De CASUAL a FORMAL: variación de registro en ESPAÑOL
Vložit
- čas přidán 6. 07. 2024
- Exploramos la variación de registro en español, desde el lenguaje casual hasta el formal. Aprenderás a adaptar tu lenguaje al contexto, ya sea una charla con amigos o una presentación profesional. Te traigo estrategias prácticas para dominar este aspecto esencial de la comunicación en español.
🔴ACCESO A MI CURSO ONLINE🔴: clasesconclau.com/product/cur...
👩🏫Reserva una clase: calendly.com/clasesconclau/60min
🔴ACCESO A MI CURSO ONLINE🔴: clasesconclau.com/product/curso-ser-y-estar-una-sola-regla/
¡Perfecto! Muchas gracias.
a ti!
Me encanta sus clases, muchas gracias por su atención, hermosa profesora, qué el Dios del cielo bendiga siempre su vida 😇
Excelente ❤
muchas gracias
a ti :)
Alberto desde Moscu
¡Feliz viernes, Claudia! Siempre estoy contigo en todo aunque no estoy para aprender la gramatica. A lo mejor, estoy de mal humor .¿Donde estamos?❤
Hola Claudia, ese video... sin mas. ;-) Estoy bromeando. He enterado todo ;-) Qué tengas un dia genial!
Jaja jolín, ¡qué susto! Muchas gracias. Pasa un buen día :)
Vine aquí a aprender español y ahora estoy fascinado por la belleza de la maestra 🙆♂️
Gracias por el vídeo
Me gustó mucho el vídeo de hoy, gracias. Por favor, ¿podrías brindar más ejemplos de este registro coloquial?
Claro que sí. Gracias :)
Como siempre es un video muy agradable y informativo para mí. Muchas gracias por tus esfuerzos 👏👏👏
Gracias a ti :)
Muy bien
Muchas gracias profesora
❤😊😉
Total
jiji
¡Me encantas la forma despejada que tú imparti tu contenido! Enhorabuena Claudia🎉.
Saludos brasileños desde Río de Janeiro 🇧🇷 hasta España 🇪🇸.😉✌️😚
Muchas gracias otra vez 💙
@@clasesconclau ✌️😍🇪🇸😘
¡Qué video más simpático!, ¡y muy útil! Sin estos coloquialismos, los estudiantes pueden volverse locos "y no enterarse" de nada...
Totaaaaaaaaaaaal
MUCHISIMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAS GRACIAS CLAUDIA
AAAAAAAAAAA TTTTTTTTTTIIIIIIIIIIIIIIIIII
😂😂😂😂😍
M.W.E.
Multi Words Expressions
🇪🇦 Estoy muy liao con el curro.
🇦🇷 Tengo un bolonqui en el laburo.
Total.
😁
Cómo siempre, muy informativo.
☀🌷💜
Muchas gracias por el video! Las frases coloquiales son una llave muy importante. Por cierto, hay un montón de esas en las calles y en tu cabeza. A mí me gustaría mucho si puedas presentar y explicar algunas mas. Yo, por ejemplo entiendo periodicos, noticias en televisión, etc pero si veo una pelicula es possible que no pueda entender los diálogos. Me alegraría mucho si encontres tiempo para hacer un video mas.
Haré más vídeos así, gracias por el comentario!!!
mil gracias por el vídeo Clau!
gracias a ti :)
a lo mejor veo este vídeo otra vez antes de nuestra próxima lección jaja 😅
Buena idea😂😂😂😂
Justamente las expresiones coloquiales divergen mucho de una región a otra. Mientras el lenguaje formal se entiende bastante bien por todas partes.
Me encantan estas lecciones cortas y prácticas. Gracias. Has pensado alguna vez en agregar una pruebita al final para ayudarnos a reforzar la comprensión de los términos? Sería suficiente hacernos las preguntas, sin más edición (como dibujos o letras sobre la pantalla). Claro, ahora tengo que retractar mis palabras sobre lecciones cortas...pero a lo mejor no.
Jaja pensaré sobre ello. Muchas gracias por ver mi canal!
@@clasesconclauEs un placer. And I loved the hair flick at the beginning. 😊
Más allá de palabras, es decir, inefable. Gracias de corazón (y riñón también)
😂😂😂 gracias a ti! ✨
Muchísimas gracias por este video, muy bien hecho. ¿Hay otras opciones para la frase "repita, por favor" ?
Jaja "¿cómo?"
@@clasesconclau Pues sí, la respuesta más obovio. 😅🤦♂ Ahora me siento muy bobo porque eso digo todo el tiempo. Acá apenas son las 8am, todavía no estoy despierto jajaja
Hola CLAU buenas tardes . Muchas gracias hermosa por trae este contenido excelente .😊 yo tengo una pregunta . Tu tienes PLAYLIST
Hola, hola :) Sí, aquí: czcams.com/video/F8S4ZIJbSuA/video.html
En Argentina se usa mucho "a lo mejor"
En México igual, casi es estándar.
Qué es adulterar?
3:01 Yo me esperé que dijiera: ¡¿Qué?!, con tono de duda y al mismo timpo exclamativo.
Por el formal, te faltaba el collar de perlas. ¿Proxima vez?
Anotado✅
Cuando hablo con amigos, en lugar de decir por tercera vez "no entiendo", sólo digo "¡no te pillo, tío! ¿Qué coño dices?"😅
No puedo responderte, estoy demasiado muy liado con mi tarea de español.🤣🤣🤣🤣
Jamás he oído total como de acuerdo, igual es en galicia. Y mucho menos lo de sin más.
Jajaj ¿cuántos años tienes? Será jerga de los jóvenes!
es tan rápido 🙈 para que...