Balti Dima Mechi reaction
Vložit
- čas přidán 3. 06. 2023
- ROAD TO 150K SUB
****************
chaine anime manga : / @sha3tanimefamily9
*************************************
INSTAGRAM : / sha3t_photography
*******************************************************
TWITCH : / sha3thada
*****************************************
FACEBOOK : WWW.FACEBOOK.COM\SHA3THADA
********************************************* - Zábava
السّلام عليكم ... أيّا خلّيني نكون الشّخص إلّي بش يعمل "العناء التّفسيري" موش مشكل
بالنّسبه للسّتيل متاع الموزيكا ... صحيح موزيكا محلّيّه و تتسمّى "المالوف" و هي لون من ألوان الموسيقى الأندلسيّه ... آما بلطي زاد عليها في الغنايه هاذي و الكليپ أنسترومون "الأكّورديون"(الآلة إلّي ما جاش لبالك إسمها) و أكيد الپيانو
بالنّسبه للكلام بلطي موش يطيّش فيه بش يكمّل القافيه ولّا يركب مع الرّيم ... كل كلمه عندها معناها في تونس
كلمة "دوده" في تونس عندها معنى آخر آپار معنى "الحيوان" ... نقولو "دودة الحاجه الفلانيّه" ... مثلا دودة الكوره دودة الموزيكا دودة أي حاجه ... و معاناها بالفصحى " شيء بداخلك يدفعك دائما و أبدا للقيام بـــــــــــــــــــــــــــــ" ... نقولو "فلان مدوّد على حاجه" مثلا أنت عندك دودة الرّياكشن ههههههههههه
كلمة "دادا" في تونس معناها "جدّة" ... و حاجه بديهيّه "الدّادي" يكون "الجدّ" ههههههه
كلمة "شقلاله" في تونس معناها "موضوع صعيب من بداياتو لنهاياتو"
كلمة "زعلْ" ... كيما فسّرت أنت في الڤيديو آما بأكثر وضوح معناها "نرفزة" ... آما بلطي ردّها "زعلّا" بش ما يهربش عالرّيم و تجي قد قد
كلمة "شيله بيله" ... هي تقريبا تحريف لكلمة "شيل الباله" ... يعني "إرفع البالة بما فيها" ... لغه متاع الأسواق و البيع و الشّراء ... يعني " السّلعه تتباع من غير ما تتقلّب و تتشاف و يتحكى على سومها "
إن شاء الله يكون تفسيري عاونك شويّا ... و إذا عندك كلمات أخرين تحب تسأل عليهم قل لي ( إلّي يسأل ما يضيعش ههههههههه )
أيّا السّلام عليكم✌😁
منور ✨✨
شقلاله ....برشا فوضى bla bla bla
شيلا بيلا بيعه من غير تفصيل
الاغنيه كلاش من اولها لاخرها ...
الاغنيه روعه ❤
شكرا على الرياكت 🌹🌹
الطراك 6 من الألبوم راه تلاح لبارح
كل شي عندنا made in Tunisia ماناخذوش من عند غيرنا
Dir Lina albom Mr crazy rah that❤🎉
J'adore ton vibe frérot 🙏
#cha3t
Mester crazy ft teflow ❤❤
دير لينا رياكشن على الطراك الجديد ديال سيمو الݣناوي سميتو تاني تشديت شيحاجة صداع الراس والله لقاسم أخي الشعت لغزال
Réactions (Crazy-Tflow)🌪️💣 ❤
دادا هي الجدة و في بعض المناطق ينطقوها على الأم موش على الجدة / شيلا بيلا يعني على بعضو يكما نقولوا خوذ الحاجة هديكا كاملة يعني بكلها على بعضها
Nice ❤🔥
Nadiii
Lgnawi khay cha3t ❤🎉🎉🎉
Douda w dima indadi sa veut dire sikren bizeff w 9a3ed ghir ndour cha9lala sa veut dire sda3
كمل
احلى رياكتور في المغرب الكبير 🇲🇦🇹🇳❤️
chaklela kela fi tounes ma3neha bi3a
دادا يعني أمي ♥️
يبيعوني بلاش فلوس يعني بالرخيص
والله دايما نقول محمد صالح بلطي معلم
السلام عليكم ، شقلالة في تونس يعني تعملي صداع تعملي مشكلة تعملي bordele
Dada sa veut dire mama dadi howa papa
باعوني شيلا بيلا يعني باعوني بالرخيص
دادا.. امي
شقلاله .. فوضى
شيلة بيله .. يبيعوه قطع
يشروني بالا .. يشروني بالجملة
ديما ندادي .. نتحرك من كثر التفكير
#cha3t
Mr crazy diib❤❤❤❤
Khay cha3t raha cha3la 3nd lgnawi
Tahi yati Khay cha3t
شيلا ليلا تعنى بيعنى بأي ثمن
ديما دودا يعني سكران مرخوف كيف الدودة
و ديما ندادي يعني أتمشى
و قال في جملة أخرى كيف ندادي يعني مثل من في سني أو قريب من عمري (أندادي)
mr crazy ft tflow
شقلالا تعنى معانات
دادا هوا الجد او دادي الاب 😊
شقلالة معناها هرجة و تعب لاقناع المراة
شقلالة : صداع مشكل مصيبة …
كلمات جريئة و غير متعودين عليها فالغناء لو كان إستعملها واحد اخر تجي غناية ماسطة لكن بلطي عرف كيفاه يوضفهم و جات غناية فاها ضحكة و دمعة و حكمة و حنين...
دادا معناها جدتي بالغة التونسيه
دير ريكاشيو على البوم مستر كريزي البوم glory فين بأن شي demon
Chfna gnawi asahbi rah hat ljadid
Li m impliki accordéoniste 😂
😂👌🏼
سلام عليكم ♥️♥️♥️♥️♥️
Réaction dassi roh odreb dawra ❤️
🇹🇳🇲🇦❤️❤️❤️
Album mr Crazy
Khoya dir Lina lgnaaaaaassswi
واش نسيتي ݣناوي راه لاح لجديد
شقلالا بروبلام هه
حب يشروني بالبالة و يبيعوني شيلا بيلا معنتها كيف ما تخذني لحم و ترميني عظم
Boba m3alm👍
Didine w artisan titre hbat lbareh
دودة
يعني سكران ميفرزش
ما صاحي
بالتونسي
Chila bila ma3neha blech
دير على داك ( صوت الشعب ) كاين كليب مشك رح تندم
Reaction 3la / KDK - PA$TA
Quelqu'un pourrait traduire svp ? Je ne comprends pas tout
شقلالة جزائرية و تونسية معناها
Argumentative
Ou faire des "manières" pour rien nan ?
شقلالة يعني المشكلة أو الهدرة كيما تقولوا انتم
Instru afro pop t9riban
Gnawi
شقلالة عندما تعترضك مشكلة انت في غني عنها.
شقلالة معنتها لازمني برشا جهد و حجج باش نقنعها و نفهمها
علي صميد
كرايزي فيت طيفلو مقود دير عليه رياكشن 😊
Gnawi asat malk ashbi mamlfax lik
شقلالة هي مشكلة. / شيلا بيلا deux en un ou 3 en un ou quatre en un ou.......
علي صميد
علي صميد
علي صميد
علي صميد
علي صميد
دنيا ضوات طارت السكرة : الدنيا نورت اي طلع الصباح فاستفاق من الثمالة
وما حبيت نصحى من الثملة : ماحبش يصحى مالسكر
مشتت وكل مرة فكرة : هذي مفهومة كلها عربية هههه
وبينات كل هملة هملة : وبين كل صيعة وصيعة هههههه
محلاها الدنيا كي تنفنف : محلاها الدنيا لما تبقى حياتي مليانة فلوس ههههههه
ومرات نفلي مع الڤملة : وساعات ببقى ماحيلتيش اللضى ههههههه فقير يعني مفلس
حبي شتعمل بيا منتف : حبيبي هتعمل بيا ايه وانا فقري ههههههههه
أنا كي الصرار والنملة واضحة دي يعني بكل فقرو وهو قاعد يغني كالصرار والنملة إشارة لحكاية الصرار والنملة الي ماحلتوش حاجة للشتاء وهو ولا على بالو وبيغني كمان ههههههه
أولولو أولالا
ديما ماشي وديما على الله: دايما الأمور ماشية وسايبها عالله
لا عاد بوسا ولا عاد طلا: مافيش حد يطل ولا يسأل ولا يسلم لانو بقى فقير
انتم اللي عملتو زعلا انتو الي عملو عملة مش كويسة وانتهت بخصام
وآه يا دادا آه يا دادي دادا الجدة ودادي الاب
نحب نفرح كيف اندادي احب افرح زي الناس الي في سني
ديما دوده وديما ندادي: دايما رايح جاي لانو حاير مش لاقي حل لحياتو
عطوني زادي وزوّادي: زاد والزواد بتعرفوها اظن
وشبيني ساهر لتوه: ليه انا سهران لدلوقتي
نحب نشوف الدنيا حلوة : احب اشوف الدنيا حلوة
أنا آدم يا بنادم
لتوه مفهمتني حواء
مرة نحبك مرة لا لا
يقوي سعدك توه توه: هذا مثل شعبي تونسي يعني انو يحب كل شيء يحضر حالا وماعندوش صبر
باش نرضيها شقلالة : عشان يرضي حبيبتو حتتكلفلو كتير مجهود وفلوس ههههههههههه
وراسي وجعني من الدوة : راسي وجعني مالهري والحكي الكتير واظن انكو تقولو دوة بنفس المعنى لكن نطقها يختلف انتو تقولوها بكسر الدال وفتح الواو واحنا بظم الدال
أولولو أولالا
ديما ماشي وديما على الله
لا عاد بوسا ولا عاد طلا
انتم اللي عملتو زعلا
وآه يا دادا آه يا دادي
نحب نفرح كيف اندادي
ديما دوده وديما ندادي
عطوني زادي وزوّادي
وانا اللي قلبي في حالة
وراسي في حالة حليلة : راسي بيوجعني
حبو يشريوني بالبالة : يحبوا يشروني شيلا بيلا ههههههه البالة إحالة على بآلة فريب اي حزمة كبيرة من الهدوم المستعملة الي تتباع بالرخيص اوي وهو يعني هنا انو مسترخصينو جدا
ويبيعوني شيلة بيلة
قتلوني بالقيل والقالة
يحبو عالخنن وقيلة : يحبوا يعملولو عملة مش كويسة ويطعنوه في الظهر غدر يعني
عطيت صحيّن هاز الشقالة : هو أعطى صحن فأخذت منو الصحن الأكبر إشارة لطمعهم ...الشقالة هي أكبر صحن نحط فيه الاكل لمجموعة كبيرة
هات اعطوني الكربيلة : الكربيلة هي سلاح زي بندقية
أولولو أولالا
ديما ماشي وديما على الله
لا عاد بوسا ولا عاد طلا
انتم اللي عملتو زعلا
وآه يا دادا آه يا دادي
نحب نفرح كيف اندادي
ديما دوده وديما ندادي
عطوني زادي وزوّادي
وشوفنا اللي يحكيو بالعفة
وهوما اللي نشرو الرذيلة
عجبونا الخدود والشفة
والله اعلم بالرونديلة : مش هفسرها هههههههه بس عموما هو بيهاجم الي يدعيو العفة والشرف وهوما عكس هذا
شعب مخدر شام النفة النفة هي نوع من انواع الدخان والحشيش كانو بيستخدموه أجدادنا حتى النساء والغريبة انو كان عادي ومش بيتعاقبوا عليه هههههههه...هنا يقصد انو الشعب مخدرينو ساكت رغم كل النكبات الي صارت في تونس وعندو حق
والحالة ولاّت حويلة: الوضع زاد سوء
ورزنت علي الكفّة : ثقل عليه الحمل يا ولداه
وهاني رميت المنديلة : رمى المنديل واستسلم
أولولو أولالا
ديما ماشي وديما على الله
لا عاد بوسا ولا عاد طلا
انتم اللي عملتو زعلا
وآه يا دادا آه يا دادي
نحب نفرح كيف اندادي
ديما دوده وديما ندادي
عطوني زادي وزوّادي
شعب شريڤي بيڤي باو : شعب ضايع مالوش دوا ههههههههه
ذيوبة عَوْ عَوْ : الناس أصبحت ذيابة
لا جاز ولا ماء والضوء : مابقاش عندنا لا غاز لا كهرباء
وانشاء الله معندك سَوْ : وان شاءالله ربنا يلطف بينا
قالو فما كان الخير : قالو كلو خير
قولتلهم توه توه : قلتلهم احب اشوف الخير ده حالا
قولتلهم how do you do
قالولي هاو هاو
والكلها فر فر وبلادي تر فر : والناس كلها قاعدة تهاجر إشارة للهجرة غير الشرعية وبلادي تر فر يعني مفلسة
وانا جيب الواد الواد دايرها بر بر : جيب الواد الواد عنوان اغنية مزود شعبية والي جايب الواد يقصد بيها الي يقدر يعدي الواد بسلام اي إشارة عالاقتدار وهنا يقول الامور كلها منهارة وانا عمل فيها البربري الهمام الي يقدر على كل حاجة هههههععع يسخر من نفسو
عرضوني برشة كلاب قولتلهم شِرْ شِرْ : الكلاب إشارة لاعداء تونس وهوما قريبين جدا مننا ههههههههه
قالو علينا بَرْ بَرْ تي هات البِرْالبِرْ : قالوا علينا بربر للاستنقاص منا .. .هات البِرْالبِرْ هي اسم لعلامة تجارية خاصة بال بيرا beer 🍺 في تونس ههههههههه لعب جميل بالكلمات والتعبير العميق بأبسط الكلمات
وجايبينها نبلاء ومعاهم النوبة لا : عاملين نفسهم نبلاء ومحتقرين البقية
بلادي برشة عملاء بلادي فيها عملاء كتير وهذا صحيح للأسف وهوما سبب بيع تونس لافارقة جنوب الصحرا الان
في بحرهم العومة لا : مانقدر عليهم ولا نقدر نكون زييهم
هاني نعيش كالراحلة : هو عايش كانو رحالة بسببهم حاس بالغربة في بلادو
معاهم الراحة لا
يا زميل يا زامل ما نوليوش زملاء الزميل يقصد الشرطي وايضا يقصد العميل كلمة وحدة أشار بيها لشيئين مختلفين وانو مايقدرش يكون زيهم وزميلهم
أولولو أولالا
ديما ماشي وديما على الله
لا عاد بوسا ولا عاد طلا
انتم اللي عملتو زعلا
وآه يا دادا آه يا دادي
نحب نفرح كيف اندادي
ديما دوده وديما ندادي
عطوني زادي وزوّادي
علي صميد
علي صميد