【Vietsub + Pinyin + Hán Việt】Nguyệt Viên - Đẳng Thập Ma Quân || 月圆 - 等什么君 (Lyrics Video)
Vložit
- čas přidán 8. 09. 2024
- Bài hát: Nguyệt Viên (Trăng Tròn) (月圆)
Tác từ: Chu Nhân/Mãn Kiệt Babycloth (周仁/满杰Babycloth)
Tác khúc: Mãn Kiệt Babycloth (满杰Babycloth)
Thể hiện: Đặng Ngụ Quân (邓寓君) - Đẳng Thập Ma Quân (等什么君)
Bài hát tiếp theo trong album "Tố Quân" của Quân Quân.
Chúc mọi người trung thu vui vẻ và đầm ấm.
_________________________________________
Lyrics:
入夜的河畔芳草依稀
芸香早已散
荷叶上的露水晃
烛火阑珊
笑过世间平淡
布衣青染御寒
风掀书典会停在哪番
海棠摇曳慢转玉盘
杯酒莫贪欢
佳人扣门环遥寄思两端
暮云溢清寒曲晕染
遥看云潺潺
秋凉风轻淡我燃灯一盏
未出阁的女子对铜镜
挑笔画眉尖
燕子南飞留空巢挂在屋簷
老者解开卷帘月挂树梢凭栏
看惯朝暮又添了几番
Trong đêm thoang thoảng hương cỏ thơm bờ sông
Vân hương đã sớm tỏa ngát
Giọt sương rung rinh trên lá sen
Ánh nến lờ mờ
Vui cười cuộc sống bình dị
Áo vải màu xanh chống giá lạnh
Quyển sách bị gió lật mở, sẽ dừng lại ở trang nào
Hải đường khẽ đong đưa, mặt trăng ló dạng
Chén rượu không thấy vui
Giai nhân gõ cửa gửi tâm tư phương xa từ hai phía
Mây tàn đầy lạnh lẽo, nhuộm bóng uốn lượn
Nhìn xa mây trôi lững lờ
Trời thu mát mẻ, gió nhè nhẹ, ta thắp lên một ngọn đèn
Người con gái chưa xuất giá trước gương đồng
Chọn bút vẽ đầu lông mày
Chim yến bay về phương nam để lại tổ trống vương trên mái hiên
Ông già cởi rèm cuốn, tựa lan can ngắm trăng treo đầu cành
Quen nhìn sớm tối lại thêm được vài lần nữa
_________________________________________
👉Xem nhiều hơn về Quân Quân:
🎥 [Giang Hồ·Ngộ Quân] Lưu diễn toàn quốc 2023 || 【江湖·遇君】2023全国巡演: • 【江湖·遇君】2023全国巡演 || [Gi...
📽 [Tố·Quân] Lưu diễn toàn quốc 2023-2024 || 【溯·君】2023-2024 全国巡演 : • 【溯·君】2023-2024 全国巡演 ||...
🎤 Các bản live || 等什么君 Live版: • 等什么君 Live版
️🎧Các bản remix || 等什么君 dj 版: • 等什么君 dj 版
💿 Lyrics Video: • Lyrics Video - Đẳng Th...
️️️🎬Music Video: • Music Video - Đẳng Thậ...
📸 Jun Log: • [Vietsub] JUN LOG
📱Quân Quân livestream || 君君现场直播: • Quân Quân livestream |...
️🎶Douyin 等什么君: • Douyin 等什么君
_________________________________________
Tôi không phải là chủ sở hữu video, video được dịch với mục đích học tập và phổ biến đến mọi người hơn.
VUI LÒNG KHÔNG MANG BẢN DỊCH VÀ REUP VIDEO DƯỚI MỌI HÌNH THỨC. XIN CẢM ƠN !!
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về video hãy liên hệ với tôi:
Email: waitingforjunjun@gmail.com
Cảm ơn mọi người đã xem video!
_________________________________________
I am not the owner of the video, the video is translated for learning purposes and to help it reach more people.
Copyrights belong to the singer and related people, including his/her company.
This translation belongs to - 只等君君, please do not re-up without our permission.
If you have any questions or problems, please contact me by:
Email: waitingforjunjun@gmail.com
Thanks for your attention!
#等什么君 #月圆 #邓寓君 #古风