Thievery Corporation ft. Damien - Habanos Days [Versions]

- [Thievery Corporation] - From the album "Versions" - The essence of the mind; positive thoughts - Indra इन्द्र - Taishakuten 帝釈天 - Defender and Protector of The Dhyani Buddhas - delta-9-tetrahydrocannabinol is suggested

[@RaduSenti]

Din toata viata mea, am amintiri
Iar toata lumea, nu m-a lasat, nu m-a lasat
sa fiu acasa
Mai am o sansa acum, sa nu dau gres
Si visul meu, sa mi-l urmez, sa mi-l urmez, o viata noua

[@mattdotts]

1st time hearing this track. Thievery stikes gold with everything they touch.🔥🔥🔥

[@ulala..]

Lyrics:
I've had memories of my whole life
And everyone, Don't leave me,
Don't leave me to be home
I have another chance now, don't fail
And my dream, to follow him, to follow him
A new life.
💙💛❤️
Romanian, Damian Drăghici.

[@SusanaBastiasSaraniti]

Very beautiful song ! Many thanks for translation.

[@elias7819]

Cea mai frumoasă!

[@SMAr2wo]

tulai, ca-i in romaneste :D
E vorba de Damian Draghici ;)

[@LosZonga]

Beautiful !

[@theodor-danieloprea5019]

The song is in Romanian :D

[@aooooaao28557aoo]

+Theodor-Daniel Oprea Yessss!!!!
I was just at their concert in DC (Where they're from).. Incredible show!!
Here are the lyrics in Romanian... although not fully correct. I had to go in and correct them:
'Din toat viata mea, am amintiri
Iar toat lumea, nu ma lasa, nu ma lasa,
sa fiu acasa
Mai am o sansa acum, si nu sa nu dau gres
si visul meu, sa mi-l urmez
Si mi-l urmez, o viata noua'
Nu stiu cine e Damien.
Is he a Romanian singer?
Beautiful rendition, nonetheless.

[@nemanjakukavcic9355]

+Anca D english translation? :D

[@aooooaao28557aoo]

Nemanja Kukavcic
Here's the translation from Romanian:
'I have many memories of my life..
But people won't give me a break, they won't just let me be, just let me be home
I have just one more chance now,
and I better not fail
And my dream - I'd better follow it now,
I'd better follow it now - (for) a new life.'
:)

[@nemanjakukavcic9355]

+Anca D thanks :D

[@SMAr2wo]

+Anca D Damian Draghici ..He is romanian, indeed :)

[@antoniocosme3419]

Cada onda mais louca que a outra

[@bajantraian]

Damien, also known as Damian Draghici.

[@milimili401]

Wait what, there realy exists a TC song in romanian? -__-

[@aronvalentin4842]

Da, exista, melodia originala este damian draghici-habanos days, thievery doar au adaugat vocea pe instrumentalul lor din 2006

[@juliavsp2673]

Haha asta mi am zis si eu😂si ascult Thievery Corporation de 12 ani😆

[@theodor-danieloprea5019]

I was also in DC this summer. Wonderful city. I don't know who Damien is though.
Nevertheless classic Romanian music sounds great, even better with the t. Corp. twist.

[@ryanrodriguez3319]

What the hell is thievery doing in D.C? They should come to Miami/Ft. Lauderdale their music would just perfectly down here.

[@entresenestre]

Damian Draghici, from a band called Damian and the Brothers

[@ihatenegativepeople]

After 10 years listening , her name is aishwarya rai