Как звучат библейские имена на иврите и что они обозначают? Часть 1

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 17. 03. 2021
  • В этом видео расскажу, как звучат имена библейских героев в иврите и в русском языке. И какое значения при этом они имеют. Если хотите узнать, как переводятся больше имен, пишите в комментариях
    .
    .
    .
    .
    .
    .
    #иврит #изучения_иврита #библейские_имена #hebrew #іврит #Україна #Россия #Polska #Israel #עברית #имена #значения

Komentáře • 50

  • @vasylborjuk
    @vasylborjuk Před 2 lety +14

    Умница, продолжай, нужное людям дело. Дикция хорошая а со временем будет еще лучше

  • @user-nf7dp7yt6u
    @user-nf7dp7yt6u Před 3 lety +8

    Спасибо. Как все интересно и понятно.

  • @natalianatalia5971
    @natalianatalia5971 Před 3 lety +7

    Дуже цікаве відео! Дякую! 🤗🤗🤗

  • @user-pr1fj2mv5o
    @user-pr1fj2mv5o Před 5 měsíci +1

    СПАСИБО, Дорогая !!! ШАЛОМ Израилю !!! АМИНЬ !!!

  • @user-sz6mr6iz2s
    @user-sz6mr6iz2s Před 3 lety +4

    👍 очень интересно

  • @liniza5103
    @liniza5103 Před 2 lety +2

    очень круто!

  • @pureeyes1971
    @pureeyes1971 Před 3 lety +4

    Супер! Дякую! Тода Раба!

  • @SitechSitech2008
    @SitechSitech2008 Před 2 lety +3

    Тема интересная . В древности люди очень серьезноо относились к выбору имени, его значении. Оно как бы наставляло человека на дорогу. Если хотели, чтобы ребенок жил безбедно, могли назавать Офир, если хотели, чтобы он достиг положения - Рами, если хотели, чтобы ребенок помнил о том, что настоящее спасение дает Бог - Иегошуа и т. д.

  • @user-li8lc9dw6j
    @user-li8lc9dw6j Před 2 lety +1

    Прекрасная тема! Тода!

  • @alexnikonov8070
    @alexnikonov8070 Před 2 lety +1

    Какая молодец!

  • @tendo793
    @tendo793 Před 3 lety +5

    Титры кстати. Тода

  • @user-xv8ku3mc6f
    @user-xv8ku3mc6f Před rokem

    ❤ прекрасное видео

  • @tatjanasahova2971
    @tatjanasahova2971 Před rokem

    Спасибо.

  • @user-lj6cb7hd9d
    @user-lj6cb7hd9d Před 3 lety +2

    Молодец

  • @tendo793
    @tendo793 Před 3 lety +3

    ❤️❤️❤️

  • @ArtemPeretokyn
    @ArtemPeretokyn Před 2 lety +3

    То, что нужно

  • @Elena-im4nk
    @Elena-im4nk Před 2 lety +1

    👍👍👍

  • @user-sq2im8tm7w
    @user-sq2im8tm7w Před rokem

    Прошу вас расскажите пожалуйста как переводятся имена трёх друзей Иова?

  • @katykarpikova5252
    @katykarpikova5252 Před 2 lety +1

    Шмуэль,такое имя было у мальчика из фильма и книги Мальчик в полосатой пижаме Шмулик

  • @user-ss1pw6oh1k
    @user-ss1pw6oh1k Před 9 měsíci

    Где-то читала,что иудеи в именах иногда меняли первую букву на последнюю из адфавита последнюю на первую и так далее

  • @user-ss1pw6oh1k
    @user-ss1pw6oh1k Před 9 měsíci

    Многие имена в ветхом завете искажены..не знаю где найти как Они звучат на иврите.
    Вообще непонятно зачем ихисказили и кто.
    А вам большое спасибо,пожалуйста продолжайте,лучше по алфавиту

  • @user-wf3pr5sd2e
    @user-wf3pr5sd2e Před rokem

    Расскажи, пожалуйста, об имени אביה, אליה, אגם. אגם-это озеро?

  • @SelenaS
    @SelenaS Před 2 lety +2

    Эстер-Иштар
    Имя из Вавилона🕊

  • @user-ml2xn6ll3f
    @user-ml2xn6ll3f Před rokem

    Спасибо красивая, всё правильно рассказала.
    У меня вопрос к тебе, как переводиться слово "мухамедим"? звучащее на Иврите. Спасибо жду.

  • @BariMakhmutov
    @BariMakhmutov Před rokem

    Как звучит Иов, Иона?

  • @user-pe9bf9bw3q
    @user-pe9bf9bw3q Před 2 lety +1

    Шалом! Можно спросить о имени Сарра?🙏🏻💖🍁🌸

    • @NedaberAlHakol
      @NedaberAlHakol  Před 2 lety +3

      Имя Сарра (שרה) от שר (Сар), что обозначает министр, также имеет одинаковый корень с глаголом לשרור (лисрор) - властвовать, царить. Поэтому её имя можно перевести, как "правящая", "госпожа", "властвующая".

    • @user-pe9bf9bw3q
      @user-pe9bf9bw3q Před 2 lety +1

      @@NedaberAlHakol СПАСИБО ТЕБЕ БОЛЬШОЕ дрогоценная!😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘

    • @Elena_Mariupol
      @Elena_Mariupol Před 10 měsíci

      @@NedaberAlHakol Какая Вы умничка, будь благословенна Господом ! А есть имя Артём на иврите?

  • @andromed1212
    @andromed1212 Před 2 lety +1

    А как на счёт нарезки мужских имён??? Например - Андрей 😜 и так далее...

    • @NedaberAlHakol
      @NedaberAlHakol  Před 2 lety +1

      czcams.com/video/2M6GaViX8Nk/video.html в этом видео вы сможете найти обозначения для имени Андрей

  • @maranafa9528
    @maranafa9528 Před 2 lety

    Интересно!... Имя Навал означает
    "Глупец", а если это имя прочитать наоборот получится имя Лаван.
    Лаван.... А что обозначает это имя?

  • @user-hg6yy6im9y
    @user-hg6yy6im9y Před 3 měsíci

    Вот думаю, не доченька ли это Вероники Мендель .?

  • @aleksandrlipovskoi9651

    Умница! Но у меня одно но!очень много информации за 3 секунды информации!есть поговорка:лучше...меньше но.дело мастера боится!если можно! Но!удачи!

  • @user-lv2qz8dd4f
    @user-lv2qz8dd4f Před 2 lety +1

    Ещё производное от אדם, דם, кровь.

  • @user-ih2kx5cl5l
    @user-ih2kx5cl5l Před 10 měsíci

    Такая манюня всезнающая.

  • @user-oe5ci6iz8s
    @user-oe5ci6iz8s Před rokem

    Что означает на иврите имя Ариэль переводите пожалуйста

    • @kcenia777
      @kcenia777 Před 10 měsíci

      Лев Божий.

    • @user-ss1pw6oh1k
      @user-ss1pw6oh1k Před 9 měsíci

      Ар- город,эль -бог.
      Бог от индийского бхава-дающий,но это предположительно

  • @user-on3gn2kp5o
    @user-on3gn2kp5o Před rokem

    Я йонатан

  • @user-ss1pw6oh1k
    @user-ss1pw6oh1k Před 9 měsíci

    В русских словах вы найдете множество ветхозаветных имен,и именно они открывают скрытые смыслы слов...вы будете поражены

  • @natalijvoevoda9770
    @natalijvoevoda9770 Před 2 lety

    Как на иврите имя было счастье, и не счастье

  • @narimankent1645
    @narimankent1645 Před 8 měsíci

    ильягу переводится как мой Бог Иегова

  • @yuriedelman6054
    @yuriedelman6054 Před 2 lety +1

    Лея врейсктее имя

  • @le_9923
    @le_9923 Před rokem

    Хорошая информация. Но музыка, музыка, совсем не соответствует духу Библии.

    • @user-ss1pw6oh1k
      @user-ss1pw6oh1k Před 9 měsíci +1

      Музыка вообще не нужна когда говорят о описании или читают,только мешает вникать в смыслы

  • @user-jl7uz2wh1w
    @user-jl7uz2wh1w Před 2 lety

    Пришло время забыть етих "героев".

  • @user-gb8hi4wx5w
    @user-gb8hi4wx5w Před 6 měsíci

    На многих языках человек Адам, адам адамиано адамина при чем тут Иврит если даже буквы не ваши изначально ,на Арамейском так же он раньше был ,У вас все заимствания, тем более современный Иврит новодел искуственно востановленный , и утеряны Семитские звуки , и генетически и антропологически вы не семиты а ашкегазы европейцы смесь с хазарами ,смотри на себя в зеркало где семиты где вы😂😂

  • @user-pu9mx4cc5e
    @user-pu9mx4cc5e Před rokem

    Что означает имя Эйтан?