HOMMAGE M'HENNI AMROUN | Cabaret sauvage | 2022

Aujourd’hui es l’anniversaire de la naissance de notre regretté artiste M’Henni AMROUN qui aurait eu 85 ans
Pour cette occasion nous diffusons la rétrospective du grand spectacle organisée au Cabaret Sauvage le #29Mai2022 pour marquer le 10eme anniversaire de sa disparition le 19Avril 2012 .
Encore un grand merci à tous les artistes et personnes qui ont marqué avec leur présence et soutient à ce spectacle hautement symbolique.

[@ZoubirAlioua-st6rb]

M'Henni Amroun rebi ath yarham parole et musique qui dit beaucoup de la culture Amazigh qui touche les sentiments pour hommage bravo et il le mérite Merci pour tout les chanteurs qui en animés cet hommage Merci

[@yacinetamindjoute9723]

un très bel hommage rien a redire

[@yahiagaci-oe9os]

Très bel hommage.bravo
Dda mhenni amroun mérite ça amplement.
Il a beaucoup donné à la chanson kabyle et à la culture berbère en général.
Repose en paix l'artiste tu es inoubliable.
Ak yarhem Rabi iwas3its fellak inchallah amkanik dhi l'djaneth.amine

[@oualizahia2132]

Ath yerhem REBBI inchallah amin yezwaren ammin yegran.koulwa yefkad iguezmer.
Adhihyou rebbi thoudhrin dhimawlan ENSEN ithnid yedjan inchallah

[@SamUel-zv1ov]

Sta3fu di talwit 💐

[@heniaamarouche4060]

Très bel hommage athirham rabi amkaniss eljaneth inchallah

[@HaddadiMahmoud]

Azul fellawin

[@saidslimani7190]

Traduction mélodique de : thetschekkirdhi-yid jed-ik ( Tu me glorifies ton grand-père )
Tu glorifies ton grand-père et tes parents
Et moi, toujours, t'écoutant
Dans ta lignée, me prenant
Mon grand-père ne le connaissant
Qui est-ce qui n'a pas de parents
Qui est venu du néant
De la trahison, seulement
Épines couvertes par un pan
Tu mets les tiens à l'avant
Et, moi, mon grand-père l'enterrant
Moi aussi, j'ai un papa
Et mon père avait son père
Comment ça se fait, cela
Tu as mis, sur lui, une pierre
A présent, c'est la saisine
Je vais rechercher mes racines.
Nous voilà, tous, ahuris
Qu'est-ce qu'on va faire, maintenant
Celui qui vient, il nous dit
Encensant son grand-père seulement
Pourtant, jadis, on disait
C'est indécent de s'encenser.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.