В данном видео Вы говорите о целеполагании - основном понятии методики преподавания ИЯ (все это изучается на 2-3 курсах пед.образования) В действительности это является одной из самых распространенных ошибок наших учителей - давать задания такие как просмотр видео, прослушивание аудиозаписи или текст без четкой установки, а потом требовать от учеников ответов, понимания текста и тд.
Ирина, спасибо, очень полезная информация! Вы упомянули, что против грамматико - переводного метода, но так же подчеркнули, что, если в тексте больше 10-15%новых слов, то ученик его не поймёт. Как же обойтись без перевода текста и добиться понимания текста учеником, если в тексте более 10-15%новой лексики?
Спасибо! Очень четко все рассказали. Ирина, а если цель, чтобы читал правильно, то есть правильно произносил при чтении слова?Думаю, в данном случае можно без перевода тренироваться по уже знакомым книгам, о которых упоминалось в вашей группе.
Как же я с Вами согласна! Да да и да! Спасибо за разжевывание! Как приятно слушать профессионала, умного человека!
В данном видео Вы говорите о целеполагании - основном понятии методики преподавания ИЯ (все это изучается на 2-3 курсах пед.образования) В действительности это является одной из самых распространенных ошибок наших учителей - давать задания такие как просмотр видео, прослушивание аудиозаписи или текст без четкой установки, а потом требовать от учеников ответов, понимания текста и тд.
У вас очень интересный подход к изучении и во многом согласен)
Большое Вам спасибо за методические советы.Очень полезны
Ирина, спасибо, очень полезная информация!
Вы упомянули, что против грамматико - переводного метода, но так же подчеркнули, что, если в тексте больше 10-15%новых слов, то ученик его не поймёт.
Как же обойтись без перевода текста и добиться понимания текста учеником, если в тексте более 10-15%новой лексики?
Julia Stone подбирать тексты по уровню
Спасибо! Очень четко все рассказали. Ирина, а если цель, чтобы читал правильно, то есть правильно произносил при чтении слова?Думаю, в данном случае можно без перевода тренироваться по уже знакомым книгам, о которых упоминалось в вашей группе.
Malinka Online "p0