[Eng Sub] ขั้วฟ้าของผม | Sky In Your Heart | EP.2 [1/4]
Vložit
- čas přidán 21. 08. 2024
- “การเจอกันของคนแปลกหน้า ที่จะพาให้หัวใจเปลี่ยนไปตลอดกาล”
เมื่อการต้องขึ้นดอยแบบเฉพาะกิจของ “หมอขั้วฟ้า” ทำให้เจอกับ “ปริ๊นซ์” ครูอาสาที่ต่างคนต่างไม่ชอบขี้หน้ากันตั้งแต่แรกเจอ แต่ยิ่งทะเลาะกันเท่าไหร่กลับยิ่งทำให้พวกเค้าเข้าใจกันมากขึ้น คนสองคนที่ต่างกัน กับบรรยากาศบนดอยที่แสนจะโรแมนติกและเป็นใจ สุดท้ายแล้วความรักครั้งนี้จะดำเนินไปอย่างไร…
นำแสดงโดย
เมฆ จิรกิตติ์ ถาวรวงศ์ รับบท ขั้วฟ้า
มาร์ค จิรันธนิน ตรัยรัตนยนต์ รับบท ปริ๊นซ์
จุง อาเชน ไอย์ดึน รับบท คาบคลื่น
ดัง ณัฎฐ์ฐชัย บุญประเสริฐ รับบท ดาวเหนือ
อาร์ม วีรยุทธ จันทร์สุข รับบท เมษา
ไมค์ ชินรัฐ สิริพงษ์ชวลิต รับบท เจเจ
ท็อปแท็ป จิรกิตติ์ คูอาริยะกุล รับบท อู๋
อั๋น ณภัทร พัชรชวลิต รับบท ซินเซีย
พริกขิง สุรีย์ญะเรศ ยะคะเรศ รับบท ยะหยา
กำกับซีรีส์ ศิวัจน์ สวัสดิ์มณีกุล
ติดตามซีรีส์ ขั้วฟ้าของผม | Sky In Your Heart
ทุกวันศุกร์ เวลา 20:30 น. ทางช่อง GMM25 และรับชมย้อนหลังได้ทาง Viu เวลา 22:30 น.
เพลงประกอบซีรีส์
ท้องฟ้ากับแสงดาว (Star&Sky) Ost.Star & Sky : แล้วแต่ดาว | ขั้วฟ้าของผม - Louis Thanawin
• ท้องฟ้ากับแสงดาว (Star...
กลางทาง (Our Way) Ost.ขั้วฟ้าของผม | Sky In Your Heart - Mek Jirakit
• กลางทาง (Our Way) Ost....
ติดตามทุกความเคลื่อนไหวของ GMMTV ได้ที่
Facebook | / gmmtvofficial
CZcams | / gmmtv
CZcams | / gmmtvrecords
Instagram | / gmmtv
Twitter | / gmmtv
TikTok | / gmmtvofficial
Weibo | www.weibo.com/...
Website | www.gmm-tv.com
ติดต่อโฆษณา
คุณชนิดา วงศ์ธนาภักดี โทร 02-669-8330
chanida.won@gmm-tv.com
#SkyInYourHeart
#GMMTV
Subtitles
Vietnamese : được thực hiện bởi: Yu Gềi + The Inner Me + Dee March + Forelsket Dunk
Portuguese (Brazil) : @MekmarkBrasil (Twitter and Instagram)
Indonesian : Sherry
Burmese : @ixora
French : Angie ZLH - Elea Kayne [CHOPTONBL]
Italian : Five Italian Sub
Japanese : ヨシヒロ(@yisjustice) (Twitter)
Korean : @Hawa_pepe(Instagram & Twitter)
Chinese (Taiwan) : @j.w.sub (Instagram) / @jwsub123 & @riverrenn (Twitter)
Polish : Azure
Spanish (Latin America) : (bw_eli)
Chinese (Hong Kong) : workslavesobusy_hksub (Instagram)
"I'll go with 30 kg I like it that way" the little boy was so me 😂😢
That whole scene was so funnyyyy
Me too 😁
🤣🤣🤣he’s really something...😉
It's funny and sad at the same time 😭😅 perks of being overweight 😿
😭😭😭
"The problem isn't with scale it's with you, uncle" i died🤣 it's funny
🤣🤣🤣
Uncle phang is a case 😂😂😂😂
Prince really is like a fairytale prince. He has everyone falling for him, in the show and outside of it (us guys)
Like seriously that's so true ❤️💛💛❤️🥰 nice
indeed
DOO LA KAAAAWWWWN
A norm when it comes to Thai BL, everyone is hook to one of the main lead
Agree
"everyone who sees him will fall for him" so true. he's literally like a real prince here. and i like his audacity and cranky attitude😂
I like his eyes
He’s my new Rainbow🌈Prince🌈...😉
given what we know about him from the other show, Prince and his family are rich. no wonder he is confident, audacious and thinks he can afford to be cranky when others cross a line
😊😊😊
I'm watching this for 2nd time and- how did it feel to predict things right?
Fah - a city boy intellect who graduated college early and is one of the youngest doctors around
Also Fah - doesn't know how to use a calendar correctly
🤣🤣🤣
😂😂😂😂😂
LmAo
2:35 maybe he likes the illusion of the 6th August instead of already being on the 9th^^
He's book smart, but has no common sense
The health check up had me dying especially that boy who didn’t want to go on the scale and that uncle that sat backwards 😂😂😂😂
"I'll go with 30 kg, i like it that way" 💀💀
🤣🤣🤣🤣🤣🤣 I've watched this part like 10 times
I love that instead of the typical flustered reaction we see, Prince is just like "🤨 wtf?" when Fah says something semi flirty 😂😂
we gotta love that sassiness
Fah getting blackmailed in the name of calling his beloved brother is sooooooo cute... seeing Dao Neau in each episode, even for a second is amazing... i thought we won't we able to see him..... Prince is Whole another level of Beauty, not timid, he is strong... he is amazing..
Poor Fah, the checkups were hilarious 😂😂. Mesa ain’t lying though, we’ve all fallen for Prince. Don’t think I didn’t see that smile Fah, you won’t admit it right now but he’s gonna have you wrapped around his little finger 😏❤️
True poor fah he already was captured by prince charm and soon prince will have you wrapped araund his finger
🤫...😇
12:01 what is he doing?!? I felt betrayed. 'checking your heart' sounded like a promise to see Prince's chest (particularly interested if his waist is noticeable smaller than his hip^^) and Fah was ruining it all with his approach
Mesa ain't lying when he said everyone who sees Prince will fall for him. I'm a living evidence on that lol
truth
For real! Teacher Prince got me mesmerized with his beauty even in the 1st episode of the series
For real
My new Rainbow🌈Prince🌈...😉
@@tamatoalihip9751 😂😂😂😂😂 i get it
"You have a strong heart. I guess it's well taken care of. Are you dating someone?" Yes, that's how a doctor make a move. Hahahahahaha. So smooth.
Uncle Phang being drunk was really funny he acted his part really well
I know right 😂😂😂 I want to see more of him
He got me rolling 🤣
Ohhhhhh Yeahhhhhhhhhh
I'm still weezing!
I really laugh at that part 😂
"It's okay. I'll go with 30 kilograms. I like it that way." Me everytime I check my weight. HAHAHAHAHAHA
+1
The drunk Uncle was the main star for me in this part lol 🤣!!
He got me rolling on the floor 😹
Since this is gay pride month. As a gay man, I just wanted to say thank you for all the allies that support the gay community internationally. Thank you❤❤
It doesn't matter who you're attracted to. Girl or boy
You're the same person and you feel the same way. We thank you for being us.
As bl fans, we are very proud of you for being able to accept how much you are referred to for this. You're not bad. But people are like that!!
That's right we are all very proud of u😊🏳️🌈♥️♥️
Ally 😂💅
Fighting dude💪... love and support🌈
@Vidarbh Kanya Thank you so much, love!!!
It's just only 2 episode aired, but I am already in love with all the characters, especially FahPrince. I love the view, the jokes, story lines, etc. I am really in love with this series so fast 🤧❤
Same like as in 😭
Me too ❣️❣️
Same...♥️😘
Same
Same bestie!!! Didn't thought I would like this series too much and we're only on ep 2😭
This is so light series!
Mesa is falling for Prince just like metta fell for Nuea in Star in my mind ❤️🥰
"Are you hitting on me?" It's so brave tho😂😅!
😂😂
who is metta? i think Typhoon is the one who fell for Nuea
@@Duckypie06 Yeah but metta(who was a roomate of Nuea) had feelings for him! Ofcourse he was not serious though but here masa character have similarities to him so...❤️
@@kodurusiripriya9290 you mean Maitee?? and Maitee wasn't even Nuea's roommate. Nuea's roommates are Kluen, Typhoon, and Sean
@@Duckypie06 oh!! My bad I've been confused ..Mesa character is seem to be somewhat similar to Maitee character that is what I thought ❤️
When that 9 turned upsidedown 😂. I started to love this series now especially the characters. Their chemistry is so good.
Fah's moves is smoother than butter 😂🤯
Listening to the heartbeat of your 'target' could be one way to know if that 'target' s heart would go DUG DUG DUG abnormally when he stares at you... If it would be, you're halfway to winning him 😂😂
Fah flirts with prince yet denies he likes him 😄
He even flirts intelligently 💀💀😭 i can't ✋🏻
what was that talk about 'listening to heartbeat through clothes'? never did a doctor do this with me; they all had me lose the shirts first. they certainly wouldn't fumble with their stethoscope under my clothes. why is the show denying us a more realistic 'physical'? traitors^^
prince's eyes are so pretty, they are always sparklinggg. a real prince indeed!!
Prince really has a prince’s charm. The way he delivers dialogue…who won’t fall for that charisma
He’s actually my new Rainbow🌈Prince🌈...😇
he's literally so pretty
When you can't stop smiling for even a sec this show...you know it's a good show
When expectation versus reality hits different. Poor Fah. He thought he's sleeping with a girl but instead, he's sleeping near wild boar.😂
True🤣
He was like babe,babe then shia an animal in the room resting with him
@@comradeleppi2000 true it was so funny 😂😂😂
Hilarious 😂😂
🤣🤣🤣...😇
P'Arm's acting is sooo natural. He's sooo funny! HAHAHA
I love Uncle Phang he so cute it's hard to control not to laugh because it is 12 midnight here in Philippines and my family they are sleeping already. 🤣🤣🤣😂😂😂
😂😂cracking 'em ribs too
@@spice1046 hahahaha
🤣🤣🤣he’s really something...😉
Going to such lengths for your friend to know if his crush is taken and ending up liking him😂
Good job Fah!
True. Poor boy 🤣 hope their friendship will not be ruined
@@comradeleppi2000 after seeing the whole ep all I can say is we will probably get to know in the next ep
@@comradeleppi2000 true thanks to messa curiosity fah started to get interesed in prince
There’s always a beginning to everything💪...😇
I honestly thought Fah already liked Prince, he just finally realized thats why he cares so much waht Prince thinks of him. and the cheesy one liners like the food Prince prepared was good for his soul. :D
I love how Mesa is straightforward about how he feels for Prince the same thing as Phoon admits his feelings for Daonuea.❤
We should be like Dr. Fah..That's how professional people hit on someone 😌👍
คู่นี้น่ารักไม่แพ้กันเด้อ อยากให้มี 16epเลยอ่ะ ดูแบบสุดๆไปเลย
my God this couple makes my heart full of butterflies, love the chemistry
12:51 the question is: whose heart was racing faster?
This series caught my heart so fast omg. Can we all just say that the chemistry between Fah and Prince is just so overflowing? 🦋🦋🦋 I can't stop thinking about them and this series 😭
Can't wait i am in love with fah and prince their chemistry is so good actually their acting is on the point they stood in mah expectations so i loved it
คิดถึง เมฆมารค์/หมอขั้วฟ้าครูปริ้นซ์ มากอยากให้คู่นี้มีซีรีย์ด้วยกัน ผกก ช่วยสร้างซีรีย์คู่นี้ด้วยกันอีกนะค่ะ เคมีเข้ากันมาก 💙🤍
เมฆ หมดสัญญากับจีเอ็มเอ็มแล้วค่ะ😢
"It's okay. I'll go with 30kg. I like it that way."
same here kid 😭
Me too me too 😭😭😭
Mesa, you asked help from the wrong person. Seems like Fah will get Prince instead of you. Poor Mesa
The patients are so hilarious 😅🤣love it
I know that Messa will get heartbroken just like Typhoon😭so at this point i just wish they had another story where they meet, healed each other's heart, fall in love & happily ever after🤧
I can smell love in the air. Hehehe
Prince is surely catching all the hearts on that village. 😅🤭
But Dr. Fah is not so far behind. I can't with the village chief's daughter. 😅🤣🤣
Poor old man, his life is just pure alcohol. 🥺😅🙌
That's a character to be talked about 🤣
I love their characters, especially Prince. He is calm but savage. I adore him that much T_T
Verdaderamente Fah es especial se ve que nunca ha estado en el campo es muy divertido y la química entre Fah Prince es bella me encantan
Estos pacientes si que son muy divertidos, me encanta esta pareja. Estuve gritando cuando empezó a escuchar los latidos de su corazón, fue un momento muy lindo, amo la historia.
I thought DaoNuea had this childish behavior but even Fah has those traits of cuteness...runs in the family I guess(obviously, they got it from their mom)
The whole check-up scene was so hilarious...that drunken uncle was amazing.
Mesa is hitting on Prince...from the looks he doesn't seem serious now...but if turns to be another Typhoon(heartbroken in the end), I recommend matching him with Typhoon. Two heartbroken souls united in the name of love.
I'm seriously in so much love with them😭❤️
it's only the second episode and their chemistry is soo cute!! MekMark❤❤
Uncle phang is hilarious 🤣🤣
He was like
"Teacher you Know me so well
Prince: I'm right here
Uncle phang: aww who moved you here??
LoL 😂😂😂
Gah the butterflies Fah and Prince give me when they stare at eachother, Fah better get in there before Mesa does hehe. Mark and Mek are doing a great job, love them already.
Damn! I got full on goosebumps when they stared at each other.....I cannot wait for all interactions between them!!! The chemistry is real!!
Every single time Daonuea makes a cameo it makes me scream (internally) I love that boy so much 🥺❤️
The drunk uncle scene was so funny, I keep repeating again and again, I can't stopped laughing 😂😂
fahprince chemistry tho and they’re literally good for eachother 😌
Love them
인도에서 많은 사랑을 받고 있습니다 🇮🇳🇮🇳🇮🇳
Love from India 🇮🇳
Yes,i also from India🇮🇳nice to meet u🤗💜💜💜💜
Kinnporsce too😘😘
Why putting in korean?just asked this is thai tho
Me too 💜💜
Same 🇮🇳🤩🏳️🌈🤝
*There teacher Prince's heart was being examining by Dr Khuafah and here my heartbeat was keep pounding,* the way they're staring towards each other intensely When Doctor Khuafah had put his hand inside his shirt during check up.❤️😍❤️😍
el actor que hace de Prince es realmente bonito 😿💞
That drunk uncle sence is so funny it's made my day happier 🙂🙂
The drunk uncle is so funny
🤣🤣🤣..
Maybe based on experience..
😂😂😂😉
Fah: teacher prince? who would like him?
Also Fah: *flirts with prince aggressively*
That uncle is a whole mood...lol I died!
The fact that they stayed at the smelly place and had long convos damn...
Dios apenas con el segundo episodio y ya estoy adorando esta serie. La química es magnífica entre ellos💘💘💘💘
The way Fah squealed when he was asking about the pig, i keep on replaying it :))
This series just aired but I’m hooked since the first ep. The wait was long but worth it.
Mehn Prince is so handsome. Their chemistry is top notch
Loving this so much & the visuals in this series is no joke.
Fahh...is this really dao's big bro😂😂only two episodes aired, but already fell for them😍😍😍
Dr. Fah: are you dating someone?
Me: ohoh that's smooth
Prince: are you hitting on me?
Me: AAAAAAH SH!T'S ABOUT TO GET REAL
Fah might be a lot things but we can’t deny he’s a great brother. 🥰
Fah is trying his best to hit on teacher , but teacher is so clueless 🤷😩 I love it.
I love this series its amazing fah and prince chemistry is fire they are so adorable and cute together 💖💞💖💞
Not related and you guys won't believe anyway that calendar incident really happend to me during my exam time and I somehow managed to pass with the help of my friends😂
Really??
The villagers are funny and humble, I really wanna interact with them. 🤧
WHY IS TEACHER PRINCE SO PRETTY AND HANDSOME?! LIKE HIS NAME FITS hIM SO WELL!!?!
Can't wait!! Their chemistry is so good!!❤❤
The way prince dress up is amazing;aesthetic and charming.
Mek Jirakitt the first actor that i watched in thai series .. till now still my favorite ...
Fah: Inhala
Prince y yo: inhalamos 😌😌😌
Fah: Exhala
Prince y yo: exhalamos 🌬️🌬️🌬️
El corazón de Prince y el mio: 💓💓💓💓💓
Ese momento en el que escucha su corazón aainnss 💓
Si mi querido Fah, ya estás cayendo en manos de esta buena persona. ❤️❤️❤️
I can’t believe Fah is such a player because I always see him as the responsible handsome perfect doc brother of Dao 😂😮
one thing i must say is the acting of P'Mek the one playing fah...goodness...he is too natural with the acting...really talented....................
I’m deeply in love with this series; it has been shaking my heart
Guys this series is making me feel like i dnt even want to talk with my patients OmG am really impressed with everything 😊😊❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
I call this "A Tale of a Thousand Stars: The Remix". LoL I am enjoying it so far though. Prince is GORGEOUS!
There are many engineering and University setup bls out there do you call them remixes of each other too?
@@simyqr5984 Depends on the show. 😀
4:20 The check ups were really funny
As a doctor I can totally relate 😂😂
OMG! Everybody is in Love with Prince! 🤩This beautiful baby doll face ❤️🔥💋
Prince’s facial expressions are on point ☝️
prince es un amor demasiado lindooooooooooooo , la quimica de ambos es buenisima
I am honestly enjoying this part of the series so much more. Actors, their acting, chemistry, cinematography, story everything are in sync. The flow is amazing. The actor playing Prince is super handsome.
It's always THE OMELETTE AND RICE 😄. That food be changing people's feelings and sh*t. I'll never hear its name the same for the rest of the years I'll watch bl drama lol
Me encantan ambos 😭😭 y la química que hay me fascina 💚
Esta serie es muy buena y apenas va por el segundo episodio. Ambos te transmiten tanto que ya quiero ver como seguirá la historia^^
Ya
@@ayainthebox8797 Me estaba avisando que ya se subió el episodio, verdad?
Gracias 😅. Estaba limpiando 💩🐶 antes de que comenzara 😅.
Prince seriously lives up to his name😩he's so Prince like😌
Okaaaaaay, guys I just came back from my vacation in Thailand and just gotta say that all the words you learn from these series help you a lotttt!!!! Almost every person said that my Thai pronounciation was good, also Thailand is Magestic 🤌🤌
Your so lucky I wanna visit there so bad tbh I would like to live there bc it’s so beautiful.
Lucky you😉and thanks for sharing, good to know🧐
Did you visit Bangkok or Chiang Mai?
Thank God it was a dream!!!!! I really thought fah really leaves the forest😭😭 good thing it was a dream lol🤣😂
okay!! I saw if P'fah had felt the seeds of love for the P'Prince. his smile at the last minute makes me so sure👑👑
Your omelet and rice was really good for my soul
Me:what and overstatement 😂😂😂😂
I love Prince's reaction lol hahah when eerytime Fah say something that cringe 😂 ... He doesn't flustered but he be like what's wrong with you yuck !! Hahhahha 😂😂
The teacher prince is so cute and I’m melting everytime I see him
Si Fah me mirara así, caería en una 😅
La escena de la consulta con la persona borracha me dio mucha risa.
Prince being so frank, I lIKE IT! Fah was to stunned to speak
Poor Fah dealing with all kinds of villagers hahahha lol thank God his prince is there !! 😩🔥
นายเอกพูดภาษาเหนือได้น่ารักมาก
The doc is smoother than butter.!!! Love it
Prince is a suitable name. He is like the handsome prince of the village that everyone loves.
I'm sorry but special check-up, that stuff send you straight to jail lol
ISTG that falling of the uncle was not scripted 😂😂