Himna Kraljevine Jugoslavije [Anthem of Kingdom of Yugoslavia] - VOCAL VERSION

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 2. 07. 2015
  • Anthem of Kingdom of Yugoslavia/Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes (never proclaimed official). As there was no real vocal version on the internet I decided to make one.
    Note that last stanza isn't 100% correct as there is no recorded version of it. So I used king-neutral version.
    Bože pravde, ti što spase,
    od propasti do sad nas!
    Čuj i od sad naše glase
    i odsad nam budi spas!
    Lijepa naša domovino,
    Oj junačka zemljo mila,
    Stare slave djedovino,
    Da bi vazda sretna bila!
    Naprej zastava slave,
    na boj junaška kri,
    za blagor očetnjave
    naj puška govori!
    Bože spasi, Bože hrani,
    našeg Kralja i naš rod!
    Kralja Petra, Bože hrani, (Kralj' Al'ksandra, Bože, hrani,)
    moli ti se sav naš rod!
    --------------------------------------
    God of justice, You have saved us
    from damnation till this day;
    Hear our voices from this day,
    And from now be our salvation.
    Our beautiful homeland,
    Dear country glorious and fearful,
    Our fathers' old glory,
    May you be blessed forever!
    Forward, the flags of glory,
    To the fight blood of heroes.
    For well being of the Fatherland,
    Let the rifles speak.
    God save, God protect,
    Our King and our people!
    King Petar (Peter)/Aleksandar (Alexander), God protect,
    Praying to You is all our kind!
    ~~~
    Anthems are in public domain. Pictures used are too.
  • Hudba

Komentáře • 139

  • @revinhatol
    @revinhatol Před 5 lety +56

    Bože pravde, Ti što spase
    Od propasti do sad nas,
    Čuj i od sad naše glase,
    I od sad nam budi spas!
    Lijepa naša domovino,
    Oj junačka zemljo mila,
    Stare slave djedovino,
    Da bi vazda sretna bila!
    Naprej zastava slave,
    Na boj junaška kri!
    Za blagor očetnjave
    Naj puška govori!
    Naprej zastava slave,
    Na boj junaška kri!
    Za blagor očetnjave
    Naj puška govori!
    Bože spasi, Bože hrani
    Moli ti se sav naš rod!
    Bože spasi, Bože hrani
    Moli ti se sav naš rod!

    • @robertbilic3400
      @robertbilic3400 Před rokem +1

      Moli ti se srpski rod*

    • @suhssjsjsj
      @suhssjsjsj Před rokem +3

      Zadnja strofa bi trebala glasiti:
      Bože, spasi, Bože, hrani!
      Moli ti se sav naš rod!
      Kralja Al'ksandra, Bože, hrani!
      Moli ti se sav naš rod!

  • @tector2
    @tector2 Před 3 lety +22

    SLOVENCI,HRVATI,SRBI

  • @garox5124
    @garox5124 Před 4 lety +44

    Lot of respect from France !
    I hope our population will never forget our serbians friends !

    • @proudboshnyakh4190
      @proudboshnyakh4190 Před 4 lety +3

      LoL

    • @MilicijaKrajine
      @MilicijaKrajine Před 3 lety +7

      @@backtothefront9696 Serb and French people in the first world war made this country even exist...

    • @markoradujkov7866
      @markoradujkov7866 Před 3 lety +7

      Thanks our friend

    • @nikolatherider999
      @nikolatherider999 Před 3 lety +4

      @@proudboshnyakh4190 ne blamiraj se

    • @user-ii3eu6xd8h
      @user-ii3eu6xd8h Před 5 měsíci

      France has forgotten about Serbia. It has sanctioned Serbia in the 1990s and bombed it in 1999. So, whatever friendship existed in WW 1 and afterwards is now gone.

  • @hanggaranp1035
    @hanggaranp1035 Před 4 lety +12

    brave kraljevine ,. bravo ..long life the king ,.monarchy is the best

  • @buttercupscorner2994
    @buttercupscorner2994 Před 7 lety +6

    I love it

  • @davorkagrgic3470
    @davorkagrgic3470 Před 7 lety +11

    Ne znam je li bila proglasena sluzbenom ali pouzdano znam da ju je moj otac ucio u skoli.

  • @marijasundric6931
    @marijasundric6931 Před 5 dny

    Lepa himna❤

  • @tatijanaeskenazimrvic9085

    On Je Najbolji Video Snimac!

  • @jamessnyder3087
    @jamessnyder3087 Před 3 lety +23

    ЗА КРАЉА И ОТАЏБИНУ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • @SloveintzWend
    @SloveintzWend Před 8 lety +42

    The last stanza is incorrect, it should have been:
    "Bože, spasi, Bože, hrani
    Našeg Kralja i naš rod!
    Kralja Petra, Bože, hrani,
    Moli Ti se sav naš rod"

    • @eljalisciense4052
      @eljalisciense4052 Před 8 lety +17

      +SloveintzWend It's because none of the recordings of the anthem survived the time of ww2. That's why the last stanza is incorrect. this is a made up version of the anthem used by recordings of the anthems used in the old national anthem.

    • @Patchman123
      @Patchman123 Před 4 lety +3

      @@eljalisciense4052 Are you sure about that? Ebay and Discogs can sure yield some interesting finds, if you look hard enough.

    • @revinhatol
      @revinhatol Před 2 lety

      True that, especially to the Hereditary Prince.
      en.wikipedia.org/wiki/Peter,_Hereditary_Prince_of_Yugoslavia

  • @Mikaarj1233
    @Mikaarj1233 Před 2 lety

    Very cool

  • @Lomkke
    @Lomkke Před 2 lety +22

    Zivela Kraljevina Jugoslavija! Ziveo Kralj!👑🔵⚪🔴

    • @milovanjevtovic20
      @milovanjevtovic20 Před rokem

      Nikako kralj je silu pobednicu dao u ruke nebraće. Najveće žrtve su dali Srbi iz kraljevine Srbije. Mola potodica je dala 4ratnika a praded Svetozar bio u oba balkanska rata i prošao alva smh golgotu s bratom. Kad je završen rat vraratili se na zemlju i umrli kao sirotinja. Za njega nije bilo mesta u JV. Primljeni su AU oficiri koji su prvi prešli u NDH. Primali penzije u SFRJ i živeli u Zg neki do 1953.Dobrovoljci su dobijali zemlju. Radić je ubijen u skupštini jer se sprdao s poginulim Srbima. Vidi doček srpdkih vojnika 18.11.1918 u Splitu. U Zagrebu neredi a Srbj se tuku s Mađarima u Međimurju. Nije poslušan VOJVODA Živojin Mišić kad je rekao da se boji osvete Nemaca i da s Hrvatima ne treba praviti državu. Glavu je izgubio i patrijarh Varnava jer je isto mislio.

    • @slavkomarkovic4576
      @slavkomarkovic4576 Před rokem

      TEBE I kralja,, U čelo 👈👈👈🦧 jedan?? Jedi,,, 💩💩💩👇👇👇 🇷🇸!.....

    • @Lomkke
      @Lomkke Před rokem +1

      @@slavkomarkovic4576 pusi kurac komunjaro

    • @slavkomarkovic4576
      @slavkomarkovic4576 Před rokem

      Lomke ? Jelti može kita??? Mislim cveća?? U dupe hr,,,, jugo- Srbsko te J.......e...b..e.....m?!!!! Poz od 🤘✌✋!!!

    • @slavkomarkovic4576
      @slavkomarkovic4576 Před rokem

      @@Lomkke Vama stalno kita u labrti?? Eben te u🇷🇸🇷🇸🇷🇸 ? Jugovićko dupeeeeee!! 👃evo ti poklon,!, ali bez glaviča!!!

  • @user-ii3eu6xd8h
    @user-ii3eu6xd8h Před 5 měsíci

    The title, beginning and end were taken from the Serbian national anthem, and one stanza. There is also a stanza from the Croatian and the Slovenian anthem since the Kingdom of Yugoslavia initially was the Kingdom of the Serbs, Croats, and Slovenes.

  • @thearbiter3351
    @thearbiter3351 Před 2 lety +9

    🇷🇸🇭🇷🇸🇮

  • @TheSpitfire109
    @TheSpitfire109 Před 8 lety +8

    good job

    • @kingdomofyugoslavia7673
      @kingdomofyugoslavia7673 Před 5 lety +1

      Huuh that trefoil on your profile picture...

    • @TheSpitfire109
      @TheSpitfire109 Před 3 lety +3

      @@kingdomofyugoslavia7673 Because I like its design. I`m nothing to do with Croatia or Ustasha.

  • @juretalic333
    @juretalic333 Před 7 lety +40

    Najluđa himna ikada xD

  • @zoranmarti597
    @zoranmarti597 Před 8 měsíci

    Jah, svašta...nakaradno...

  • @buttercupscorner2994
    @buttercupscorner2994 Před 7 lety +5

    is this dedicated to Crown Prince Alexander (the issue to the Yugoslav crown)?

  • @carlosmpsenyorcapitacollon6977

    Хорошая версия, но оригиналная версия гимн Сербия была "Спрског краля, Спрский род!"

    • @BBNix
      @BBNix Před 7 lety +8

      I ORIGINALNA HIMNA REPUBLIKE SRPSKE!

    • @oretrovisordoseculoxxi56
      @oretrovisordoseculoxxi56 Před 2 lety +3

      And now it’s Serbian lands, Serbian people

    •  Před 2 lety +1

      @@BBNix Živjela Republika Bosna i Hercegovina!!

    • @gorcin7075
      @gorcin7075 Před rokem +4

      @ Живела Република Српска! 🇷🇸❤️РС

    •  Před rokem

      @@gorcin7075 Postoji samo drzava Republika Srbija i Republika Bosna i Hercegovina🇧🇦🇧🇦🇧🇦🇧🇦

  • @beobachter234
    @beobachter234 Před 7 lety +37

    Days of peace and glory. No nationalism.

    • @shinglemcdingle4093
      @shinglemcdingle4093 Před 6 lety +19

      beobachter234 no. Serbian nationalism was a reason for fall of first Yugoslavia. Because Serbs were in many stuff in front of others.

    • @hrvatskidomoljub1502
      @hrvatskidomoljub1502 Před 5 lety +14

      @@shinglemcdingle4093 yes

    • @dimitrijem.ljotic1604
      @dimitrijem.ljotic1604 Před 5 lety +9

      bilo je tad nacionalizam ali sa monarhijom

    • @hrvatskidomoljub1502
      @hrvatskidomoljub1502 Před 5 lety +3

      @@dimitrijem.ljotic1604 da

    • @marko43zla23
      @marko43zla23 Před 5 lety +3

      @Balkan Zajednica // Japexy Upravo, šovinizam i komunizam su uništili Jugoslaviju, kao i istorijski revizionizam, jer su svi počeli međusobno da se krive i stvoreno je lažno rivalstvo između dve nacije - Srpske i Hrvatske (dva najbrojnija naroda). Uticaj zapada je takođe kriv za raspad Jugoslavije, kao i smrt Tita i loša lopovska vlast koja ga je nasledila.

  • @zivan4899
    @zivan4899 Před 4 lety +42

    Нај лепша химна у свету!

    • @lptl3873
      @lptl3873 Před rokem +1

      @@ivankomadanvonrakovac8415 Kakva bre okupacija? To je Istorijska teritorija Slovenaca Hrvata i Srba!!!!!!!!!!

    • @lptl3873
      @lptl3873 Před rokem

      @@ivankomadanvonrakovac8415 Austro Ugarska je kao imperija morala da nestane! Kao što je nestala Rimska Imperija, Osmanska Imperija, Britanska Imperija i evo sada nestaje Američka imperija! To je sudbina svake imperije...

    • @lptl3873
      @lptl3873 Před rokem

      @@ivankomadanvonrakovac8415 Srbi, Hrvati i Slovenci se neće složiti! Njih je 1000 držala prvo Ugarska, a zatim Austrija! A da ne pominjem Čehe, Slovake i Rumune.

    • @lptl3873
      @lptl3873 Před rokem

      @@ivankomadanvonrakovac8415 Hahahahhahah ne to su Istorijski Srpske, Hrvatske i Slovenačke Teritorije.

    • @lptl3873
      @lptl3873 Před rokem

      @@ivankomadanvonrakovac8415 1000 godina okupacija je prošlo "žao mi je".

  • @user-ii3eu6xd8h
    @user-ii3eu6xd8h Před 5 měsíci

    Hibrid himna za hibrid drzavu.

  • @fabijanodorcic6076
    @fabijanodorcic6076 Před 2 lety +1

    Ne kuzim jel mi moze netko ovo objasnit ovo zvuci ko da su stavili 3 pjesme i stavili ju u jednu. Ljeou nasu , Srpsku i Slovensku patriatarnu pjesmu. Kaj nisu mogli napisati tekst i osmisliti melodiju koja bi opisivala tu Kraljevinu , kralja i narod a ne ovo. Himna mema smisla uopce i neprirodna je po mom misljenju.

    • @milosvukajlovic6442
      @milosvukajlovic6442 Před 2 lety +7

      Takvu himnu su napravili jer su hteli da naznace vaznost i jednakost ta 3 naroda, Srba, Hrvata i Slovenaca. Tako se kraljevina i zvala, kraljevina Srba, Hrvata i Slovenaca ili SHS

  • @gamesstory5173
    @gamesstory5173 Před 8 lety +15

    Ziveo kraij ziveo SRPSKI NAROD

  • @treethepsriruang2006
    @treethepsriruang2006 Před 3 lety

    Starting 0:02

  • @mr.anti-islam7313
    @mr.anti-islam7313 Před 2 lety

    Necemo kralja,hocemo TITA,narod se pita!!! ⭐⭐⭐

  • @mr.anti-islam7313
    @mr.anti-islam7313 Před 2 lety +2

    Hej sloveni jos ste zivi !!!

  • @damirmilek8226
    @damirmilek8226 Před rokem

    Svaki na svoju stranu i to je to.

  • @azaghallordofbelegost1880
    @azaghallordofbelegost1880 Před 6 lety +10

    Kakva himna takva i drzava,iseckana, modifikovana i neprirodna

  • @alexhorvath9277
    @alexhorvath9277 Před 5 lety +3

    Nedaj Bože ikad više u balkanske unije

    • @alexhorvath9277
      @alexhorvath9277 Před 5 lety +4

      Balkan Zajednica // Japexy Niti smo u Austro-Ugarskoj govorili mađarski niti je Dalmacija bila Italija. Što se tiče 2 svj. rata niti su nas Srbi oslobodili niti nam išta dali. Najgori dio Hrvatske povijesti su tih par desetljeća zajedničke države sa Srbima, neponovilo se!

    • @alexhorvath9277
      @alexhorvath9277 Před 5 lety

      Balkan Zajednica // Japexy ti si živi dokaz onoga što ja govorim

    • @alexhorvath9277
      @alexhorvath9277 Před 5 lety

      Balkan Zajednica // Japexy uh koja vrtićka fora ... 😂😂😂

    • @alexhorvath9277
      @alexhorvath9277 Před 5 lety

      Balkan Zajednica // Japexy jos jedna vrtićka fora ... fakat ste inteligentni

    • @alexhorvath9277
      @alexhorvath9277 Před 4 lety +1

      Bez Nervoze pa i vi ste ...

  • @semi-automaticdooropened9007

    Bruh kingdom of Yugoslav is just bigger serbia

    • @lukacurcic5403
      @lukacurcic5403 Před 3 lety +11

      Bruh, it is not true

    • @herewego7694
      @herewego7694 Před 3 lety +2

      That's a bit of a stretch, don't you think?

    • @kosovoisserbia8937
      @kosovoisserbia8937 Před 3 lety +2

      too bad it wasnt . at end of the war we had opportunity to just take greater serbia by 1915 london agreement but our idiotic king took yugoslavia where we only got killed in prison camps for children in ww2 by those same people that got state from us ...

  • @meemstar2333
    @meemstar2333 Před 7 lety +3

    lakrdija od pesme, lakrdija od drzave

  • @petnatstar9225
    @petnatstar9225 Před 3 měsíci

    Jedina prava himna Jugoslavije Hej Sloveni je glupost