"Çav Le Rê" Yalda Abbasi
Vložit
- čas přidán 5. 09. 2024
- "Çav Le Rê"
"چَـــشم به راه"
.
يلدا عباسى : خواننده و نوازنده دوتار
ايوب سعيدى : نوازنده دوتار
مهزاد خردمند : نوازنده كمانچه
فريده سرسنگى : نوازنده دايره
.
شعر از استاد عليرضا سپاهى لايين و اشعار فولكلور
.
تهيه كننده : ايوب سعيدى
.
زمستان ١٣٩٧
.
💜
صوت جميل جدا. اعشق طرب كورد ايران. تحية من عفرين.
Evry tingh in iran is biuti
Kurd from KURDISTAN not from iraq, iran or syria
@@sarezhsarezhy9269 تو گوه خوردی کوووونی پانسگ ، بشپ غارت گوزو 🤫🥴
@@sarezhsarezhy9269 شما اهل كجایی
سلام و درود به یلدای عزیز.یلدا جان تو اشک شوق رو بر چشمان هر کردی در هر نقطه ای از جهان جاری میکنی.جای بسی شوق و افتخار است که کردهایمان در خراسان بعد از صدها سال دوری از سرزمین کردستان و کردها،زبان و فرهنگ اصیل کردی رو حفظ کردن.شما کردستان را در خراسان بنا کردید.یلدا جان تمام کردها تو رو دوست دارن.تو نماد یگپارچگی و همدوستی کردها شده ای.من کرد کرمانشاه هستم.دیالکت کردی ما کلهریه.ولی من به کرمانجی مسلطم.من در غربت و در اروپا زندگی میکنم.تمام کردهای سوریه و عراق که اینجا هستن راجب تو از من میپرسن.و میگن ما کاملا ترانه های یلدا رو میفهمیم.کردهایی از کوبانی و عفرین.همین امروز دوستی از اربیل یا هەولێر.جای بسی شوق داره که شما اینگونه زبان کردی رو پاس داشتید که کردهایی با هزار کیلومتر فاصله در نزدیکی های سواحل مدیترانه در لبنان و سوریه تو را و ترانه هایت را میفهمند و تورا عاشقانه دوست دارند.دوستانی از کوبانی دارم که روزانه تو را گوش میدهند.یلدا جان چه خوب میشه که ترانه هایی در رسای یکپارچگی و یکی بودن کردها بخونیher bîjî kurd.silav û sipasa te dikim jalda jan.ehsan ji alman.
تنها کرد ها دوست اش ندارد ما افغانها هم دوست اش داریم
همه فارسی زبان ها دوست دارند اش حتا ما افغانها
افتخار برار جان از کورد خراسان درود به کوردستان هر چهار پارچه
درود بر یلدای خوش ❤❤صدا که همه ما ایرانی‌ها. از فارس ،ترک، بلوچ،عرب زبان و کرد زبان !!از شمال تا جنوبی ترین نقطه وطن ایران و سر تا سر اسیا را یکپارچه و متحد، شاد کرده و از عشق ب انسان‌ها و طبیعت می سراید. انسانیت قومگرایی نیست!!
بژی کوردستان
Sêat xweş slaw ji bakur bajare sêrte ❤️✌🏽 biji kurd u kurdistan ❤️
🌹
SALAM AZ TOJIKISTON 🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯
Slaw ❤️
Love from Tajikistan eee Jigarta buhuram hele ovozi foram🇹🇯❤️👍
Боши
سلام به شما از پارسا ای برادران و خواهران تاجیکی.
Denge te gelek xosha xucka delal.Muzika kurdi 👌💐💐💐
Yalda Abbas, keça Kurdistan a pîroz û xweş, em bi te û bi strana te ya bi zimanê xwe yê xweş Kurdî serbilind in..❤
:)
Her bijî keça Kurd ! Mirov bi vî dengê xweş mest dibe. Slavên germîn ji Parîsê û gelek spas ji bona hunermendîya te. Em bi te serbilind in 👍
Sipas 🌺
Li rojavayê Kurdistanê bajarê afrîn
Silav bo te û rojhilata Kurdistan❤❤
БАЛЛЕ АВОЗАТОНБА ТАН МЕТЕАМ БХТИДУНЙОЯ БИНЕТ БАРАКАЛЛО !
سلاو ژ کرماشان hêr biji
Ji bajarê Zûmarê li başûrê Kurdistanê dengê te her hebî em gelek ḧeş we dikim ❤️❤️
Dast xosho dang xosh yalda Gyan beji kurd
Ez qurbana dengê ta ..slav u rez ji bajare Kobani Rojava Kurdistan ❤❤❤❤
Spas :)
Her bijî ji hemû milletê kurd re bi ,
ji Rojavayê Kurdistanê Silavên menî germ ji te re ne
هربژی. دنگی تو خوش تمن تو دریژبی ❤❤❤❤❤❤
Silav je bashure Kurdia her bzhi hevalno💛❤💚
Silav û rez.
Bazharê ( shengal ) ❤️☀️
♥️🌹
Gelêk xweşbu hevalê .. sîlav ji rojhelatê kurdistanê re ji dlê kêla berxwedanê Qamişlo roj ava yê kurdistanê 💚🇳🇪
Her bijî ji hemû milletê kurd re bi , û bi taybet kurdên rojava û qamişloka evînê jî
@@Sipan_Al-Isa gelêk spas delalo 😍😘
Sitranek gelek xweş
Silav û rêz ji Rojava ta Rojhilat
Herbijî Kurd û Kurdistan
🌸
I am a Kurdish from north of Kürdistan .I proud of her voice cause of she show that kurds are represent with natural beauty of their art.I love your voice long live yalda Abbasi.I just understand 70% of eastern Kürdistan language of kurdish.but I really happy that with this condition.:) Best regards I hope that We are going meet one day:)
Thanks so much for your words, I am pleased to hear that 😊😇🍃🌸💮
So this is Kurdish art as if Iran does not exist! Short-sighted village attitude! I don't see any difference between the Kurds and other Iranians for example from Gilan or Mazmendran, or..... The art or music here is played in the same Iranian traditional modes and melodies. Oh I see they speak a little different from farsi, and this is the problem! Is it Mehmet? Open your brain a bit. You better stick to bigger Iran with FREEDOM of course rather than wondering in your dreams alone.
hey , i am from Bakur too . ı was thinking about write a comment . but i saw yr comment and its like my words ahahah . i wanna learn this accent but i think it will be easy . the accents near to each other .
@@zeynepgyan thank you I am happy to hear same feelling it comes from deepest .I hope that you are going to learn :).may you can travel to rojhılat kurdistan .I have plan to go to visit there
Silav ji Efrînê ji te re xenimê delal .ez pir ji te hez Yalda💕
5
her biji ez ji ji Efrine me
Serkeftin xwenga min. Slaw ji Wan ê bo kurdê xorasanê.
زنده بادیلدا جان ، واقعا هنرمندی، افتخار کرمانج و همه دنیا صدات مثل یک توپ خوش صدا در دنیا پخش شد، در کردستان عراق خیلی اسم ورسم داری، همه جا صدات رو می شنوم، بهت افتخار میکنم
هه ر بژی خاتین دلال چاوت ما چی دکه م ، زور سوپاس💐💐💐😘😘😘🙏🙏🙏👏👏👏👏👏
ممنون از هنر نمایی گروه محترم
Lı bakur e kurdistana slavu rez.herbiji çandu hüneri mileti kurd.herbiji xorasan kurd.semsur.
Yek Ziman yek Kultur yek Huner û yek Doz
Bijî gelê Kurd ji Xortekî Kurd ê (Efrînî) ❤️
Her bijî ji hemû milletê Efrînê re
ji Rojavayê Kurdistanê Silavên menî germ ji we re ne
She is a iranian kormanj only iranian kormanj
@@user-gp6ed2vz2v If you read history, you will understand that the Kurds of Iran were immigrants
@@user-gp6ed2vz2v lol, pan Persian now trying to split "kormanj" up from kurds.
@@brdamir کردها از اصیل ترین اقوام ایرانی و نوادگان ماد ها هستند پان ترکیسم می خواد این تفکر رو گسترش بده که بگه کردها مهاجر هستند در حالی که ترک ها بودند که با مغول ها به سمت ایران و ترکیه ی امروزی مهاجرت کردند به خاطر خدمتی که ترک ها در جنگ به مغول ها کرده بودند مغول ها هم این خاک ها رو به عنوان پاداش به آنها دادند
Silav ji Wan(Van) bajarê Kurdistan :). Denge te sax be.
Yalda ...Love and Greetings from Rojava(kobane) ...try to visit Rojava in the future ..You will be greeted with warmth, love and welcome...💚❤💛
Ji merdîn'ê silav û rez, denge kî be hempa gellek keyfxweș bum xweșka delal, her bijî
silav le Mardin
آهنگ و کلیپ چشم بی راه فوق العادست آدم یاد معشوقه اش میافته...مرسی خانم عباسی
Denge te gelek xosha xucka delal 💐💐
Such a beautiful singing voice Yalda! 😍
❤️
☀️
💚
Sadqayi ovozi tu shavam duhtare Kurdistoni. Tojikiston ibrat gired, odoba bined
Love from Kurdistan, qamişlo
Tu her hebî xoşka hêja Yalda bi xwida dengê ji bihuştê tê 😍😍. Silav ji kurdê Kobanî - ji Fransa
Spas :)
Êvar baş... û Myavên min li bendê ne ku ji bo Efrînê stranbêj bikim..
Spaaaas😘
Zor Spas :)
جااااااان دلم زنده باشی خانم یلدا عزیییییز به به خییییییلی زیبا خوندی بینهااااایت سپاس❤❤❤❤❤❤😍😍😍😍😍😘😘😘😘
Zor spas Yalda, strana pir xweş e. Tû tim û tim hebe
Spas :)
💚🌕♥️EZ KURDEN BAKURIM SLAW JIBO HER ÇAR PARÇE GELLÊ KURDİSTAN..💚🌕♥️
"Herbîjî keçê kurdan ❤️"
Silav ji bajarê Kobanê ✌️📿
👍👍👍From Tajikistan!!!!
سلام از تاجیکستان زنده باشی یلدا جان من مخلیسی شما استم♥️♥️♥️🌹🌹🌹🌺🌺
درود به مردم شریف تاجیکستان🌻
❤❤❤❤❤
ای ول...
دست خوش...جان قربان👌👌💕💕
Yelda can keça Kûrdistane denge te gelek xwese❤️
Lovely, love from pakistan
Good song ,Love you,from India
Silav û rêz ji Efrîne Rojavayê kurdistanê
rêz û saliv bu we ji bajarê Afrin 😍✌️
Slav ji agirî ❤️❤️
Bila dilê te sax xwuşika min delal .her hebî .
Bi quban çavên te hevalo
Sa bukur ! Muzike qe ta knaqe shpyrtin! Percjellje dhe zo maxhik! Pershendetje nga Shqipnia (Albania).
درود به شما که بسیار زیبا میخوانید و زیبا آهنگ مینوازید
درود 🌸
Spas ji bo vê hunera xweş, dengê şêrîn û zelal, û performansa bedew... ezim yar heval ezim yar... Silavên germ ji Almanya heya Xorasanê
💚❤💛
Ji kurdistan'a bakur sılav ji kurdistan'a rojhelat ❤️
Yalda dewé te dile te sax be 🌼
It was so beautiful. I really enjoy that. Thanks, Yalda jan and all of your group members. I cannot wait to see new works from you.
Асалому Алайкум перциязичному народу Курдистану из Таджикистан🤝🤝🤝🤝🤝🤝🤝🤝
❤️🙏
@@Hikmetkarademir 🤝🤝🤝🤝🤝🤝👍👍👍👍👍
Мы родственные народы !
@@user-pg5hf1fs5nАсалому Алайкум это точно мы родственные народи
Ё кавм ассалом алейкум ! Илтимос , исматро дар ин чо ислох бикун , ба чои ,, перц ,, навис ,, перс ,, ! Пешаки узр мехохам,бубахшед ! Лекин дар китоб омадааст,ки дустон оинаи якдигаранд ! То боздид !!!
Jí Musika Rojhilatè
Jí Serhildana Bakurè
Jí Kultura Bashurè
Jí Eskertiya Rojavayè
héldin.
Slaw hewal
Bimre koledarî bimre xîyanet bimre radestî, bijî serkevtin bijî pêşkevtin . Bijî Yelda Ebbasî
love from Afghanistan 💝💝💙💙
عجب آهنگ زیبایی💝💝
Love from Tajikistan
🌹🌹🌹
سلام و درود خداوند بر بانو پاکدامن ونجیب بانو یلدا عباسی عزیز .
نامت ماندگار ،مهرت جاودان ،صدای زیبایت آرام بخش میلیون ها دل انسان های عاشق موسیقی .
پاینده وبرقرار باشید
Bellissimo Yalda ❤️. E... finalmente una cantante che sorride!!
دەستت خۆشبێت،بەڕاستی گۆڕانێکی زۆر جوانە، ئافەرین.,👍
Nazdara Kurdistanê tû bi denge xwe ê xweşve her bijî.
🌹🌺🌹
Hewala eziz tu çend xosh béji
هربژی یلدا ،دنگه ته خش و زلال بی ،زور زور سپاس
سپاس 🌺🌺
عجب صدایی عجب چشایی ماشالا😍 😍😍 😍
Deng û Rengê tê î xwş Hevala hêja tu her hebî ✌️
هنر موسیقی در گویشهای مختلف کشورم زیباست زنده باشید هنرمندان عزیز که هنر زیبایتان را ارائه میدهید باعث سر بلندی ایران و ایرانی هستید
🙏🙏💟💟💟🙏🙏
Xweda we biparêze 💐🌺🙏🌄
😊😇🍃🌸💮
Ru geş deng xweş fikir kurd tu her hebi hevala heja
Hêr bîji dangê xawş u dêlal sêrkften bê
Zor SPAS :)
سلام من هرچه گوش میکنم خسته نمی شوم بیش 100 مرتبه گوش کردم هر بار بهتر دفعه اول می باشد احسنت
محبت دارین🌸
Xoşewîstim bi xwedê :)
Zor Spas :)
Salaam be dokhtaran iranzemin eftekharan Iran hastid.kodavand ba shoma bad 🏔⛰🗺🌋
درود و سپاس🌼
Mîn xwa kirî dil da Yalda,sibah bê dêng ê te ne xwaša
Silave ji Rojavê Kurdistanê
Бисьер оли зинда бршед 🌹🌹🌹
ЭЙ ҶОНИ ШИРИН ЗИНДА БОШИ .
САЛОМ АЗ ТОҶИКИСТОН .
آخه تو چرا اینقدر خانوم و جیگری فرشته، یلدا جان 😘😍بهترینی عزیز جان😄
Silav ji Rojava yê KURDISTAN ê ✌🏼
Zor Spas :)
@@YaldaAbbasiOFFICIAL 🌹🌹🌹🌹🌹🥀🥀🥀🥀🥀🥀🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌷🌷🌷🌷🌷🌷⚘⚘⚘⚘⚘
Khele zeba va dosdastane. Montazer kare badet hasten 💖💖💖 خیلی باحال و زیبا و جذاب بود منتظر کارهای بعدی هستیم🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Denge te Gelek xosha keca kurd 💐💐
I love your song , want to learn your song from India, kolkata.
Yalda ti voglio tanto bene❤ cane ew strana pir xwes ❤
فقط بعضی جاها رو متوجه شدم ولی این صدای جادویی شما و موسیقی بی نظیر نیازی به متوجه شدن کلمات نداره 🌹🌹🌹😍💖
Zor Spas :)
صدای فرشته زمینی وعزیز دل همه ایرانی ها بایدم اینجور باشه منم مادرم کرمانج فقط میفهمم و بلد نیستم حرف بزنم کلا اهل ترانه گوش کردن نیستم و تنها کسی که آهنگاشو گوش میکنم فقط همین یلدا خانوم عزیز خودمونه که صدای آسمونی و چهره زیبا وخندونش و اون تحریر های دلنشینش واقعا هرچی خستگی و درد وغمه از دلم بیرون میکنه با اینکه ده بیست درصد کلماتشو تو بعضی آهنگها متوجه نمیشم😄😂😁ولی مفهموم و حس اون بیت رو میگیرم از رو اهنک ،بد بختی نسل ما این بود که تو خونه پدر و مادرامون عار میدونستن به بچه هاشون یاد بدن یا تو خونه حرف بزنن ،من خودم که با همین آهنگها یاد گرفتم و یه بخشیش رو تو محل کار خوشبختانه دوتا از دوستام کرمانج بودن حرف میزدن یاد گرفتم هرچی نباشه زبان مادر زادی و تو خون همه هست من که این زبون شیرین و شاد رواول مدیون این فرشته بی نظیرم با اون جذبه ای که صدای آسمونی و حس خودمونیش داشت بعدم تلاش و کمک دوستام ،تمامش هم بخاطر درک ودفهمیدن این ترانه های بی نظیر یلدا جان بود ،الهی که هرجا هست سلامت باشه وخوشبخت
Bi qurbana cav tu rash havalo dalalo
U ziman tu xosh li ser hasp min rash siwari
Denge geleki nazdari 😍💜
i ♥️ Kurdistan
Ji kurden roj ava
Zor spas 🌿 💐 🌸
@@YaldaAbbasiOFFICIAL Асалому Алайкум братьям Курдистана из Таджикистана👍👍👍👍🤝🤝🤝🤝🤝
Ban dikirim heval can we(bi) navê te
Ban dikirim heval can we(bi) navê te
Aşiq bume cîger can li çavi te
Aşiq bume cîger can li çavi te
Çi dexwazin ji me .... bavê te
Sa we te çav le rê me
Te negut kengî tême
We qurbani du çavi te hevalu
Çavi reş u zimani xweş delalu
We qurbani du çavi te hevalu
Çavi reş u zimani xweş delalu
کجک آمد و ابرو را فنا کرد
کجک آمد و ابرو را فنا کرد
کدوم ظالم تو رو از مو جدا کرد
Kîjan zalım min ji te jida kir
الهی خانه ظالم بسوزه
تو رو از مو، مو رو از تو جدا کرد
İlahî xanîyê zalim bişewiti ki te ji min û min ji te cuda kir
گرفتارم تو کردی
چنین زارم تو کردی
Te min giriftar kir
Te min haka zar kir
ببستی با رقیبون عهد و پیمون
میون صد جوون خوارم تو کردی
Te bi reqîben min peyman kir
Li nav sed cahêl te min xwar kir
ببستی با رقیبون عهد و پیمون
میون صد جوون خوارم تو کردی
Te bi reqîben min peyman kir
Li nav sed cahêl te min xwar kir
Ji wêda têy eli lo dil ve daqî
Ji wêda têy eli lo dil ve daqî
Li hespê reş hevalê min sîwarî
Li hespê reş hevalê min sîwarî
didim te destmala xwe yadigarî
Sa we te çav li rê me
Te negut kengî tême
We qurbanê du çavi te hevalu
Çavi reş u zimani xweş delalu
We qurbani du çavi te hevalu
Çavi reş u zimani xweş delalu
Li nav daran li nav daran hevalnu
Histirê min bune baran hevalnu
Ve destgirtî çav le yaran hevalnu
Derdi te li cani min kevi ,Tu were eziz meke qar
Her çi dexwazi li ba min li te dikim par
Bifikire min disa eziz can ezim yar
Heval ezim yar
We xatirê min çer diki eziz can
Ru le ku da sefer diki heval can
Bî min çere tu ser diki eziz can
Derdi te li cani min kevi ,Tu were eziz meke qar
Her çi dexwazi li ba min li te dikim par
Bifikire min disa eziz can ezim yar
Eziz ezim yar
یار
سلامت می کنم از دور و از دور یار لیلی
Yar
Silav dikim bi te ji dûr u ji dûr êy yarî leylî
سلامت می کنم از دور و از دور یار لیلی
Silav dikim bi te ji dûr u ji dûr êy yarî leylî
سلامت می کنم ای گنبد نور جان لیلی
Silav dikim bi te êy gûmezi ronahî êy cana leyl
سلامت می کنم باشی سلامت یار لیلی
Silav dikim bi te ra ta sax bibûy êy cana leyl
که صد جونم فدای هر کلامت یار لیلی
Ku sed cana mîn qûrbana kelamen te bi êy cana leyl
ها لیلی ها لیلی لیلی لیلی لیلی لیلی
Ha leylî Ha leylî, leylî leylî leylî leylî
بریم یک دم کنار باغ لیلی جان دلبر
Demek em herrin kêleka baxa leyl cani dilber
ها لیلی ها لیلی لیلی لیلی لیلی لیلی
Ha leylî Ha leylî, leylî leylî leylî leylî
بریم یک دم کنار باغ لیلی جان دلبر
Demek em herrin kêleka baxa leyl cani dilbe
ممنون احمد جان. برام سواله که چرا کرمانجی رو با الفبای سریلیک می نویسند؟ مگرکرمانجی ریشه در آسیای میانه داره؟
@@officealireza9097 با سلام
در خلال جنگی که بین روسها و ترک ها به راه افتاده است بخشی از کردها به اجبار به کشورهایی مانند گرجستان، قرقیزستان، قزاقستان و ارمنستان کوچانیده شده اند که با توجه به اینکه الفبای آن منطقه سریلیک بوده است با این الفبا نیز کردی را می نویسند.
خواستگاه اصلی کردها منطقه امپراطوری ماد ها بوده و منطقه میان رودان، شرق ترکیه، شمال شرقی سوریه امروزی و عراق و بخش های غربی کشور مان ایران را در بر می گرفته است.
@@ahmadshakeri5099 ممنون بابت اطلاعات. به نظرم میاد تنها کرمانجی ها به سریلیک می نویسند. کردهای عراق و ایران و سوریه الفبایی شبیه فارسی دارند با اندکی تفاوت
@@officealireza9097 کردی کرمانجی در مناطق تحت سیطره شوروی پیشین با الفبای سیریلیک در ارمنستان با الفبای ارمنی و سیریلیک در ترکیه و سوریه با الفبای لاتین و در عراق با هر دو الفبای لاتین و آرامی و در ایران با الفبای آرامی نگارش می شود.
شاخه های دیگر کردی بیشتر با الفبای آرامی نوشته می شوند .
Zor spas bo parvekirna helbestê
Silav û rêz 💐 🌸
Ere tu weş kerdi🖐👏👏✌🙏
Denge dıle te saxbe delale ❤️✌️
گروه چهارنفره را عشقه واقعا زیباست
لبخندها،چشمهاونیگاها مزیت این ویدوست
عالی،عالیوفوق الاده
Slav ji Mêrdîn
Kurdistanî me gîanim .
Zor Spas :)
درود و سپاس بر بانوی بزرگوار وگرانقدر خانم یلدا عباسی فرزند پاک آیین ونیک اندیش خراسان سرزمین مادری مان ایران روزگاری خوش وفرجامی نیک برایتان ارزومندم
مهرتان را سپاس💚
Ez qurbana zimanê te ✌️💐🌹
Spas :)
Tu ne tenê dilî .. tu lêdanên dil jî ❤❤❤❤❤❤
سلاوي كوردستاني عراقي له هه مو كوردي قوجاني 💓💓
Em dilxweş in, bi hebûna we û muzîka we. Silav li kurmancên Xorosanê. 😀
Spas :)
👍
@@YaldaAbbasiOFFICIAL🌷🌹🥀🌷⚘🌹🥀🌹🌷👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Yelda ez heyran 💕
Hêr bêji kêça kurdâ sêrkêftın...
Ez ser bilind im bi we kurdino lehengino
درود وسلامی گرم از صمیم قلب از گرمای باوچستان به شما که عالی ودرخشانی❤🎉
درود برهمه ی ایرانیان عزیز و کردهای بزرگوار که هر دو عشق و پاره ی تن من هستن
درود بر شما 🌺
Я с большим удовольствием слушаю ваши песни.И музыка хорошая и вы сами такая красавица.Дай бог вам здоровья долгих лет жизни.счатье вам вашим семьям