Sufjan Stevens - Casimir Pulaski Day (live) (subtítulos español)

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 24. 08. 2024
  • Canción de Sufjan Stevens incluida en su disco "Illinois" (2005), interpretada en directo, traducida y con subtitulos en castellano.
    Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use

Komentáře • 133

  • @valhoff3
    @valhoff3 Před 5 lety +328

    I can’t keep it together when I hear this song...memories of my precious 16-yr old niece being diagnosed with a particularly virulent strain of leukemia. “The book you were reading”...seeing Sarah read The Fault in our Stars at the lake house, even tho she knew it wasn’t going to turn out happy...prayers to God while begging on my knees for her to be well...when she died in her father’s arms at 6:30am...7 yrs and it still feels like yesterday. 💔

    • @TlaIock
      @TlaIock Před 5 lety +16

      I'm so sorry for you loss, she are in a better place.

    • @rogerw2101
      @rogerw2101 Před 5 lety +12

      I know your pain that your going through . On March 25 of 2005 I sat at the hospital and waited to go in the room that my step daughter was in and going to have her first baby I was separate from my x wife at the time and waited to go in and they never came and got me and wouldn't let me she her at all . So I left and had to take my turn sitting with my middle sister who was dieing from bone cancer . It started as breast cancer and was in check for 5 years and came back in full force as bone cancer . I sat that day with her and cried my eyes out ! Cause I was loosing someone I loved and knew ! And lost someone I didn't know . My sister Diane died on 04-05-05 at 4:55 pm I lost her for ever and and I lost my granddaughter too. I was Divorced in June of 06 .I saw her one time and that was it they kept her away since . So yeah this song brings the tears very hard . May God be with you and ease your pain . Roger

    • @valhoff3
      @valhoff3 Před 5 lety +2

      roger w I’m so sorry, Roger. Life isn’t so easy, is it? Hold on to the good memories.

    • @valhoff3
      @valhoff3 Před 5 lety +1

      Cassius Delta Thank you.

    • @therealwobblychair0483
      @therealwobblychair0483 Před 4 lety +4

      Your story brought me to tears. I have daughters of my own and can't even imagine the pain. I hate to hear of suffering such as this. My condolences.

  • @gridcaster
    @gridcaster Před 4 lety +141

    The little smile Sufjan makes at 1:04 when he sings "when I kissed you on the mouth" is the reason I love him. Such a beautiful person and poet.

    • @addhomeschoolers
      @addhomeschoolers Před 3 lety +19

      Seriously. That type of smile from a man is one of the most beautiful things about humans.

  • @fakename3007
    @fakename3007 Před 6 lety +218

    i love you you strange strange man

  • @srirangahulukuntegopinath5313

    How many instruments do you need?
    Sufjan : Yes

  • @ezraalderman2
    @ezraalderman2 Před 6 lety +173

    time to cry

  • @lines626
    @lines626 Před 3 lety +58

    Imagine having gone through what he has gone through and still come out on top making beautiful music

    • @cenumoeau8997
      @cenumoeau8997 Před 3 lety

      what did he go through

    • @lines626
      @lines626 Před 3 lety +7

      @@cenumoeau8997 alot, pretty much everything he sings about is a real thing that had happened him or somebody else.

    • @cenumoeau8997
      @cenumoeau8997 Před 3 lety +1

      @@lines626 oh wow

  • @AlexTheTvGuy
    @AlexTheTvGuy Před 5 lety +104

    The best song by the greatest singer/songwriter in recent memory

  • @GreenMountainAngling
    @GreenMountainAngling Před 2 lety +8

    i was christian and lost my faith due to the same scenario that this song is about. I still don’t believe in much but this song is the only thing that makes me feel something.

  • @sillygoose2508
    @sillygoose2508 Před 5 lety +153

    and he takes and he takes and he takes and he takes

  • @laurenwesley4142
    @laurenwesley4142 Před 2 lety +30

    I’m literally crying at work hearing this song. I don’t think I’ve ever cried this hard from a song!

    • @claudiakrizay
      @claudiakrizay Před 11 měsíci

      It brings tears to my eyes it is so beautiful.

  • @natewilliams1062
    @natewilliams1062 Před 4 lety +31

    He's nuts. And crazy talented. WINGS!! This song hurts

  • @niccolovettorello1355
    @niccolovettorello1355 Před rokem +19

    Literally one of the best songs I've ever heard. Man, the section at 2:17 when strings start playing their own melody is simply sublime

  • @claudiakrizay
    @claudiakrizay Před 11 měsíci +3

    I remember the first time I heard this song- I was in a psych ward doing artwork- listening to this just made everything more bearable. This was about 14 years ago and it was and will always be my favorite song. Sufjan has such a sweet and gentle voice- soft and non threatening- brings tears to my eyes the melody, the lyrics
    and this rendition of the song- so, so beautiful.

  • @dwaynesbadchemicals
    @dwaynesbadchemicals Před 3 lety +16

    Saw his show in Philly for this album. Unbelievable. Couldn’t turn away. What a show.

  • @colalightyear7859
    @colalightyear7859 Před 6 lety +57

    What a track. What lyrics. AMAZING!

  • @islamhassan7337
    @islamhassan7337 Před rokem +5

    Everything I hear his song I just wanna hug him n console him

  • @nahi4979
    @nahi4979 Před 5 měsíci

    De vez en cuando regresó y escucho esta canción y la hecho de menos... Ella era maravillosa y yo solo un tonto la extraño demasiado 🥲

  • @beifuska5717
    @beifuska5717 Před 4 lety +16

    His not soft spoken voice is so beautiful!😭❤️

  • @amybabamy1598
    @amybabamy1598 Před rokem +5

    Es tan bella esta canción que me hizo llorar, y eso era justamente lo que necesitaba c´:❤❤

  • @geraldflores1378
    @geraldflores1378 Před rokem +4

    Gracias por los subtitulos, es una gran y hermosa canción que da una tremenda reflexión 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
    Dios, en serio, te da mucho que pensar :'3

  • @marthaborsukevich9842
    @marthaborsukevich9842 Před 6 lety +35

    oh sufy. My beloved soul.

  • @meli.320
    @meli.320 Před 5 lety +28

    The trombone is everything

  • @TheMamensol
    @TheMamensol Před 5 lety +33

    Si no crees en la magia y no tienes alma de ñiño y además has perdido a alguien muy valioso no podrás disfrutar y sentir lo que transmite Sufjan

    • @santiagop9331
      @santiagop9331 Před 3 lety +2

      Se supone que es una regla?? Y quien la puso? ¿Tú? Jajaj cualquier persona puede disfrutar la música, no inventes

    • @lostandfound1111
      @lostandfound1111 Před rokem +1

      Tu comentario me hizo llorar en un par de segundos

    • @elpalodecaobamistico
      @elpalodecaobamistico Před rokem

      ​@@santiagop9331 de acuerdo, no hay reglas. Carmen estás cancelada por payasa

    • @syntheticsilkwood2206
      @syntheticsilkwood2206 Před rokem

      I prove you wrong

    • @That1CoolChick
      @That1CoolChick Před 10 měsíci

      So very true 💛

  • @rithistewartx5908
    @rithistewartx5908 Před 3 lety +7

    Is he an angel❤️

  • @currojimenezvillalba8401
    @currojimenezvillalba8401 Před 6 lety +13

    Me transporta a las estrellas con mi abuela increible.......

  • @whelmingunder3549
    @whelmingunder3549 Před 3 lety +7

    This brings me comfort in uncomfortable world.

  • @MrPredoka
    @MrPredoka Před 4 lety +25

    This version is amazing. The fact he summons a butterfly orquestra with bells it's poetic somehow.

  • @davidmarquez3071
    @davidmarquez3071 Před 2 lety +2

    Este tema es una autentica maravilla.

  • @anliskos
    @anliskos Před 5 lety +24

    Goldenrod and the 4H stone
    The things I brought you
    When I found out you had cancer of the bone
    Your father cried on the telephone
    And he drove his car into the Navy yard
    Just to prove that he was sorry
    In the morning, through the window shade
    When the light pressed up against your shoulder blade
    I could see what you were reading
    All the glory that the Lord has made
    And the complications you could do without
    When I kissed you on the mouth
    Tuesday night at the Bible study
    We lift our hands and pray over your body
    But nothing ever happens
    I remember at Michael's house
    In the living room when you kissed my neck
    And I almost touched your blouse
    In the morning, at the top of the stairs
    When your father found out what we did that night
    And you told me you were scared
    All the glory when you ran outside
    With your shirt tucked in and your shoes untied
    And you told me not to follow you
    Sunday night when I cleaned the house
    I found the card where you wrote it out
    With the pictures of your mother
    On the floor at the great divide
    With my shirt tucked in and my shoes untied
    I am crying in the bathroom
    In the morning when you finally go
    And the nurse runs in with her head hung low
    And the cardinal hits the window
    In the morning in the winter shade
    On the first of March, on the holiday
    I thought I saw you breathing
    All the glory that the Lord has made
    And the complications when I see his face
    In the morning in the window
    All the glory when he took our place
    But he took my shoulders and he shook my face
    And he takes and he takes and he takes

  • @mariielahcruz5968
    @mariielahcruz5968 Před 6 lety +11

    Es una joya!!! Me la guardaré para mi misma 💜

  • @taka-taktak
    @taka-taktak Před rokem +2

    "And he takes and he takes and he takes"

  • @waterglas21
    @waterglas21 Před 8 lety +31

    fantástico buena traducción, una de las mejores canciones de amor de la pasada década desgarradora

  • @joscraiglist
    @joscraiglist Před 5 lety +8

    Love this performance

  • @joshuahoward6845
    @joshuahoward6845 Před 4 lety +29

    Please try to find a hotter, more beautifully sensitive and charming man... I’ll wait...

  • @elisamaldonadotrevino7716
    @elisamaldonadotrevino7716 Před 3 lety +16

    thanks my emotional stability has worsened

  • @colejames423
    @colejames423 Před 6 lety +11

    te amo sufjan
    I love you sufjan

  • @kentwoodguy62
    @kentwoodguy62 Před 6 lety +44

    The bells are everything

    • @TheCallumTR
      @TheCallumTR Před 6 lety +5

      kentwoodguy62 You're shitting me right?

    • @kentwoodguy62
      @kentwoodguy62 Před 6 lety +5

      TheBalls This song is nothing without those bells lol

    • @TheCallumTR
      @TheCallumTR Před 6 lety +2

      kentwoodguy62 Yeah, that's why he didn't even bother to put them on the studio version.

    • @ernegeo5584
      @ernegeo5584 Před 6 lety +4

      Actually the worst part

  • @antonygalindo9100
    @antonygalindo9100 Před 5 lety +4

    I love this song 🧡🧡

  • @bamadave83
    @bamadave83 Před 4 lety +3

    Oh, to be there for this show.

  • @joscraiglist
    @joscraiglist Před 6 lety +4

    I love this tune

  • @archie157
    @archie157 Před 3 lety +19

    Just beautiful. Those lyrics. Who is the lovely young lady singing with Sufjan?

  • @deponysum3212
    @deponysum3212 Před 4 lety +9

    I know it's not what the song's about, and I hope I don't sound weird, but by g-d does Sufjan look beautiful here.

  • @starrellison4676
    @starrellison4676 Před 4 lety +6

    i like his wings :)

  • @angelruizdiaz7794
    @angelruizdiaz7794 Před 5 lety +4

    From Patagonia Chile

  • @roauroro2904
    @roauroro2904 Před 8 lety +12

    Todo puede suceder 💜

  • @treborovarb
    @treborovarb Před 5 lety +3

    Excentente traducción!

  • @pilarrocha1765
    @pilarrocha1765 Před 8 lety +3

    woww muy linda canción,inspirador sufjan ;)

  • @HeyCarrieAnn396Hz
    @HeyCarrieAnn396Hz Před 5 lety +1

    Every Single Time. xoxo

  • @TheMamensol
    @TheMamensol Před 5 lety +6

    Yo también reze junto a mi hijo 💞

  • @jmaguilucho68
    @jmaguilucho68 Před 2 lety +1

    Pero, ¿Que es esta maravilla?? 😲😲 🥲🥲

  • @susanbellbaldwin6529
    @susanbellbaldwin6529 Před 2 lety +5

    I thought I saw you breathing…that’s what happens when they go and you watch…

    • @natsu-machi
      @natsu-machi Před 3 měsíci

      I related to this too. I was there when my mom died from cancer and one moment suddenly I couldn’t find her next breath - I thought I missed something and searched for it for a few seconds and then I slowly realized she was gone.

  • @user-bf3ow7cq8m
    @user-bf3ow7cq8m Před 4 lety +5

    Quiero que subas mas canciones de Sufjan Stevens >:]

  • @loucat2779
    @loucat2779 Před 7 měsíci

    Church bells? Just need the smokin' pocketbook from the funerals. Loves me the Sufjan.

  • @TheMamensol
    @TheMamensol Před 5 lety +1

    🦋💙gracias x esta canción preciosa

  • @linaw_u
    @linaw_u Před 5 lety +23

    he kinda cute actually...

    • @bingus3814
      @bingus3814 Před 4 lety +3

      Grammar= 9999999999

    • @madysonbuck750
      @madysonbuck750 Před 4 lety

      he's gay 👁👄👁

    • @ggthewhale
      @ggthewhale Před 4 lety +2

      @@madysonbuck750 we don't know that for certain. He's either bi or sings about god

    • @MrTripsJ
      @MrTripsJ Před 3 lety +3

      ggthewhale nah he’s not gay. He’s a progressive christian though supporting LGBT issues

    • @chelronin7843
      @chelronin7843 Před 3 lety +1

      @@madysonbuck750 hes bi. He confirmed this song is about a girl.

  • @nifa.9929
    @nifa.9929 Před 4 lety

    Muchas gracias

  • @mauromartin4591
    @mauromartin4591 Před 2 lety +3

    Alguien se percata de lo hermoso que es Sufjan?

  • @kollen143
    @kollen143 Před 3 lety +1

    Time to cry guys

  • @mcpack49
    @mcpack49 Před 2 lety +2

    Sanctus bells. You know something serious is happening

  • @plumbus_submulp
    @plumbus_submulp Před 2 lety +2

    In an interview for fader he said he's not a good singer 🤣

  • @thedan352
    @thedan352 Před 3 lety +1

    Why does this song hurt so bad?

  • @AngelLopez-uf4hf
    @AngelLopez-uf4hf Před 4 lety +2

    Cutest man ever I want to kiss he gotdam cheek

  • @whelmingunder3549
    @whelmingunder3549 Před 3 lety

    @sufjanstevens 💛

  • @jorgem4260
    @jorgem4260 Před 5 lety +14

    Por qué "asustada"? No sabéis el sexo de la persona a quien se dirige en la canción. Queda ambiguo. Y si realmente fuera una historia real de Sufjan, estaría más cerca de ser un amor entre dos hombres.

    • @treborovarb
      @treborovarb Před 5 lety +10

      Que, quieres que ponga asustade?

    • @cabrejos96
      @cabrejos96 Před 5 lety +1

      Si mal no recuerdo la canción si esta basada en una experiencia real de Sufjan, si hay una persona específica a quien se la dedica

    • @alfredogranadosmeza7017
      @alfredogranadosmeza7017 Před 5 lety +4

      en una parte de la cancion dice " casi toco tu BLUSA"

    • @user-bf3ow7cq8m
      @user-bf3ow7cq8m Před 4 lety

      Sufjan no es homosexual, además ya está comprobado que le es fiel a su pareja ¿y qué si lo fuera?.

    • @obamna666
      @obamna666 Před 4 lety +5

      Eduardo Piñas Calientes ¿cómo sabes que no es homosexual, con temazos como predatory wasp of the palisades?

  • @user-pm8lk3se5m
    @user-pm8lk3se5m Před 5 měsíci

    does anyone know who this song is about?

  • @jorgemdelacalle
    @jorgemdelacalle Před 3 lety +9

    Una auténtica obra de arte, como todas las joyas de Sufjan Stevens. Pero... por qué traduces como "asustada"? Por qué das por hecho el género femenino del personaje protagonista de la historia? "Asustada", con una camisa por fuera y unos zapatos desatados? Conoces la ambigüedad de Sufjan? Que tiene letras explícitamente gays? (una de ellas, la de esta canción) Por qué damos por hecho que los artistas (o cualquier persona), es hetero? En este caso, aunque él no lo haya reconocido explícitamente, lo que mejor le cae a los personajes de su historia es que sean dos hombres

  • @ggthewhale
    @ggthewhale Před 4 lety +3

    Why didn't he do it on guitar!!!??!

    • @poppop.ehrmantraut
      @poppop.ehrmantraut Před 4 lety

      ggthewhale Because he didn’t want to and because the original song wasn’t played with a guitar?

    • @ggthewhale
      @ggthewhale Před 4 lety +1

      @@poppop.ehrmantraut Bahahaha the original had guitar and banjo listen again

  • @cocobongo3254325
    @cocobongo3254325 Před 6 lety +31

    The bells are aids

    • @jimmyt3401
      @jimmyt3401 Před 6 lety +1

      Dude we got stoned a month apart and had the exact same thought. That's almost as good as this song is.

    • @cloudofreverie786
      @cloudofreverie786 Před 6 lety +3

      come on its cute however it doesnt fit this song per se.

  • @wetbadger2174
    @wetbadger2174 Před 3 lety

    Wrong note at 1:55

  • @nievesjonathan
    @nievesjonathan Před 6 měsíci

    Creo que la canción está escrita por la muerte de un hombre, no de una mujer.

  • @Jerry-ir8nd
    @Jerry-ir8nd Před 5 lety +2

    144p or GTFO