והגשם יבוא - גידי גוב ומיקה קרני / אנטוניו קרלוס ז'ובים

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 5. 09. 2024
  • תרגום לעברית - עלי מוהר, ז"ל.

Komentáře • 26

  • @eo31772
    @eo31772 Před 6 lety +20

    איזה יופי!
    בתור ברזילאי במקור, יכול להעיד שהתרגום של עלי מוהר הדגול הוא מצוין ומעביר נהדר את תחושת השיר
    תודה רבה על ההעלאה!!
    Paz e Amor!

  • @user-zt5cy2jn1p
    @user-zt5cy2jn1p Před 4 lety +3

    געגועים לחורף!!!☔☔☔☔☔☔☔☔☔
    ביצוע מקסים שתמיד כייף לשמוע!!!🧣🧣🧣

  • @user-zp1vm6tw4q
    @user-zp1vm6tw4q Před 6 lety +6

    איזה קול מדהים וכשרון יש למיקה קרני, מדהימה!!

  • @oferprat
    @oferprat Před 12 lety +11

    היא שרה כלכך אוורירי

  • @hiladudi
    @hiladudi Před 9 lety +6

    ביצוע פשוט מקסים!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • @jini2511
    @jini2511 Před 6 lety +3

    גאוני!!!!!!!!!!!!!!!! פשוט אין מילים

  • @go-music9760
    @go-music9760 Před 10 lety +6

    פשוט גאוני !! כל הכבוד !!

  • @lior57
    @lior57 Před 11 lety +5

    ביצוע מדהים. תרגום נפלא

  • @user-uy3ku9dj8f
    @user-uy3ku9dj8f Před 5 lety +1

    מהמם

  • @leonoresavorai7852
    @leonoresavorai7852 Před 10 lety +12

    שלמות. מה עוד אפשר להגיד? :-) רק תודה.

  • @ekekek01
    @ekekek01 Před 6 lety +1

    ממש נפלא

  • @floopifloopi123
    @floopifloopi123 Před 12 lety +2

    נפלא

  • @shalevueable
    @shalevueable Před 12 lety +3

    נפלא.

  • @simonasimona6865
    @simonasimona6865 Před 6 lety +1

    yaelismm תודה רבה! :)

  • @user-jq7gb4uw4m
    @user-jq7gb4uw4m Před 8 lety +3

    Gooooooooooood Niceeeeeeeeeeeee

  • @karenmarlla
    @karenmarlla Před 3 lety +1

    ❤️

  • @paulocesarbarbosatravassos8167

    SHOW!

  • @saritatabatchnick1983
    @saritatabatchnick1983 Před 2 lety

    muito lindo

  • @abrahambenabou2647
    @abrahambenabou2647 Před 3 měsíci

    Alors, je vois Matan Ariel à la télé tous les jours !
    Tout ressemble à la musique que c’est comme Let it be des Beatles !
    Et La chanson d’amour de la panthère noire en peluche du soldat rose de Louis Chedid !
    Et la chanson de l’extraterrestre de Émilie Jolie !
    Et alouette gentille alouette de dora l’exploratrice!
    Et la chanson paillarde de David Bowie !
    Et les comédiens de Aznavour !
    Et la chanson des petits pois et carottes en hébreu du dvd de Matan Ariel !
    Et la chanson française qui s’appellera Malbrough !
    Et diam’s
    Et Kirikou
    Et uzi hitman !
    Et À la Claire Fontaine
    Et La Cucaracha !
    Et The Entertainer
    Et lunettes bleues lunettes roses du soldat rose
    Et afouna ve gezer de Matan ariel
    Et le soldat rose
    Et l’encre de tes yeux de Francis Cabrel
    Et je l’aime à mourir de Francis Cabrel
    Et when the saints go marching in
    Et matok matok de Matan ariel
    Et joyeux anniversaire
    Et dans l’eau de la claire Fontaine de Georges Brassens
    Et les croquants de Georges Brassens
    Et y’a du roulis
    Et ainsi font font font !
    Et la déclaration de France gall
    Et Petit papa Noël
    Et Happy birthday to you
    Et dorémi l’oiseau
    Et savez-vous planter les choux
    Et la feuille blanche de diam’s !
    Et la chanson paillarde du major général de Arthur Sullivan!
    Et au clair de la lune

  • @IzikAshkenazi
    @IzikAshkenazi Před 9 lety +3

    גדעון!

  • @abrahambenabou2647
    @abrahambenabou2647 Před 2 měsíci

    Alors, c’est mieux que Un Monde Parfait de Ilona Mitrecey !
    Tout ressemble à la musique que c’est comme Let it be des Beatles !
    Et La chanson d’amour de la panthère noire en peluche du soldat rose de Louis Chedid !
    Et la chanson de l’extraterrestre de Émilie Jolie !
    Et alouette gentille alouette de dora l’exploratrice!
    Et la chanson paillarde de David Bowie !
    Et les comédiens de Aznavour !
    Et la chanson des petits pois et carottes en hébreu du dvd de Matan Ariel !
    Et la chanson française qui s’appellera Malbrough !
    Et diam’s
    Et Kirikou
    Et uzi hitman !
    Et À la Claire Fontaine
    Et La Cucaracha !
    Et The Entertainer
    Et lunettes bleues lunettes roses du soldat rose
    Et afouna ve gezer de Matan ariel
    Et le soldat rose
    Et l’encre de tes yeux de Francis Cabrel
    Et je l’aime à mourir de Francis Cabrel
    Et when the saints go marching in
    Et matok matok de Matan ariel
    Et joyeux anniversaire
    Et dans l’eau de la claire Fontaine de Georges Brassens
    Et les croquants de Georges Brassens
    Et y’a du roulis
    Et ainsi font font font !
    Et la déclaration de France gall
    Et Petit papa Noël
    Et Happy birthday to you
    Et dorémi l’oiseau
    Et savez-vous planter les choux
    Et la feuille blanche de diam’s !
    Et la chanson paillarde du major général de Arthur Sullivan!
    Et au clair de la lune
    Et eretz israel Sheli
    Et mon imagier de l’alphabet!

  • @012345644581
    @012345644581 Před 5 lety

    show 10

  • @abrahambenabou2647
    @abrahambenabou2647 Před 2 měsíci

    Alors, c’est mieux que Libérée Délivrée!
    Tout ressemble à la musique que c’est comme Let it be des Beatles !
    Et La chanson d’amour de la panthère noire en peluche du soldat rose de Louis Chedid !
    Et la chanson de l’extraterrestre de Émilie Jolie !
    Et alouette gentille alouette de dora l’exploratrice!
    Et la chanson paillarde de David Bowie !
    Et les comédiens de Aznavour !
    Et la chanson des petits pois et carottes en hébreu du dvd de Matan Ariel !
    Et la chanson française qui s’appellera Malbrough !
    Et diam’s
    Et Kirikou
    Et uzi hitman !
    Et À la Claire Fontaine
    Et La Cucaracha !
    Et The Entertainer
    Et lunettes bleues lunettes roses du soldat rose
    Et afouna ve gezer de Matan ariel
    Et le soldat rose
    Et l’encre de tes yeux de Francis Cabrel
    Et je l’aime à mourir de Francis Cabrel
    Et when the saints go marching in
    Et matok matok de Matan ariel
    Et joyeux anniversaire
    Et dans l’eau de la claire Fontaine de Georges Brassens
    Et les croquants de Georges Brassens
    Et y’a du roulis
    Et ainsi font font font !
    Et la déclaration de France gall
    Et Petit papa Noël
    Et Happy birthday to you
    Et dorémi l’oiseau
    Et savez-vous planter les choux
    Et la feuille blanche de diam’s !
    Et la chanson paillarde du major général de Arthur Sullivan!
    Et au clair de la lune
    Et eretz israel Sheli
    Et mon imagier de l’alphabet!

  • @abrahambenabou2647
    @abrahambenabou2647 Před měsícem

    La vilaine fille trop méchante qui a la voix très méchante de Edith Piaf.
    Alors, c’est mieux que le duo de Vivo Per Lei !
    Tout ressemble à la musique que c’est comme Let it be des Beatles !
    Et La chanson d’amour de la panthère noire en peluche du soldat rose de Louis Chedid !
    Et la chanson de l’extraterrestre de Émilie Jolie !
    Et alouette gentille alouette de dora l’exploratrice!
    Et la chanson paillarde de David Bowie !
    Et les comédiens de Aznavour !
    Et la chanson des petits pois et carottes en hébreu du dvd de Matan Ariel !
    Et la chanson française qui s’appellera Malbrough !
    Et diam’s
    Et Kirikou
    Et uzi hitman !
    Et À la Claire Fontaine
    Et La Cucaracha !
    Et The Entertainer
    Et lunettes bleues lunettes roses du soldat rose
    Et afouna ve gezer de Matan ariel
    Et le soldat rose
    Et l’encre de tes yeux de Francis Cabrel
    Et je l’aime à mourir de Francis Cabrel
    Et when the saints go marching in
    Et matok matok de Matan ariel
    Et joyeux anniversaire
    Et dans l’eau de la claire Fontaine de Georges Brassens
    Et les croquants de Georges Brassens
    Et y’a du roulis
    Et ainsi font font font !
    Et la déclaration de France gall
    Et Petit papa Noël
    Et Happy birthday to you
    Et dorémi l’oiseau
    Et savez-vous planter les choux
    Et la feuille blanche de diam’s !
    Et la chanson paillarde du major général de Arthur Sullivan!
    Et au clair de la lune
    Et eretz israel Sheli
    Et mon imagier de l’alphabet!

  • @hacohenitay
    @hacohenitay Před 6 lety +2

    נו טוב, מי שמכיר את המקור קצת קשה להתלהב. אבל בתור בוסה נובה לעניים זה לא רע.

    • @zoarpaz1557
      @zoarpaz1557 Před 4 lety +5

      ששש. אל תגלה לכולם שאתה מכיר את המקור.