Othalan - Czarnobóg
Vložit
- čas přidán 28. 03. 2015
- W deklamacji został wykorzystany fragment utworu "Przedśpiew" Jána Kollára.
Dziękujemy Pawłowi Palejowi za pomoc w realizacji.
Tekst, kompozycja: Agnieszka "Dziewanna" Suchy
Miks i mastering: Paweł Dyjan
Prosimy o zachowanie zasad kultury w komentarzach.
/ othalanfolk
othalanfolk@gmail.com
Magiczną moc, potęgę gór
poczujesz, śmiałku, któryś tam wlazł!
Tam rządzi bowiem pradawny bóg,
który swą siłą pokonał czas.
Czarnobóg - imię jego jak burza,
która niechybnie zwiastuje bój,
wędrowcze drogi, tu, na tej górze,
w czarownic rękach los leży twój.
Raz wejdziesz w las, nie wrócisz już,
duch w czarnym płaszczu zwabi Cię w mig,
strzeżcie się też, Ty i Twój stróż,
czarnego konia i zwodniczej mgły.
"Stój, nogo! Święte są miejsca wszystkie, po których stąpasz.
Wznieś się w szlaki podniebne, synu Tatr, swoim spojrzeniem,
Albo przytul się raczej do ogromnego tam dębu,
Co się ostał zwycięsko burzom aż do tych czasów.
Gorszy od czasów zniszczenia jest człowiek, co się ośmielił
Knutem, Slawio, żelaznym na twoją porwać się szyję.
Gorszy od wojny, piorunów i od pożaru też sroższy
Jest zaślepieniec, co ciska złość swą na własne swe plemię" ("Przedśpiew", J. Kollár)
Niechaj nie zwiedzie Cię uroda gór,
czy to Beskidów, czy groźnych Tatr,
panem Diablaku jest śmierci król,
a czarny motyl wiele żyć skradł.
Othalan 2015. Tekst i kompozycja: Agnieszka "Dziewanna" Suchy". Wszystkie prawa zastrzeżone. - Hudba
Nasza płyta jest już gotowa! Album "Po krańce gór" można zamówić tu: othalanmerch@gmail.com
Dziękujemy wszystkim naszym darczyńcom :)
Othalan a w empikach będzie
Ciekawa nuta
Biorę :D
Othalan mil gracias por este hermoso sonido 💕 yo lo escucho cada vez que dibujo o estudio y me encanta 😍
@@niezlomny11 musisz użyć jakiegoś generatora pisma runicznego, tylko znajdź dobre, bo najczęściej znajdziesz skandynawskie :) I potem baw się w kopiuj wklej xD
Bracia Słowianie dbajmy o siebie nawzajem łączmy się a nie dzielmy wtedy Będziemy prawdziwą Siłą💪
❤❤❤❤❤ pozdrówki sława !
POZDROWIENIA DLA WSZYSTKICH SŁOWIAN Z KAŻDEGO ZAKĄTKA ŚWIATA. Slavs one family, one faith to the end!
Sława ! Pozdrowienia !
💕
Zdrawiam❤
Zdrawiam 🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Благодарю! Слава!!!
Beautiful song. I love you Polish brothers. Hungarian Polish friendship forever. Polska
i love the sounds, but don't know what the song's about? can you give me an impression
@@KonradTheKing_ about the mountains and Slavic god Czarnobóg :).
@@KonradTheKing_
Magical power, might of the mountains
you shall feel, adventurer, who have gone there!
For ancient god rules there,
who has conquered time with his power.
Czarnobóg - his name is like a storm
that inevitably heralds a fray.
Dear wanderer, here, on this mountain,
your fate lays in hands of the witches
Once you come into the forest you shall never come back,
a spirit in black cloak'll lure you in no time
Beware also, You and Your watchman,
a black horse and misleading mist.
"Stop, leg! Every places that you stomp on are sacred.
Rise you eyes to the skyward trails, son of the Tatra mountains,
Or rather cuddle to the standing there enormous oak,
Which has victoriously survived storms 'till these times.
Worse than times of destruction is a man, who dared to,
With knout made of iron, Slavia*, attack your throat.
Worse than war, thunderbolt and harsher than fire too
Is a besotted man, who throws his anger on his own tribe"
Don't let yourself be deceived by beauty of the mountains,
be it Beskids or dangerous Tatra mountains.
The ruler of Diablakis a king of death,
and black butterfly have stolen many lives.
from tekstowo.pl
I wonder what is common between Poles (West subgroup of Slavic group of Indo-European family) and Hungarians (Ugrian subgroup of Finno-Ugrian group of Ural family) lol
Lengyel, magyar - két jó barát!
I hope that, I don't miss any letter
Pozdrav za bracu i sestre Poljake iz Srbije. Slava Rodu
sane vsp czcams.com/video/yO9ORpWV2LM/video.html
Some delicius. ;]
Slava Bracu Srbije Slavia !!
Kosovo je srbija. Slava слава :). Jesteście jak Polska Bałkanów, a my jak Serbia Środkowej Europy.
Slava Rodu! Chwała Miru!
Dziękuję Brate. Слава Србије, Само слога Србина спасава
Niech moc będzie z wami a miłość słowiańska pozostanie z nami!!!
Krásný výtvor, pozdravuji z Čech!
Chce jeszcze kiedyś na historii usłyszeć o naszej pięknej mitologii Słowiańskiej... Co mnie interesują bogowie greccy...
Co mnie interesują rzymscy. Uczymy się najpierw greckich "bo kolebka cywilizacji" (jakby to jeszcze nie było bzdurą), później rzymskiej,, która jest kalką greckiej, a później uczą nas co dokładnie jest kalką. Na świecie mamy dziesiątki mitologii. 12 lat uczymy się jednej w 2 wydaniach.
To jeszcze musisz jakąś mitologię napisać, bo nic nie przetrwało. To, do czego się odnosicie to rekonstrukcja, wymysł fantasty, kalka z mitologii germańskiej itp.
Odnosimy się do mitologii greckiej i rzymskiej, bo jako jedyne są istotne dla naszego kręgu kulturowego. Nie zrozumiesz XIX wiecznej poezji czy XX wiecznej filozofii, bez znajomości wątków mitologii śródziemnomorskiej. Nieznajomość mitologii słowiańskiej w niczym nie wadzi - ot, nieistotna ciekawostka, nie mająca żadnego odniesienia w twórczości i myśleniu ostatnich ok. 2000 lat.
A figa z makiem bo mitologia rzymska pochodzi od.... slowianskiej!
Bzdura. Większość zwyczajów, np. to, że nie witamy się przez próg, to wpływ religii słowiańskiej i mitologii. Stypa, libacja, witanie nowożeńców chlebem i solą, splatanie wieńców na dożynki i same dożynki, Matki Boskiej Zielnej. Chociażby to są przerobione święta słowiańskie. Powiem tak, dobrze, że zrozumiemy poezję XIX wieku i filozofię, ale dobrze jest też rozumieć swoje rodzime tradycje, być świadomym kulturowego dziedzictwa.
Dobra pesma, veliki pozdrav iz Srbije za braću Poljake. 🇷🇸
Pozdrawiam, na zawsze Slava
❤❤❤
Steep Slavic song !!!
Poland Hello from Russia!)
Hello brothers Slavs!)
***** Słowianie zawsze byli słabi wiec nie wiem czym sie chwalić.. Chwała jaćwieży i Perkunowi!
***** Właśnie wiem ... Gdybym sądził inaczej to bym tego nie pisał ;) Gdyby nie Mieszko I który prawdopodobnie przybył ze Skandynawii Polska nie istniałaby . A Bitwe pod Grunwaldem Polska wygrała głownie dzięki Prusom . No niestety srali w potki zawsze .
Tak ale Polacy szczycą sie jaka Polska była wspaniała . A tak naprawde gdyby nie reszta Polska by poniosła klęskę . Informacja dla ciebie że Litwini to Kraj wywodzący sie z Prus .
+Kinay Thekiller chyba o większości krajòw/narodów można powiedzieć to samo
Dupa z ciebie nie Litwin, tchórzliwy Żmudzinie.
Coś Pięknego !!!! SLAVA 🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱 NAM SLAVA !!!!
💪🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱💪
Czemu ja was dopiero teraz poznałem :O JESTEM MEGA DUMNY że Polska posiada tak dobre zespoły
Slava zo Slovenska Polski Bratia ;)
+tomio1985 Dziękujemy Sława i Wam Bracia :)
tomio1985 Sława!
Slawa! Pozdrawiamy serdecznie
SLOVIANSKA DUSZA, SLOVIANSKIE SERCE!
SLAVA!
I have othala rune tattooed in my skin. Nice folk song. Greets from Finland
zajebisty kawalek !)))) czesc z rosji polacy!)))
genialne !! gdyby nie przypadek to bym w życiu nie słyszała tak dobrej nuty , dzięki ! jednak prawdziwa polska muzyka nie wyginęła !
Respect :)) from Czech Republic
no Czechia?
grettings from Lechia
Sláva!
Jeszcze nagrał gówno filmik CS-a bez głosu jak wstydzące się dziecko
Miłości ma słowiańska twa dusza! Kochom!
❤❤❤❤❤❤❤❤❤ slawa !! Naszej krainie !!
Wonderful slavic pagan culture) Let's will never forget our common ancestors, our great history, our glory! With all good regards from Ukraine!)
Neimovirne vykonannia, duže faine muzíčne suprovodžennia ta spiv. Z naikrascymy pobažanniamy i pryvitanniamy z Ukraїny.
Dziękujemy i także pozdrawiamy! :D
TheOlgaSasha Sława Słowianom.
pozdrowienia z Polski.
TheOlgaSasha hej, też pozdrawiam i musze przyznać że ciekawie wygląda zlatynizowany ukraiński.
MorDePO może i kraj i historia to kłamstwo ale jak by nie patrzeć nadal bracia
Dodane do playlisty, będzie rozbrzmiewać w całym biurze.
Dzięki za tę piękną muzykę!
SLAVA RODU !!!
Pozdrav iz Srbije !!!
Odkrywasz Othalan i okazuje się, że zespół się rozpadł :/ smutno
Jest Dziewanna 😉
Pamiętajcie, że Czarnobóg nie był zły! To ożywiony cień Białoboga, który czuł się po prostu samotny, a piosenka przecudna, pozdrawiam :)
Respect from Germany. Keep your Culture alive ! Ours is Dying.
yes it does
Don't let to die your culture. Germans you are a strong nation, you don't give up, like we Polish people. History was hard, but we can build another one now. Let's fight together, polish and germans would be unstoppable.
True, together we are unstoppable. Europe never dies when the eastern wall is still standing. We will regain Europe.
Europa recuperandam
And respect back to you! I meet german people every day and have to say, that I love your attitude. You are really kind as a nation and willing to help when it's needed. Awesome, I envy you how you get on with each other. Cheers!
Germanic faith is well perserved, kept safe, while as Rodnovery is almost completely destroyed
Jezu, jakie to jest przepiękne. Żałuje, że odkryłem dopiero teraz.
Hey ya ! Greetings from Lithuania !
Najpiękniejsza słowiańska pieśń
❤️💪👊Sława Przodkom
Pozdrawiam, Bielsko-Biała
hello from Greece, I love it
Ładnie! Celtowie pozdrawiają! ;-)
trafilem tu przypadkiem sluchajac ballad z wiedzmina 3 ;) ale sluchajac tego kawalku juz waz pokachalem , zajebisty vocal i wszystko !!
Ależ to miłe dla ucha!
Здравия и мира всем славянам! С любовью моим братьям и сестрам из сердца Руси!
Из Киева?
@@alexagori5963 Первый крупный населённый пункт, претендующий на название города древней Руси - Ладога. Сейчас это просто село Старая Ладога.
Сердце Руси в Киеве! Мокшан - на кол!
@@alexandrbereza234 Сам придумал или сукабеева соловьем напела? Или ты из умников и продвигаешь нормандскую теорию происхождения Руси? Когда это вепсы словянами стали?
"listens to song"...
Holy shit this is EPIC, I wonder what the lyrics are about...
"reads lyrics"...
HOLY SHIT! this keeps getting better and better!
Uwielbiam tego słuchac w lesie :) maszerując z tyczką :) w domu też do kawy ! świetny utwór
Na dowód, że płynie we mnie Słowiańska krew, niech będą moje ciarki od 1 sekundy
czystość tego głosu poprostu mnie uzdrawia ! no i uroda wokalistki ;)
Nie ma nic lepszego niż sesja rpg na motywach słowiańskich :D Szkoda że tak mało się mówi o naszych wierzeniach, są niesamowici interesujące i barwne :)
@Ruster zmodyfikowany Warhammer.
@Ruster to był żart. Nie wiem. Po prostu w Polsce wszystko się robi na wojenmłotku
Sapkowski zaczerpnął sporo ze Słowiańskich wierzeń , a za chwilę wjedzie Wiedźmin na Netfixa i dopiero wtedy będzie petarda.
@@arturro001 i jak ta twoja petarda? bo słowianskiego klimatu tam tyle co kot nasrał
Jest gra RPG pod tytułem słowianie
Uwielbiam konie wszelkiej maści. Konie, stepy, wozy i wolność. Jesteśmy walecznym, odważnym narodem - nie zginiemy!
Sława. Święte są miejsca wszystkie, po których stąpamy.
Crnobog in serbian. Slava Polska from Serbia
Sława Słowianom wszystkich narodów.
Sława słowianom!
SLAVA to all brothers country !✋
Mieszko, wstydź się! Co to za pisanie w obcym języku do Braci Słowian? :D
Slava Serbia from Polska :)
Uwielbiam to tak samo jak mitologie słowiańską, szkoda, że tak wiele jeszcze skrywa
Sława i cześć poganom nawróconym!! Sławmy własne dziedzictwo
Po co młodzi wykonawcy patrzą za ocean? Tu jest nasza muzyka. Bądźmy razem. My Słowianie.
Greetings from Serbia
Świetny utwór, po prostu światowy poziom, cóż tu więcej mówić. Brawa!
Orlando Boom! hc
Utworu się cudownie słucha. Mając odrobinę wyobraźni można się przenieść w góry w czasach naszego pogaństwa. Naprawdę bardzo przyjemne uczucie, iść po górach wsłuchując się w utwór... dajcie się ponieść wyobraźni, nie pożałujecie ;)
Michał Nguyen pogaństwo to obraźliwe określenie
Polski pagan coraz bardziej mnie zachwyca :) Slava!
Slava rycerzu króla Jarosława
BARDZO PRZYJEMNY DLA UCHA KAWALEK, POZDRAWIAM
Magiczny klimat. Dzieki :)
Cudowna muzyka.
Bardzo ładne słowianololo.
I love your songs this week i discovered and is amazing work!
4:55 I umarłem. To jest zupełnie niesamowite.
Świetne, dlaczego takich rzeczy mi yt nie wywala na główną 🥰
Kolejny damski wokal od którego nie bolą mnie uszy :D
eeee
Może już ci zwiędły bo mnie bolą. I nie "damski" lecz "żeński". Mówmy po polsku jeżeli mówimy po polsku.
Uszy mam świeże jeszcze, posłużą trochę. A co do przymiotnika... cóż, moja culpa, purysto z awersją do przecinków.
Poszło mi w pięty.
a jaka jest różnica między słowami damski a żeński, czy słowo damski nie jest polskie?
miło się tego słucha i niekoniecznie chce po tym palić kościoły
Poezja dla moich uszu. Pozdrawiam
Czekamy na pieśń o Perunie !
Piekny glos Kobiety:)
Slawa Swiatlu
Właśnie powinno mi się udać dwumilionowe wyświetlenie. Dobry początek dnia.
Świetne! Nie mogę przestać słuchać 💙
Genialnie , pagańskie , inspirujące do bólu , biję pokłony .
Więcej tak dobrej roboty życzę! Ciary
Piękny klimat :)
Ciekawy utwór. Czekam na więcej
Bravo. ... soutien total .... bienvenu en France ....
długo kazaliście czekać, dzięki. majstersztyk!
Patryk Wiciński bbggggh
Zakochałem się! P-i-ę-k-n-e!
kocham Was i nienawidzę, od trzech dni nie mogę się od tego uwolnić, słucham, śpiewam, nucę, w kółko. trzeba będzie jutro wpłacić swoją cegiełkę do płyty!
слава роду ! !! slava rodu !!
Respect from Greece!
album na pewno kupie *.*. od dawna szukamc wlasnie takiego zespolu z taka muzyka !!! cierki na calym ciele przez caly czas trwania utworu *.* dobr robota!!!
Dlaczego dopiero teraz odkryłem ten zespół?! Już kocham
Dobra pesma braco i sestre slavenske, SLAVA SLAVENIMA!!
Kosovo je Serbija!!!!
Slawa tobie bracie
Jam jest Lach i WANDAL
Слава славянскому роду, братья и сёстры!
Dziekujemy i pozdrawiamy braci Rosjan.
Tego typu muzyka mogłaby być na Eurowizji
tam domimuje poziom disko polo
Dokładnie. Nasze ethno kultura mitologia jest warta pokazania
Fajna piosenka,dobra melodia,jestem zadowolony,że tu trafiłem.Wielki plus dla wstawiającego.+ A pieśń oceniam 100/100 Pozdrowienia dla wszystkich Braci i Sióstr ;-)
Robicie niesamowitą muzyke super uwielbiam sluchac wasze piosenki ❤😍
piękne
Jesteście moim numerem dwa zaraz po Żywiołaku ;)
Wokal dobry, muzyka świetna oby tak dalej :)
Wspaniele wykonanie!!- SUPER!
Czarowna pieśń. Bardzo lubię sluchać, jak brzmi język polski. Pozdrawiam z Białoruśi.
Dzięki i pozdrawiam całą Białoruś.
Prawda leży wszędzie powtórzona 100 staje się prawda ☠️🔥❤️
Kocham OTHALAN! ❤
A jo se mieskom w górak i włośniy na niy bace. :D
Genialne! Sława
Cudowny głos!
Chwala bogom, slawa przodkom , prawda cala nam
nie znajduję słów by określić wspaniałość tego utworu
пісня зачаровує )
Prawda.
I’m really enjoying the folk metal coming out of the former Soviet block, Evoking Winds are another folk metal band from that area (beautiful music) Belarus I think they are from, they have a really unique sound.
Świetny kawałek ciasta ;)
Już pobrałem na telefon ;)
"Gorszy od wojny, piorunów i (..) jest zaślepieniec, co ciska złość swą na własne swe plemię"..... Najwyższa prawda to jest..... Sława nam Słowianom.
Jest jeden komentarz muj osobist gór szanują tych co szanują Góry ale to widać na codzień jak ludzie zachowują się tam........
Bogi stare, Bogi święte
Przepiękne
Kto daje minus tej pieśni?
Piękna jest!