Temné srdce - Kompletní české titulky [Cz/Sk]
Vložit
- čas přidán 30. 04. 2024
- České titulky pro nejnovější cinematic z WoWka!
Twitch: / michmajstrcz
Facebook: profile.php?...
Instagram: / michmajstrcz
Komunitní Reddit: / michmajstrcz
TikTok: / michmajstrcz
Komunitní Discord: / discord
Příběh každé natočené postavy z WoW najdete zde:
prekladwow.3server.cz/warcraf...
→Připojte se do naší komunity zde: blizzard.com/invite/a9nAk9UYwl ←
Pro nové video z příběhu Warcraftu každé 1-2 dny : czcams.com/users/michmajs...
Chcete mě podpořit? Tak neváhejte a přidejte se do naší CZcams komunity pro spoustu výhod!
/ @michmajstrcz - Hry
Děkujeme za překlad, ale nechtěl bys to nechat jak to bývalo předtím? Některé části titulků mizeli až moc rychle a skoro to nešlo stíhat.
Příští cinematic už bude zase normálně, jen jsem to dneska chtěl udělat rychle, protože jsem zrovna dorazil z nemocnice a nechtělo se mě to psát, tak jsem to prohodil AI.
@@michmajstrcz Takové rychlo AI překlady opravdu ale postrádají smysl, ve stejné kvalitě je i automatický překlad titulků u originálního videa a tam aspoň to časování titulků je v pořádku. Lepší by bylo video smazat a udělat to pořádně. Přece jen je to práce na pár minut přeložit těch pár vět normálně, proto bych řekl že výmluvy jsou zbytečné jakékoliv. Zlaté časy kdy jsi AI nepoužíval. Rákosku a bác tě přes prsty když na AI zas šáhneš :-)
@@zdeneks3558 jo no, změnil se a ne k lepšímu už jenom shorts a od té doby to tu jde z kopce už, ale co už to už je MICH ten má práce jako důchodce habaděj takže nestíhá nikdy nic KEKW
@@zdeneks3558DELAS SI PRDEL????!!!! VYMLUVY?!!! Ty demente, Mich mel podezreni na infarkt, zada mu tlacej na organy...a ty reknes vymluvy? Bud rad, ze tomu vubec venoval cas, idiote...ja bych te tak zpleskal...
@@petrstanisevsky5237 Byl bys překvapený, kolik mám teď práce :D Vlastně už od toho, co jsem quitnul streamování, proto už dělám jen shorty. Do měsíce oznámím na YT, na čem pracuji :D