Jj, já zjistil, že jsem staromódní a jsem tomu rád. Při sledování filmů pro pamětníky a celkově starších kousků jsem došel k závěru, že divadlo, kinematografie a kultura obecně je časovým odrazem lidské společnosti. A když nad tímhle člověk více zauvažuje, jde z toho strach-ach-ach.
Znám jednu starou zahradu, kde hedvábná je tráva. Má vrátka na 5 západů, a mě se o ní zdává. Tam žije krásná princezna, má opálenou pleť. Jen já vím jak je líbezná, tak neblázni a seď. naná,naná,naná.... V té zahradě je náhodou i studna s černou mříží, A stará vrba nad vodou co v hladině se vzhlíží, Tendle rybník s loďkou dřevěnou tu čeká na nás dva, Tak pojď a hraj si s ozvěnou a zpívej to co já. naná naná naná.
dík, po pěti pivech a pár volkrech mě ten sentiment dobře rozsekal - kde jen najít v dnešním vymatlaným světě tak lahodný, hudebně textový souznění...mj. jsem se sem dostal z Miami Vice - jsem naprosto netušil, že JH je autorem - brilantní...
das Märchen dazu: das schönste, was ich als DDR-Kind zu sehen bekam, vielen Dank..Wundervolle Stimmen und man dachte: die Stars lieben sich auch im richtigen Leben..
Znám jednu starou zahradu, kde hedvábná je tráva, má vrátka na pět západů a mně se o ní zdává. Tam žije krásná princezna, má opálenou pleť. Jen já vím, jak je líbezná, tak neblázni a seď. Nánánanananá... V té zahradě je náhodou i studna s černou mříží a stará vrba nad vodou, co v hladině se vzhlíží. Tenhle rybník s loďkou dřevěnou tu čeká na nás dva, tak pojď a hraj si s ozvěnou a zpívej to, co já Nánánanananá...
Mistrovské dílo,.. Líbí se mi jak pan Neckář vpluje svým hlasem do melodie stejně jako na loďce 🙂. A paní Vondráčková je jako česká Whitney Houston 🙏👏👏👏🙂
Rhyming translation: I know an ancient garden of old, there grows the silky grass. It has a thick gate made of gold and I dream of one lass. There lives a beautiful princess, she is wearing a small crown. I know how lovely is her dress, so don't be silly and sit down. La la la... In that garden, for that matter, stands a well with a dark grating. And an old willow tree bends over the water, stares at its image on the surface, waiting. By the pond is a small wooden boat, which is ready for the two of us. So let's play with the melody note, sing after me and don't make a fuss. La la la...
Hezké video. Písnička má hezkou melodii, dobrá slova, oba dva zpěváci to zazpívali pěkně, i ta pohádka odkud to je, je pěkná, .. Proč teda ty dislike? Nechápu.
Hudba bola skomponovana o dva roky skor ako bol uvedeny film...cize mal cca 17-18 rokov...ja som ale rad ze Jan zdrhol do ameriky a skomponoval komplet hudbu pre Miami Vice...tam dokonale uplatnil svoj talent
Prosím můžeš dát pryč 2 reklamy v ani ne tříminutovém videu s tak krásnou písničkou, aby se zaposlouchaný člověk pokaždé nemusel leknout 2x hlasitějši reklamy a rychle hledat, kde se vypíná zvuk?
Ani slovy nedokážu popsat atmosféru, kterou vykouzlí tahle nádherná píseň 💗
To bude láska, okousaná sušenko. :))
Tyto pohádky mi mezi těmi "novodobými" tak chybí...
Jj, já zjistil, že jsem staromódní a jsem tomu rád. Při sledování filmů pro pamětníky a celkově starších kousků jsem došel k závěru, že divadlo, kinematografie a kultura obecně je časovým odrazem lidské společnosti. A když nad tímhle člověk více zauvažuje, jde z toho strach-ach-ach.
Znám jednu starou zahradu,
kde hedvábná je tráva.
Má vrátka na 5 západů,
a mě se o ní zdává.
Tam žije krásná princezna,
má opálenou pleť.
Jen já vím jak je líbezná,
tak neblázni a seď.
naná,naná,naná....
V té zahradě je náhodou i studna s černou mříží,
A stará vrba nad vodou co v hladině se vzhlíží,
Tendle rybník s loďkou dřevěnou tu čeká na nás dva,
Tak pojď a hraj si s ozvěnou a zpívej to co já.
naná naná naná.
dík, po pěti pivech a pár volkrech mě ten sentiment dobře rozsekal - kde jen najít v dnešním vymatlaným světě tak lahodný, hudebně textový souznění...mj. jsem se sem dostal z Miami Vice - jsem naprosto netušil, že JH je autorem - brilantní...
Jedna z nejlepších českých pohádek 🤍
das Märchen dazu: das schönste, was ich als DDR-Kind zu sehen bekam, vielen Dank..Wundervolle Stimmen und man dachte: die Stars lieben sich auch im richtigen Leben..
člověk se zasměje i chytne u srdce prostě česká pohádka
Obrovske diky Janu Hammerovi,za prekrasnou pisen!!!!
y
Pamatuju si když jsem tuhle písničku zpívala v 1.třdě ❤️❤️
Znám jednu starou zahradu,
kde hedvábná je tráva,
má vrátka na pět západů
a mně se o ní zdává.
Tam žije krásná princezna,
má opálenou pleť.
Jen já vím, jak je líbezná,
tak neblázni a seď.
Nánánanananá...
V té zahradě je náhodou
i studna s černou mříží
a stará vrba nad vodou,
co v hladině se vzhlíží.
Tenhle rybník s loďkou dřevěnou tu čeká na nás dva,
tak pojď a hraj si s ozvěnou a zpívej to, co já
Nánánanananá...
Ach jo..žít v té době😔
Jako za Komunismu?
V té době pohádky? To nevím, jestli by bylo nejlepší, pokud byste nebyli aristokraty😀
Nejkrásnější pohádka 🤗👍👍
Prostě nádhera...Jan Hammer ml.
Kráásná písen dekuji
Pro mně naše nejhezčí pohádka. A tato píseň, je to nejromantičtější z mého dětství :). Díky.
Mistrovské dílo,.. Líbí se mi jak pan Neckář vpluje svým hlasem do melodie stejně jako na loďce 🙂. A paní Vondráčková je jako česká Whitney Houston 🙏👏👏👏🙂
jsem pyšná na tyhle pohádky, kéž bych mohla žít v té době.
Rhyming translation:
I know an ancient garden of old,
there grows the silky grass.
It has a thick gate made of gold
and I dream of one lass.
There lives a beautiful princess,
she is wearing a small crown.
I know how lovely is her dress,
so don't be silly and sit down.
La la la...
In that garden, for that matter,
stands a well with a dark grating.
And an old willow tree bends over the water,
stares at its image on the surface, waiting.
By the pond is a small wooden boat,
which is ready for the two of us.
So let's play with the melody note,
sing after me and don't make a fuss.
La la la...
Nádherná písnička v podání dvou skvělích českých interpretů
mne sa velmy pači ta pesnička a hlavne aj film
Borci, nádherná hudba i spěv.
Fakt krásná písnička....Uctivá vďaka Vierka Součková Allelujah.
úžasné, super!! To v žádné dnešní STAR nenajdete!!!!!
To je úžasný. moje babička má tuhle písničku ráda. a já taky. ;-)
KRÁSNÉ!
Hezké video. Písnička má hezkou melodii, dobrá slova, oba dva zpěváci to zazpívali pěkně, i ta pohádka odkud to je, je pěkná, .. Proč teda ty dislike? Nechápu.
Pěkná hudební pohádka
krasný hlas krásná pohádka
Janu Hammerovi bylo 19 let když tohle složil!
Někde psali, že to složil, když mu bylo 16 let
Hudba bola skomponovana o dva roky skor ako bol uvedeny film...cize mal cca 17-18 rokov...ja som ale rad ze Jan zdrhol do ameriky a skomponoval komplet hudbu pre Miami Vice...tam dokonale uplatnil svoj talent
Ahoj
@@mark46ification Taky myslim, že těch 17.let. V téhle době vznikaly opravdu díla s tak úžasným nápadem. A pak přišli rusáci a skřípli nás :-(
Genius Jan Hammer!
Velká paráda
Krása
Hezké video, super.
Helena byla překrásná :) kéž by uměla stárnout přirozeně jako Kubiška....
krasa, exluzivni
Krásný
Mám tuto pohádku ráda ajeto supr😍😘😋😙😚😄😆🤗😗😊😉😊😙
Dnes tohle už nikdo neumí klobouk dolů to byla doba
Moje pohádka od dectvi
jezis to je nadhera!
nejlepší🙊🙉🙈👍👌
Pohádka Šíleně smutná princezna patří do mých oblíbených
❤❤❤👌
žůůůůžoo božíííííí
nazpíváno xx zpěváky ale za mě Vašek a Helena nemají konkurenci
SUPER
#BnN #Balzám_na_nervy: Každý v sobě máme zahradu, kde je nám velmi, ale opravdu velmi dobře-)
Jsi nejlepší!!!!!!!!!!!!!!!!!!!@
❤❤❤❤
Skladatele, pražáka žijícího v USA Jana Hammera...
Dost dobrý
3 osoby neví co znamená národní filmové bohatství :)
Foteverrrr PRINCEZZZZNAAAAANAAAAANAAANANAAAAA
Prosím můžeš dát pryč 2 reklamy v ani ne tříminutovém videu s tak krásnou písničkou, aby se zaposlouchaný člověk pokaždé nemusel leknout 2x hlasitějši reklamy a rychle hledat, kde se vypíná zvuk?
je tomoc krasna pohadka
to se mi bude krááásně hajííí
Skřítkové tesaři vylezte Z mechu
Znamjisuper
na na na na 1:11
Tak to ve světě CZcams prostě chodí.
Moje dětství
Schöön
K tejto piesni musíte poznať text a aj keď nie tak si ho spievam
nana nana lala
Vubec jsem nevedel ze tohle ma na svedomi Jan Hammer.
Zajímalo by mě jakým klasickým autorem vážné hudby se Hammer inspiroval ten konec je takový klasicistní
No to by mne také zajímalo.Koumám ovšem Honza nám to neřekne.
@@pandora1462 to nám neřekne ale třeba u hudby ennio morriconeho tenkrat na západě a pro par dolaru navíc se to už ví
Šoumen david
Přece nezáleží na tom kolik je komu let,ale kdo co umí nebo ne.Každý by se měl držet toho,co umí a bude na světě lépe.
noo ale dacani a podvodnici by se radej nemeli drzet sveho kopyta :)
Ti, kdož dali dislike neznají starou zahradu a princeznu..
kinooko510 a v Blatné v Jižních Čechách...
Může být něco krásnějšího?
1:12
A Václavovi to jde
kinoko510 to je v Bojniciach
Točilo se to tam i tam. Jak leze po stromě to je v Bojnicích i s tou zlomenou větví a pád do vody to už je Blatná.
holt nadčasová věc..zaboříme pádlo a ..zasníme :)
Mňau
ultimátní námrd!
Vážně ne stárnoucí
honza hammer,..
Tak tomu se říká solidní znásilnění.
bengr toto
edit:7 lidí neví co znamená národní bohatství :(
Kontrolní otázka: Co má hudba společného s americkým seriálem Miami Vice? ;)
Složil ji Jan Hammer ml. Heho maminka byla famózní jazzová zpěvačka Vlasta Průchová a tatínek lékař MUDr Jan Hammer st.
Marie Rottrová
Kde ji vidíš? Tohle je Helena Vondráčková.