리는 것이 있습니다
이 때의 CV는 Cover letter 가 아니라 (일부 오해하시는 분들이 계셔서 설명드립니다)
Curriculum Vitae 라는 것인데 경력기술서라는 것입니다 보통 학술적인 프로젝트와 연구성과들을 주로 담고 있는 문서죠
그리고 레쥬메는 본인의 학력, 경험, 역량을 포괄적으로 담은 문서입니다
신입과 주니어레벨에서는 Resume 와 CV 를 큰 차이없이 이력서라고 생각해 주시면 될 것 같습니다
또한 국내에서는 레쥬메와 CV를 영문이력서의 개념으로 혼용해서 많이 쓰니깐 굳이 차이를 두지 않으셔도 됩니다
이제 영문이력서의 종류를 아셨다면 레쥬메와 CV로 불리는 영문 이력서를 어떻게 구성하면 좋을지 설명드리겠습니다
구성요소는 크게 4가지 입니다
SKILL SUMMARY, EDUCATION, EXPERIENCE, CERTIFICATE & OTHER SKILLS
먼저 가장 상단에 이름과 연락처를 쓰시고 나면 그 다음 SKILL SUMMARY 를 작성하시게 됩니다
이 SKILL SUMMARY 는 여러분이 가지고 계신 역량의 핵심 키워드를 기재하는 곳입니다
특히 이 핵심 키워드는 여러분이 지원하고자 하는 공고에 맞게 3개~4개 정도를 기입하면 됩니다
예를 들어 영업직에 지원하는 지원자분들은 보통 공고에서 Opportunity creation (혹은 Pipeline generation) 이라는 문구와
Energetic, Passionate 이라는 태도, 그리고 Presentation 과 Communication 같은 스킬을 보실 수 있을 겁니다
그러면 이러한 문구에 해당 하는 본인의 경험과 역량을 SKILL SUMMARY 에 적어 인사담당자에게 나의 직무적합도와 차별점을 어필하는 거죠
SKILL SUMMARY 는 이력서의 가장 상단에 위치하기 때문에
이 SKILL SUMMARY 를 어떻게 적느냐가 인사담당자가 본인의 이력서를 자세히 읽을지 말지를 결정하는 문구라고 할 수 있습니다
다시 말해 인사담당자가 찾는 사람인지 아닌지를 첫 눈에 파악할 수 있게 하는게 이 SKILL SUMMARY 라는 거죠
그렇기 때문에 이 SKILL SUMMARY 에 채용공고를 바탕으로 한 나의 직무적합도를 여실히 보여줘야 합니다
그렇게 작성된 SKILL SUMMARY 를 바탕으로 EDUCATION, EXPERIENCE, CERTIFICATE & OTHER SKILLS 를 작성하는 것이 영문이력서 작성의 기본입니다
그렇게 첫번째 이력인 EDUCATION 즉, 학력에 대해서 적어보도록 합시다
EDUCATION 에는 먼저 본인의 대학명과 전공명 그리고 입학년도 및 졸업년도를 기재하게 됩니다
물론 여기에 교환학생이나 해외연수 그리고 외국어 실력을 증명할 수 있는 외국어고등학교 졸업 등을 같이 기재해 주실 수 있습니다
다만 이곳은 학교명만 적는 곳은 아닙니다
학교생활에서 배웠던 직무스킬들을 같이 적는 곳이죠
예를 들어 마케팅 직군에 지원하는 지원자가 있다고 한다면 마케팅 관련해서 어떠한 수업을 듣고 과제를 했는지를 기술해야 합니다
또한 해당 기업이 모바일이나 리테일산업에 속한 스타트업이라고 한다면
모바일 / 리테일 / 스타트업과 관련해서 어떤 프로젝트나 수업을 들었는지도 같이 기재를 한다면
지원자의 학력사항은 채용공고의 직무, 산업, 기업에 대해 한 층 더 관련성이 높아지는 것이죠
이렇게 단순 학력외에 학교생활에서 경험했던 모든 관련경험을 기술하여 나의 직무적합도를 보여주는 것입니다
이제 슬슬 여러분은 이력서를 어떠한 목적으로 적는지 감이 오실 겁니다
이력서는 산업, 기업, 직무관련도를 최대한 보여주는 나의 광고전단지 같은 느낌이죠
그럼 이제 EXPERIENCE 를 보도록 하죠
EXPERIENCE 는 정규직, 인턴, 파트타임, 계약직 혹은 과외활동에서 겪었던 직무관련 경험을 모두 기재하실 수 있습니다
이 경험들도 역시 채용공고에 나와있는 직무설명을 바탕으로 연관된 키워드를 기재하는 것이 가장 좋습니다
거기에 더해서 그러한 연관경험들을 수치적으로 구체적인 설명을 해주면 더욱 설득력있는 경험이 될 수 있죠
특히 국내기업에 제출하는 이력서에 비해 영문이력서에 경험을 기재할 때 가장 큰 자이점은 경험의 상세설명(Details)를 기술한다는 점입니다
경력을 쌓은 회사나 단체명, 기간, 직무 및 직책을 기재한 다음 아래 줄에 경험의 상세설명을 적으면 되는데요
이 때 해당 경력에서 보여줬던 성과와 프로젝트 내용을 인과관계로 기술하는 것이 좋습니다
예를 들어 "잘 만들어진 제안서를 통해 17개의 계약을 성공시켰다"나
"콜드콜 혹은 이메일 마케팅을 통해 잠재고객을 찾아내 55개의 새로운 영업기회를 발굴했다"와 같은 이야기를 적는거죠
결과 + 과정의 순서로 적으면 한 눈에 들어오는 경력 상세설명이 됩니다
이 상세설명은 주어(I)를 뺀 과거동사를 첫 단어로 해서 적으시면 되는데
아래 예문처럼 I 라는 주어를 빼고 Won 이나 Achieved 같은 과거 동사로 문장을 시작하면 되죠
이때 동사는 Action Verb 라는 능동적인 동사를 사용해 주시는 것이 좋은데
예를 들면 Talk 대신에 Communicate 를 쓴다거나 Help 대신 Assist 를 쓰는 등 조금 더 능동적인 고급단어가 Action verb 입니다
이 단어들은 다운받으실 수 있도록 하단 설명에 링크를 기재해 두었습니다
다만 일부 단어이므로 구글에서 Action verbs for resume 를 검색하시면 더 많은 단어를 찾으실 수 있습니다
이렇게 작성한 경력사항은 최신순 혹은 관련도 순으로 적을 수 있습니다
물론 통상적으로는 최신순으로 경력을 기재하기는 하나
관련도 순으로도 기재는 가능하므로 최신 경험보다 과거의 경험이 더 직무관련성이 높다고 판단되면
관련성이 높은 순으로 경험을 기재할 수도 있다는 점도 참고해 주시면 좋을 것 같아요
말그래도 자유이력서이기 때문에 통상적으로 쓰이는 방식 외에도 더 좋은 이력서를 위해 포멧을 변경하는 것도 가능합니다
자 이제 마지막 파트 CERTIFICATE & OTHER SKILLS 를 보도록 하겠습니다
이 곳에서는 관련 자격증, 그리고 자격증은 부여되지 않지만 스킬셋이 될 수 있는 관련 스킬을 기재하는 곳입니다
앞에서도 지겹게 많이 들으셨듯이 직무관련성과 산업관련성을 바탕으로 기재해야 합니다
그러니 너무 관련없는 자격증은 기재하지 않으시는 것이 좋습니다
예를 들어 재무관리자를 모집하는데 운전면허증 같은 자격증은 기재하지 않아도 되겠죠
대신 외국계기업이라 하면 외국어 관련 자격증이나
사무직일경우 오피스 프로그램 관련 자격증을 기재해 주시면 직무와 관련이 있기 때문에 도움되겠죠
예를 들어 콘텐츠 마케터를 모집하는 직무에는 포토샵이나 일러스트레이터 혹은 프리미어 프로같은 콘텐츠 관련 스킬을 기재해 주시면 더욱 관련성이 높아집니다
또 퍼포먼스 마케터를 뽑는 경우에는 구글 애널리틱스같은 분석툴을 기재해 두면 좋겠죠
물론 구글애널리틱스를 활용해서 직접 해본 블로그 제작이나 포토샵을 통해 만들어본 디지털 콘텐츠 등을
노션같은 포트폴리오 링크에 담아서 이력서에 추가를 해놓는다면 더욱 좋은 이력서가 될 겁니다
이제 이렇게 기본적인 이력서 틀을 완성하였으면
구글에서 English Resume Format 이라는 문구를 검색해 다양한 포멧을 다운로드 받아 적용해 지원해 보는 것도 좋은 방법입니다
지금 보여드린 이력서 포멧은 제가 하단 설명에서 다운로드 받으실 수 있도록 링크를 남겨두도록 하겠습니다
모두 직무관련성 높은 좋은 이력서 작성하셔서 취업에 성공하시길 빌게요!
취업관련 질문 하러가기 : inthiswork.com/community
진짜 최고,... 정말 감사해요!
잘 봐주셔서 감사해요😄
진짜 너무 알찬 영상 감사합니다~
감사합니다😄
감사합니당
감사합니다. 덕분에 간단하게 작성할 수 있었어요!
오! 도움되셨다니 다행입니다😄
감사합니다 유익하고 디자인도 실허고 좋네요
잘 봐주셔서 감사해요😄
영문이력서 작성시 크게 도움되었습니다. 감사합니다.
좋은 댓글 감사드려요😄
너무 도움됐어요 감사합니다!
오! 다행이에요! 좋은 곳에 취업하시길😄
안녕하세요! 올려주신 영상 참고하여 첫 레쥬메 작성을 쉽게 해낼 수 있었습니다 감사합니다. 혹시 토익 성적의 경우 어떤식으로 작성해야하는지 궁금합니다. 오픽의 경우 올려주신 양식을 참고하여 'Conversational level - OPIC IH certified in ~'이런식으로 작성하였는데 토익의 경우에는 말 그대로 'TOEIC(Test of English for International Communication) - Total score 850 certified in~' 이런식으로 작성하면 될까요? 아니면 굳이 영어를 풀어쓰지말고 'TOEIC - Total score 850 certified in~' 이렇게만 적어도 될까요? 혹은 다른 작성법이 있을지 궁금합니다..! gpt에 의존하니 어렵네요ㅠ
소중한 문의 감사드려요! TOEIC 점수를 기재하시고 Business English proficiency 느낌을 줘도 될 것 같아요!(TOEIC을 풀어서 Test of English for International Communication 라고 쓸 필요는 없을 것 같아요~😄) 그래서 요약하자면 Proven English proficiency for business with Total score 850 in TOEIC 이라고 기재하면 좋을 것 같습니다! 또 궁금하신 내용이 있으시면 inthiswork.com/community 게시판에 질문을 남겨주세요!😆
감사합니다!!
외국에 한글파일을 그대로 보내서도 안되겠죠. 한글파일이 워낙 자주 쓰이다 보니까 무의식적으로 외국에 그대로 보내는 실수를 범하는 사람들이 종종 있다고 합니다. PDF파일로 변환해서 보내야 외국인들이 그 내용을 읽을 수 있죠.
맞아요! HWP 형식인 한글파일은 외국에서는 사용되지 않는 포멧이라 한글로 작성한 뒤에 PDF 로 저장하여 보내는게 꼭 필요하겠네요!
@@inthiswork 넵. 제 생각에도 PDF파일이 가장 무난한 듯 합니다. 워드파일도 괜찮지만 문제는 워드파일은 컴퓨터 환경에 따라 서식이 망가지는 경우가 꽤 있더라고요.
@@user-zq2nj9un8t 네 특히 워드파일의 경우 버전에 따라 읽히지 않는경우도 가끔있는것 같고, 요즘은 구글 독스를 대용으로 쓰는 곳도 많아, 워드 보다는 범용성이 큰 PDF 가 가장 무난할 것 같습니다. 아마 이런 상대방을 배려한느 세심한 부분도 인사담당자분들이 체크할 것 같아서 PDF로 강추입니다!
대외활동 및 수상경력 같은 경우 experience에 넣어도 되나요? 아니면 activity 항목을 따로 만드는게 좋을까요?
원칙적으로 대외활동 및 수상경력은 Activity 항목으로 넣는 것이 맞습니다. 보통 Experience 라 함은 급여를 받고 일 한 경험(파트타임, 인턴, 계약직 포함)을 기재할 수 있기 때문입니다. 그래서 Experience 는 Work Experience 라고 생각하시면 됩니다. 다만, 이 Work Experience에 기재할 사항이 적다고 하시면, Related Experience라는 타이틀로 직무관련 대외활동 및 기타 업무 경력을 모두 합쳐 적으실 수 있을 것 같습니다. 외국계기업에 제출하는 이력서는 자유이력서로 말그대로 포멧이 정해져 있지 않기 때문에 Related Experience 라는 타이틀로 각자의 상황에 맞게 변형해서 제출하셔도 좋을 것 같습니다!😄
안녕하세요! 혹시 학교가 아닌 학원에서 배운 직무 관련 경험도 기재해도 될까요? 기재한다면 education에 써야할까요 아님 experience에 써야할까요?
학원에서 배운 직무 경험도 작성 가능하시며, 영문이력서는 자유로운 이력서이므로 사실 강제적인 기재 기준은 없습니다. 다만 Education 은 보통 정규 학교나 학교에 준하는 단체를 기재하고, Experience는 보통 돈을 받고 일한 경험이나 단체에 소속되어 Professional한 업무를 한 경험에 해당 합니다. 학교에 준하는 학원 단체에서 장기간 배우신 거라면 Education에 기재할 수 있지만, 만약 단기간에 일반 학원에서 배운 직무 경험이라면 Related activity라는 항목을 추가하여 기재하는 거나 프로젝트를 진행하셨다면 Projects라는 항목을 추가하여 기재하는 것을 추천합니다. 혹시 학원에서의 직무 관련 경험이 유일한 직무 관련 경험이라면 이 항목을 상단에 배치하는 것을 추천드립니다.
@@inthiswork감사합니다! 그럼 related activity 항목에 education 항목처럼 ’learned‘ 라는 단어를 써야할까요? 아니면 직접 옷을 만들어봤는데 ‘Produced’ 와 같은 active한 동사를 사용해야할까요?
(아직 능숙하게 작업하지는 못하고 초보단계라 그러는데 기재해도 될까요..?ㅠㅠ)
직접 옷을 만들고 실물로 뽑아 봤다면 Produced 혹은 Created 같은 Active 한 단어를 추천드려요! @@user-el4lc2wv7b
혹시 A를 전공, B를 이중전공이라고 하면 어떻게 바꾸면 좋을까요? '졸업예정'은 어떤 표현으로 쓰면 좋을까요?
먼저 졸업예정은 Expected to graduate in Feb 2024 와 같이 표시해 주시면 됩니다. 예를 들어 화학과 학생이고 2024년 2월 졸업 예정이라고하면 Bachelor of Science in Chemistry, expected to graduate in Feb 2024 라고 표기하면 되는 거죠.
또한 이중전공, 복수전공은 Double major in A and B 라고 표기하면 됩니다. 강조하고 싶은 전공, 혹은 더 심혈을 기울였던 전공을 앞에 표기되는 A칸에 넣으면 되겠죠. 도움이 되셨으면 좋겠네요!
국문 이력서와 영문 이력서를 낼때는 포맷이 동일 해야 하나요?
원칙상 자유이력서인 경우에는 포멧이 동일해도 좋고, 동일하지 않아도 상관없습니다. 다만 내용은 동일하여야 합니다. 보통 외국계기업내 한국인 분들이 국문이력서를 주로 보고, 외국분들이 영문이력서를 보기 때문에 내용이 동일해야 하는거죠. 또한 한국 담당자가 국문이력서를 보고 지원자를 선택한 후 외국의 상사에게 컨펌을 받기 위해 영문이력서를 보내는 경우도 있습니다. 그러므로 자유 포멧이기 때문에 포멧에 제한이 없다하더라도, 저는 동일한 포멧을 사용하는 것을 권장드립니다. 동일한 포멧으로 봤을때 동일한 내용이 한 눈에 들어오고 이해도 쉽기 때문이죠. 이런 작은 센스 하나가 도움이 될 수도 있으니 커뮤니케이션 측면에서 봤을 때 유리한 동일 포멧을 추천드립니다.
안녕하세요 자기소개서도 작성해야하나요?
자유양식이라고 되어 있고 자기소개서에 대한 제출사항이 기재되어 있지 않다면 제출할 의무는 없으나 저는 제출하라고 말씀드리고 싶습니다. 자기소개서는 이력서에 기재된 이력들의 자세한 사례를 적을 수 있으므로 채용담당자가 나의 직무역량을 이해하는데 좋은 수단이 됩니다. 그러므로 자소서에 자세한 사례와 지원동기를 적어 제출하라고 권장드립니다.
이력서 양식을 받아볼 수 있을까요?? 링크 따라 들어가니 없는 페이지라고 나오네요ㅠ
죄송합니다! 이제 상단에 기재된 링크로 클릭하시면 다시 되실 겁니다! ( inthiswork.com/archives/9242 )
감사합니다!!
우수기업의 신입 및 인턴 채용공고 보러가기 : inthiswork.com/
경력이 음식점 아르바이트 경험밖에 없는 경우에는 기재하지 않는 것이 좋을까요?
기재하셔도 좋습니다! 물론 직무에 직접적 관련이 있는 경험이 있다면 가장 좋으나 그러한 경험이 전무하다면 상세하게 아르바이트 경험을 적어야 합니다. 음식점 서빙을 했다면 얼마나 hard working 했는지 고객을 응대하는 태도는 어떠했는지 내 아르바이트로 인해 매출이나 고객 만족도에 긍정적인 영향을 끼친 것은 없는지 등의 부분을 적어야 하죠. 또한 직무 관련 경험이 무조건 더 낫기 때문에 개인적인 사이드 프로젝트나 파트타임 혹은 동아리라도 관련 직무 프로젝트 경험을 쌓는 것이 좋습니다
@@inthiswork답글 감사합니다!ㅠㅠ 정말 많은 도움 감사드려요!!
직무 관련된 사이드 프로젝트나 동아리 활동도 experience에 기재해야 할까요?
아님 related activity 부분에 기재해야할까요?
@@user-el4lc2wv7b related activity에 적는게 좋을 것 같아요!