True Colors Symphony - 男兒當自強 A Man Should Strengthen Himself feat. 林子祥 George Lam
Vložit
- čas přidán 7. 09. 2024
- 醉裏挑燈看劍，夢迴吹角連營。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外聲。沙場秋點兵。（辛棄疾《破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之》節錄）
Drunken, I examine my fine sword with the brightened lamp, dreaming of the battlefield in autumn. From garrison to garrison, the horns a-blowing in unison. The troopers wolf down their barbequed beef, with sounds of strings coming beyond the frontier. The soldiers gather for inspection. (Excerpt from “Po Zhen Zi” by Xin Qiji)
//這次新編曲加入的敲擊樂器多達八種，除了中國大鼓，還包括定音鼓、大鼓、小鼓、中國小鼓、鑼、碎音鈸和吊鈸。開首由兩個中國大鼓打頭陣，颯爽豪邁。緊接著由男女老少組成的合唱團，為林子祥的Ah Lam強勢出場作鋪墊。敲擊樂編排在中段漸趨緊湊，另一段間奏亦以弦樂和二胡為主打，兩種中西樂器並驅爭先，好不精彩。到後段，敲擊樂器與弦樂和管樂融合，加上Ah Lam 和合唱團賣力演唱，氣勢磅礴，將歌曲推向結尾的高潮，正好回應了歌詞「讓海天為我聚能量/去開天闢地」，展現無比陽剛英氣。
8 percussion instruments are added in this re-arranged piece. You can find Chinese bass drum, Chinese snare drum, timpani, western bass drum, western snare drum, tam tam, crash and suspended cymbal in the video. The two Chinese bass drums in the beginning set the tone for the rest of the song - bright and brave, valiant and heroic. They are followed by our chorus made up of children, adults and senior citizens, which later becomes a solid base for George Lam's (Ah Lam) powerful voice. With the percussion arrangement turning more intense in the middle, another thing you shouldn't miss is the interlude featuring the "battle" between the strings and erhu. The way they complement each other is simply breath-taking. The exhilarating performance ends in its climax when Ah Lam's voice combines seamlessly with every instrument in the orchestra, reinterpreting "masculinity" in the all-time favorite "A Man Should Strengthen Himself". //
Dream Beyond
True Colors Symphony 音樂會 Concert 2021
8.7.2021
8PM
香港文化中心音樂廳 Concert Hall, Hong Kong Cultural Centre
原曲：《將軍令》
作詞：#黃霑
改編：#伍卓賢
獨唱：#林子祥
Music: General Order
Lyricist: Jim Wong
Arranger: Yin Ng
Soloist: George Lam
影片Video: @Blurr Creative
-------------------------
香港最大共融樂團 True Colors Symphony (TCS)，提倡 Be True，Be Colors 理念，以音樂譜出共融社會。欲關注更多，請瀏覽True Colors Symphony Facebook 專頁: / truecolorssymphony
True Colors Symphony is the largest all-inclusive orchestra in HK, advocating social inclusion through music. Want to know more about us? Like our Facebook page: / truecolorssymphony
男兒當自強
只有林子祥能唱
所有人都唱不出他千軍萬馬的氣勢
誰能想得到他當時已經74歲了
他可是打遍香港眾巨星的超巨星
2024年了，依然覺得林子祥的硬氣無人可取代，太讚了
張學友曾告訴記者：如果有林子祥同在的場合，請不要叫我歌神。
😊？❤❤.
記得張學友也曾如此評價許冠傑
歌神非常的謙虛
林子祥的气魄渾厚，攝人的歌声加上大陣容的交响乐伴奏，震撼！
不知道为什么，看着他唱这首歌，我就泪流满面。 它唤醒了我过去的记忆。 感谢林子祥大师，感谢乐团，感谢这首歌所珍藏的每一份回忆
The greatest Chinese song known to the Western world and the rest of the world. Love of Kung-fu movies brought me here. Love from Fiji, a tiny South Pacific Island.
Lam is marvelous given his age. He still have what it takes. He rocks as well as Sally Yeh.
รู้จักหวงเฟยหงมา20ปี เพิ่งจะเห็นคนร้องเพลงต้นฉบับ สมศักดิ์ศรี สมราคาจริงๆ
這首歌真的只有林子祥能唱出氣勢👍
Lam唱這首歌，無人能及！
200%同意。
Agree
成龍比他好
✨✨🇨🇳 😎 真的 好听话的 ❤✨✨
Im Malay ... But i do really love this song ... Its also makes me crying becouse of the spirit of this song ... 💪💪..yeahh !!!
The epic and The GOAT song.. it brought back my childhood😭😭 I grew up with this song with the kungfu movies
只有林生能唱出这首歌的精气神
Lagu ini sangat legendaris di Indonesia menemani hari2 masa masa kecil dulu sungguh luar biasa terimakasih banyak om George lim semoga panjang umur sehat selalu dan terima kasih banyak juga buat admin sudah sharing videonya sungguh saya sangat menikmati nya...salam dari Indonesia 🇲🇨
jadi ingat masa lalu😍😍😍😍
Lim Che Siang 🥺🥺🥺
Lagu ini ngetop karena jadi Theme Song dari Film Kungfu Master yang dibintangi oleh Jet Lee, Chao Wen Cuo dan Kwan Che Lin
@@tonnievanderspoorjr.1287 betul sekali lagu ini sungguh sangat luar biasa
Lagu tak akan termakan waktu.
这才是致敬林子祥了！
And the spirit of the warrior has risen. Beautiful! Just beautiful!! Thank you Mr. George Lam!!
즐겨듣는 노래입니다. 그누구도 이 노래만큼은 선생님을 따라 갈수 없네요. 최고입니다.
尊敬的林子祥先生
----------------
一首男儿当自强
一代过去一代又来
激励多少热血男儿汉
歌继续在空中荡气回肠
岁月啊岁月
你何竟就歌者力不从心
英雄迟暮
This song awakens my warrior spirit!
他的唱功簡直一流,無人可代替👍👍
不是過氣歌手，是經典歌手！
Lam，繼續愛您數十年！
this is legendary song 👏👏👏thanks
林叔又唱男儿当自强歌曲 赞
这首歌给了我很多力量，真想去现场听
An awesome music, still love it till today.
Marvelous!!!👏👏👏 Thanks for this vídeo.
It is really excellent. The song is great and words are great.
And, particularly, the Song 🎵 is sung by you..fitting very good...
Eric Wong.
HKT. 7 : 59 / Saturday, 25 February 2023.
I love ❤️ the song sung by you, indeed very much.
Wong Fei Hung George Lam Thanks Jet Li the Legend Batang 90's Once Upon A Time in China II
당신덕분에. 대한민국 50대 남성의 소년기를 .. 다시 한번더.. 기억하게 해 주는게.. 너무 좋습니다 ..
2024년 새해 복 많이 받으시고 건강하세요 ^^
加油！男儿当自强！
我最喜欢这首歌来保持精神
Jadi ingat masa muda dulu
Penuh kenangan pahit manis
原來林子祥才是歷來最唱得果位
一听到这首歌曲就回首超平穷童年的我。。。
Jet Li and Once Upon a Time In China 1990 movie introduced me this great song
竟然是國樂與西洋樂合奏，讚！但是西樂奏出來是柔和的，沒有國樂奏出來的那種強勁高昂
Mendengar lagu ini aku slalu ingat dengan film kungfu 👍👍
Beautiful and inspiring song , definitely my kids gonna hear it , the voice of mister LIN ZIXIANG simply amazing , after all this time , the true artist , the true legend
Bukti lagu bisa menambah patriotisme dlm segala bidang pada sebuah negara .
Yes, I approve. Amazing.
Yang Terbaik Simply The Best
Beautiful symphony great song
垂垂老矣老當益壯豪氣萬千氣吞山河男兒當自強
Subrang gusto q ung sounds kahit dko maintindihan ung lyrics napapa sigla ang katawan parang gusto q mag ehersisyo.. eye of the tiger tapos itong whong fie hong pinapakinggan q habang nag eehirsisyo extra horse power q ❤❤❤❤
I like orchestra i never played anything one on the instruments. But it makes me feel so good when i watch ang hear it again and again. I dont know why.
七十歲還那麼精彩。歌神當之無愧
伴奏伴唱及指揮也特讚👍
歌神😂🤝👍
this is why i love chinese music the feeling ...is powerfull
Está es de mis canciones favoritas
My favorite song. Thanks for uploading this video.
I am Chinese. Eric Wong. 中國人自強不息；香港人自強下息。
持續做好事；說做就人的說話。
巧像蛇 ；馴良像鴿子。
Eric Wong.
HKT. 13 : 01 / Sunday, 5 February 2023.
真的fully respect。。。。salute 致敬阿Lam。。。。这个年龄了还是能唱出这首歌的气魄、气概!!!! 而且还是跟symphony orchestra。。。。难度加大!!!! 真正能唱出"男儿当自强"的精髓的也只有一个人了! 而那个人就叫林~~~~~子~~~~~~祥!!!!
Thanks. Lam...
Saya malay walaupun tak faham tapi saya suka lagu ni. Feels like motivate my spirit 🤣
歲月不留人，不復當年勇。
老驥伏櫪，精神可佩，以欣賞的角度看待也很好
74 歲比一大堆所謂嘅頂流更好
正真铁肺王！
Wong Fei Hung Wonderful 👍
Wong fe hong👌😊🙏
one of the most great voices for me
Amazing 🎉🎉🎉🎉🎉 boost my energy I feel Chinese even I'm not
The Legend 😁👍
Legendary song...
Salute from Indonesia...
Walaupun ngga ngerti tapi saya suka banget lagu ny,very very nice
也想念黃霑這鬼才大師了⋯⋯
根本牛逼。
Lagu legend menemani masa kecil dengan film film kungfu
Impressive. Wish the camera had focused more on the choir. It's really good.
agree, could also set into smaller screen capturing the choir onto the main
我喜欢这首歌
Lehauyee wong fe hong wow the song frome the kong fu fong sai yok.thank you
aaa..ho-yeah..George Lam, veteran of HK artist
Masya Allah 👍👍👍,ini lagu membakar semangat ku waktu kecil belajar beladiri💪💪💪 Walupun tak tau artinya 😅😅
kalau erti baca liriknya memang sangat bersemangat.
lirik ni memang mengalakkan lelaki kena bersifat tabah dan kuat semakin hari.
tak lah macam pondan K pop... oppss sorry K pop fans
Thanks for sharing
Lo más hermoso que he visto... maravilloso ❤❤❤
Merindukan masa-masa lalu.... Hatur nuhun pisan Kakak, semangat sehat dan bahagia selalu untuk semuanyah
👏👏👏👏💖💖
Vocalist is dope
Cái chất giọng ấy vẫn vậy dù qua bao năm tháng
中國人是好漢子 ；要做好漢子 。中國人自強不息。
I am a Naive Chinese Man.
Eric Wong Po Shun (王寶順).
HKT. 22 : 26 / Thursday, 23 February 2023.
wah george lam can still sing those high notes at his age. geng!!!
Nice !
Legend
A legend...
So powerful!!!!!
Wow, been looking for this for the longest time!
Legends from China
始終係灌唱碟時年青又好聲好聽得多，試過睇佢演唱會都無唱男兒當自強！
Thời vẫn còn COVID. Chúc chú mạnh khỏe 💪💪
大师级歌唱家
林叔唱的男儿当自强歌曲 在舞台上很少人没有选这首歌唱 因为太高音了。
Kalau dengar lagu ini serasa pengen keluarin jurus tendangan bayangan🤭🤭
男兒當自強
Many Koreans don't like chinese. But many Koreans love this music.
China should change their national anthem to this song
你想多了，男儿当自强唱的是中华民族在民族危亡时刻发奋图强的愿望，而义勇军进行曲才真正唱出了中华民族的铁血荣光。
KENG❤❤😂🎉
✨✨✨🇨🇳😎真的 好听话的❤️✨✨
強
Quá hay. Từ Vietnam
He is the grandpa that I can hear and listen to in front of my eyes with this song.
I am from Indonesia,i like this dong from kungfu film.