Faith Marie - NVM (Türkçe Çeviri)

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 3. 08. 2018
  • "Merrily, merrily, merrily life is but a dream"
    Dizi: Riverdale
    Karakter: Cheryl Blossom
    *Şarkıyı bana öneren arkadaşa teşekkür ederim.
    ***
    sözleri;
    [Verse 1]
    Will they understand?
    It's the question of a lifetime
    Trying to find the right words
    But what if they don't care?
    Never mind
    Delt with it myself
    Hiding in the bathroom, wearing long sleeve shirts
    Scared of what I might do
    Never mind
    [Chorus]
    No one seems to hear you till you're loud
    Then they call you crazy
    Then they call you crazy
    Quietly I battle with myself
    Days are getting hazy
    Days are getting hazy
    No one seems to notice when you're down
    Unless you are bleeding
    Unless you are bleeding
    But sometimes the worst wounds are the ones
    Are the ones you can't see
    Are the ones you can't see
    Never mind
    [Verse 2]
    Do they understand?
    I'm begging for an ally
    Think I'm just confused
    Blow it off, it's nothing new
    Never mind
    Little do they know
    The murder of my right brain
    It still has me grieving, take these pills for sleeping
    My world is turning black and white
    [Chorus]
    No one seems to hear you till you're loud
    Then they call you crazy
    Then they call you crazy
    Quietly I battle with myself
    Days are getting hazy
    Days are getting hazy
    No one seems to notice when you're down
    Unless you are bleeding
    Unless you are bleeding
    But sometimes the worst wounds are the ones
    Are the ones you can't see
    Are the ones you can't see
    Never mind
    Never mind
    [Bridge]
    If life is but a dream
    Flowing gently down the stream
    Then I'm caught in the rapids
    Leaking boats and broken things
    Merrily, merrily
    Swimming towards the shore
    The voice they said was harmless, only threw me overboard
    If life is but a dream
    Nothing but a dream
    Then I just wanna smile
    Wanna smile in my sleep
    Merrily, merrily
    Nightmares all the time
    No one hears my screams
    Just wave as I float by
    [Outro]
    Row, row, row your boat
    Gently down the stream
    Merrily, merrily, merrily, merrily
    Life is but a dream
    Row, row, row your boat
    Gently down the stream
    Merrily, merrily, merrily, merrily
    Life is but a dream
    ***
  • Hudba

Komentáře • 1,6K

  • @strawberry._.4711
    @strawberry._.4711 Před 4 lety +3575

    Birinin kalbini kırarım.
    Ben:Özür dilerim
    Birisi benim kalbimi kırar.
    Ben:Özür dilerim

    • @geceninyagmuru3127
      @geceninyagmuru3127 Před 4 lety +120

      Kendimizden daha çok sevmemeliyiz kimseyi.

    • @__bloody_lady__586
      @__bloody_lady__586 Před 4 lety +114

      bence bunu kendine yapma sana bir sır vericem bende eskiden böyleydim biri beni kırdığında ne yaptım da bunu hakettim diye düşünüp vicdan azabı çekerdim ve aramızı düzeltmek için çok çabalardım ama sonra şunu anladım ki insanlar sen ne yaparsan yap seni kırmaya devam eder ve asla ne söyledikleri umurlarında olmaz onlar için aşk ve sevgide adları gibi sıradan bir kelimedir bu yüzden artık hiçbirini umursamamaya başladım sen umursadıkça onlar umursamamaya devam ettikçe kalbin daha fazla kırılıcak çünkü kalbimin parçalanmasındansa yeri geldiğinde kalplerini parçalamayı tercih ederim

    • @__bloody_lady__586
      @__bloody_lady__586 Před 4 lety +21

      @Mucizevi Ladynette aslında değişmek zordur bende çok büyük bir ihanete uğruyana kadar değişemedim mağlesef... ve senin seçtiğin shiptende az çok kişiliğini anlıyabiliyorum umarım bir gün seni hakedicek birini bulursun saf kalmak gerçekten zormesela ben en sonunda onlar gibi oldum tek farkım onlargibi durduk yere önemsiz birşey için kalp kırmıyorum eğer arkadaş olmak istersen instam kullanıcı adımla aynı

    • @__bloody_lady__586
      @__bloody_lady__586 Před 4 lety +14

      @Mucizevi Ladynette bende öyle knk dediğim kişi tarafından dibe battım ve hayat çok ilginçtir ki nefret ettiğim kişi tarafından aynı kuyudan çıkarıldım aslında onunla arkadaş olmamız biraz aşk dizilerini andırıyo 😅😅ve benimde favori shiplerim ladynoir ve marichat

    • @queenbom3801
      @queenbom3801 Před 4 lety +21

      Sonradan sahte bir gülümseme

  • @idysiea
    @idysiea Před 4 lety +1736

    Dizide en çok acı çeken, en çok ağlayan karakter.babasi bir katil, kardeşi öldü ve tek bir karakteri olduğu içinde arkadaşı yok.Digerleri gibi değil.Ne kadar sert gözükse de aslında altın bir kalbi var.

    • @El0sk0
      @El0sk0 Před 4 lety +144

      Sadece yaşadığı kötü şeyleri şımarılığıyla kapatıyor ve buna insanlar kötülük sanıyor..

    • @robiyaabdullayeva2769
      @robiyaabdullayeva2769 Před 3 lety +17

      Bu dizini adını biliyormusun ??? Biliyorsan adı ne acaba

    • @El0sk0
      @El0sk0 Před 3 lety +26

      @@robiyaabdullayeva2769 Riverdale

    • @robiyaabdullayeva2769
      @robiyaabdullayeva2769 Před 3 lety +10

      @@El0sk0 çol saol🙂

    • @berl.6278
      @berl.6278 Před 3 lety +45

      Cheryl’da çok acı çekti ama tek acı çeken o değildi hepsi çok acı çekti ama özellikle Betty Ve Cheryl

  • @user-fk9ud7mk3o
    @user-fk9ud7mk3o Před 6 lety +2566

    "Sesli konuşana kadar kimse seni duymuyor gibi görünüyor..."

    • @dijandasdemir70
      @dijandasdemir70 Před 5 lety +8

      Yine mi sen?!

    • @dijandasdemir70
      @dijandasdemir70 Před 5 lety +11

      Kardeşim niye heryerde seni buluyorum ben?

    • @elifturker489
      @elifturker489 Před 5 lety +4

      dijan dasdemir ben de 😁

    • @gencbirkz9516
      @gencbirkz9516 Před 5 lety +6

      Evet daha çok bağır 👂 👂 👂

    • @ece5509
      @ece5509 Před 5 lety +9

      Elif eilish alec benjamin let me down slowmo ile bunun arasında köprü kurmuşuz biz ben de ondan cikiyom buna giriyom

  • @littlesheep4442
    @littlesheep4442 Před 5 lety +1799

    “Sadece bir dostum olsun diye yalvarıyorum”

    • @Phoenix-dh8xh
      @Phoenix-dh8xh Před 4 lety +67

      @@luxparadox9634 Etraf çok kalabalık ama gerçek benliğini şeytana satmış insanlar da çok . Ben birisi tarafından yara almak yerine kendi kendimi yaralamayı seçerim . Dost bir rüyadan ibarettir . Beni benden daha iyi tanıyacak birisinin olması mümkün değil . Ben birisine dost oldum ama şimdi de onun cezasını çekiyorum . Insanlar bencil ve aptal varlıklardır . Ders çıkarırken bile yanlış ders çıkarırlar . Bencilliklerini yok saymazlar ! Kızgın bir anında hicbir sucu olmayan birisini kırarlar . Insanlar dünyanın en büyük hayal kırıklığı . Nefret ediyorum insanın o saçma dürtülerine sahip olduğum için .

    • @littlesheep4442
      @littlesheep4442 Před 4 lety +7

      Anka Kuşu kesinlikle katılıyorum

    • @littlesheep4442
      @littlesheep4442 Před 4 lety +9

      jerry berry sahte kalabalıklar aslında hepsi seni yaralamak bozmak için yer arıyor sahte gülümsemeler sanimiyetsiz bakışlar

    • @littlesheep4442
      @littlesheep4442 Před 4 lety +2

      jerry berry çok denedik o kalbalıklarda gözlerimiz kapalı güvenebileceğimiz birini aramayı

    • @ayseliylmaz4631
      @ayseliylmaz4631 Před 3 lety

      yalvarmana gerek yok seni anlıyorum

  • @donduranokuz
    @donduranokuz Před 5 lety +4100

    fark ettim ki şu şarkı çevirilerinin yorum kısmı youtube'un kanser kitlesinden arınmış duruyor

  • @melittlestar9607
    @melittlestar9607 Před 6 lety +2264

    "En kötü yaralar göremediklerindir..🌹"

  • @StellasWonderland
    @StellasWonderland Před 6 lety +1480

    Bu şarkıları Cheryl'la birlikte yapınca nasıl da güzel oluyor öyle 🌸

    • @sedefsar5717
      @sedefsar5717 Před 5 lety +3

      Aynen yaa

    • @zachariahzs8631
      @zachariahzs8631 Před 5 lety +19

      @@sedefsar5717 ya bir kadın ne kadar güzel olabilirin cevabı ya cheryl aşığım bu kadına

    • @sedefsar5717
      @sedefsar5717 Před 5 lety +5

      Dimi yaaa asalet akıyor ve muhteşem

    • @zachariahzs8631
      @zachariahzs8631 Před 5 lety +10

      @@sedefsar5717 diziyi beğenmedim sırf bu kadın için izliyorum bağımlılık yaptın be cheryl :D

    • @sedefsar5717
      @sedefsar5717 Před 5 lety +5

      @@zachariahzs8631 ben diziyi sevdim ama ben de onun için izliyorum

  • @merviyy
    @merviyy Před 6 lety +3031

    Aslında dizideki tek iyi karakter ama en kötüymüş gibi gösteriliyor. Dizideki en sevdiğim karakter en azından net bir karakteri var diğerleri gibi bir öyle bir böyle değil.

    • @dilanur4253
      @dilanur4253 Před 6 lety +34

      Merve Kazıcı dizini adi riverdale miydi

    • @feryalkaplan2931
      @feryalkaplan2931 Před 6 lety +19

      Dila Nur evet

    • @cavidankaradag6541
      @cavidankaradag6541 Před 5 lety +249

      Tam olarak kötü gösterilmiyor aslında sadece duygularını az kişiye gösteriyor cünkü yargılanmak istemiyor iyi görünürse iyi olacagını zanneden bi tip agladıgı zamanlarda var kendini anlattığı zamanlarda annesi psikopat kardeşi ölü babası katil sadece güçlü durmaya calısan yalnız biri

    • @aydanaptik4270
      @aydanaptik4270 Před 5 lety +8

      Oyle de choel bazwn asagliyor sonra yardim ediyor

    • @mnkserdgn27
      @mnkserdgn27 Před 5 lety +79

      Bazen kötü diye yargıladıklarımız aslında öyle olmayabilir

  • @saudadebasorexia5583
    @saudadebasorexia5583 Před 4 lety +1475

    "Sesli konuşana kadar kimse seni duymuyor gibi görünüyor..."
    "Ve düştüğünde kimse seni farkediyor gibi görünmüyor..."
    16.12.2019

  • @gamzeguler7834
    @gamzeguler7834 Před 5 lety +361

    Bu şarkı kesinlikle iç sesim

  • @selinapilots4714
    @selinapilots4714 Před 6 lety +1456

    gözyaşım : pıt
    kalbim : çıt

  • @o_o5348
    @o_o5348 Před 3 lety +392

    Eskiden hep ikizimden ayrı bir Doğum günüm olsun isterdim ama Jason hep bana karşı gelip beraber yapalım derdi. Uzun zaman sonra anladım kimse benim Doğum günüme gelmiyor diye sadece üzülmememi istemediği için Doğum günümüzü beraber kutlatıyormuş.
    Bu bölümde çok ağlamıştım

    • @sh-uj8md
      @sh-uj8md Před 3 lety +4

      of bende ya

    • @user-fi5rg7ty3l
      @user-fi5rg7ty3l Před 2 lety +1

      Adi ne??? Ben de bakacagim.

    • @vic-fk3gf
      @vic-fk3gf Před 2 lety

      @@user-fi5rg7ty3l dizinin ismi riverdale

    • @voiceswithdark
      @voiceswithdark Před 2 lety +2

      @@user-fi5rg7ty3l Dizinin adı Riverdale ve onun yazdığı yazıyı söyleyen dizideki karakter Cheryl Blossom

    • @user-fi5rg7ty3l
      @user-fi5rg7ty3l Před 2 lety +2

      @@voiceswithdark bitirdim bile diziyi sağ ol

  • @hayrunnisakaya8475
    @hayrunnisakaya8475 Před 4 lety +122

    " *Sesli konuşana kadar kimse seni duymuyor, sonra sana deli diyorlar.* "
    " *Ve düştüğünde kimse seni farkediyor gibi görünmüyor* "

  • @devilmycry7032
    @devilmycry7032 Před 6 lety +629

    "Boşversene nasıl olduğumu nasıl hissettiğimi hangi bedene ait olduğumu ve düşüncelerimi"

  • @user-fk9ud7mk3o
    @user-fk9ud7mk3o Před 6 lety +892

    "Ve düştüğünde kimse seni farkediyor gibi görünmüyor...kanaman olmadığı sürece"

  • @emineakgun6539
    @emineakgun6539 Před 3 lety +158

    Anlıyorlar mı????
    Senin her dakika acı içinde kıvrandığını, hissediyorlarmı hissettiklerini, en iyisisin ama seni kimse görmüyor, kimse senin banyoda makyajını çıkarırken ağladığını bilmiyor, onların tek bildikleri, nazik, güzel, ve zeki sen.....

  • @melittlestar9607
    @melittlestar9607 Před 6 lety +2211

    "Bir gül gibiyim ama bir farkım var..dikenlerimin başkalarına batmasına izin vermemek için sivri ucunu kendime çevirdim..🌹"
    Belkide hatamız buydu..artık kendimizi dusunmeliydik..çünkü herkes bizi dikensiz bir gül olarak biliyordu..🌹
    OYSA BENIM CANIM YANIYORDU..🌹

    • @skyforelsket9190
      @skyforelsket9190 Před 5 lety +67

      Çok anlamlı... sen mi yazdın?

    • @melittlestar9607
      @melittlestar9607 Před 5 lety +56

      @@skyforelsket9190 evet ben yazdım, tesekkur ederiim💜
      Begendigine sevindim:D

    • @skyforelsket9190
      @skyforelsket9190 Před 5 lety +44

      @@melittlestar9607 her yere bu sözü yazmalıyım dbfbsbd tam olarak beni anlatıyor 💐

    • @melittlestar9607
      @melittlestar9607 Před 5 lety +64

      @@skyforelsket9190 kendini sevme zamanın gelmiş demek ki") kimsenin kalbini kirma ama seninde kalbin kırılmasın🌹 you can't stop me lovin'myself~BTS

    • @melittlestar9607
      @melittlestar9607 Před 5 lety +46

      @@skyforelsket9190 insanları büyük görme unutma ki "sen diz çöktüğün için insanlar büyük görünür. AYAĞA KALK!" Içindeki güçlü bir kız var ve onu bul..( sakin bana yok deme!)insanların seni bir kalıba sokmalarına asla izin verme! Farklı olduğuna inan..ve bir gün de ki" BEN FARKLIYIM ÇÜNKÜ FARKLI OLDUĞUMUN FARKINDAYIM!" Bazı insanlar farklı olduklarını bilmezler ve böylelikle kendilerini bir kalıba koyarlar kendileri 21.yüzyılın güzellik statüsüne uyarlarlar kendilerine dahi yalan söylerler . Kimsenin seni o kalıba koymasına izin verme! Seni güzel yapan giydigin elbiseler değil, yaptığım makyaj değil seni sen yapan aldigin kararlar dir ve unutma ki hiçbir sey tesadüf değildir KENDINI SEV !🌹 kendini kalıplara koyma ve farklı ol çünkü buna değersin sevgilerimle🌹💜

  • @mslvng
    @mslvng Před 6 lety +330

    ama bazen en kötü yaralar göremediklerindir...

  • @vodshit
    @vodshit Před 3 lety +188

    "Banyoda saklanıyorum,
    uzun kollu gömlekler giyiyorum.
    Yapabileceğim şeyden korktum..."

  • @user-fk9ud7mk3o
    @user-fk9ud7mk3o Před 6 lety +550

    "Bazen en kötü yaralar göremediklerindir..."

    • @songsong1883
      @songsong1883 Před 5 lety +1

      AZƏRBAYCANDAN SALAMLAR AAAAAAA siz MÜĞƏNNİSİZ?

    • @kajhxhaw2853
      @kajhxhaw2853 Před 4 lety +4

      Ya niye her yerdesin

    • @Phoenix-dh8xh
      @Phoenix-dh8xh Před 4 lety +4

      Bazen en kötü yaralar minik ama asla geçmeyen uzun zaman boyu kapanmayan yaralardır . Kapansada tekrar açılan ve kimsenin ilgilenmediği yaralardır .

    • @NISA-ef5le
      @NISA-ef5le Před 3 lety +4

      @@Phoenix-dh8xh ve o yaralar içindedir , senden başka kimse göremez .( en kötüsü de bu)

  • @ceren6787
    @ceren6787 Před 6 lety +312

    Cheryl dizideki tek sevdiğim karakter❤

  • @anilciimm
    @anilciimm Před 3 lety +57

    “Ve düştüğünde kimse farkediyor gibi görünmüyor,
    Kanaman olmadığı sürece..
    Ama bazen en büyük yaralar,
    Göremediklerindir..”

  • @Cengiz_y
    @Cengiz_y Před 5 lety +501

    1:18 İşte tam şuan Cherly 'ın bu sahnesiyim herkese her şeye..

  • @iremaknc9857
    @iremaknc9857 Před 5 lety +36

    'Ve düştüğünde kimse seni fark ediyor gibi görünmüyor kanaman olmadığı sürece. Ama bazen en kötü yaralar göremediklerindir.' Çok doğru bir söz. Sırf belli etmiyoruz yada vucudumuzda yaramız olmadığı için acı çekmediğimizi sanıyorlar.

  • @reyhanrusuk3438
    @reyhanrusuk3438 Před 5 lety +193

    "Anlıyorlar mı ? " tabi ki hayır. Hiç bir zaman anlamadılar . Hiç bir zaman anlamıyorlar. Hiç bir zaman da anlamayacaklar. HİÇ BİR ZAMAN

    • @NISA-ef5le
      @NISA-ef5le Před 3 lety +12

      kimse seni anlamadan yaşamakta en zoru(ben kendimden biliyorum)

    • @mrs.bulut.d2651
      @mrs.bulut.d2651 Před 3 lety +8

      Anlıyormuş gibi gözükecekler Herzaman .
      O yüzden bir süre sonra takmamaya başlayacaksın şarkıdaki gibi "Boşver"
      Çünkü kimse seni senden daha iyi anlayamaz

    • @NISA-ef5le
      @NISA-ef5le Před 3 lety +2

      @@mrs.bulut.d2651 galiba haklsın

    • @hosubilesiginformulu2800
      @hosubilesiginformulu2800 Před 3 lety +4

      @@mrs.bulut.d2651 Bu yüzden kendini sevmelisin ve kendine zarar vermemelisin ,kimse seni anlamıyorsa sen daha fazla kendine bağlı olup güçlü olacaksın .

  • @birem8842
    @birem8842 Před 6 lety +206

    Seçtiğin şarkılar ve dizi/filmler o kadar mükemmel bir uyum yakalıyor ki her bir videonun bitişinde tüylerim diken diken oluyor. Seni ve kanalını bu kadar geç fark ettiğim için kendime kızıyorum. Gerçekten çok başarılısın🌸

  • @emircandemirel97
    @emircandemirel97 Před 5 lety +9

    Hayatımda duyduğum en güzel şarkılardan birisin💙
    Bu şarkıya ağlamamak elde değil

  • @lexlexa8987
    @lexlexa8987 Před 5 lety +21

    Cheryl çok güzelsin..

  • @mnkserdgn27
    @mnkserdgn27 Před 5 lety +170

    Cheryl üzülüyorum bu kıza az değer verseler kötü değil ki

    • @gonulpervane9731
      @gonulpervane9731 Před 5 lety

      flim adı lütfen söyle

    • @nally01
      @nally01 Před 5 lety

      @@gonulpervane9731 film değil dizi adı da riverdale

    • @hosubilesiginformulu2800
      @hosubilesiginformulu2800 Před 3 lety +3

      @@gonulpervane9731 Artık dizinin adını sormayın ama kaç yaşa uygun olduğunu sorun .

  • @angel-ky2ct
    @angel-ky2ct Před 4 lety +77

    kendine zarar veren insanlar en güçsüzler olarak görülür veya kendini sevemeyen insanlar kimseyi sevemez (sevemeyen dedim sevmeyen değil, deneyip yapamayanlar da oluyor çünkü) ama ben böyle düşünmüyorum tam tersi en güzel seven insanlar onlar oluyor anladığım kadarıyla, bu yorumlarda ki kimsenin kötü olduğunu düşünmüyorum veya buna inanmak istemiyorum dünya hassas kalpler için cehennemdir demişler ve gerçekten öyle bu şarkıda kaç kez ağladım sayamam anlamı o kadar anlamlı geliyordu ki dayanmakta güçlük çekiyordum her neyse kendinizee iyi bakın

    • @Hikarunosekai
      @Hikarunosekai Před 3 lety +6

      Cehennemden kurtulduğuna sevindim.... Hassas olanlara hayatı cehennem edenler var... Gerisini söylemek buraya ateş taşımak olur...
      Açıklaman için teşekkür ederiz....

    • @hosubilesiginformulu2800
      @hosubilesiginformulu2800 Před 3 lety +1

      Yoo ben kedimi çok seviyorum ama insanlardan nefret ediyorum .

    • @hosubilesiginformulu2800
      @hosubilesiginformulu2800 Před 3 lety +1

      Ayrıca Chery 'de kendine zarar verimişti .

    • @hosubilesiginformulu2800
      @hosubilesiginformulu2800 Před 3 lety +1

      Öyle deme gerçekteki insanları bilemezsin asla kimseye güvenme ve en çok kendini sev başka kimseyi sevme.

  • @user-xi5vh3ee6p
    @user-xi5vh3ee6p Před 5 lety +23

    Telefonuma indirdim, günlük doz alıyorum. Sözlerini, anlamını türkçe- ingilizce ezberledim. Video her şeyiyle harika.

  • @ophren
    @ophren Před 5 lety +202

    03:20 ve sonrası nedense en sevdiğim kısım ❣️

  • @gavurjanset
    @gavurjanset Před 5 lety +33

    "Ve düştüğünde kimse seni farkediyor gibi görünmüyor. Kanaman olmadığı sürece... Ama bazen en büyük yaralar göremediklerindir."

  • @selmaerturk620
    @selmaerturk620 Před 4 lety +10

    Sen nasıl bi şarkısın tam duygulanıyorum gözlerim doluyor arkadan bir ses geliyor: NEVER MIND

  • @Elif-os1tm
    @Elif-os1tm Před 4 lety +8

    "Onların söyledikleri ses zararsızdı,sadece beni denize atardı"
    Bu şarkı Cheryl'a çok uyuyor 🌸

  • @black1416
    @black1416 Před 5 lety +52

    Ağlarken gözyaşlarını silip gülümsemek.. bana kendimi hatırlattı

  • @sh-uj8md
    @sh-uj8md Před 2 lety +9

    "Ve dustugunde kimse seni fark etmiyor, *kanaman olmadigi surece* "

  • @sezin6948
    @sezin6948 Před 5 lety +184

    _en ufak bir fikirleri var mı sağ beynimin katili hakkında_

    • @pluviofil1113
      @pluviofil1113 Před 4 lety +1

      @@ophelialilith4723 cümlenin başına ve sonuna "_" bunu koyuyorsun. _böyle_

  • @busraaksu5442
    @busraaksu5442 Před 6 lety +19

    Neden bu kadar harika ? 💟

  • @rockbottom_22
    @rockbottom_22 Před 6 lety +27

    "Dünyam siyah-beyaz dönüyor." ♡

  • @ceren2639
    @ceren2639 Před 6 lety +38

    Baya bağımlılık yaptı video zaten başlı başına bir şaheser

  • @gulkaya0
    @gulkaya0 Před 3 lety +14

    "ve düştüğünde kimse seni farkediyor gibi görünmüyor kanaman olmadığı sürece... Ama bazen en kötü yaralar göremediklerindir"
    NVM/Faith Marie
    Ah düştüm 💖❤️💜

  • @zehrakaradas2561
    @zehrakaradas2561 Před 3 lety +17

    Eğer hayat rüyadan ibaret olsaydı o zaman sadece gülümsemek isterdim...

  • @koitorturedpoet
    @koitorturedpoet Před 5 lety +67

    "Merrily, merrily, merrily, merrily life is but a dream"

  • @nisauca9704
    @nisauca9704 Před 6 lety +107

    Sözleri çok anlamlı

  • @teomanlsisligeceler1815
    @teomanlsisligeceler1815 Před 6 lety +40

    Bu şarkı klibiyle aşırı eşsiz olmuş nasıl desem benim için sadece kendime sakladığım şarkılar vardı ve bu şarkı da o şarkıların arasına girdi 🧡 teşekkürler gizem ✨

  • @ciaciaao4778
    @ciaciaao4778 Před 5 lety +11

    NVM ve Cheryl,uyumlu olmuş (:

  • @crackerry
    @crackerry Před 5 lety +40

    "Ama bazen en kötü yaralar... Göremediklerindir."

  • @buglmies3086
    @buglmies3086 Před 3 lety +40

    tam şuan ki halim ile uyumlu bir şarkı
    işte bu yüzden şarkı dinlemeyi seviyorum...

  • @melaniemarti4952
    @melaniemarti4952 Před 5 lety +21

    *Sesli* *konuşana* *kadar* _kimse_ _seni_ _duymuyor_ _gibi_ -görünüyor-🥀

  • @arzuaycicek7029
    @arzuaycicek7029 Před 5 lety +77

    "Sonra sana deli diyorlar."

  • @maqinayqyy3359
    @maqinayqyy3359 Před 3 lety +11

    Ülkenin müzik kültürünü yükseltiyosun :)

  • @muberrabaltac5194
    @muberrabaltac5194 Před 4 lety +14

    Peki bu çevirinin şarkının orjinalinden daha fazla dinlenmesi jsakjdsndja
    Bu arada çeviri ve arkası mükemmel👌

  • @echeveriamoon4594
    @echeveriamoon4594 Před 3 lety +16

    "Sonra sana deli diyorlar. Sadece kendimle savaşıyorum."
    26.11.2020 🎶

  • @melodyniw
    @melodyniw Před 3 lety +4

    Bu şarkı beni anlatıyor...

  • @lunadivona
    @lunadivona Před 6 lety +33

    "Will they understand? its the a question of my lifetime "

  • @zeplinzk
    @zeplinzk Před 3 lety +4

    Bu editi her gördüğümde ağlıyorum

  • @wwx7489
    @wwx7489 Před 3 lety +10

    *"Sadece kendimle savaşıyorum."*

  • @bilge2354
    @bilge2354 Před 6 lety +62

    Sözleri... fazla ben.

  • @fatihduru2125
    @fatihduru2125 Před 6 lety +469

    Faithi fatih diye okudum

  • @azrasy6322
    @azrasy6322 Před 6 lety +5

    En sevdiğim şarkı ve bu şarkıyı sen çevirince sevgim daha da artı. 😍

  • @drqsiax6257
    @drqsiax6257 Před 3 lety +20

    *Şuan fark ettim kimse bizi kaybetmekten korkmuyor ;)*

    • @gulkaya0
      @gulkaya0 Před 3 lety +1

      Aynaya daha sık bak garip gelmez ;)

    • @herhangibirisi3512
      @herhangibirisi3512 Před 3 lety +1

      Aga be buna yakılır işte😂

    • @herhangibirisi3512
      @herhangibirisi3512 Před 3 lety +1

      @@gulkaya0 hahahhahahah sesli güldüm akşam akşam😂

    • @gulkaya0
      @gulkaya0 Před 3 lety

      @@herhangibirisi3512 Umarim ailen sana kızmamıştır😂😂

    • @herhangibirisi3512
      @herhangibirisi3512 Před 3 lety +1

      @Gül Kaya yok ne kızması kardeşim dkpsğqüqşsğqşaldlöf😂😂😂

  • @dedemuzubolver7088
    @dedemuzubolver7088 Před 3 lety +7

    Içimdeki sessiz haykırışların sesi bu şarkı

  • @saderakay4703
    @saderakay4703 Před 6 lety +87

    Keşke ölsem de dirildiğimde dünyaya bu şarkı olarak geri gelsem

  • @Tuba_skn16
    @Tuba_skn16 Před 3 lety +6

    Gizem kurt birbirimizi tanımıyoruz ama çoğu zaman duygularıma şarkılarınla tercüme oluyorsun.

  • @mytaehyung6981
    @mytaehyung6981 Před 5 lety +94

    Sesli konuşana kadar kimse seni duymuyor gibi görünüyor.
    Sonra sana deli diyorlar...

  • @sladivarc2919
    @sladivarc2919 Před 5 lety +2

    Çevirdiğin her şarkı o kadar anlamlı ve güzel ki... Bu kadar mükemmel şarkıları nasıl buluyosun bilemiyorum. Harikasın.

  • @iremkara1480
    @iremkara1480 Před 5 lety +14

    3:20 den sonrası sanki katilin biri bana yaklasiyorda duyacagim son sözleri söylüyor

  • @elifcivelek5245
    @elifcivelek5245 Před 6 lety +51

    "Then they call you crazy" 🖤

  • @eminesen8637
    @eminesen8637 Před 4 lety +10

    Herkez şarkıda sevdiği bir sözü söylüyor ben hepsini doğru buluyorum çok anlamlı her sözü bazen kendi içimden diyormusum gibi geliyor

    • @hosubilesiginformulu2800
      @hosubilesiginformulu2800 Před 2 lety +1

      Ben şu sözü sevmiyorum “ uzun kollu gömlekler giyiyorum , beynimin sağ katili hâlâ bana hüzün veriyor ,bu ilaçları uyumak için alıyorum” .Bu kısımlar hariç diğer kısımları seviyorum .

    • @rozinyakut
      @rozinyakut Před 2 lety

      @@hosubilesiginformulu2800 ayn

  • @emmanikola1798
    @emmanikola1798 Před 4 lety +11

    Bazen olmuyor içine öyle bir oturuyor ki canın çok acıyor ben de kendimi böyle avutuyorum işte o kadar. BİTTİ

  • @bilge2354
    @bilge2354 Před 5 lety +43

    Şarkı... Fazla ben.

  • @mytaehyung6981
    @mytaehyung6981 Před 5 lety +22

    SADECE KENDİMLE SAVAŞIYORUM !!!

  • @rsichaepark
    @rsichaepark Před 3 lety +4

    Sadece şarkıyı değil sözlerini de dinlemek gerekmiş demek ki...💜
    Sözleri çok ilgimi çekti çok iyi 💜

  • @seoulorman8676
    @seoulorman8676 Před 5 lety +53

    Umarım komşularda sevmiştir....

  • @ceren9305
    @ceren9305 Před 6 lety +174

    Gizem hanım benimle ömrümüzün sonuna kadar Riverdale izleme gibi bir eyleme başvurur musunuz?

  • @poncck.x1793
    @poncck.x1793 Před 5 lety +17

    ''bazen en kötü yaralar... göremediklerindir '' .(

  • @omeryavas3127
    @omeryavas3127 Před 6 lety +6

    Kanalını önerilenlerde gördüm bi baktım türkçe çeviri yapan bi kanal inceledim ve cidden emeğine hayran kaldım bu videolar reklam amacı gütmüyo (hem 10 dk dan az hemde baskasının müzikleri) valla şu youtubeda senin gibi kanalları görmek bir onur (0 dislike olmasıda cabası :O)

  • @rei1141
    @rei1141 Před 6 lety +25

    Cheryl Blossom ❤

    • @gambler2035
      @gambler2035 Před 6 lety +1

      Cheryl* ama olsun bende severim

  • @gulkaya0
    @gulkaya0 Před 3 lety +5

    Burda onca insan farklı sebeplerden yakın neredeyse aynı duyguları yaşıyor birbirlerine destek oluyorlar....
    Biz birbirini çok iyi anlayan yabancılarız.

  • @elifekingllr
    @elifekingllr Před 4 lety +2

    Bayıldığım bir parça mükemmel olmuş 👍🏼💙

  • @nilayakkaya3983
    @nilayakkaya3983 Před 6 lety +14

    İşte tam olarak bu.

  • @rumu593
    @rumu593 Před 2 lety +10

    Bazen hayatın siyah beyaz olur
    Anlayamazsın sebebini
    Bu yüzden sorularına cevap veremezsin
    Cevap alamayınca sinirlenirler
    Daha da kaybedersin renkleri
    Ya çok sessiz olursun ya da çok enerjik
    İkisi de saklamak için
    Sebebini bilmediğin hissi
    Siyah ve beyazı
    Renklerin senden kaçışını...

    • @gunesebakan
      @gunesebakan Před 2 lety +3

      Ya çok sessiz olursun ya da çok enerjik
      İkisi de saklamak için
      Sebebini bilmediğin hissi
      :((((((((((((((((((((

  • @izgi6682
    @izgi6682 Před 3 lety +10

    *"Ve düştüğünde kimse seni fark ediyor gibi görünmüyor*
    *Kanaman olmadığı sürece*
    *Ama bazen en kötü yaralar*
    *Göremediklerindir"*

  • @blackcloud4344
    @blackcloud4344 Před 4 lety +8

    Ve bazen bir şarkının anlattıkları hayattaki çoğu şeyden anlamlı gelir

  • @feyzaagral8904
    @feyzaagral8904 Před 6 lety +5

    CZcams da önerilenler kısmına gelmiş iyikide gelmiş çok güzel, emek var💞💞hemen abone oldum 🤗❤😍

  • @ruveydacift
    @ruveydacift Před rokem

    Canımm yaa çok acı çekti her şeyin en iyisini hak ediyor ❤❤❤

  • @user-vp3nq2bz4k
    @user-vp3nq2bz4k Před 3 lety +6

    *illa kalbimize tabela mı asalım dikkat kırılır diye?*

  • @Angelelelel
    @Angelelelel Před 3 lety +5

    Nefes almak yaşamak anlamına gelmez.
    Stray Kids=changbin=tomorrow

    • @rukiyeckmk0
      @rukiyeckmk0 Před 3 lety +2

      Selam olsun sana stay

    • @Angelelelel
      @Angelelelel Před 3 lety +2

      @@rukiyeckmk0 sanada selam olsun stay

    • @Casssie_56
      @Casssie_56 Před 2 měsíci

      merak ediyorum 2 yıl geçmiş bu yorumu yazacak kadar umarim hâlâ hayran değilsindir cunku bir başkasının soruların için şarkıyı dinlemek çok psikolopatca umarım kendine değer veriyordundur şu an.

  • @pinar8023
    @pinar8023 Před 3 lety +3

    Bugün kendime yenilik katim bu da yabancı şarkı dinlemek çünkü anlamlari çok hoş anlamini bilmesen de güzel. Ilkimsin 🌹💕

  • @busra5053
    @busra5053 Před 5 lety +52

    Hayatımda gördüğüm en asil kadın. İngiltere tarihinden fırlamış gibi

    • @user-tm1zn7nx3m
      @user-tm1zn7nx3m Před 5 lety

      778877777700000000090000000000000090911111111122 òö I have been working in 9111111000000000001o11111111111111o1p1111ĺssdďe4l

  • @gulsah2561
    @gulsah2561 Před 5 lety

    Mükemmel bir klip olmuş eline saglik

  • @azrasy6322
    @azrasy6322 Před 6 lety +13

    Bu benim önerimdi çevirdiğin için çok teşekkür :) ❤️❤️

    • @gizemkurt
      @gizemkurt  Před 6 lety +5

      Ne demek, daha fazla önerin varsa almak isterim çünkü bu şarkılar çok güzeller :)

    • @azrasy6322
      @azrasy6322 Před 6 lety +1

      Gizem Kurt bu şarkıları sever misin bilmem ama elizabeth grace bleachless ve natalie taylor come to this bu şarkılar güzel umarım hoşuna gider :)

    • @azrasy6322
      @azrasy6322 Před 6 lety +1

      Gizem Kurt
      lia marie johnson dna
      katy mcallister another empty bottle
      loren allred never enough
      Natalie Taylor - Collapsed

    • @theiaedit4021
      @theiaedit4021 Před 6 lety

      Gizem Kurt Tenny 159cm çevirebilir misin? ^^

    • @didembal7453
      @didembal7453 Před 6 lety

      +Gizem Kurt bts fake love çevirebilir misin?

  • @bilge2354
    @bilge2354 Před 5 lety +11

    "Sesli konuşana kadar kimse seni duyuyor gibi görünmüyor. Sonra sana deli diyorlar..."

  • @ayisg2032
    @ayisg2032 Před 6 lety

    Video ve ceviri harika:)

  • @asraadal6713
    @asraadal6713 Před 5 lety +1

    Söylemiş miydim, sanırım en samimi çevirmensin CZcams'da 🌸

  • @iamJoseph0
    @iamJoseph0 Před 6 lety +9

    Seviyoruz seni

  • @nehir.irmakk
    @nehir.irmakk Před 2 lety +2

    bu şarkının hastasıydım eskiden bi duygulandım şimdi neredeyse 3,4 yıl olmuş

  • @ugurcelik4293
    @ugurcelik4293 Před 3 lety +12

    "Ama bazen en kötü yaralar göremediklerindir"

  • @berildundar6889
    @berildundar6889 Před 3 lety +7

    İyimisin diye bize sor sormayın çünkü iyi değiliz benim mesela kilo problemim var ve bunu çozemiyorum.. herkezin şu hayatta bir derdi var o yüzden bu yaşta ne derdindesin sen diye sormayın..

    • @reyhan426
      @reyhan426 Před 3 lety +2

      Aynı problemi bende çözemiyorum