En ves de decirle a alguien "bastardo",le decían "mal nacido",cuando en inglés decían "Bullshit" en español lo traducian como "rayos", jajajaja,nuestros buñuelos noventas
¡Recórcholis! Y yo aquí viendo Puerta Trasera, merendando un emparedado de jalea y mantequilla de maní, con gaseosa de grosella, que saqué del frigorífico.
Yo vivo en España hace 4 años y lo q mas extraño en las peliculas es el idioma latinoamericano y me pone melancolica y muy triste es el doblaje q los mexicanos hacen porq son los MEJORES del mundo
Curiosidad: en el video original del "backdoor brasil", el actor gregorio Duvivuer que hace ese papel tiene una dublage de la misma voz de la version en porgugues del Don Ramon en el chavo
- Di, llanta.
- Neumático.
La llanta es la parte metálica de la rueda, los neumáticos son las cubiertas
@@miguelvelazquez5615pero nadie dice "le compré neumáticos nuevos a mi auto"
@@ZARATUSTRA8511 y si, en cuestión de calzados sería como decirle alta llanta cuando solo cubre el pie, que seria la llanta.
@@miguelvelazquez5615eso es el rin
-Di refri.
-Nevera.
excelente actor de doblaje, me hace recordar las pelis de los 90's jajajajaja
Es neta y la verdad porque Al anillo le dicen Sortija 😅
Si, a Spiderman de los 90s y a Bruce Willis en Duro de matar 3
En ves de decirle a alguien "bastardo",le decían "mal nacido",cuando en inglés decían "Bullshit" en español lo traducian como "rayos", jajajaja,nuestros buñuelos noventas
@@henry9933amando coria
Armando Coria se llama
A quien se le ocurre estas pendejadas, 😂😂 perfección ❤
Los diálogos los escribe un grupo de Brasil y los adaptan al español
a unos tecolines jariosos a las 3 de la mañana de un miercoles
@@eduquino1008pero en Brasil hablan el portugués 😮
Al departamento de pendejadas
@@AntonioloNevianiy traducen todos los vídeos, por supuesto
¡Recórcholis! Y yo aquí viendo Puerta Trasera, merendando un emparedado de jalea y mantequilla de maní, con gaseosa de grosella, que saqué del frigorífico.
Jajajaja o de la heladera.. 😂
¡Rayos, viejo! ¿Acaso estás demente? Demasiados carbohidratos y azúcares para un solo sujeto. ¡Por todos los cielos! Cuida tu salud, amigo.
@@tonymaximoff Lol. Yo estaba pensando en "Mis adorables sobrinos". Tú sacaste a Huggy Bear de "Starsky & Hutch".
@@johnnytony593 jajaja
Caramba! Que envidia, hermano! Y yo solo tengo una rosquilla y un melocotón para el almuerzo.
La voz de "El Mentalista"
FABULOSO!!!
Si no la quieres, yo la quiero!!!☝🏼
Exactamente el actor de doblaje Armando Coria.
-Di, Pasta Dental.
-Dentífrico.
Cogueit
Aca en mi pueblo decimos dentifrico
En España pasta de dientes
ALEJATE SATANAS 😱
@@frankvilla4298Y qué pueblo del demonio es ese si se puede saber mi estimado.
Es el que hace al Mentalista. Ojalá hagan un sketch con ese personaje.
Ojalá que siiiiii es bueno escuchar a Patrick de nuevo 🫰🏻
Pensé que era la voz de Dean Winchester
Apenas iba a preguntar eso jaja
Siiiii el. Mentalist a jajaja tremenda serie
@@santiagomunoz916se parece pero no, es la del mentalista
Le faltó decir " caracoles, recorcholis, papá solía decir, etc etc 😂😂😂😂😂😂
Según yo, sí lo dicen.
No, ya vi que no jajja chale
Siempre disfruto sus sketches pero este si me sacó unas buenas carcajadas ...buenisisisimo 😂😂
Esta idea es verdaderamente genial!!!
Estos actores están a otro nivel 🤣esto es contenido del futuro 😌delicia
¡¡¡El mentalista se metió en mi cerebro!!! 😱
Pense lo mismo
Adoro a los mexicanos son comedia pura!😂
Yo vivo en España hace 4 años y lo q mas extraño en las peliculas es el idioma latinoamericano y me pone melancolica y muy triste es el doblaje q los mexicanos hacen porq son los MEJORES del mundo
Efectivamente, he leído que los doblajes de México son los mejores del mundo 👍🏼
@@kokoakami2993no son mejores, son profecionales...!!!
En España toda interacción es un cuento para dormir. Eso imaginaba cuando transmitían algo en idioma original o doblado en España.
Los doblajes de España ponen a un actor de doblaje a hacer doce personajes todo suena igual.
@@gerardom4576 siiiiiii jajajaja tienes razon y por eso lo escucho horribleeeee 🙉🙉🙉🙉
😂 Hace tiempo no veía algo tan original
Excelente actor de Doblaje "Armando Coria Jr" voz de Spiderman en los 90's
Es Mario Castañeda la voz de Bruce Willis, Goku
No, si es Armando Coria Jr, Mario Castañeda tiene una voz diferente
La voz de Dean Winchester ❤❤❤❤
Nmms es cierto y la de Bojack jajaja
Enserió es la voz del doblaje?
También es la voz de Patrick Jane
Jajajajaja simon, el Jensen
Jajaja cuando estás con tus padres y no puedes decir groserías .
El video se llama: Versión en español.
Muchísimas gracias por el dato,voy corriendo a buscarlo 😅👍🏼
Hace falta que lo pongan en el short muchísimas gracias 😊
Sus videos son los mejores del mundo, sacan temas muy originales soy fan de BACKDOOR❤
😂😂😂genial! Algo que extrañaba humor blanco
Di Xóchitl Gálvez... Botarga animada...😂😂😂😂
Di Bruce Wayne... Buno Díaz...😂😂😂
Di López Obrador,... kakas... Jajaja 🤣🤣
Di la momia Shitbaum ó vejete ojt. 😂😂😂
. Que diga p1nch3 p3nd3jo, va a decir @Sergios4620. 😂😂😂😂😂
No seas mamón, me hizo escupir de la risa la broma de Xóchitl 😂😂😂
Me quito el sombrero.. Unos genios los escritores de estos clips
Éste video es uno de los mejores que he visto de Backdoor, y eso que todos sus sketch son geniales, repampanos!!! 😂😂😂.
No mames!! Esto me hizo reír un chingo 🤣
Jajajaja jajajaja no paro de reír 😅😂Está gente cada día están más locos 😅...y Tato Alexander está más hermosa ❤...Son los mejores 😃👏🏼👏🏼👏🏼
Este sketch es tan estúpido, que es genial
Dios Santo... son la pura VRG, neta que chingon quedo, la idea, guión, actuación, dirección, TODO!!!!
Curiosidad: en el video original del "backdoor brasil", el actor gregorio Duvivuer que hace ese papel tiene una dublage de la misma voz de la version en porgugues del Don Ramon en el chavo
Recórcholis, quisiera encontrar el episodio de este corto, y me cuesta trabajo hallarlos, cáspita😂😂
Versión en español
La voz Peter Parker de Spiderman de los 90's
Armando Coria
Es la voz del mentalista jaja es espectacular 👌 🙌 😍
Jajajaja ¡maldición, mentecato, demonios, rayos!
Te están doblando, y mal 😂😂 😂 😂
Di Spiderman!
- Espiderman!
Rayos! Jajaja 🤪
Di Joker
Guasón 🤑🥵
Jajaja esa mamada
Jajaja buenísimo sketch.!! ❤❤❤ son ustedes formidables.!!!😅😅🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Jajajaja "mentecato" jajaja buenísimo!!!
De mis sketches favoritos, el más 😂
Pajilla 😂😂. Es centroamericano el que lo está doblando
Verdad 😮😮😮😮
El primer Peter Parker que conocí y el mejor después de Toby✨ Y todo gracias al excelente trabajo de Armando👏🏻
Hasta en el espejo jajaja "¿cómo va a estar desfasada mi vooooz...?😂
Tocó reset de Fabrica
Jajajaja doblaron al mentecato🤣😂🤣😂🤣
Excelente guión, se lanzaron buenisimo.
Me encanta el detalle de cómo mueve los labios con la voz de doblaje, como en las películas
- Dí jugo de piña!
- Zumo de ananas!!
😱 Doblaje de España no!
- Di calzones
- Bragas.
Joder tíos ese español ibérico suena horrible.
En España zumo de piña
Brendan Fraser!!!!!
Wow... Se ve que esa señito fué muy hermosa en su juventud. Aun ahora en sus 50's se ve bien. 🙂
Se me hace gracioso el tema de las groseria...
Por que chingada madre solo puede ser una mala palabra en ese pais...
Jajajaja...
Armando Coria Jr, actor de doblaje ❤
Chingonsisima la trama
Nunca paran de sorprenderme y hacerme reír 😂 excelente !!
¡Geniales! ¡Son sencillamente geniales!... 😂
El "español neutro" nos está cagando la vida.
Si somos realistas tío bacdor seria muy frustrante no decir groserías. De eso vivo cabron😢
Soy actor de doblaje y me encantó esto, Me hicieron reír mucho! Lo de las groserias es tal cual. Rayos, maldición! jajaa
No sería mala idea ahora que todo mundo cree que hablar como pandillero es la onda.
😂😂😂😂 Fenomenal ❤
fantástico!!
Es la voz de Patrick del mentalista?
Sí XD
Si, el actor se llama Armando Coria
Se dice chin...ma dre....mexicanamente...😂
Riata...chambergo..!!😂 jajaja
Genial,me hicieron reír.FELICIDADES
Este video ha despertado 3 temores
-Que me doblen mal
-Que me doble un español
-Que me doble un latino de los años 60-90
Di pasto
: césped
Nuestro apoyo total y absoluto ala ING Xochitl Gálvez 🎉🎉🎉❤
Le hubieran puesto subtítulos en inglés 😂😂😂😂
Que excelente idea primera vez que veo un sketch tan original
Que buenos son!
Que ingeniosos son estos muchachos
Xaxo que humor mas guapo. Que grandes!!! 💜💜💜
Los de Back Door, sí que son muy buenos actores.
😅😅😅😅😅 increíble me caen super bien...
- Popote
- Pajilla
😂
Empanada 🥟🥟
🌮 Taco.... Jajaja voz desfasada.😅😅😅
Amo este proyecto 😂❤😊
Por un demonio lo que faltaba!!
Oh mi Dios. Es increíble! Muy vuen sketch. Muy creativo.
Greetings from 🇨🇱
Ni deadpool se atrevió a tanto
❤ ese actor me parece muy guapo.
Esta mamalon osea fantastico jajajaja 😅😂
Los amoooo
😮 Ok, estos si son chistes XDDDD me encanta este canal
La hermosa voz de Patrick el mentalista
Como me he reído!!! 😂😂😂😂
Jajajajajajjaajaja excelente sketch muy divertido 😂
persona habla bien en 2024: se deprime...
Jakaj maravillosas actuaciones!
Woooooooa que belleza de mujer
Al menos no fue en español de España 😂😂😂
Káspita y recorcholis....
Rayos y centellas...
Excelente, ideas muy originales y chistosas !
Jajaja esto es muy bueno, parece un episodio de la dimensión desconocida.
Es la voz de Spiderman qué salía en el canal 5, de los mejores Spiderman q recuerdo
Emparedado de sanguicheta con millanesa 😂
Popote :=pajilla a lo chapín, pero emparedado sepa la bola de donde es jajajajaja
Me enamoran las personas que hablan como doblaje 😍😍😍
Jajajaja Se acabó el concurso, ya denle el premio al mejor corto del 2024, jajaja funciona a muchos niveles, pajilla, mentecato, jajajjaa
-Y es lo de menooossss...
-Quién?
-Un españoooolllll, y de España.
Caracoles... reconcholis. Ya basta ya. 😂
Jajajajajjajaja. Me hicieron el día jajajjaja fue lo mejor que e visto jajaja
COLUMBUS DE ZOMBIELAND 😂😂
😂😂😂😂 ése sketch no lo ví venir, 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Son los mejores éstos
Y pensar que este trabajo de doblaje tiende a la extinción por las nuevas tecnologías... IA.😮
Se jalaron a Armando Coria 😂😂😂