20 ITALIAN WORDS YOU'RE SAYING WRONG!

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 5. 06. 2024
  • ► 20 ITALIAN WORDS YOU'RE SAYING WRONG!
    EXPAND
    Hi Friends!
    Thank you for watching :)
    This is a collaboration with two of my amazing friends Coral & Riccardo from Itallish. We put together a list of words commonly mispronounced words outside of Italy and thought we would share them with you! Hope it makes you laugh :) xx
    ITALLISH: / @riccardoandcoral
    MOVING TO ITALY PLAYLIST: • MOVING TO ITALY
    SELF-IMPROVEMENT PLAYLIST: • SELF-IMPROVEMENT
    Let's Connect :-)
    Blog: zoeyarielle.com/
    Instagram: bit.ly/ZoInsta
    Twitter: bit.ly/ZoTweets
    Facebook: bit.ly/ZoFacebook
    Pinterest: / zoeyarielle
    Snapchat: ZoeyPoulsen
    Donations: www.paypal.me/ZoeyArielle
    Xo Zo
    ► MY FILMING EQUIPMENT:
    Canon G7x Camera: amzn.to/2oDIExt
    Nikon Cool Pix Camera: amzn.to/2p1MYDc
    Manfrotto (BEST Tripod): amzn.to/2nbFelH
    Bower Tripod: amzn.to/2nbHokW

Komentáře • 7K

  • @pauluciocurzio1170
    @pauluciocurzio1170 Před 5 lety +3471

    Ma lo volete capire che noi italiani quando parliamo siamo normali e non sembriamo mongoloidi a cui partono le mani a caso
    Mamma mia che pazienza che hai Riccardo!!

    • @veromas436
      @veromas436 Před 5 lety +12

      HAHAHA

    • @boldrekg
      @boldrekg Před 5 lety +155

      la gestualità italiana per quanto ovviamente parzialmente esistente fa parte della visione stereotipata che gli stranieri hanno di noi, il classico "mafia spaghetti e mandolino". Personalmente e senza offesa ritengo che questa loro visione sia quella di un siculo o un campano elevati al quadrato sotto certi aspetti ma con le emorroidi :)

    • @spl4t743
      @spl4t743 Před 5 lety +45

      @@boldrekg PIZZA PASTA MANDOLINO MAMMA...sempre così su Rainbow six. ..

    • @boldrekg
      @boldrekg Před 5 lety +15

      @SPL4T ci credo senza dubbio ehehehe probabilmente girano 3-4 versioni, il mandolino cmq è immancabile chissà perchè

    • @spl4t743
      @spl4t743 Před 5 lety +3

      @@boldrekg esatto...cmq io non pensavo fosse uno steriotipo mandolino...strano!

  • @diegeigergarnele7975
    @diegeigergarnele7975 Před 5 lety +2343

    In italian we don't say "I love you with all my heart", we say instead "Vaffammoc' a mammeta" which means "You are the light of my eyes"
    Italian truly is the language of love!

    • @lt.ocelot
      @lt.ocelot Před 5 lety +350

      Die Geigergarnele TI HANNO MESSO IL CUORE AHAHAHAHAHAHA

    • @infinityy-9571
      @infinityy-9571 Před 5 lety +26

      @@lt.ocelot hahahahaha lo ho visto anche io

    • @TheJunebox
      @TheJunebox Před 5 lety +69

      ahahahahahahahahahhahahahahha grazie per questa risata di cuore di prima mattina. Hai vinto interent cn questo commento

    • @Shade123
      @Shade123 Před 5 lety +22

      HAHAHAHAHAHAHAHAHA VEROOO SPECIALMENTE SU FORTNITE NEL CASO DI FORTNITE È IL CONTRARIO🤣🤣🤣🤣

    • @lionelmessi97543
      @lionelmessi97543 Před 5 lety +4

      HAHAHAHA

  • @Stelodo06
    @Stelodo06 Před 6 lety +3404

    Ciao italiano che scorre i commenti in cerca di un altro italiano

  • @zvsixx
    @zvsixx Před 5 lety +531

    "Mi fa troppo male l'orgoglio..."
    Cit. Checco Zalone

  • @boh7621
    @boh7621 Před 7 lety +3177

    1 minuto di silenzio per Riccardo 😂
    #prayforRiccardo

  • @gearbox3773
    @gearbox3773 Před 7 lety +1769

    Dear girls please don't shake your hands in that way, it means "what do you want?" in a bad way

  • @alessandrobenta3218
    @alessandrobenta3218 Před 5 lety +1094

    Un like per far terminare la sofferenza di Riccardo!

  • @madokaIover
    @madokaIover Před 5 lety +226

    Riccardo HAI VERAMENTE TANTA PAZIENZA

  • @emanueless2805
    @emanueless2805 Před 7 lety +3000

    ma lo sanno che il gesto che fanno in Italia scatena una rissa al 99% delle volte?

  • @nereidfromneverland
    @nereidfromneverland Před 7 lety +1732

    lui sta chiaramente soffrendo QUALCUNO LO SALVI PER FAVORE HAHAHAHAHAH riccardo mi dispiace

  • @certainlymadam4515
    @certainlymadam4515 Před 5 lety +994

    The gestures are molto irritating

  • @giuliasedits9038
    @giuliasedits9038 Před 5 lety +196

    È vero noi gesticoliamo ma non per ogni parola che diciamo, Riccardo TORNATENE IN ITALIA! Mi dispiace per te

  • @RiGhtDiMeNsIoN
    @RiGhtDiMeNsIoN Před 7 lety +946

    Ma quella mano METTEVELA IN TASCA!!! Quel gesto che noi facciamo, ha un significato, non lo facciamo così a cazzo di cane ogni volta che parliamo...

    • @Idrill06
      @Idrill06 Před 7 lety +30

      ahahah ti amo!!ho pensato la stessa cosa per tutta la durata del video...che cavolo di fastidio!una volta è anche "simpatico" ma così da proprio il nervoso..

    • @giulssunshine6240
      @giulssunshine6240 Před 7 lety +2

      Gandy appunto

    • @francescozonta8854
      @francescozonta8854 Před 7 lety +5

      Gandy concordo ahaha, i gesti li usiamo per un motivo e non a vanvera ahaha

    • @user-wf6uf5jd5v
      @user-wf6uf5jd5v Před 7 lety +6

      Un applauso da un 'ora a questa ragazza ....prendete le medaglie vi prego😂

    • @andreacolombini7612
      @andreacolombini7612 Před 7 lety

      Gandy esatto lo usiamo per mandare a fanculo qualcuno😂

  • @antobella2
    @antobella2 Před 7 lety +1602

    il video è carino e tutto, ma percepisco la sofferenza di Riccardo.
    il porello voleva solo un po' di figa e si è trovato nel video. fratello d'Italia, tieni duro.
    letteralmente.

  • @dannyred99
    @dannyred99 Před 5 lety +405

    Please don't do anymore so much hand gestures when you speak (or trying to) Italian, please...it's like as if we reduce all of English in words like Mc Donalds or Hamburger, it's really annoying if you think about it.
    P.S.: The gesture with the fingers locked means: "What the hell", it isn't a word that makes you speak Italian. If used improperly it only makes you look like an idiot.

    • @appigreen1559
      @appigreen1559 Před 5 lety +24

      wonderful, Dylan. For the girls (if Riccardo hadn't translate): this comment is the translation of all the italian comments above

    • @aldoblando1841
      @aldoblando1841 Před 4 lety +5

      Little addition: it also means "where" "who" etc. In general, for questions
      Lo usiamo spessissimo, ma ancora non lo hanno imparato a modo :)

    • @kacciahrula
      @kacciahrula Před 3 lety +8

      I've been living in the UK for quite a while and it was sooooooooo annoying seeing people saying "ittalliannno" with that hand shaking, every single f***g time I said I'm italian, I'd actually like to figure out where they saw it, perhaps in american fims?

  • @xtroandrei
    @xtroandrei Před 5 lety +170

    Russians can easely prounonce Italian words. Usually it prounonces as it written. The same as Russian do. I'm the Russian guy.

    • @drunkensaailor
      @drunkensaailor Před 5 lety

      Sididididididi

    • @luciaalbano4520
      @luciaalbano4520 Před 4 lety

      ..

    • @matt04eldorado76
      @matt04eldorado76 Před 4 lety +4

      я умею тоже сказать русские слова, я из Италии, Рима

    • @kateilari4700
      @kateilari4700 Před 3 lety +4

      My mother is Russian, she lives in Italy, and she got here without knowing a knowing a word, and she's really good, and everyone can understand her. (Sorry I'm not really good in Russian ahaha)

    • @xtroandrei
      @xtroandrei Před 3 lety +2

      @@kateilari4700 Good for you and your mother!

  • @cesarebergossi
    @cesarebergossi Před 7 lety +1573

    Parla meglio il cane di mia madre (=your pronunciation is amazing!)

    • @RiccardoandCoral
      @RiccardoandCoral Před 7 lety +40

      Cesare Bergossi wow tranquillo non lo capiranno mai non CI sono mica Io a tradurre no no

    • @cesarebergossi
      @cesarebergossi Před 7 lety +25

      Itallish ma anche se capissero si fa per scherzare ahah

    • @elpesto1794
      @elpesto1794 Před 7 lety +3

      Cesare Bergossi hahahahahaha

    • @damianeugen
      @damianeugen Před 7 lety +1

      Cesare Bergossi lol

    • @decavazzuti
      @decavazzuti Před 7 lety +3

      Cesare Bergossi 😂😂

  • @graxis5752
    @graxis5752 Před 7 lety +4710

    Ancora devo capire il perchè nei video esteri in cui compare la parola "Italia" ci sono più commenti italiani che della lingua stessa ahahah

  • @clob4155
    @clob4155 Před 5 lety +160

    Il punto è...
    I dialetti ora chi glieli spiega?

    • @michelleturturro9334
      @michelleturturro9334 Před 5 lety +5

      lud’s world ottima domanda....
      È molto semplice, non se pote amica mia non se pote
      già fanno schifo con l'italiano normale
      almeno i dialetti salviamoli
      XD X3

    • @sofiahastings169
      @sofiahastings169 Před 5 lety +2

      Ho pensato la stessa cosa😂

    • @reply0221
      @reply0221 Před 4 lety +1

      @@michelleturturro9334 ma che è nse pote
      De ndo sei a polentone

    • @michelleturturro9334
      @michelleturturro9334 Před 4 lety +1

      reply 02 nella mia classe diciamo "non se pote" per scherzare giusto per, abbiamo inventato una serie di parole che definiamo "Italiano Correggiuto" XD

    • @VR-uv9dt
      @VR-uv9dt Před 4 lety

      Io non voglio nemmeno pensarci. Ahahaha

  • @amarawoolery9513
    @amarawoolery9513 Před 4 lety +19

    I’m learning Italian as well, and after learning the basic grammar laws of Italian, you start to realize how wrong a lot of Italian words are pronounced. It drives me crazy, especially when you say it the correct way and people insist that your wrong. People try to use American grammar to pronounce Italian words.

  • @firestormpenguin4990
    @firestormpenguin4990 Před 7 lety +741

    L'Italia sta invadendo i commenti di questo video...
    Continuate così, prima i commenti poi il mondooooooo

  • @ariannacingolani1605
    @ariannacingolani1605 Před 7 lety +341

    That guy is actually suffering. SONO CON TE.

    • @RiccardoandCoral
      @RiccardoandCoral Před 7 lety

      Arianna Cingolani hahaha grazie

    • @thelightbot2190
      @thelightbot2190 Před 7 lety

      Arianna Cingolani vero XD

    • @rkmugen
      @rkmugen Před 7 lety +12

      I'm not Italian and even I'm suffering! I mean, it's not just about the mispronunciations but the incorrect use (and awkward overuse) of the hand gesture! But as far as the learning process goes, it's all good fun! :)

  • @Kronosthemad
    @Kronosthemad Před 5 lety +79

    Quando ti prendi bene perché due ragazze ti invitano a casa loro ma poi scopri che è solo per copiare i compiti

  • @ender_lord77
    @ender_lord77 Před 5 lety +298

    Riccardo, spiegali che il segno meme italiano della mano chiusa e solo per dire "what the fuck are you doing, saying, WTF "
    Ti prego.
    Altrimenti noi italiani faremo solo video dove facciamo una voce mongoloide per copiare gli inglesi

    • @alicealacchi2774
      @alicealacchi2774 Před 5 lety +13

      Ender Lord concordo pienamenfe con te, gli stranieri ci prendono per deficenti🤷🏻‍♀️ non sapendo cosa significano in realtà i nostri "gesti"🤦🏻‍♀️

    • @alicealacchi2774
      @alicealacchi2774 Před 5 lety

      Pienamente*

    • @appigreen1559
      @appigreen1559 Před 5 lety +6

      ma glielo dice TRE VOLTE nel video! e continuano imperterrite

    • @h.i.dwaynethepebblejohnson
      @h.i.dwaynethepebblejohnson Před 5 lety

      gli*

    • @DedoAglar
      @DedoAglar Před 4 lety +3

      ma, e se prima di fare i professorini, imparaste voi a scrivere in italiano corretto?
      Cristo santo, quelle almeno hanno la scusa che son straniere.
      Voi che scusa avete per le puttanate che avete scritto e non corretto?

  • @sofialovelli2319
    @sofialovelli2319 Před 7 lety +1197

    Quando sei italiana e nemmeno sapevi che le bugie si chiamano "frappe" a Roma.

    • @cjeii4141
      @cjeii4141 Před 7 lety +65

      Sofia Lovelli quando sei italiana e nemmeno sapevi che le frappe si chiamano "bugie" in alcune parti d'Italia

    • @-sugargiu-4641
      @-sugargiu-4641 Před 7 lety +106

      da me si chiamano chiacchiere

    • @marcobozzini9253
      @marcobozzini9253 Před 7 lety

      anche da me

    • @lucabalboni140
      @lucabalboni140 Před 7 lety +12

      a bologna si chiamano sfrappole

    • @sofialovelli2319
      @sofialovelli2319 Před 7 lety +18

      Hahaha io sono piemontese, avevo sentito anche "chiacchiere" ma mai gli altri termini!

  • @puntinopuffoente1044
    @puntinopuffoente1044 Před 7 lety +665

    DE PEN IS ON DE TEIBOL

  • @ellevasc
    @ellevasc Před 5 lety +34

    I’m Brazilian and I was quite surprised when I realised we speak all of them correctly, of course it is in the Portuguese accent, but STILL it’s correct!

    • @badcassandra2915
      @badcassandra2915 Před 3 lety +3

      I'm sure you do. It's just, English speakers don't get it. It's too much for them

    • @blinski1
      @blinski1 Před 2 lety +1

      It's just English pronunciation is so unique it makes everything hard for them to pronounce. I think not many people from non-English speaking countries would have so many problems with pronouncing Italian words :) Language I think easiest to pronounce among all of the Latin alphabet-based languages.

  • @dumptruckonfire5619
    @dumptruckonfire5619 Před 5 lety +70

    Quando hanno detto _brusceta_ ho visto la delusione negli occhi di tutti gli italiani che si aspettavano almeno una doppia T

    • @D00Minos
      @D00Minos Před 3 lety

      Lol anche io

    • @D00Minos
      @D00Minos Před 3 lety

      Oppure bolognese bolonyehzay o mio dio 😂

    • @Gabneo1
      @Gabneo1 Před 3 lety

      Tommaso Bruscetta

  • @giuliaorlando4852
    @giuliaorlando4852 Před 7 lety +1494

    Oh mio Dio!! Ma quando fanno quel gesto che in realtà sarebbe tipo "che ca*** vuoi?!" ... sono ignari di quello che stanno dicendo 😂😂

    • @RiGhtDiMeNsIoN
      @RiGhtDiMeNsIoN Před 7 lety +22

      Nooo, loro lo fanno SEMPRE quando imitano gli italiani...come quando fanno il gesto come dire "al bacio", anche quando non serve...belin mi fanno venire un nervoso

    • @leonardocontin937
      @leonardocontin937 Před 7 lety

      eh belin
      ahah

    • @yukilaserpe7700
      @yukilaserpe7700 Před 7 lety +1

      Gandy belin

    • @matilde_5
      @matilde_5 Před 7 lety +3

      eeeh Riccardo le trolla male

    • @RiGhtDiMeNsIoN
      @RiGhtDiMeNsIoN Před 7 lety +4

      aaahahhaha scusate il belin mi viene fuori quasi da solo

  • @R34N3
    @R34N3 Před 7 lety +314

    Ogni giorno un povero Riccardo viene maltrattato, donate 2€ per salvarlo da queste angherie.

    • @RiccardoandCoral
      @RiccardoandCoral Před 7 lety +4

      Andrea's System hahahahahahahaha

    • @ivannahernandez4669
      @ivannahernandez4669 Před 7 lety

      Andrea's System poverino 😂

    • @mattia595
      @mattia595 Před 7 lety +1

      Andrea's System sono esploso per la tua foto profilo

    • @R34N3
      @R34N3 Před 7 lety +1

      MetallMatt grazie comune mortale ;)

    • @gasparucciox9706
      @gasparucciox9706 Před 7 lety +4

      speriamo , per lui, che almeno se le sia ciulate dopo

  • @tillyfantasia114
    @tillyfantasia114 Před 5 lety +62

    Ma perché devono fare quel gesto così fastidioso ogni volta che dicono una parola in italiano? No ora mi spiegate, perché mi sembra più che altro una presa per il culo

    • @_haida
      @_haida Před 5 lety

      Lo è, ci scherzano su

  • @Mr.JokerJ.
    @Mr.JokerJ. Před 5 lety +586

    La bionda fa troppo la spiritosa , la dovresti castigare.

    • @lucia-bh6ox
      @lucia-bh6ox Před 5 lety +6

      AHAHHAHAHAHAHA

    • @goatsun1300
      @goatsun1300 Před 5 lety +14

      E se lo dice joker....

    • @andreafedericopieri2998
      @andreafedericopieri2998 Před 5 lety +7

      AHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAH

    • @slq4358
      @slq4358 Před 5 lety +7

      Ma che so' sti commenti di merda da mAsKi AlPhA

    • @Mr.JokerJ.
      @Mr.JokerJ. Před 5 lety +6

      @@slq4358 Sei parente della bionda? 😆

  • @alele13
    @alele13 Před 7 lety +1744

    Cosa nun se fa pe' 'na cosa a tre, eh Ricca'?

  • @kleanaklea4682
    @kleanaklea4682 Před 7 lety +113

    La faccia di Riccardo dopo aver capito cosa cercavano di dire, realizzando che la pronuncia è totalmente scorretta è fantastica

  • @Buzzu78
    @Buzzu78 Před 5 lety +52

    The only thing an ango-speaker should understand is that:
    - the R is strong. If double, you don't have to run on it shortly. Say it strong and loud.
    - the final E is not an Y. I shiver in my bones when I hear Vrsacy instead of Versace, or salamy instead of salame. Awful
    - the T letter in Italy sounds like a T in "top". It's not a D. So it's not SpagheDi. It's spagheTTi.
    If you just understand this, you are able to read 90% of Italian words correctly.

    • @alessandrocarbotti9241
      @alessandrocarbotti9241 Před rokem

      Also, "gn" in Italian is pronounced "ny" (or even better "ñ" if you know spanish)

  • @alegaglio5402
    @alegaglio5402 Před 5 lety +130

    O ma fate cagare a fare sti video del cavolo, POVERO RICCARDO. Madó se lo vede mia nonna sviene. = Great Job Guys!!!

  • @DeanWInchester87.
    @DeanWInchester87. Před 6 lety +1292

    Una cosa che non ho capito è perché noi dobbiamo leggere e pronunciare la loro lingua bene e loro devono leggere e pronunciare la nostra come se pronunciassero la loro, una cosa che non ho mai capito

    • @salvatorebuccella2342
      @salvatorebuccella2342 Před 6 lety +174

      DEAN WINCHESTER ma pure sto fatto che noi dobbiamo dire "New york" e loro possono storpiare i nomi delle nostre città ("Venice", "Naples", "Florence")

    • @jacopo9003
      @jacopo9003 Před 6 lety +202

      salvatore buccella ma infatti. D'ora in poi nuova iorca

    • @moongorl8248
      @moongorl8248 Před 6 lety +89

      Sì!! E poi quando vengono in Italia e si aspettano che tutti parlino un inglese perfetto...

    • @caitnostamas2040
      @caitnostamas2040 Před 6 lety +56

      Ma che cosa state dicendo? XD gli italiani (nel caso medio) fanno schifo a pronunciare l'inglese almeno quanto fanno schifo loro a pronunciare parole italiane. E il motivo per cui noi ci adattiamo e non loro è che ci sono 700 milioni di madrelingua inglese nel mondo, mentre gli italiani sono molti di meno. Loro non possono pronunciare l'italiano come pronunciano l'inglese, è che pochi li correggono. Dean proprio tu mi deludi.

    • @nicolavarva
      @nicolavarva Před 6 lety +18

      Le città antiche hanno una traduzione le più moderne no ad esempio noi abbiamo Londra Parigi Praga Berlino Varsavia etc. York non ha una traduzione in Italiano una volta si diceva Nuova York.

  • @alexsebastiani913
    @alexsebastiani913 Před 7 lety +110

    Riccardo siamo con te, sii forte

  • @andreavigliucci5142
    @andreavigliucci5142 Před 5 lety +246

    ma che cazzo... sono molto triste di aver contribuito donando una view

  • @xkaotica
    @xkaotica Před 5 lety +421

    ma quando mai la smetterete di prendere per il culo la lingua italiana????? è una lingua bellissima, piacevole da udire, con una storia lunghissima e con tantissimi altri pregi. che poi perché cazzo dovete fare quei gesti con le mani?? quando parliamo non “prendiamo a schiaffi” gli altri come dite voi, o indichiamo cose a caso. non è tanto difficile capire che anche agli italiani da noia essere presi per il culo a caso, anche se l’italia è uno dei paesi più importanti onestamente . come vi sentireste se uno storpiasse tutta la lingua inglese??? se dovete fare video insensati e stupidi, non usate l’italia o la lingua italiana come argomento . grazie.

  • @vittoriaceolaro7908
    @vittoriaceolaro7908 Před 7 lety +117

    LA FACCIA DI RICCARDO STA CHIARAMENTE GRIDANDO: "HELP MEEEEE"

    • @RiccardoandCoral
      @RiccardoandCoral Před 7 lety +4

      Vittoria Ceolaro no no l'ho proprio fatto nel video hahaha

  • @PumasulNiagara
    @PumasulNiagara Před 6 lety +741

    Ogni volta che fanno quel gesto con la mano 80 delle mie cellule si impiccano

    • @dio1474
      @dio1474 Před 6 lety +3

      Storie Di Un Papà Cuozzo sono gli stereotipi su di noi...

    • @dio1474
      @dio1474 Před 6 lety +3

      Dicono che gli italiani parlano solo così ma non è vero lol

    • @cristyb.9845
      @cristyb.9845 Před 6 lety +11

      Storie Di Un Papà Cuozzo Anche a me dà fastidio, perché lo fanno anche quando non serve.

    • @giuliabistoni8763
      @giuliabistoni8763 Před 5 lety +1

      Infatti, madonna che fastidio

    • @PeachDragon_
      @PeachDragon_ Před 5 lety +3

      Ma 80 cellule son pochissime lol...
      In una notte ne perdi e rigeneri miliardi...
      Intendevi neuroni?

  • @LeooeL01
    @LeooeL01 Před 5 lety +10

    6:49 "vuoi un espresso? PRENDI L'ESPRESSO!" HAHAHA

  • @andrefilippi666
    @andrefilippi666 Před 5 lety +66

    Sembra che per loro non esista la T semplice. Margherit(t)a / Gelat(t)o

    • @andreafedericopieri2998
      @andreafedericopieri2998 Před 5 lety +4

      Andre Filippi perché tendono ad imitare la pronuncia di Super Mario. Poi nel l’inglese americano, quando la “t” è tra due vocali, si legge “d”, quindi per la bionda è difficile ma lo è già di meno per quella inglese, che ha sempre la “t” un po’ più “dura”

    • @ilP4nZ3r8
      @ilP4nZ3r8 Před 5 lety +4

      E poi quando c'è la doppia la levano 😂

    • @MFuria-os7ln
      @MFuria-os7ln Před 3 lety

      le consonanti doppie e singole (scempie in glottologia) esostono solo nella fonetica italiana, sono un grosso problema per gli studenti stranieri.

  • @angelolucacialone1223
    @angelolucacialone1223 Před 6 lety +316

    La cosa bella è che ci stanno solo commento di italiani...

    • @kenbray5682
      @kenbray5682 Před 5 lety

      Non e carino !

    • @titanio784
      @titanio784 Před 5 lety +2

      la cosa piu bella è che gli italiani commentano in inglese perchè convinti che sta cagata se la guardano gli stranieri

    • @sarafekihsaid1197
      @sarafekihsaid1197 Před 5 lety

      Vero

  • @romioamante7886
    @romioamante7886 Před 7 lety +1818

    Ma che cazzo state facendo = ( you are doing good work guys )

  • @sunflowhaer
    @sunflowhaer Před 5 lety +36

    I am italian!! Ciao mondo.
    Ciao persona italiana che sta leggendo i commenti!🖐😂😂

  • @shwwoooosshh9228
    @shwwoooosshh9228 Před 5 lety +36

    This video should be titled "how to learn italian pronounciation and piss off an italian at the same time"

  • @giulionervi2590
    @giulionervi2590 Před 6 lety +150

    Togliete sta tarantella di sottofondo che è da sempre che sono in Italia e la sento solo nei video e nelle sagre del sud

    • @beppe67
      @beppe67 Před 5 lety +3

      Ovvio, quanti italoamericani hanno gli avi originari del nord?
      Al massimo il 2% del totale 😊

  • @stefanoreolon3811
    @stefanoreolon3811 Před 6 lety +3011

    Per favore Riccardo, dimmi che almeno te le sbatti

    • @carlocumino824
      @carlocumino824 Před 6 lety +114

      Calza
      È sposato con l‘inglese in mezzo, con cui ha un canale qui su youtube

    • @buioso
      @buioso Před 6 lety +85

      Bel colpo, è decisamente la più carina... e bravo Riccardino!

    • @trendash
      @trendash Před 6 lety +60

      CaZzo spero di sì ..Vai Riky bombatela tutte e due

    • @matteoberbeglia
      @matteoberbeglia Před 6 lety +106

      se le sarà scopate come fa un vero italiano

    • @baddymania
      @baddymania Před 6 lety +55

      Vai con un bel treesome

  • @Alex-Catt
    @Alex-Catt Před 5 lety +61

    Mi sta salendo l'istinto omicida

  • @aspic59
    @aspic59 Před 5 lety +26

    Maaammmaaa..quella di destraaaa!! Cristoddioo!! Ti fa morì quella, non riesci a starle appresso.

  • @ver0_nica234
    @ver0_nica234 Před 6 lety +907

    I'm not saying those wrong because...
    I'm italian!!
    Dov'è la mia #italiansquad ?!

    • @chribeingchri
      @chribeingchri Před 6 lety

      unicorn_ girl HEEY

    • @stephaniesauer3407
      @stephaniesauer3407 Před 5 lety +1

      unicorn_ girl HERE I AM

    • @kenbray5682
      @kenbray5682 Před 5 lety +7

      Ciao Bella come stai ? Greetings from the United States..... I'm American but speak Italian fluently ! Adoro parlare Italiano.....

    • @stephaniesauer3407
      @stephaniesauer3407 Před 5 lety

      Ken Bray Aww, che bello!

    • @heckler2190
      @heckler2190 Před 5 lety

      unicorn_girl a rapporto😂😂😂

  • @gianmariacesanelli2168
    @gianmariacesanelli2168 Před 7 lety +602

    Porca troia che nervoso con quelle mani.
    per la serie stereotipi che passione

    • @sofiakab9031
      @sofiakab9031 Před 7 lety +6

      H2ODIO Non sopporto quelle manii

    • @doppio5077
      @doppio5077 Před 7 lety +3

      H2ODIO io non capisco perché ogni volta che gli stranieri parlano italiano fanno quel gesto. Cioè ma che c***o volete stranieri di m***a se facciamo sempre quel gesto? Ma fatevi i c***i vostri

    • @Arturo124
      @Arturo124 Před 7 lety +3

      Ma che cosa state dicendo ? Non vi capisco senza i gesti.

    • @sofiakab9031
      @sofiakab9031 Před 7 lety +1

      daskriege Ahahahahaha😂😂

    • @brainman67
      @brainman67 Před 7 lety +1

      oddio i gesti non usarò mai questi gesti

  • @TommyPlay20
    @TommyPlay20 Před 5 lety +13

    1:36 Se fate ancora quel gesto ve le taglio le mani, quando capirete che quel gesto vuol dire ''ma cosa stai facendo/dicendo/..." e non vuol dire qualsiasi cosa?

    • @MRHEY
      @MRHEY Před 5 lety

      Sciao voto dieshi, mi piashe!

  • @puffyfluffy8619
    @puffyfluffy8619 Před 5 lety +28

    Sarà perché sono italiana ma non mi sembra poi così difficile

  • @GiammiEvo
    @GiammiEvo Před 6 lety +372

    dicono linguini e salami e poi si lamentano se non facciamo l'H aspirata

    • @GXT_Elliot
      @GXT_Elliot Před 6 lety +12

      GiammiEvo per non parlare del th

    • @kiubi_1141
      @kiubi_1141 Před 6 lety +13

      Tranqui fra ci pensano loro poi ad aspirare l'H di Riccardo 😎

    • @TjG00
      @TjG00 Před 6 lety

      kyubi11YT 😂🔝

    • @milliehallam3111
      @milliehallam3111 Před 6 lety +4

      La cosa peggiore é mettere l’h dove non c’è. ”Hi ham hitalian” mi fa piangere ogni volta

    • @matteoribaudo3801
      @matteoribaudo3801 Před 6 lety

      GiammiEvo qui ci vorrebbero veramente i "92 minuti di applausi" 😂

  • @Vita-iy4nt
    @Vita-iy4nt Před 7 lety +828

    Ho provato a far vedere questo video a mia nonna (traducendogli passo per passo ciò che veniva detto). Vi dico solo che quando le ragazze hanno detto "bruhscettaw" siamo dovuti correre in ospedale

    • @BreakfastAndFallout
      @BreakfastAndFallout Před 6 lety +11

      Spero che stia bene, mi dispiace

    • @MatteoMi
      @MatteoMi Před 6 lety +21

      Sto ufficialmente coi crampi allo stomaco dalle risate.. i commenti sono la parte migliore del video!!! :'D :'D :'D

    • @trashxraccoon03
      @trashxraccoon03 Před 6 lety +11

      Matthew Knox io sti Video li guardo solamente per i commenti

    • @greenskull706
      @greenskull706 Před 6 lety

      El Vita Official 😂😂😂😂😂 o dio muoio

    • @aurora3030
      @aurora3030 Před 6 lety

      El Vita Official Ahhahahah

  • @hakade5846
    @hakade5846 Před 5 lety +2

    Italian pronunciation is very easy! Especially for East European and "especially especially" for polish native speakers, because we have in polish the same (gn=ń) or similar (ci=ć>cz, gi=dż>dź, sci=sz>ś) sounds.

  • @francescomorini9084
    @francescomorini9084 Před 5 lety +35

    Ma che cazzo, smettetela di fare quei gesti che non fa più nessuno e se volete fare un video così imparatevi le pronunce!

    • @_haida
      @_haida Před 5 lety +1

      Hanno detto che pronunciavano le parole cosí come le avrebbero sempre pronunciate. Che senso avrebbe avuto il video sennò?

    • @sophmgc
      @sophmgc Před 5 lety +1

      Appunto ma che cazzo fanno tutti quei gesti che sembrano dei mimi? Che poi per il 99% dei casi le parole si pronunciano come si scrivono quindi che cazzo c’è di tanto difficile dico io?? E poi dicono a noi che abbiamo un accento strano😂

  • @paolosolano164
    @paolosolano164 Před 6 lety +112

    riccardo: "margherita"
    zoey: "margaritta"
    *secondo di pausa e odio*
    riccardo: "margherita"
    zoey: "margaritta"
    cuore di riccardo: "WAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH"

    • @shazuzrqt7985
      @shazuzrqt7985 Před 5 lety +1

      Grazie per avermi fatto perdere un polmone (':

    • @andreafedericopieri2998
      @andreafedericopieri2998 Před 5 lety +1

      Testa di Riccardo: “PORCODDIOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO”

    • @franceschik1
      @franceschik1 Před 5 lety +1

      La cosa bella è che un italiano può pronunciare bene l'inglese, ma un inglese non perderà mai l'accento inglese

    • @GodzillaGamerFan-uu1uc
      @GodzillaGamerFan-uu1uc Před 5 lety

      Mente di Riccardo: NOOOOOOO PERCHEEEE

  • @lucazingaretti9441
    @lucazingaretti9441 Před 7 lety +723

    Non si scrive il nome dell'Italia invano, vichinghi!!!!!

    • @martinagiro607
      @martinagiro607 Před 7 lety +3

      Black Goku 😂😂 top

    • @lwd7314
      @lwd7314 Před 7 lety +16

      Black Goku "Dammi un cacciavite e una scala" 😂

    • @simadeda
      @simadeda Před 7 lety +2

      Black Goku HAHAHAHAHAHAHAHAHHAHAHA...ZALONE!!!

    • @hhemingw4y
      @hhemingw4y Před 7 lety +2

      xKill Your Darlingsx hahahahhahhha

    • @abundalacaca281
      @abundalacaca281 Před 7 lety +1

      Black Goku BRAVO

  • @SamKams
    @SamKams Před 5 lety +11

    La ragazza al centro è davvero notevole, rispetto alla canadese... Povero Riccardo comunque.

  • @MarilinaMCCreazioni
    @MarilinaMCCreazioni Před 5 lety +2

    Con "sciavatta" hai vinto tutto 🤣🤣🤣
    Video molto divertente e complimenti alle girls 😎

  • @changbinmarryme
    @changbinmarryme Před 6 lety +356

    Vi prego, basta con quelle mani 🤦🏻‍♀️ sarebbe stato un video carino, se non fosse per quegli inutili gesti fatti a ripetizione. Che pazienza che hai Riccardo!

    • @leonardomasi5974
      @leonardomasi5974 Před 6 lety +3

      Federica Herondale sei serio? Ma perché il 90% delle persone nei commenti pensa solo a quella cagata? COME CAZZO FATE A PRENDERVELA PER DEI GESTI FATTI CON LE MANI?

    • @changbinmarryme
      @changbinmarryme Před 6 lety +10

      Leonard channel perché da fastidio! Comunque Federica è un nome femminile eh

    • @leonardomasi5974
      @leonardomasi5974 Před 6 lety +1

      Federica Herondale eh scusa però m'è scappato, eri l'ennesima persona a scriverlo nei commenti

    • @changbinmarryme
      @changbinmarryme Před 6 lety +6

      Leonard channel perdonami, però ora non posso esprimere il mio fastidio perché altri lo fanno? È un video divertente, ma l’ostentare in continuazione il fatto che noi italiani gesticoliamo (come fanno pure loro, vorrei aggiungere), mi ha dato un po’ fastidio. Ho voluto dirlo, non penso di aver fatto qualcosa di grave per ricevere una ramanzina 😅

    • @leonardomasi5974
      @leonardomasi5974 Před 6 lety

      Federica Herondale scusa dopo tot commenti uguali m'è scappato

  • @YuiSenpaiKawaenpai
    @YuiSenpaiKawaenpai Před 6 lety +305

    Ma perché sempre con quel gesto con la mano è fastidioso

    • @speed65752
      @speed65752 Před 6 lety +15

      Stereotipi.
      Gli italiani hanno stereotipi su mezzo mondo, mezzo mondo ha stereotipi sugli italiani.
      Non é giusto, non é corretto, ma é la vita.

    • @ivanbuongiorno1613
      @ivanbuongiorno1613 Před 6 lety

      Yui Senpai ribelliamoci

    • @johngiuliano933
      @johngiuliano933 Před 6 lety

      Yui Senpai HAAHAHHAHAHAHAHAHHAHA GIUSTOOOO

    • @_Ciprian-_
      @_Ciprian-_ Před 6 lety +1

      Simone Bisi significa "cosa cazzo stai dicendo"

    • @francisfrancesco1664
      @francisfrancesco1664 Před 6 lety +4

      Giusto per dire; quando gli italiani chiedono agli asiatici “ma voi mangiate i cani?” non è alquanto fastidioso?

  • @horuswolfhyrule2100
    @horuswolfhyrule2100 Před 5 lety +19

    Italy the most beautiful place in the world! sardinia e sicilia💕 It's a wonderful language, stop being stupid !!! Italians are the best in everything!

  • @Anammkk
    @Anammkk Před 5 lety +2

    Being an Indian I speak almost every word correctly! Better dialect than others #woah

  • @prosdyp.665
    @prosdyp.665 Před 6 lety +476

    Noi italiani non facciamo sti gesti del cazzo ogni volta che parliamo

    • @leonardomasi5974
      @leonardomasi5974 Před 6 lety +1

      Giulio Prosdocimo e perché te la prendi per cosi poco?

    • @francescograffi4665
      @francescograffi4665 Před 6 lety +18

      Leonard channel adesso non vojo aggredirti ma se tu vai a vedere altri 100000000 di video simili a questi ci sono sempre gli americani che fanno quel cazzo di gesto anche pe dire rubinetto cioè hanno rottor cazzo

    • @leonardomasi5974
      @leonardomasi5974 Před 6 lety

      er bomber guarda che l'italiano è più difficile di quanto sembra, secondo me in sto video ci stanno provando con impegno

    • @mariapia7212
      @mariapia7212 Před 6 lety +2

      Vai a trovare un modo per dirglielo na volta per tutte. Abbiamo gesti che significano qualcosa di preciso e si c'è ne sono tanti, ma non diciamo si e facciamo il gesto con le dita unite che significa "ma come,ma che significa, che hai detto, che vuol dire"

    • @Thomas-ff8nj
      @Thomas-ff8nj Před 5 lety +3

      Sono stereotipi

  • @maarssart3362
    @maarssart3362 Před 7 lety +324

    Riccardo siamo tutti con te😂

    • @kenbray5682
      @kenbray5682 Před 5 lety

      Ricardo dice, lasciami andare lol....

  • @xanaana314
    @xanaana314 Před 5 lety +4

    As a German I pronounced every italian word the right way. Because we read letter for letter. English speaking people making up their own words, no offense ;) Also teaching myself romanian it also sounds very similar to italian. I love the italian language and the country :) Every language is unique in it's own way, isn't it? Still gave the video a like :)

  • @annalisacordone3331
    @annalisacordone3331 Před 5 lety +1

    la PAZIENZA che sta avendo Riccardo durante il video è ammirevole

  • @chromeemc6468
    @chromeemc6468 Před 7 lety +116

    riccardo sta morendo dentro con quelle pronunce

  • @fromdefreiz9069
    @fromdefreiz9069 Před 7 lety +114

    Ma perchè in ogni video di stranieri che provano a parlare italiano devono sempre e solo fare la lista della spesa?

    • @RiccardoandCoral
      @RiccardoandCoral Před 7 lety

      Marco DF hahahahahahahah quanto hai ragione

    • @niche2398
      @niche2398 Před 7 lety +6

      Marco DF perché i termini citati sono tutti termini che non subiscono traduzione in inglese.

    • @beachfuneral
      @beachfuneral Před 7 lety +4

      Marco DF è perché devono fare gesti senza senso?

  • @giovannichiappetta5642
    @giovannichiappetta5642 Před 5 lety +81

    Chi guarda il video nel 2019 metta like

  • @CaliandroDario
    @CaliandroDario Před 4 lety +1

    Omg - that Video is so lovely! And whenever Zoey gets corrected she just pronounces the words perfectly! 😃

  • @nexskozak9150
    @nexskozak9150 Před 6 lety +639

    Maronn vi distruggo la casa a bestemmie, avete profanato l'italiano, continuate a parlare inglese va (your italian is good, you must still continue to speak it👏🏿👏🏿)

  • @polystationclassic9609
    @polystationclassic9609 Před 7 lety +391

    hanno stuprato la mia lingua madre

  • @j.d.922
    @j.d.922 Před 3 lety +2

    hahahha When she said, "Next thing is Grazie" and he said, "What is that?" I can't stop laughing. loll she said it so wrong that even HE did not know what that was. :) I am not judging. I am learning Italian myself. I am from Haiti. His face was priceless :)

  • @gargaritaladybug6997
    @gargaritaladybug6997 Před 5 lety

    Simpatico il vostro video! Some wrong pronunciations are damn original and funny! "Proschito"😂

  • @igino1948
    @igino1948 Před 7 lety +184

    Riccardo, ho capito che devi sopportarle cosi te la danno... ma a guardare quei gesti ogni cavolo di volta mi fanno venire l istinto di strozzarmi con i fili della corrente

  • @salvodinatale6919
    @salvodinatale6919 Před 6 lety +194

    I gesti in Italia li usiamo quando siamo incazzati non per dire spaghetti o frappè, quindi i gesti usateli per dire le parolacce ;)

  • @tornado7013
    @tornado7013 Před 5 lety +1

    So cute Zoey , especially when you say pinguino hahaha 😸

  • @oddball3586
    @oddball3586 Před 5 lety +5

    minestrone in italia: zuppa con le verdure
    minestrone in america: minecraft con la zuppa

  • @tristannicolas1590
    @tristannicolas1590 Před 6 lety +957

    Ma sono io l'unico che sta guardando questo video per la prima volta nel 2018?

  • @annadellapietra9146
    @annadellapietra9146 Před 6 lety +529

    Gli italiani non sono così tarantolati. Non ci prendiamo a schiaffi ogni volta che parliamo. Legate le mani a ste due. Ma che italiani avete conosciuto?! Dei mimi forse?! Mah..

    • @bobardello8248
      @bobardello8248 Před 6 lety +25

      Anna Dellapietra se fanno quei gesti ad un italiano il 99% scoppia una rissa

    • @devilop4992
      @devilop4992 Před 5 lety +1

      @@bobardello8248 Il 200%

    • @japhetlumengumbumba6007
      @japhetlumengumbumba6007 Před 5 lety

      Oooo che scasso

    • @diegeigergarnele7975
      @diegeigergarnele7975 Před 5 lety +9

      Per non parlare di come enfatizzano ogni accento... non sopporto manco quando gli italiani lo fanno con l'inglese o con il tedesco, con l'italiano che è prima lingua per me è proprio insopportabile.
      Aprono le vocali e accentano la penultima sillaba come vacche, e devono esagerare ogni cenno, pare che non sappiano manco cosa sia parlare...

    • @francescavignali6596
      @francescavignali6596 Před 5 lety

      Forse sì, conoscono davvero solo italiani mimi😂😂

  • @pekkapekka7220
    @pekkapekka7220 Před 5 lety +1

    as a finnish person, these are easy and a foregone conclusions because just like in italian - we pronounce like its written

  • @paolozilioli9650
    @paolozilioli9650 Před 5 lety +6

    L'unica cosa pronunciata correttamente è stato il "ciao belli" alla fine😂

  • @andreasavino7639
    @andreasavino7639 Před 6 lety +98

    Viva l'Italia!!! Hi, I'm an Italian boy. In Italy we do not do that gesture and we do not just say "pizza, pasta, maccheroni, mafia, mamma mia."

    • @veromas436
      @veromas436 Před 5 lety +5

      PIZZA PASTA MANDOLINO

    • @dome8798
      @dome8798 Před 5 lety +1

      leggendo la prima parte del commento ho subito pensato a checco zalone.
      AI, AIM AN ITALIANO BOI...

  • @aniasunrise
    @aniasunrise Před 6 lety +285

    Cavalcherò il mio MascarPony fino al regno delle fate dove si mangiano i frappè e si bevono i frappè e tutto il cibo viene sbattuto in faccia alle persone

    • @veromas436
      @veromas436 Před 6 lety +7

      AniaSunrise _ credo di aver perso un polmone HAHAHAH

    • @molchkrote3141
      @molchkrote3141 Před 5 lety +5

      Muoio AHAHAHA

    • @Ja-hv2rv
      @Ja-hv2rv Před 5 lety +5

      Hai vinto tutto (leggilo con l'accento che usano loro e il gesto da "machecazzovuoi")

    • @francescoabate6554
      @francescoabate6554 Před 5 lety +2

      AHAHAHAH, sono morto

    • @cristinabigiolli6957
      @cristinabigiolli6957 Před 5 lety +4

      No io vadonfino a bolony e poi mangio la boloniese

  • @Ladyririchiyo
    @Ladyririchiyo Před 5 lety

    Grande la tua pazienza😂😂ho riso tantissimo

  • @canalitalianizando9529

    pretty nice video guys!!!! and differently of others i do think you are right about the gestures hahaha

  • @greenskull706
    @greenskull706 Před 6 lety +2236

    L'italiano è la lingua piu bella del mondo lo dice uno di lingua francese

    • @giuliapersico380
      @giuliapersico380 Před 6 lety +28

      stima

    • @Dovahkiin-ei8cn
      @Dovahkiin-ei8cn Před 6 lety +120

      Non abbiamo solo la lingua bella abbiamo i dialetti il cibo le tradizioni

    • @shecool5833
      @shecool5833 Před 6 lety +24

      Cat Stalin Stalin cosa ci fai in Italia dovresti essere in Russia

    • @tudor8436
      @tudor8436 Před 6 lety +1

      No...

    • @shecool5833
      @shecool5833 Před 6 lety +12

      gon freecs anche io sono francese e la penso come te

  • @manuelamartelli3748
    @manuelamartelli3748 Před 7 lety +164

    odio quando fanno quei gesti o quel gesta da : che cazzo stai dicendo e credono che noi lo facciamo per tutto ciò che diciamo

  • @ariannaschannel6074
    @ariannaschannel6074 Před 5 lety +20

    Povero italiano fuori sede

  • @papillonnomad5985
    @papillonnomad5985 Před 5 lety

    I work with coffee and I have learn so many Italian words I feel proud! Grazie mille!

  • @g1use_5
    @g1use_5 Před 6 lety +402

    Scusate sono finito nella parte strana di CZcams

  • @lauracenedese5614
    @lauracenedese5614 Před 7 lety +340

    Ma la bionda che gesticola mi da un fastidioooo

    • @RiccardoandCoral
      @RiccardoandCoral Před 7 lety +2

      Laura Cenedese hahaha perché non la conoscete vi giuro che se guardate I suoi video é fantastica

    • @riccardob8844
      @riccardob8844 Před 7 lety

      Laura Cenedese verissimo.....

    • @binseu9805
      @binseu9805 Před 7 lety

      michelle young stavo quasi per dire ad alta voce la bestemmia

    • @zafiroshin
      @zafiroshin Před 7 lety +5

      Mio dio che donne volgari.

    • @lovemaria1558
      @lovemaria1558 Před 7 lety

      Laura Cenedese vero

  • @danielerago2570
    @danielerago2570 Před 4 lety +5

    Okay i'm italian too, i'm asking Sorry for every italian insulting you,i give you One Word, Kit'mmuort

  • @nonnaida
    @nonnaida Před 3 lety +1

    "Peter, You cannot speak Italian just because you have mustache..."
    "Girls, you cannot speak Italian just because you have the hands"