El bilingüisme social pot matar una llengua | Carme Junyent | TEDxReus
Vložit
- čas přidán 22. 08. 2024
- La nostra tradició sociolingüística parteix del supòsit que les societats més homogènies garanteixen la supervivència de les llengües.
Si ens fixem en les comunitats que, tot i haver tingut les mateixes pressions que les altres, han conservat la llengua, la majoria tenen en comú el fet de ser societats on hi conviuen moltes llengües i/o els membres de les quals són molt plurilingües.
Si volem preservar la diversitat lingüística hem de promoure el plurilingüisme i no el bilingüisme social.
---
Our sociolinguistic tradition is based on the assumption that the most homogeneous societies guarantee the survival of languages.
If we look at the communities that, despite having had the same pressure as the others, have preserved their language, most have the common societies where many languages live and / or whose members are plurilingual .
If we want to preserve linguistic diversity, we must promote multilingualism and not social bilingualism. Carme Junyent és nascuda a Masquefa (Anoia) l’any 1955. És professora titular de lingüística general a la Universitat de Barcelona. Directora del Grup d’Estudi de Llengües Amenaçades.
És Membre d’Honor de la Càtedra UNESCO del Patrimoni Lingüístic Mundial. Autora de més de 20 llibres, entre els quals «Les llengües d’Àfrica» (1986), «Vida i mort de les llengües» (1992), «El libro de las lenguas» (2010), «El rol de les llengües dels alumnes a l’escola» (2012) i «Escoles a la frontera» (2016). Ha dirigit l’inventari de les llengües que es parlen a Catalunya i ha comissariat diverses exposicions sobre les llengües dels catalans. This talk was given at a TEDx event using the TED conference format but independently organized by a local community. Learn more at www.ted.com/tedx
El vídeo és molt interessant i aquesta docent parla amb molt de coneixement i, a més a més analitza cada qüestió que expressa. Crec que el tema de l'anglès és com ella explica potser el volen imposar massa. Moltíssimes gràcies per aquest vídeo. Gràcies, Carme Junyent per les teves paraules, pels teus coneixements i per la teva manera de comunicar-te. Crec que tens molt a transmetre.
Moltes gràcies , Carme. Excel·lent, com sempre.
pro trick : watch movies on flixzone. Me and my gf have been using it for watching lots of of movies during the lockdown.
@Brodie Holden Definitely, I've been using Flixzone} for since december myself :D
Fa poc vaig començar a aprendre català. Estic enamorat de la seva bellesa. Visca la llengua catalana!
Receta de paparajotes
:
Ingredientes para 4 personas
500 ml de leche
2 huevos
1/2 sobre (8 g) de levadura química tipo Royal
70 g de azúcar
una pizca de sal
la ralladura de la cáscara de 1 limón
hojas de limonero
aceite de oliva para freír
azúcar glass y canela en polvo para espolvorear
Eresun Alto capo
Molt bon vídeo, la millor part quan parla del bilingüisme social. ídola
Era broma. Me gustan las Tosta Rica con ketchup
La Carme, una representant genuina de la raça catalana atómica refinada com deia Boadella!!!!
Jajaja sisi
Raça!!! Pots desenvolupar la teva idea?!
Ara tots sou llingüistes
Por una buena subvención, lo que haga falta
@@guaita2 ¿el castellano no está subvencionado? ¿Ingenua!
@@espectaculosloar4495 No se subvencionan los idiomas sino las organizaciones. Pero hay que reconocer que el ingenio para conseguir subvenciones por las organizaciones separatistas es infinito, como de los separatistas en el govern para inventarlas.
@@guaita2 déjate de piruetas verbales y calla. El castellano también está subvencionado en España. Venga, a dormir.
@@espectaculosloar4495 Machirulo, no me dice mi marido cuando me tengo que ir a dormir, como para que me lo digas tu.
"La lengua colonial", "practicament quedan las llenguas oficials", hace referencia a los balcanes, "el catala mostra sintomas de substitució", "las migracions han portat moltisimes llenguas", .... Simplemente es una racista hablando bonito.
Si de verdad le preocupara que el ingles se comiera a todas las lenguas, fomentaría el uso de la única lengua que puede competir con el inglés, el Español. Pero no, si fuera por esta persona, el Español estaría prohibido en Cataluña. Con la escusa falsaria de que "el catalán está en peligro de extinción".
Espérate, que vas a saber tú más que una experta en lenguas amenazadas JAJAJAJ. "Si le preocupara que el inglés se comiera a las otras lenguas, fomentaría el uso otra lengua hegemónica, el español, que también se ha comido muchas."
Es que no se trata de una batalla de lenguas, sino de propiciar una sociedad donde cada una tenga su espacio y puedan sobrevivir todas. Veo que no has entendido absolutamente nada del video, y que todo lo que suena a catalán para ti es como si hablara la niña del exorcista del revés invocando a satanás. Disfruta de tu incultura monolingue.
Si estiguèssis atent veuries que el català no es parla tant com abans, és un tema de linguistica, no de política. A veure si aprenem a diferenciar les dues coses.
Visca Catalunya i la llengua catalana!!
esa CARMA una makina
Carme.
Una payasa
El asunto es que las lenguas si cambian y cambiarán y otras ocupan el sitio por eso ahora no hablamos latín ni el griego es la lengua común en la que se entienden egipcios y romanos ¿Cómo evitamos artificialmente esa evolución y adoctrinamos en el odio y controlamos a la gente? Fácil: la escola catalana
La diferencia es que el griego y el latín nunca murieron; si el latín, por ejemplo, hubiera muerto, tú hoy no hablarías español, que al final es latín "evolucionado"😉. La muerte de las lenguas no es un proceso natural, hay una diferencia entre cambiar y desaparecer. Preservar la diversidad lingüística es tan importante como preservar nuestra historia. Nos habla de cómo la gente ve y veía el mundo, y de dónde venimos. Pero bueno, veo que a la gente le gusta opinar sin tener ni idea del tema e inventarse tonterías.
Ale yo no he dicho que el latín haya muerto sino que su uso como lengua franca de los negocios, política, religión, ciencia...se ha sustituido por otras lenguas de la misma forma que el catalán podría verse sustituido por el español y el inglés. Si se quiere evitar esa evolución es por inocular veneno separatista y enfrentar a las personas mediante el idioma y eso es repugnante. No vengas con respuestas cutres y enlatadas y haz un esfuerzo y reflexiona o te cuesta porque te han adoctrinado en el odio y sabes hablar catalán pero no pensar de forma crítica?
@@BlasDeLezo-cy3kw Pff... Menuda sarta de tonterías. Sí, será que no sé pensar de forma crítica respecto a este tema, solo estudio lingüística y filosofía.
Igual tendrías que hacer un esfuerzo tú por no politizar las lenguas y ver que por culpa de gente como tú es que a final de siglo se prevé que morirá el 94% de las lenguas. Porque el 96% de la población habla el 4% de las lenguas y viceversa, y la gente solo piensa en las lenguas como algo importante si las habla mucha gente, y no ve todo lo que esconden detrás y lo que se pierde cuando mueren. También me hace gracia eso de "evolución" que usas para justificar que se deje de hablar una lengua cuando es algo que te has inventado vilmente, si una lengua se sustituye, muere, y si muere, perdemos un patrimonio irrecuperable, eso no es algo natural. Pero bueno, keep spreading nonsense.
el latín ha sido sustituida como lengua vehicular pero se puede estudiar, algunos lo hablan y quien quiera puede conocer la cultura de la antigua Roma luego que no se hable no significa que desaparezca o muera su cultura como te acabo de demostrar. Yo no quiero que desaparezca nada sólo que los políticos paletos olviden su terrorismo lingüístico imponiendo una lengua sobre otra con el único objetivo de separar, enfrentar y controlar a la gente. Y que la lengua forma parte del aparato nacionalista de control y paletización de la gente lo demuestra el lazo amarillo de esta señora. Ah! Y antes de venir a decir sandeces creo que deberías terminar tus estudios porque aún te falta.....
@@BlasDeLezo-cy3kw Otra vez😂, ¡que el latín nunca dejó de hablarse ni fue sustituido! Tú hablas latín evolucionado, el latín nunca dejó de hablarse por la gente, simplemente acabamos considerando lenguas separadas a sus dialectos (francés, español, catalán portugués...), lo que estudiamos es una versión concreta de este, la lengua es un continuo, madre mía🤦🏻♂️. En fin, no veo que tengas el conocimiento para seguir esta conversación y tampoco prestas atención a lo que digo, sigues con tus rollos políticos y yo te estoy hablando de lengua, no vale la pena. Si no escuchas a una doctora en lingüística como es Carme, no creo que estés abierto a aprender nada de nadie. Por supuesto, seguiré estudiando y formándome, a diferencia de ti. Buen día.
Una nacionalista catalana, que esta de acuerdo que escolares hispanohablantes en Cataluna, no puedan aprender en su idioma materno hablando de tolerancia !!!!😄😄😄
Osti doncs jo sóc de Reus i no me'n vaig adonar que feien aquestes xerrades aquí
Supongo que sois linguistas, no?
"Carme Junyent Figueras (Masquefa, Anoia, 4 de febrer de 1955) és una lingüista catalana.[2] És professora de lingüística a la Facultat de Filologia de la Universitat de Barcelona,[3] duu a terme la recerca en l'àmbit de les llengües amenaçades, l'antropologia lingüística i les llengües de la immigració a Catalunya.[2] És la directora del Grup d'Estudi de Llengües Amenaçades (GELA) i autora d'una àmplia obra sobre la situació de les llengües del món i la diversitat lingüística." De nada.
@@marinallopisrodriguez2397 por que te has molestado si quiera en ir a Wikipedia a buscar eso?
El Español es parte esencial de la cultura catalana. Como dirían los ingleses "it's a cultural staple". No entender eso es no entender Cataluña. El ejemplo más parecido es Paraguay. Tiene su lengua propia oficial (el guarani) pero a ningún paraguayo se le ocurriría pensar que el Español no es su idioma. Esta señora no defiende a Cataluña ni al catalán, defiende sus ideas racistas.
Estás muy equivocado y lleno de prejuicios. Entiendes lo que quieres y como lo quieres. Intenta escuchar verdaderamente los argumentos lingüísticos y estadísticos (basados en datos REALES), y no dejes que palabras como "catalán", "lingüista" o "oficial" retumben en tu cabeza sin sentido.
Potser per els de Paraguay si que és la seva llengua, pro per a mi no. El Castellà per a mi és una llengua forania, molt útil i respectable com totes les llengües. E Castellà el faig servir molt poc, com per no dir gens. És una llengua imposada. No és la meva llengua.
@@arnaucostamajoral9992 Que gracia hace el victimismo mientras obligáis a los niños catalanes a estudiar en una lengua que no es la suya, mientras que los catalanoparlantes si que pueden estudiar en su lengua. Tu victimismo es impostado.
@@arnaucostamajoral9992 És així.
@@guaita2 Claro porque como todos sabemos, en Cataluña o en Galicia se empezó a adoptar pacíficamente el castellano porque es un idioma "mejor"
Déjate de hipocresía castellana
Perífrasis para hablar de nacionalismo catalán sin nombrarlo.
En absoluto. Esto es lingüística
No, es para hablar de diglosia.
parece que solo te has leido el título del video, xd
@@hotelmontana2677 Estoy tentado a pensar lo mismo que usted, que esta persona o no entiende nada o no quiere entender. La señora Junyent es lingüista, no política y ni siquiera sostiene ningún partido político.
El tema es la diglosia, que tiene que ver con política porque todo en la vida tiene algo de política, pero de ahí a decir que es nacionalista o no... de verdad que son dos cosas que se parecen como un huevo a una castaña.
@Albert Puig deja de faltar el respeto debido al resto de opinantes. Que la Carmen sabe de sus estudios, lógico y para eso le pagan. Pero de ahí a imponernos el catalán en un territorio libre pues no.
Un claro ejemplo de lo que no hay que hacer y como el naZionalismo perjudica seriamente la saludo.
I què és el que s'ha de fer, doncs?
Tecnócrata.
hol guena tarde the gucha la pachacha?¿
@Albert Puig Si el ridículo lo hacéis vosotros. "El món ens mira"... Ningún país ha reconocido la República Catalana desde el 27 de octubre. Ya no os queda otra que sacar el Hitlerito que tenéis dentro, haceros la víctima y tan ridículos que mientras que los políticos indepes llevan a sus hijos a colegios quatrilingües, para la plebe, l'escola pública i la immersió.
@Albert Puig A la Carme Junyent le da ectericia en la piel que la lengua más hablada en Cataluña sea el catalán. Si reuniera les 7 boles de drac seguro su primer deseo sería eliminar el catalán. Los del grupo Koiné son 4 personas odiosas que no saben hacer otra cosa que decirnos en qué idioma tenemos que hablar. T'ho diré clar i català: cadascú parla com li surt dels pebrots.