Even Blurry Videos - Два вора и монета (English cover)
Vložit
- čas přidán 18. 01. 2024
- #корольишут #cover #evenblurryvideos
Original by Король и Шут
Boosty - boosty.to/evenblurryvideos
Слушать мои авторские песни на Spotify и др.
linktr.ee/villaininme
Даю уроки гитары, а также английского языка онлайн, писать сюда:
evenblurryvideos
Заказать кавер в подарок себе или друзьям и близким с персональным видеообращением можно, отправив мне личное сообщение в любой соцсети, ссылки ниже. Не бесплатно))
Все ссылки здесь/All links here:
linktr.ee/evenblurryvideos
Support my channel/Поддержать канал:
DonationAlerts www.donationalerts.com/r/even...
Юмани 4100112397209403
PayPal www.paypal.me/evenblurry
Hi! My name is Igor Sakharov. I record covers and original songs and edit videos by myself at home. Leave a comment, share and subscribe!
Two robbers having escaped from the chase
Decided it was time to share the stolen gold
At the old cemetery, in the evening haze
They sat together on an abandoned grave
It would appear they'd split the riches equally
But here's a problem
One last coin they can't divide
One of them yells
'It's mine! I was a better fighter!'
'Where would you be, my friend
Without my good advice!'
'Give me that coin or I'll get very very mad!'
'Go ahead, I could not care less about that!'
'But it was me who stole the money
We pulled it off because of me'
'Without my thorough plan, you fool
You couldn't have done anything '
What do we do now with this coin
It's not something you split in two
'Let's leave it to the dead man!'
'Ok, that's what we're gonna do!'
'I was more agile so the coin belongs to me'
''Richer than me is what you'll never ever be'
'Well, I'm about to squeeze your throat
And tear you apart with my bare hands!'
'I'm gonna whack you with this club
And that's how this fight's gonna end!'
What do we do now with this coin
It's not something you split in two
'Let's leave it to the dead man!'
'Ok, that's what we're gonna do!'
The old grave opened up
A bony dead man rose up from the ground
'Get the hell out of here now
I don't wanna hear another sound!'
The robbers looked at one another
And fled in dismay
While the dead man grabbed all the gold
And dragged it down into his grave - Hudba
Два Иисуса спорят на английском кому достанется монета
Примерно такой исход своего творчества мог представить Горшок, и восхититься!
Бесконечно можно смотреть на три вещи: как горит огонь, как течёт вода и как Игорь спорит с самим собой из-за монетки.
Прекрасный кавер)
Выше ещё нужно было петь
Как говорил один мой знакомый, короля и шута много никогда не бывает))))).
Ооочень понравилось, спасибо что продолжаешь нас радовать каверами
Грабители переглянулись и улетели в космос. 🤣
One of the instructive fairy tales, now in English)
Боже, какой приятный сюрприз, давно ждала эту песню. Классно 👍
Спасибо за субтитры сразу на экране, удобнее смотреть!
Вижу кавер от Игоря - лайк не глядя
Очень качественный перевод, отлично ложится на музыку! Приятно слушать
Мама мия, как же круто! Каждый раз, когда слушаю английские каверы этого мужика-кайфую невероятно!
Очень хотелось бы услышать в вашем исполнении Дагон и хозяина леса. И мотоцикл
Пж
Плюсую за Хозяина леса, достойный должен кавер получиться
@@peterwor9825 и Дагон надо записать. Кстати, для Дагона я даже сделал текст на английском
@@peterwor9825 хозяин леса вышел🥳
Ждём Дагон и мотоцикл
Одна из моих любимых песен у КиШа, крутецкий кавер, лайк.
Хорошо сделано, особенно мне нравиться когда ты это сделал в старом английском стиле будто это песня от какого-то англичанина или Ирландца если не Шотландца
Сходу одна из лучших локализайций на этом канале!
Одна из любимых песен киша
Супер!!!!
Спасибо за кавер, за прекрасную актёрскую игру и постановку 🎉
Hell yeah!
Очередной крутой кавер на КиШ!!! Игорь, сделай, пожалуйста, кавер на "Письмо из Трансильвании" Князя или "Горгону". Атмосферные баллады, в англоязычной версии должны классно звучать
Это очень круто) Настолько близкий текст и при этом, чтобы всё ещё так рифомалось на английском! Гениально!
Правда я ждал что в конце всё же МЕРТВЕЦ в гриме появится таки какой-нибудь между ними из мрака)
If this had three separate singers, it could be an ideal SME(spontaneous music event, aka "heartsong") for some show :P
Отлично! Идеально! perfect!!1
Ахуенный кавер ,💥👍
Звучит очень круто!
любимая песня!
ждал эту песню☺
Отличное попадание.
Кавер однозначно удался!
🤟🔥🔥🔥
харош
Как всегда, качественно!!!
Теперь ты король панк-рока!!!!!
Why is this so awesome?
Потому что оригинал охренительный
Потому , что русский язык родной брат САНСКРИТА
Это была первая песня Киша, которою я услышал в 1996м.
Любимая песня КиШ!
Хочу в каждой комнате по Игорю с гитарой!!!
Разглворное вступление очень класное, у тебя классный английский, я думал это голос какого-то диспетчера из американского боевичка
"А мертвец всё золото с собой в могилу уволок." Супер, Молодец. Давно на стрим не заглядываю. Работа. А так глушь Саратов.
Голос в припеве офигенный!
Шикарно
Оооо да! Понеслась!) 🤘🤘
Супер!
Очень талантливо!
После твоего кавера начинает казаться, что оригинал - это кавер англоязычной песни)
Класс)) Два Сарумана лучше одного)
Красава!Огонь
о! офигенно и по ролям. Скоро на тодда замахнетесь? =)
🔥😎
Можно пожалуйста English cover на «Районы кварталы»?
бальзам на душу😊 вот бы следующий из героев и злодеев был
я перерисовал превьюшку видео. Куда лучше всего тебе отправить?
Можешь сделать кавер на песню Дагон пожалуйста ❤
По приколу включил озвученный нейросетью перевод яндекс-браузера, и видево стало прям совсем любопытным ;)
Класс
Спасибо, ждем крутые каверы Хозяина Леса, Помнят с горечью Древляне, Дагона, Коды, Хардкора по-русски, Жаль, нет Ружья и Писателя Гудвина!
Alastor?!
It was moviie Snatch...
Неплохо! Но я бы сделал более "цветастую" аранжировку. ИМХО сюда просится немного народных инструментов, скрипочка.
Аластор поёт музыку Короля и Шута
Я считаю, мой перевод лучше (сделал его буквально неделю назад)
Two thieves, evading chase with cunning wiles,
Decided to split the stolen golden piles.
Upon an old graveyard, as evening fell,
They sat side by side, where tombstones tell.
Seemingly equal, their wealth did gleam,
Yet trouble arose with the last golden beam.
One shouts, "It's mine! I fought with might!"
"Without my counsel, where would you be in this night?"
"Give up the coin, else my anger you'll see!"
"I don't care! Your rage means nothing to me!"
"But I'm the thief who pulled off the scheme so sly!"
"Without my ideas, fool, you wouldn't even try!"
"What to do with the last coin, how shall we dividing it?"
"Let's give it [short pause] to the one who died!"
"Excellent! Let it be as you decide!"
"But I was quicker, so the money's mine to hold!"
"I won't allow you to think you're so bold!"
"I'll seize your throat now, let the truth unfold!"
"With my club, I'll strike you, and will claim every part!"
"What to do with the last coin, how shall we dividing it?"
"Let's give it [short pause] to the one who died!"
"Excellent! Let it be as you decide!"
And The corpse, rattling his bones, suddenly rose from the ground:
"You've pushed me too far, cursed ones, where I'm now bound I've found!"
The thieves exchanged their glances, and then swiftly did flee.
But #the corpse# took all the gold, back to the grave with glee.
Хорош кавер, если б не сербанье вначале
Тебе надо более основательно прорабатывать свои работы. Наштамповать-то ты наштамповал, а просмотров не густо. Качество надо повышать, выпускаешь много своего материала
че за шляпа
Не знаю... Спроси у родителей...
Спасибо за кавер любимейшей песни 😍