齐豫再唱《欢颜》,台下的撒贝宁听哭了,原唱的空灵韵味无法超越【为中国歌唱】

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 9. 01. 2024
  • ► 欢迎订阅: / @gztvofficial
    ✦ 更多精彩 持续更新 ✦
    【育儿大师】: • 育儿大师 | 和宝宝共同成长【欢迎订阅】:h...
    【非常完美】: • 非常完美 | 完美告白,为爱而来【欢迎订阅】...
    【詹姆士的厨房】: • 詹姆士的厨房 | 用身边的食材,做出世界的美...
  • Zábava

Komentáře • 457

  • @annecylevieux8965
    @annecylevieux8965 Před 5 měsíci +516

    謝謝台灣培養出這麼多優秀音樂人。這些當年的校園歌手真的是用心,用感情在唱的,沒有銅臭味。

  • @user-nx2vh2vs7i
    @user-nx2vh2vs7i Před 5 měsíci +245

    聽到她的聲音就會想起三毛,李泰祥

    • @josephguo3429
      @josephguo3429 Před 23 dny

      知道李泰祥死前一定要见齐豫吗?

  • @TT-ee4qp
    @TT-ee4qp Před 5 měsíci +688

    鄧麗君的天籟,有如大珠小珠落玉盤,廻腸蕩氣。
    齊豫的天籟,清亮高亢,游刃有餘。
    蔡琴的天籟,綿綿密密,後勁十足。

    • @user-sp4bq2km1w
      @user-sp4bq2km1w Před 5 měsíci +10

      是的

    • @user-tr2oq2cz7e
      @user-tr2oq2cz7e Před 5 měsíci +12

      覺得鄧麗君略勝一籌歌路較廣

    • @June.in.Canada
      @June.in.Canada Před 5 měsíci +44

      这三位歌手风格不同,各有韵味,都是不被超越的存在

    • @amychen4631
      @amychen4631 Před 4 měsíci +29

      還有費玉清、鳳飛飛、周華健、林志炫、張韶涵都是很認真又有實力的歌手!

    • @user-tr2oq2cz7e
      @user-tr2oq2cz7e Před 4 měsíci +4

      @@amychen4631 認同

  • @user-zs4ii7ml8u
    @user-zs4ii7ml8u Před 5 měsíci +410

    齊豫的歡顏
    無人可超越

    • @victorvictor4235
      @victorvictor4235 Před 5 měsíci +8

      Even her live is so stable

    • @menghuattan3289
      @menghuattan3289 Před 5 měsíci +8

      连她自己都无法复制出以前的歌声,还超越...

    • @SergeantMajor-ARB101
      @SergeantMajor-ARB101 Před 5 měsíci

      人啊 總是會老的……別強求了​@@menghuattan3289

    • @eugenelu
      @eugenelu Před 5 měsíci +23

      @@menghuattan3289這歌起碼40年以上,
      你能要求六十幾歲的人跟20歲的他自己去比?

    • @glorych1168
      @glorych1168 Před 5 měsíci +2

      cho shen

  • @SuperWindhorse
    @SuperWindhorse Před 4 měsíci +99

    李泰祥老師的歌 齊豫詮釋得最完美!

  • @vivi4304
    @vivi4304 Před 5 měsíci +170

    這首歌真的只有齊豫唱的最好!音質、情感的投入!

  • @wilsonwong2984
    @wilsonwong2984 Před 5 měsíci +233

    齊豫的歡顏好聽, 齊豫的容顏好看. 估不到年屇66 仍保持得那麼好, 現在的顏值比她30年前還要高, 真難得!

    • @nishen6255
      @nishen6255 Před měsícem +5

      真的。小時候看她跟現在一個樣

    • @you8164tube
      @you8164tube Před 12 dny +1

      确实。保养不错。但我不能贴出她大学照片。

  • @user-wf7dt7ls2e
    @user-wf7dt7ls2e Před 5 měsíci +149

    齊豫唱的人生領悟!周深唱的是不食人間煙火的空靈。

    • @user-jm6wd4uh7z
      @user-jm6wd4uh7z Před 3 měsíci +7

      齊豫年輕時的聲音才是空靈

    • @shurouchen9946
      @shurouchen9946 Před 2 měsíci +10

      齊豫的音域很寬廣, 是經歷過「生活的歌手」, 有「生命的綻放力」.
      問題是「背景音樂太吵了」, 難以呈現她的聲音.

  • @chung3951
    @chung3951 Před 4 měsíci +97

    有一年在紅磡體育館,齊豫清唱了《橄欖樹》,真的難忘,天籟之音。

    • @ivywong6680
      @ivywong6680 Před 4 měsíci +11

      已她66高齡,是聽一次少一次,能夠成坐客是幸福

    • @ericchnlover0544
      @ericchnlover0544 Před 3 měsíci +2

      儿童曲,反正中国人什么知识都缺乏,只要搞点声音出来,都会大叫,好好听啊,所以所有过时的什么星最后的出路就是到大陆什么台去亮一下相,找回失去了的感觉!

  • @gracielyou
    @gracielyou Před 5 měsíci +228

    也是有人能把歡顏唱的很好,譬如周深, 但齊豫的音色真的是無人能取代.
    突然想起李泰祥大師了. 聽橄欖樹想到齊豫, 聽你是我所有的回憶時想到剛出道的王祖賢清純靈動的樣子,唱春天的浮雕時的葉倩文,唐曉詩的告別,許景淳的相遇,廣告中陽光遍地揮灑的一條日光的大道.

    • @3000aileen
      @3000aileen Před 5 měsíci +24

      是的。那是一個燦爛的時代。

    • @yixuan11
      @yixuan11 Před 4 měsíci +1

      你錯了,這些創作都是港臺,大陸當時並沒有那種流行音樂底蘊!你們都是在竊取

    • @daibinzhang
      @daibinzhang Před 4 měsíci +8

      周深是唱不出这种情感的

    • @jamjamw2972
      @jamjamw2972 Před 3 měsíci

      ​@@daibinzhang+11111111

    • @user-nr6lr5vi2n
      @user-nr6lr5vi2n Před 2 měsíci +1

      我以為周深已經唱得很好了....但這一比

  • @melody21teng85
    @melody21teng85 Před 5 měsíci +134

    懷念作曲者 李泰祥大師

  • @m713954268
    @m713954268 Před 5 měsíci +302

    記得小時候聽過這首歌,不記得誰唱的。齊豫唱出來我埋藏深深遺忘的歲月⋯查了網路原來齊豫就是原唱。歌聲真的是很感人,讓我不忍再聞其聲再回顧。如今我已非年少,往事真的很難回首⋯。

    • @angelwei3134
      @angelwei3134 Před 4 měsíci +17

      以前就是齊豫齊秦姊弟的歌迷,齊姊空靈的音色繞樑三日,齊秦磁性感性的音色深入人心!她他倆是華語歌壇的巨擘!留下很多好作品傳唱!

    • @silvercatxu9568
      @silvercatxu9568 Před 4 měsíci +2

      是你的心境難回當年。

    • @chenisikymoh
      @chenisikymoh Před 4 měsíci +3

      當年 [ 欢颜 ] 新女星 胡慧中那張 清澀臉孔 , 秀髮飛揚的电影广告海報 , 一時迷倒了多少年青人

  • @suk852
    @suk852 Před 5 měsíci +87

    這個年紀還能這樣,聽的我起雞皮疙瘩。

  • @anitatucker9385
    @anitatucker9385 Před 5 měsíci +229

    听得鸡皮疙瘩都出来了,她的声音有交响乐团,情感太充沛了,赞👍

  • @user-qs1ok5oj5k
    @user-qs1ok5oj5k Před 5 měsíci +146

    聽著聽著就真的如夢如幻如真,!這聲線真沒幾個能有

  • @RcJao-rt5zk
    @RcJao-rt5zk Před 5 měsíci +85

    眼淚不知不覺就這麼流出來,懷念

  • @yuanhwalu5987
    @yuanhwalu5987 Před 5 měsíci +144

    年輕時,唱出了親美年輕的歌聲.中年唱出了帶了年紀的深層.不同時間體驗不同的感受.這才是霸。

  • @user-lm7zc6zr3q
    @user-lm7zc6zr3q Před 5 měsíci +132

    天籟 非常非常喜歡聽她唱歌

  • @user-yu6cv4kx7l
    @user-yu6cv4kx7l Před 5 měsíci +114

    天籟美聲太棒了。

  • @jennychan3863
    @jennychan3863 Před 5 měsíci +93

    我和撒贝宁一样,两姐弟我超级喜欢

  • @IceWater_K
    @IceWater_K Před 5 měsíci +56

    聽了都起皮疙瘩了,好感動。

  • @user-hu4iq2we3h
    @user-hu4iq2we3h Před 4 měsíci +57

    齊豫的聲音很有故事性

    • @ivywong6680
      @ivywong6680 Před 4 měsíci +2

      她66高齡,是聽一次一次。能有幸成坐上觀衆是幸福

  • @teresatsai8753
    @teresatsai8753 Před 5 měsíci +72

    台灣國寶! Wow! 寶刀未老! 棒棒棒!

  • @sherryland101
    @sherryland101 Před 5 měsíci +148

    高音部分因年紀關係無法再像年青時一樣清亮,但還是很棒,當年齊豫和齊秦的歌聲真的是台灣樂壇的清流也是主流

  • @curry4564
    @curry4564 Před 5 měsíci +191

    齊豫的歌聲在現場聽到會更令人驚艷,我有幸在高雄場「民歌40」聽到之後才感受到天籟之音是什麼?
    2022年還坐高鐵特地北上聽齊豫和潘越雲的「回聲」演唱會
    此生能聽到齊豫的歌聲真的很幸福...

  • @user-du4rq9zd1p
    @user-du4rq9zd1p Před 4 měsíci +39

    台灣人太棒了,人才輩出

  • @mclo9677
    @mclo9677 Před 5 měsíci +120

    在中國有幸聽到臺灣幾十年前名曲!那時我十幾歲現在五十幾😁

    • @ivywong6680
      @ivywong6680 Před 4 měsíci +5

      你還很年青,我跟她一樣66

    • @cindychiao6433
      @cindychiao6433 Před 4 měsíci +9

      我是台灣出生住過上海20幾年從商,現在快60歲了,,孩子都是在上海讀書現在快30歲了!美美聽到齊豫本人唱這首歌、太驚人的總墜入時光隧道、當年我8歲,受寵的么女,家裡的掌上珠,未經世事!當時聽這首歌也是醉了,醉的迷惘到底人世事間有多麼美妙的邂逅!一轉眼50年過去,在美國歐洲亞洲來回舉家經商旅行到退休了!現在依然醉不能自拔、看、我寫了這麼多半生經歷、就知道依然醉在其中!❤

  • @user-jr5jn4yi7q
    @user-jr5jn4yi7q Před 5 měsíci +29

    記憶起 齊豫 潘越雲的夢田😂🎉

  • @RTang001
    @RTang001 Před 5 měsíci +54

    因為這首歌,我去看這部電影。第一次見到胡蕙中,她這時候太美了?

    • @user-tw3dm8vr4n
      @user-tw3dm8vr4n Před 20 dny

      胡蕙中 ?胡慧中(英語:Sibelle Hu,1958年5月4日-),籍貫江蘇省淮安縣,生於台灣眷村,是位外省人第二代,是1970年代台灣文藝片和1980年代香港女性武打演員與歌手和節目主持人,她的成名作為《歡顏》,其他作品包括《皇天后土》、《霸王花》等。

  • @jimmywang5285
    @jimmywang5285 Před 5 měsíci +60

    振憾的存在!❤❤❤!非常感動!!

  • @Noneedtoreply123
    @Noneedtoreply123 Před 5 měsíci +67

    我也很愛齊豫❤

  • @user-qq9ch3pw2p
    @user-qq9ch3pw2p Před 5 měsíci +67

    較之當年更有味道 嗓音依然空靈無敵

  • @hank4755
    @hank4755 Před 5 měsíci +33

    李泰祥的歌。完美融合古典與流行。

  • @user-td2te3ry6y
    @user-td2te3ry6y Před 5 měsíci +31

    我的台灣! 這是我的青春 ...

  • @lbchen3993
    @lbchen3993 Před 4 měsíci +40

    秦豫唱的那些佛歌,陪伴了我十几年!几乎每天都会循环~

  • @yinsiri6041
    @yinsiri6041 Před 5 měsíci +44

    其實我更愛齊豫的『橄欖樹』

  • @rineheart6624
    @rineheart6624 Před 5 měsíci +37

    她唱哭了我, 最愛的中文經典歌曲和歌聲之一

  • @user-fo1fl3yg2g
    @user-fo1fl3yg2g Před 5 měsíci +26

    齊豫 潘越雲 . 我都很喜歡...

  • @orinacao6735
    @orinacao6735 Před 3 měsíci +11

    太好听了,还是喜欢这宽厚又细腻的嗓音,周深稍嫌单薄😂

  • @user-ki3rb2kq5q
    @user-ki3rb2kq5q Před 5 měsíci +53

    此音唯有天上有

  • @user-du4rq9zd1p
    @user-du4rq9zd1p Před 4 měsíci +22

    比二三十年還好聽謝謝你齊預太好聽了百聽不厭

  • @dianaJ4786
    @dianaJ4786 Před 5 měsíci +26

    齊豫的歌曲
    經典

  • @christinachen7175
    @christinachen7175 Před 4 měsíci +37

    她是台中女中的学姐!橄榄树是另一勾人心灵的曲子,想起三十多年前的自己

    • @sth.4524
      @sth.4524 Před 2 měsíci +1

      她也是我台大校友。

  • @rugin.T
    @rugin.T Před 5 měsíci +26

    喜歡齊豫。

  • @user-fz2ib7jo5w
    @user-fz2ib7jo5w Před 5 měsíci +33

    真的很棒,情感跟情境都出來

  • @user-bn3xm4ds7i
    @user-bn3xm4ds7i Před 5 měsíci +422

    你要知道她几岁了?还有这样的嗓子,实力就是实力。

    • @siberiatiger7460
      @siberiatiger7460 Před 4 měsíci +30

      今年67岁。

    • @NancyKoh-ew1xx
      @NancyKoh-ew1xx Před 4 měsíci

      @@siberiatiger7460aaaaaaaaaaaaaaa

    • @spm0814
      @spm0814 Před 4 měsíci +20

      厲害的歌手沒在怕年紀的.
      芭芭拉史翠珊80了還在唱.

    • @bearpolo3618
      @bearpolo3618 Před 4 měsíci +3

      @@spm0814 胡松华更牛。

    • @gagiva7
      @gagiva7 Před 4 měsíci +7

      还是周深唱的比较好

  • @maek7641
    @maek7641 Před dnem

    不愧是咱磊磊宝贝❤ 一场比一场精彩 不断不断的努力 真没爱错❤❤❤加油加油你不断的进步努力咱不断的支持爱护❤❤❤

  • @user-cz5in1zd5x
    @user-cz5in1zd5x Před 4 měsíci +8

    真的空靈…像在山中走在某處懸崖上時,有風拂過。

  • @lilyvalleya6838
    @lilyvalleya6838 Před 4 měsíci +37

    懐念那個年代的台灣,多少作詞作曲優秀的歌曲,而現在的台灣??

    • @yangyang-kr8ek
      @yangyang-kr8ek Před 4 měsíci +2

      還是很厲害 只是中國跟不上!

    • @beckermatt8365
      @beckermatt8365 Před 2 měsíci +1

      那時的演藝圈還沒有被中國污染啊

    • @youkuanchen8426
      @youkuanchen8426 Před dnem

      @@yangyang-kr8ek听个歌 你也能表现台独的语气

    • @youkuanchen8426
      @youkuanchen8426 Před dnem

      @@beckermatt8365台湾岛从前、现在、以后都属于中国 是中国的一部分 你要听好了 别听个歌也要表现出台独言论 你的祖宗十八代都是炎黄子孙 不要忘祖

  • @sawadeetaipei
    @sawadeetaipei Před 5 měsíci +16

    第一次聽到她聲音是大學時期看電影歡顏 當時許多人誤把胡慧中與歌曲結合 直到橄欖樹唱片大紅!

  • @user-iy2hp4bu9l
    @user-iy2hp4bu9l Před 3 měsíci +9

    在聽到這聲音、心還是隱隱的痛!

  • @user-ml8jj5xx3u
    @user-ml8jj5xx3u Před 4 měsíci +10

    最愛齊豫❤

  • @user-fb1ex8yp3b
    @user-fb1ex8yp3b Před 5 měsíci +54

    聽她的歌「歡顏」,前塵往事都如夢如幻歷歷在眼前,彷彿回到從前,真是經典啊。

  • @user-bj5jh1zd9z
    @user-bj5jh1zd9z Před 5 měsíci +25

    年少的光景彷彿在眼前❤

  • @user-pc5jt2mv1i
    @user-pc5jt2mv1i Před 17 dny +2

    80-90年代,台灣流行校園歌曲,以清新的學術風,帶領台灣的音樂潮流,其中最代表的就是齊豫,以台大的學歷,高亢清悉的音色,很快就占有一席之地,齊秦有一段時間迷失自己,也是姐姐帶領進入音樂的領域才找回自己。

  • @ivancho9598
    @ivancho9598 Před 2 měsíci +4

    齊豫巨星風範👍👏好棒棒

  • @user-ii4ir2ep6v
    @user-ii4ir2ep6v Před 5 měsíci +47

    我ㄧ直很喜歡她

  • @interstellarinterstellar-br3mw
    @interstellarinterstellar-br3mw Před 3 měsíci +8

    這個影片音質不太好,但仍難掩齊豫的音色
    齊豫唱出了悠遠的哀愁,如歌詞般如夢似幻的淡淡愁。
    周深唱出了淒美的傷感,如果歌詞般漂亮的幾縷愁苦。

  • @youyunli2232
    @youyunli2232 Před 2 měsíci +4

    我聽周深的歡顏被感動了,很美好很純淨的聲音很難得。。

  • @nataliechang
    @nataliechang Před 5 měsíci +143

    李泰祥的歌,要齊豫才有味道

    • @Christine_H168
      @Christine_H168 Před 5 měsíci +10

      +1

    • @user-wr1zy5jt9f
      @user-wr1zy5jt9f Před 5 měsíci +4

      +1,而且歌詞超美

    • @gianmo3737
      @gianmo3737 Před 5 měsíci +7

      確實!這也是為什麼李泰祥的作品一直要找齊豫來演唱的原因⋯⋯

    • @vivi4304
      @vivi4304 Před 5 měsíci +5

      真的!李大師寫的歌真的比流行歌難唱!

    • @parisvert
      @parisvert Před 4 měsíci +3

      +1

  • @user-bo3mb7bf9i
    @user-bo3mb7bf9i Před 4 měsíci +7

    哎!總是歲月不饒人。跟當年差多了。很榮幸經歷過那個年代。

  • @tomfu1337
    @tomfu1337 Před 4 měsíci +13

    今年2024請問這歌那一年。多麼好的人們多好氣氛,希望這樣的美好再來!

  • @user-cj4oi2bp1v
    @user-cj4oi2bp1v Před 3 měsíci +45

    中國朋友~這是台灣歌星.作曲人..4.5o年前的作品.感動嗎?🎉🎉

  • @user-mn8km2xh6r
    @user-mn8km2xh6r Před 5 měsíci +11

    歡颜這部電影就是這首歌看兩次,也是看所有電二部之一,好聽!

  • @goodsoso3181
    @goodsoso3181 Před měsícem +8

    周深唱這首歌也同原唱一樣好聽👍👍👍👍👍

  • @lIn-gp8gf
    @lIn-gp8gf Před 5 měsíci +10

    這首歌,是迷幻藥

  • @lululiu8286
    @lululiu8286 Před 4 měsíci +7

    真的好聽,天籟之音

  • @guoming4217
    @guoming4217 Před 2 měsíci +3

    齐豫的声音非常大器❤非常有畫面👏👏👏

  • @user-xu3de5nx1k
    @user-xu3de5nx1k Před měsícem +4

    听周深唱过这首歌,好听。

  • @tsengmike1443
    @tsengmike1443 Před 4 měsíci +4

    很感慨最美好年代不再,花兒不常開,故人不常在,只有歌聲縈繞心頭間 - 不勝唏噓!

  • @johnsonting1132
    @johnsonting1132 Před 5 měsíci +51

    厲害的李泰祥大師

  • @sawadeetaipei
    @sawadeetaipei Před 2 měsíci +2

    1979那一年看完電影歡顏後大家都在台大找學姊胡慧中 齊豫 .. 後來李泰祥作曲齊豫演唱的唱片幾乎張張買 ... 80初留美唸研學生隨身中文音樂卡帶不是齊豫橄欖樹 就是阿潘的天天天藍 鄭怡的月琴 隨風往事..

  • @huizclaire58
    @huizclaire58 Před 3 měsíci +2

    永遠的女神--齊豫!

  • @JUS883
    @JUS883 Před 5 měsíci +14

    我最愛的歌手❤

  • @chales2243
    @chales2243 Před měsícem +2

    歡顏、走在雨中 這兩首歌我都曾連續聽兩三個小時不斷重複同一首 還有不管他的哪個版本還是他最原始的原唱最動人

  • @user-yq5fp4zq5t
    @user-yq5fp4zq5t Před 4 měsíci +8

    真正的空靈天籟之聲!

  • @lphsuu
    @lphsuu Před 13 dny +1

    歌聲 係工具
    旨在 表現細膩情感

  • @oliviawang2287
    @oliviawang2287 Před 5 měsíci +35

    配樂可以輕聲點
    齊豫的呼吸聲很寶貴

  • @kellylee6503
    @kellylee6503 Před 27 dny +2

    齐豫 还是如此的美。

  • @cchueng2008
    @cchueng2008 Před 4 měsíci +6

    What a beautiful voice. After all these years, she still moved me with this song.

  • @erfanyu902
    @erfanyu902 Před 5 měsíci +31

    特喜欢她的“今世”“星”“雨丝”~都是李泰祥的曲子

  • @shishenchen3459
    @shishenchen3459 Před 26 dny +2

    她是我大學時期最愛的歌手

  • @user-ch4du7xt9s
    @user-ch4du7xt9s Před 5 měsíci +11

    才子就是會說話

  • @3430726jj
    @3430726jj Před 4 měsíci +13

    齊豫的英文歌更值得一聽

  • @ailsabeautysalon3608
    @ailsabeautysalon3608 Před 4 měsíci +8

    ❤不論幾歲聽都那麼感人

  • @sunflowertomorrow6411

    當年的歡顏震驚了港台❤

  • @AaA-yk7sv
    @AaA-yk7sv Před 5 měsíci +19

    胡慧中的歡顏,齊豫的橄欖樹,紅了周深,❤❤❤❤❤❤❤❤空靈,,歡顏,為大家加油啦,我們為你歌唱唱到地老天荒🎉🎉🎉🎉❤😂😅

    • @PetersTW
      @PetersTW Před 2 měsíci +1

      胡慧中是演員,專業不是唱歌,歡顏是齊豫唱的

  • @hoffman79979
    @hoffman79979 Před 5 měsíci +14

    感動

  • @miolee13oh
    @miolee13oh Před 2 měsíci +2

    很有故事的嗓音,讓歌曲更動聽

  • @user-nd4qn2du3z
    @user-nd4qn2du3z Před 5 měsíci +14

    這首歌還是要年輕的青春嗓音唱才更有味道。

  • @kellenberger6144
    @kellenberger6144 Před 5 měsíci +10

    還有齊豫的橄欖樹,她的成名曲

  • @lucyyuan2955
    @lucyyuan2955 Před 2 měsíci +2

    永远的艺术家❤

  • @kilo2622
    @kilo2622 Před 4 měsíci +9

    自由民主的土地才能產生這樣文化厚度的歌聲

    • @xuxu6611
      @xuxu6611 Před 4 měsíci

      此歌创作于80年代,那会似乎也是一党专制。

  • @cherryli5097
    @cherryli5097 Před 5 měsíci +12

    She and her brother are gifted.!!!!

  • @elizachan2932
    @elizachan2932 Před 4 dny

    別人在台上唱歌的時候,台下的人要保持靜默,這是對歌者和只想聽到歌者聲音的人的尊重,這樣才是有質素的人。

  • @cicisteinke494
    @cicisteinke494 Před 2 měsíci +2

    还是喜欢周深的风格,更能打动人心!

  • @linerica168168
    @linerica168168 Před 4 měsíci +3

    有氣質的聲音..

  • @kflee5288
    @kflee5288 Před 5 měsíci +7

    只能說難忘她剛出道時唱的歡顏

  • @okok-mu3vw
    @okok-mu3vw Před 5 měsíci +20

    好聽❤

  • @user-bh7pb2ss5z
    @user-bh7pb2ss5z Před 4 měsíci +3

    聽情歌會哭 是因遭到背叛後 自己也跟著背叛 = 選擇了別人 = 情傷從此難癒合