Всё, что связано с этим временем, очень дорого и бесценно. И эта музыка, которая волшебным образом, возвращает в далёкие 80-е годы, годы студенчества, молодости, красоты. И когда были живы мои родители🥺
Наверное все кто ещё помнит СССР,и когда у нас стали появляться кассеты, по несколько раз переписанные, итальянцы стали для нас почти какими то родными. Сколько лет прошло, а мы их также любим и с удовольствием слушаем!
Музыка молодости. Хоть я тогда был металлистом-рокером, но итальянскую эстраду любил и уважал. Пупо в советской прессе пытались принизить, но кто помнит этих писак??? А Пупо остался, несмотря на десятилетия...
Amazing, so good, I can listen to it over and over. The music used to be so great and this is a perfect example of how the music makes you move and makes you want to dance. Fantastic.
Замечательные песни, и их исполнители, итальянцы очень музыкальный и любящий петь народ! Под эти песни моё поколение взрослело, любило, дружило! Браво! Спасибо за замечательные песни!
1981-1982 первые итальянцы. Услышал на катушке Пупо, голос такой интересный. Сразу понравился. Этот альбом. И слушается до сих пор. ❤. Классный артист.
Кукла, управляемая на расстоянии Я объездил весь мир, но не мог бы сказать, с кем я был, Если назвать меня бродягой или куклой, управляемой на расстоянии, Сколько раз я себя спрашивал: ну зачем ты это делаешь? Разве ты не видишь, что настоящих друзей у тебя нет? И среди тысяч разочарований я всегда старался не унывать. Но когда я пою, я искренен как никогда, Я доволен только среди вас всех, И потом, я продаю не фантазию, а только моменты моей жизни. И я бы хотел чувствовать себя свободным, целуя или даря цветок, Я сделал бы фотографии как раз так, как когда я гулял с монашками, Может, я найду женщину, которая меня полюбит Любовью, которая не думает о всём том, что у нее будет, И друга, который меня слушает, когда я грустен или у меня есть желание поговорить. Но когда я пою, я забываю все эти неприятности, И когда я пою, я живу среди всех вас. Потому что в этой моей жизни я не хочу делать Только диск и все. Но среди тысяч разочарований я всегда старался не унывать. Но когда я пою, я искренен как никогда, Я доволен только среди вас всех. И потом, я не продаю фантазию, думая только о том, чтобы сделать диск и все. И еще на один раз остается только эта моя иллюзия, И я не знаю, сделал ли я правильно, что пошёл записывать эту свою песню, И это уже наверное сказано столько раз, Но для каждого это самая настоящая правда, И среди тысяч разочарований я буду стараться снова быть на высоте. Я объездил весь мир, но не мог бы сказать, с кем я был, Если назвать меня бродягой или куклой, управляемой на расстоянии, Сколько раз я себя спрашивал: ну зачем ты это делаешь? Разве ты не видишь, что настоящих друзей у тебя нет? И среди тысяч разочарований я всегда старался не унывать. Но когда я пою, я искренен как никогда, Я доволен только среди вас всех, И потом, я продаю не фантазию, а только моменты моей жизни. И я бы хотел чувствовать себя свободным, целуя или даря цветок, Я сделал бы фотографии как раз так, как когда я гулял с монашками, Может, я найду женщину, которая меня полюбит Любовью, которая не думает о всём том, что у нее будет, И друга, который меня слушает, когда я грустен или у меня есть желание поговорить. Но когда я пою, я забываю все эти неприятности, И когда я пою, я живу среди всех вас. Потому что в этой моей жизни я не хочу делать Только диск и все. Но среди тысяч разочарований я всегда старался не унывать. Но когда я пою, я искренен как никогда, Я доволен только среди вас всех. И потом, я не продаю фантазию, думая только о том, чтобы сделать диск и все. И еще на один раз остается только эта моя иллюзия, И я не знаю, сделал ли я правильно, что пошёл записывать эту свою песню, И это уже наверное сказано столько раз, Но для каждого это самая настоящая правда, И среди тысяч разочарований я буду стараться снова быть на высоте. Автор перевода - Kostiagn
Ho girato tutto il mondo ma non saprei dire con chi sono stato. So chiamarmi vagabondo oppure burattino telecomandato. Quante volte mi son chiesto ma perché lo fai? Non vedi che di amici veri non ne hai? E tra mille delusioni ho cercato sempre di sentirmi su. Ma quando canto io sono sincero più che mai. Sono contento soltanto in mezzo a tutti voi. E poi non vendo fantasia, ma momenti della vita mia, E vorrei sentirmi libero di dare un bacio e regalare un fiore. Mi farei le foto proprio come quando andavo in gita con le suore. Forse troverò una donna che mi amerà. Di un amore che non pensa a tutto ciò che avrà. E un amico che mi ascolta quando sono triste e ho voglia di parlare. Ma quando canto mi scordo di tutti questi guai. E quando canto io vivo in mezzo a tutti voi. Perché di questa vita mia non voglio farne. Solo un disco e via Ma tra mille delusioni ho cercato sempre di sentirmi su. Ma quando canto io sono sincero più che mai. Sono contento soltanto in mezzo a tutti voi. E poi non vendo fantasia pensando solamente a fare un disco e via. E per una volta ancora resterà soltanto questa mia illusione. E non so se ho fatto bene andando a registrare questa mia canzone. E sarà già stato detto tante volte, Ma per ognuno c'è una propria e sola verità, E tra mille delusioni cercherò di nuovo di sentirmi su! ;-)
@@user-bm6cm4ii3m Дык, во первых, в оригинале это "Пиноккио" Карло Коллоди. A потом, самое главное, -- я раньше считал, что Buratino--это фамилия каких-то итальянцев, знакомых Алексея Толстого, а он потому их и взял. Теперь знаю, что всё не так. :-)
Эти и последующие мелодии-Это всё мелодии нашего детства и становления как личностей нашего молодого на тот момент поколения извините если что не то написал
Сколько ж нас здесь, ребятишек из 80-х, для кого эта песня--целое детство, отрочество и юность!
Много...
Очень много... Семидесятники, восьмидесятники...
Миллионы ,нас ребятишек!!! Как же было весело с нашим любимчиком Пупо!!!! Наша юность ,наше беззаботная,счастливая жизнь ❤️
Дык. А я под конец 80-х в театре работал. Там, в одной пьесе, это по-русски пели. "...И за встречу пьем".
СОГЛАСЕН.SAVAGE БЫ ЕЩЁ УСЛЫШАТЬ
Всё, что связано с этим временем, очень дорого и бесценно. И эта музыка, которая волшебным образом, возвращает в далёкие 80-е годы, годы студенчества, молодости, красоты. И когда были живы мои родители🥺
Да музыка нашеи молодости.
Я согласна с Вами!!!
👍👍⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Какие чудесные времена были.
Времена всегда одинаковыеf@@nomonjonmaxmudov1523
Наверное все кто ещё помнит СССР,и когда у нас стали появляться кассеты, по несколько раз переписанные, итальянцы стали для нас почти какими то родными. Сколько лет прошло, а мы их также любим и с удовольствием слушаем!
Брависсимо! Итальянцы вы лучшие! Любим ваше творчество много лет!
Музыка молодости. Хоть я тогда был металлистом-рокером, но итальянскую эстраду любил и уважал.
Пупо в советской прессе пытались принизить, но кто помнит этих писак??? А Пупо остался, несмотря на десятилетия...
Начало-середина 80-х золотое время!!!!!!!!!!!!! Хочу обратно туда 😇
Купила в 1984 году пластинку Пупо, это было такое счастье!
Он такой лёгкий, позитивный певец, дарящий своим слушателям праздник.
В СССР Пуппо больше знали и любили нежели где-то ещё. Спасибо 🙏💕🙏💕🙏💕🙏💕🙏💕
Песня моих студенческих лет. Слушаю с упоением воспоминая свои лучшие годы жизни...👍😥
ПЕРМЬ❤
Мурашки по телу ! Словно вернулась в то прекрасное время !
Эх, сколько мы в пионерском лагере под Пуппо танцев "перетанцевали"...
Песня нашей молодости,сразу хочется танцевать
Не могу уседеть ! Ноги сами в пляс 👍🤗
Танцуем ВСЕ !!!
...какая МОЩЬ и энергетика голоса Необыкновенно))))) БРАВИСИМО!!!
Это фанера совершенно очевидная...
Ах как здорово!!!Сразу в 80-е окунулась!!!Песня супер!!!
Замечательно! Молодость и счастье слышать удивительные мелодии!!!БРАВО!
Отличная песня, отличный певец... Из Лучших времен... Солнце и радость, Мир и любовь, все было тогда!
Песни нашей Молодости, они не забываются, они, делают нас - Молодыми !!!
Песни нашей молодости ...
Нельзя смотреть на него и не улыбаться😺💗💗💗
Итальянцы, молодцы!!! Зажигают даже в наше трудное время! Позитив, вспомнили молодость!!! ❤❤❤
Amazing, so good, I can listen to it over and over. The music used to be so great and this is a perfect example of how the music makes you move and makes you want to dance. Fantastic.
У меня просто нету слов от восторга! 🥰
Замечательные песни, и их исполнители, итальянцы очень музыкальный и любящий петь народ! Под эти песни моё поколение взрослело, любило, дружило! Браво! Спасибо за замечательные песни!
..ВОТ..ЭТО И ЕСТЬ...- ГЕНИАЛЬНОСТЬ
Когда вас слушаю так и хочется обнять поцеловать и сказать спасибо
На этих песнях мы выросли
Красивая песня!!!!!!Красавчик!!!!!!
Народный артист России.
Уверен, что эта песня - обожаема телевизионщиками всей Планеты. Нашими - однозначно!
Она же - про них всех!
С какой стати? В этой песне нет ни слова про телевизионщиков.
Италия это прелесть.с их.прекрасными.голосами.
MERAVIGLIOSO STUPENDO BRAVISSIMO PUPO SEI SEMPRE STATO IL MIO IDOLO ❤❤❤❤❤❤FANTASTICO ❤
Браво, Италия ушедшая юнность 80х, счастливое время!!! Время дружбы, понимания, мира!!!
Под эту песню как любил зажигать просто супер
Песня на всю жизнь. Какая классная мелодия!!! А если послушать слова, то это, наверное, про артиста!
Сейчас туда бы в 80.ностальгия страшная.. Класс певец..
Мой любимый певец , из 80 -х . ❤❤❤❤❤❤❤
Grande Pupo. Portando lá canzone italiana nel mondo!!!
Папа мне когда-то все пластинки итальянцев доставал по-блату!Какое это было счастье!
1981-1982 первые итальянцы. Услышал на катушке Пупо, голос такой интересный. Сразу понравился. Этот альбом. И слушается до сих пор. ❤. Классный артист.
Pupo красава !👍
БОЖЕСТВЕННАЯ МОЩЬ ГОЛОСА...
Pupo
Услышать чистейшую Фанеру 40 летней давности с молодым голосом - это реально Мощща !!!!!
@@BUHGALTER555 !!!!)))
Люблю эту песню )) сочиняла даже посвящение своим любимым ABBA на её мотив :)
Мой Пуппо. Я его люблю с 82 года. Мой кумир. Моя любовь.
Да в 84 году мне было 17 выпивали танцевали целовались обнимались есть что вспомнить
обожаю его,классная песня.
Слушаем и молодеем.....
Красавчик Пупо браво.
ЗДОРОВО.ПУПО!!!!
ПЕСНИ МОЕЙ ЮНОСТИ...💟🌟
Магнитофон .,вильма,, и эта запись песня моей молодости.
...Брависимоооооооооооооооооооо!!!
Моё безоблачное детство,память,просто бомба его песни!!!
Мололодооооость!!!!!!!
Песня моего выпускного... Слезы из глаз...
Обожаю эту песню !!! Хочется вернуться в детство и юность ❤
Кукла, управляемая на расстоянии
Я объездил весь мир, но не мог бы сказать, с кем я был,
Если назвать меня бродягой или куклой, управляемой на расстоянии,
Сколько раз я себя спрашивал: ну зачем ты это делаешь?
Разве ты не видишь, что настоящих друзей у тебя нет?
И среди тысяч разочарований я всегда старался не унывать.
Но когда я пою, я искренен как никогда,
Я доволен только среди вас всех,
И потом, я продаю не фантазию, а только моменты моей жизни.
И я бы хотел чувствовать себя свободным, целуя или даря цветок,
Я сделал бы фотографии как раз так, как когда я гулял с монашками,
Может, я найду женщину, которая меня полюбит
Любовью, которая не думает о всём том, что у нее будет,
И друга, который меня слушает, когда я грустен или у меня есть желание поговорить.
Но когда я пою, я забываю все эти неприятности,
И когда я пою, я живу среди всех вас.
Потому что в этой моей жизни я не хочу делать
Только диск и все.
Но среди тысяч разочарований я всегда старался не унывать.
Но когда я пою, я искренен как никогда,
Я доволен только среди вас всех.
И потом, я не продаю фантазию, думая только о том, чтобы сделать диск и все.
И еще на один раз остается только эта моя иллюзия,
И я не знаю, сделал ли я правильно, что пошёл записывать эту свою песню,
И это уже наверное сказано столько раз,
Но для каждого это самая настоящая правда,
И среди тысяч разочарований я буду стараться снова быть на высоте.
Я объездил весь мир, но не мог бы сказать, с кем я был,
Если назвать меня бродягой или куклой, управляемой на расстоянии,
Сколько раз я себя спрашивал: ну зачем ты это делаешь?
Разве ты не видишь, что настоящих друзей у тебя нет?
И среди тысяч разочарований я всегда старался не унывать.
Но когда я пою, я искренен как никогда,
Я доволен только среди вас всех,
И потом, я продаю не фантазию, а только моменты моей жизни.
И я бы хотел чувствовать себя свободным, целуя или даря цветок,
Я сделал бы фотографии как раз так, как когда я гулял с монашками,
Может, я найду женщину, которая меня полюбит
Любовью, которая не думает о всём том, что у нее будет,
И друга, который меня слушает, когда я грустен или у меня есть желание поговорить.
Но когда я пою, я забываю все эти неприятности,
И когда я пою, я живу среди всех вас.
Потому что в этой моей жизни я не хочу делать
Только диск и все.
Но среди тысяч разочарований я всегда старался не унывать.
Но когда я пою, я искренен как никогда,
Я доволен только среди вас всех.
И потом, я не продаю фантазию, думая только о том, чтобы сделать диск и все.
И еще на один раз остается только эта моя иллюзия,
И я не знаю, сделал ли я правильно, что пошёл записывать эту свою песню,
И это уже наверное сказано столько раз,
Но для каждого это самая настоящая правда,
И среди тысяч разочарований я буду стараться снова быть на высоте.
Автор перевода - Kostiagn
Ho girato tutto il mondo ma non saprei dire con chi sono stato.
So chiamarmi vagabondo oppure burattino telecomandato.
Quante volte mi son chiesto ma perché lo fai?
Non vedi che di amici veri non ne hai?
E tra mille delusioni ho cercato sempre di sentirmi su.
Ma quando canto io sono sincero più che mai.
Sono contento soltanto in mezzo a tutti voi.
E poi non vendo fantasia, ma momenti della vita mia,
E vorrei sentirmi libero di dare un bacio e regalare un fiore.
Mi farei le foto proprio come quando andavo in gita con le suore.
Forse troverò una donna che mi amerà.
Di un amore che non pensa a tutto ciò che avrà.
E un amico che mi ascolta quando sono triste e ho voglia di parlare.
Ma quando canto mi scordo di tutti questi guai.
E quando canto io vivo in mezzo a tutti voi.
Perché di questa vita mia non voglio farne.
Solo un disco e via
Ma tra mille delusioni ho cercato sempre di sentirmi su.
Ma quando canto io sono sincero più che mai.
Sono contento soltanto in mezzo a tutti voi.
E poi non vendo fantasia pensando solamente a fare un disco e via.
E per una volta ancora resterà soltanto questa mia illusione.
E non so se ho fatto bene andando a registrare questa mia canzone.
E sarà già stato detto tante volte,
Ma per ognuno c'è una propria e sola verità,
E tra mille delusioni cercherò di nuovo di sentirmi su! ;-)
Смысл шикарный в этой песне.спасибо за перевод.я и не знала что песни у итальянцев такие глубокие.
ЭТО И ЕСТЬ МУДРОСТЬ.....ДОБРА, ВАМ ВСЕМ......И СМИРЕНИЯ......................................!!!!
Brava ragazza! Grazie della traduzione! Умница!
Песня шикарная. Гран-при Сан-Ремо заслуженное. Браво!
Всегда любила эту песню! "Я всегда остаюсь собой". Это как руководство к действию
Pupo! Your super nice! Bravo! Thank you!!!!
вот энергия!!! это очень важно у мужчины.
Голубой... :-)
....в песне главное душа, но. не всем дано иметь открытую душу, она, дано тем. кто имеет КОД БОГА
CHE BEL MACIOOOOOOO QUELLO CHE SUONA LA CHITARRA 🎸 🎸 🎸 ❤❤❤FANTASTICO ❤
Под итальянцев с магнитофоном шли и собирали металлолом, несли в школу 1981-1983 года, наводили порядок 😁
Супер мой.все отдала чтобы слушать!!!♡♡♡
Красавец, я его уважаю!
Всё тело пляшет👍👍👍Привет моя молодость 🤩
Это песня наша студенческая жизнь🌿🍃 и любовь💞
1982 год после армии слушали танцевали студенческие молодость
Да, это первый итальянец, с кем я заочно познакомился в 80 х
Обожаю !!!❤❤❤
любимчик
Это шедевр привет всем но я жива это мая молодость
c 76 песни писать.... мощный чел...заново открываю
Я только недавно, после ЭТОЙ песни узнал, что буратино--это кукла по итальянски!! :-)
Пупо в переводе-кукла.
А ты ШО, Вася, и сказку про то, как Папа Карло ''обстругал полено'' и ''получилась деревянная КУКЛА'', не слышал, что ли?!
@@user-nr1zd1ec4e Пупо в переводе малыш. Это его прозвище с детства потому что он небольшого роста.
О чем название и сама песня?
@@user-bm6cm4ii3m Дык, во первых, в оригинале это "Пиноккио" Карло Коллоди. A потом, самое главное, -- я раньше считал, что Buratino--это фамилия каких-то итальянцев, знакомых Алексея Толстого, а он потому их и взял. Теперь знаю, что всё не так. :-)
Фонограмма,не фонограмма-но песня то классная!!!
soundcloud.com/user-926057767/dj-alex-555-lyam-babuletov
Причём фонера ещё из 80-х. Но, всё равно, классно! :-)
Не всегда у исполнителя или организатора концерта есть возможность безфанерного выступления :(
3¾წლის სოფ ³
This muzik from my yanger, super🎉🎉🎉🎉 Pupo❤❤❤
Взрослый мужчина голос юноши
класс супер.
soundcloud.com/user-926057767/dj-alex-555-lyam-babuletov
Помните дискотеки под эти песни? Вот было время! А сейчас ряженые филипки.
Спасибо 💐💐💐💐💐💐💐
Пупочка ты наш!!!
От внешнего вида до исполнения артиста, уважение к зрителю ,публике !!
Брависсимо, Пупо!!!
Супер классно красива прекрасно
Эти и последующие мелодии-Это всё мелодии нашего детства и становления как личностей нашего молодого на тот момент поколения извините если что не то написал
belissimo
Мне было 13 лет. Мы номер делали танцевальный!!!!
Bravooo pupo
Всё равно очень классная песня. Фанера или нет мне все равно
Моя самая любимая песня из 80₽.Когда мне 14лет.Мы с ума сходили от итальянцев.
Круто🔥🔥🔥🔥❤❤
Amo la Russia e il suo grande popolo, da sempre. L'abbraccio di un italiano che vi ama!
Спасибо, друг. Люблю Италию и итальянцев.
Grande
magnifique ! ça me rappelle mon enfance
le mien aussi. L`adolescence et la jeunesse plutôt.
На колени встал❤❤❤🎉
Классика ❤❤❤❤❤❤❤
супер
Super
Мой Пуппо с 82 года. Я сама раритет
👍❤😞
Я влюблина в него до смерти
Я была на его концерте в Москве! Одно отделение пел он, второе - Марина Фьордализо, в 1985