Nolwenn Leroy et Isabelle Adjani, deux femmes envoûtantes aux yeux bleus hypnotiques. Je ne peux m'empêcher d'être sous le charme. Une chanson que seule Nolwenn Leroy, soeur jumelle d'Isabelle Adjani, pouvait interpréter...magique !
Superbe interprétation ; Tout en douceur avec sa voix de velours à nous donner des frissons !!!! sans compter cette beauté !!! ses YEUX ????? merci NOLWENN ...
Si , Gainsbourg aurait aimé Nolwenn , Nolwenn est capable de chanter dans la grande douceur , là elle l'a fait à sa manière , sans copier , c'est sensible, cela donne des frissons. Nolwenn a une voix remarquable , cela personne ne le conteste. Un vibrato à part , une patte musicale reconnaissable. Elle est vraiment touchante.
Quelle voix.....ce grave et ce bas médium.....fabuleux !!Et Nolwen en brune....pour citer Victor Hugo ''vous n'êtes pas jolie....vous êtes pire"Bevet Breizh
Adjani et Nolween deux version totalement différente, ensemble pourrait donner un joyeux mélange. La douceur d'Adjani la force de nolween deux versions émouvante une chanson envoûtante
J'ai toujours trouvé qu'il y a une ressemblance terrible entre ces deux beautés... On les prendrait pour des soeurs parfois... Et pas rien qu'au physique, aussi en profondeur, je crois...
Your english was spot on. And thankyou for explaining. I can really appreciate the song now ! I am so impressed with the French grasp of English ( but not the other way round!).
La voix de Nolwenn et d'Isabelle sont déjà des opposés.Nolwenn,une voix chaude,profonde, travaillée(merveilleuse voix), et Adjani,une voix calme,pure,haut perchée,avec des défauts,une voix peu travaillée mais qui justement a un charme fou,son timbre est réellement beau, et la fragilité de la voix amplifie la tristesse;la mélancolie.Chacune a son élément,et des chansons qui leur collent mieux à la peau.Adjani meilleure dans pull marine et Nolwenn assurément meilleure par exemple dans "14 Février"
Pull is for Pull over - Sweat shirt... Marine is a color... Bleu marine, is dark blue. this song is about an ended love and depression. the title means that she's going down, like going under water. sorry for bad english :D
Jolie version! Très différente de celle d'Adjani bien entendu.Mais je pense que la façon de chanter d'Adjani pour l'album de Gainsbourg est volontaire.Comme si elle se glisser dans la peau d'une "Jane Birkin",qui elle chante d'une façon faussement haut perché naturellement.Adjani ,elle contrairement,a plus d'importance dans la voix et a choisi de chanter d'une façon " faussement perchée" Ouais ,bon en fait j'adore la voix d'Adjani et j'aime pas le terme faussement perchée pour sa fine voix.^^
Et je ne trouve pas du tout la voix d'Adjani cassée!OO Au contraire, elle est fine, pure, calme, relaxante,d'une fluidité "mal travaillée"tout en dégageant beaucoup de mélancolie ,pouvant toucher et reproduire la plus grande des tristesses.Elle chante juste d'une façon "peu travaillée" et çà l'fait!( quand c'est du Gainsbourg en tout cas)
>Bravo Nolwenn pour cette magnifique version. Avez-vous écouté notre proposition sur ce titre d'Adjani , sortie en octobre dernier? czcams.com/video/Dg5w29Cwa-E/video.htmlsi=e_dVA3s5crKbTdMa A bientôt K Sensei
Pas mal, mais une interprétation un peu aseptisée. Trop soft. Je préfère la version d'Adjani, qui la chantait avec une voix légèrement érayée, avec des vibratos et essoufflée. Beaucoup plus sensuel (comme aimait Gainsbourg). Comme essoufflée par le désespoir amoureux et maintenu sous l'eau par un amour étouffant. Adjani chantait comme si elle coulait, luttant pour ne pas disparaitre au fond de la piscine. Nolwen Leroy chante avec une émotion standardisé, avec retenue, on sent moins la souffrance de la femme blessée que chantait Adjani, dommage car elle chante bien.
Adjani chante surtout avec un studio derrière et un sacré montage hahaha. Nolwenn le royaume est étonnante en direct. Elle peut refaire la prestation sans problème. Maintenant pourquoi ne as tu elle pas plus de chanson à elle?
belle chanson du grand gainsbourg!nolwen leroy ne fait que interpreter,la version d'adjanie donner de l'expression a sa chanson ce qui n'est pas le cas de nolwen!
c'est plus juste,c'est mieux chanté que adjani, mais ca le fait moins,allez savoir pourquoi...pt cette chanson sonne mieux quand elle est chanté avec une voix sur le fil,mal assurée.
Je préfère la version d´Adjani. Même si elle n´a pas les notes plus "justes", je trouve son timbre de voix plus profond, et oui, une "voix cassée sur le fil" comme j´ai pû lire, limite chevrottante à certains moments, pour souligner la tristesse et l´angoisse, est bien plus expressive. J´aimais mieux le contraste entre une voix faussement haut-perchée sur un thème très lourd. Parfois, tant de "maîtrise" ne parvient pas à émouvoir...
je trouve l'interprétation en dessous du niveau de Nolwenn elle meme, en dessous d'isabelle, et en dessous d'une chanson de Serge... désolé. mais c'est bien trop plat.
Tout ce qu'elle reprend est d'une perfection ....
Nolwenn ❤
Nolwenn Leroy et Isabelle Adjani, deux femmes envoûtantes aux yeux bleus hypnotiques. Je ne peux m'empêcher d'être sous le charme. Une chanson que seule Nolwenn Leroy, soeur jumelle d'Isabelle Adjani, pouvait interpréter...magique !
Magnifique!
Nolwenn ressemble vraiment à Adjani, et sa voix est toujours aussi profonde et touchante... La belle mélusine nous charmera toujours...
Magnifique interprétation de Nolwenn sur un chef-d'oeuvre de Gainsbourg!💯💯💗❤❤❤💔💔💔💘💓💓💓
Superbe interprétation ; Tout en douceur avec sa voix de velours à nous donner des frissons !!!! sans compter cette beauté !!! ses YEUX ????? merci NOLWENN ...
...Si moi j'suis barge ce n'est que de ses yeux
car ils ont l'avantage d'être deux...
@@JohanAdamqueen moi je trouve qelle ressemble a adjani
Si , Gainsbourg aurait aimé Nolwenn , Nolwenn est capable de chanter dans la grande douceur , là elle l'a fait à sa manière , sans copier , c'est sensible, cela donne des frissons. Nolwenn a une voix remarquable , cela personne ne le conteste. Un vibrato à part , une patte musicale reconnaissable. Elle est vraiment touchante.
Nolwenn... Une de nos meilleurs valeurs de la chanson française aujourd'hui !
c'est la meilleure version de cette brillante chanson et nolwenn est magnifique.
Magnifique Nolwenn; très belle chanson et interprétation !
Toujours bien interprète par une voix très douce et sensuelle
Merci pour cette reprise, une voix rare et très pro. bravo
Quelle voix.....ce grave et ce bas médium.....fabuleux !!Et Nolwen en brune....pour citer Victor Hugo ''vous n'êtes pas jolie....vous êtes pire"Bevet Breizh
J adore nolween et cette chanson et magique frisson assurer a chaque fois merci
Adjani et Nolween deux version totalement différente, ensemble pourrait donner un joyeux mélange. La douceur d'Adjani la force de nolween deux versions émouvante une chanson envoûtante
Une magnifique chanson de Gainsbourg chantée par Nolwenn.xxx
Merci CZcams connaissez pas elle sublime en bleu tres beau yeux très belle femme tres belle reprise inoubliable
Les messages ont douze ans en moyenne.. le temps passe vite . Merci pour cette belle interprétation Nolwen.
fantastique,tres tres belle interprétation,quel talent.....
Quelle interprétation émouvante , cela prend aux tripes.
Superbe Nolwenn, un grand talent affirmé !
Superbe tes yeux !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! nolwenn Magnifique Nolwenn
Ses yeux sont magnifiques ! 💙
Belle toute les 2 en plus elle se ressemble😭😭😭💕
tout simplement du nolwenn leroy fantastique tu represente au mieux la bzh on t aime
Tout simplement du Gainsbourg
je parler de l interpretation mais oui du tres bon gainsbourg aussi
Très belle reprise de Pull Marine !merci Nolwenn
MAGNIFIQUE!!!! C'est super beau!
Très belle chanson.....
Parfaite comme d'habitude. Magique Nolwenn. Merci
Immense interprète ! !,,,,❤❤❤
Elle devrais refaire toute ses belle chanson car elle son manlfique
日本人です。日本にいながらにして、フランスのコンサートやテレビを見ている気分になります。
特に、ノルウェンさんの作品はフランスの歌謡界の「華」を味わうことが出来ます。
Superbe, Nolwenn est radieuse.
Merveilleuse Nolwenn!!
Une beauté (int- ext) comme Isabelle
non seulement elle est belle mais en plus elle est belle
une personne qui chante la bretagne
Une interprétation sublime.
Belle reprise ! Que de talent, bravo Nolwenn !
Très belle reprise pour cette chanson d' Isabelle Adjani !
Magnifique Nolwenn Leroy ♥️❤️💯
Superbe ! J'adore ! Merci Nolwenn❤
J'ai toujours trouvé qu'il y a une ressemblance terrible entre ces deux beautés... On les prendrait pour des soeurs parfois... Et pas rien qu'au physique, aussi en profondeur, je crois...
Oui
Ses yeux ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️
Elle pourrait chanter le bottin qu'elle trouverait encore le moyen de nous émouvoir ,grande artiste .
SUperbe interprétation de notre Belle Nolwenn !!!!!
Magnifique version. Tout simplement...
Her eyes are like the sky !!!
Magnifique ❤
Alors là, En Admiration totale!
Her voice is superb but her eyes are enchanting !
Quelle belle interprétation...
Je trouve la ressemblance physique incroyable.
Très bonne reprise.
SUPERBE ressemblance
Magnifique
👍👏 superbe interpretation bravo nolwenn
Your english was spot on. And thankyou for explaining. I can really appreciate the song now ! I am so impressed with the French grasp of English ( but not the other way round!).
Estou apaixonado por esta belíssima mulher !!! 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Passa o tempo e continuo apaixonado... 😍😍😍😍😍😍😍😍
Continuo apaixonado... 🌹😋
L'une des chansons les plus belles et les plus romantiques de Nolwenn...
très très jolie interprétation :):) Magnifique
magnifique !!! BRAVO !!!
Le talent la beauté la grâce
Bravo. Merci 😮.
trés belle reprise!.
étonnante Nolwenn !
Vous êtes plus que séduisante NOLWENN LEROY
Superbe
ses YEUX !!
La voix de Nolwenn et d'Isabelle sont déjà des opposés.Nolwenn,une voix chaude,profonde, travaillée(merveilleuse voix), et Adjani,une voix calme,pure,haut perchée,avec des défauts,une voix peu travaillée mais qui justement a un charme fou,son timbre est réellement beau, et la fragilité de la voix amplifie la tristesse;la mélancolie.Chacune a son élément,et des chansons qui leur collent mieux à la peau.Adjani meilleure dans pull marine et Nolwenn assurément meilleure par exemple dans "14 Février"
topissime !
Gainsbourg aurait lui aussi apprécié le fond...et la forme !
bravo.
아자니만큼 아름답습니다.
I want 'Nolwenn Leroy - 20 de enero.'
Pull is for Pull over - Sweat shirt...
Marine is a color... Bleu marine, is dark blue.
this song is about an ended love and depression. the title means that she's going down, like going under water.
sorry for bad english :D
Ma mère trouve Nolwenn crâneuse.
Mon père l'adore.
Moi, je la trouve crâneuse mais je l'adore! ^_^'
en avril 2012 à caen ce devrait être super au zénith
Jolie version! Très différente de celle d'Adjani bien entendu.Mais je pense que la façon de chanter d'Adjani pour l'album de Gainsbourg est volontaire.Comme si elle se glisser dans la peau d'une "Jane Birkin",qui elle chante d'une façon faussement haut perché naturellement.Adjani ,elle contrairement,a plus d'importance dans la voix et a choisi de chanter d'une façon " faussement perchée" Ouais ,bon en fait j'adore la voix d'Adjani et j'aime pas le terme faussement perchée pour sa fine voix.^^
Il faut une voix cassée pour ce morceau mais très jolie quand même
I thoiught this was about dating a soldier when I saw the title. What is it about? (pardon my French)
Et je ne trouve pas du tout la voix d'Adjani cassée!OO Au contraire, elle est fine, pure, calme, relaxante,d'une fluidité "mal travaillée"tout en dégageant beaucoup de mélancolie ,pouvant toucher et reproduire la plus grande des tristesses.Elle chante juste d'une façon "peu travaillée" et çà l'fait!( quand c'est du Gainsbourg en tout cas)
Gawjussssss
c'est ruby a sorti a del'or avec c'est yeux de cristal pur
god !! at first i thought she really was Isabelle but no , Isabelle is so much prettier
vous verrez
>Bravo Nolwenn pour cette magnifique version. Avez-vous écouté notre proposition sur ce titre d'Adjani , sortie en octobre dernier? czcams.com/video/Dg5w29Cwa-E/video.htmlsi=e_dVA3s5crKbTdMa
A bientôt
K Sensei
Elle m énerve
on dirait un peu isabelle adjani justement elle a un peu ses yeux
ma mère quif pule marine
Pas mal, mais une interprétation un peu aseptisée. Trop soft. Je préfère la version d'Adjani, qui la chantait avec une voix légèrement érayée, avec des vibratos et essoufflée. Beaucoup plus sensuel (comme aimait Gainsbourg). Comme essoufflée par le désespoir amoureux et maintenu sous l'eau par un amour étouffant. Adjani chantait comme si elle coulait, luttant pour ne pas disparaitre au fond de la piscine.
Nolwen Leroy chante avec une émotion standardisé, avec retenue, on sent moins la souffrance de la femme blessée que chantait Adjani, dommage car elle chante bien.
oui moi aussi :D surtout aujourd'hui 'mais Nolwen est une très belle fille aussi .Oh là je dors encore debout .
Adjani chante surtout avec un studio derrière et un sacré montage hahaha. Nolwenn le royaume est étonnante en direct. Elle peut refaire la prestation sans problème. Maintenant pourquoi ne as tu elle pas plus de chanson à elle?
2 belle femmes presque ressemblante un hasard ?🤔
merci nolwen pour tes reprises mais rien ne vaut l original
je préfère isabelle Adjani indiscutablement ! isabelle la vit sa chanson comme elle vit ses roles ! ça fait toute la différence !
Isabelle reste supérieure mais Serge aurait aimé c'est sur. :)
Hartman Reticuli il aurait surtout aimé Nolwenn a mon avis ;)
belle chanson du grand gainsbourg!nolwen leroy ne fait que interpreter,la version d'adjanie donner de l'expression a sa chanson ce qui n'est pas le cas de nolwen!
@DancingBop
perso je trouve qu'il ya bcp mieux .. ferme les yeux et écoute veoh.com/watch/v91104936qf6qPmw tu vera c magnifique !
c'est plus juste,c'est mieux chanté que adjani, mais ca le fait moins,allez savoir pourquoi...pt cette chanson sonne mieux quand elle est chanté avec une voix sur le fil,mal assurée.
Je préfère la version d´Adjani. Même si elle n´a pas les notes plus "justes", je trouve son timbre de voix plus profond, et oui, une "voix cassée sur le fil" comme j´ai pû lire, limite chevrottante à certains moments, pour souligner la tristesse et l´angoisse, est bien plus expressive. J´aimais mieux le contraste entre une voix faussement haut-perchée sur un thème très lourd. Parfois, tant de "maîtrise" ne parvient pas à émouvoir...
ne suffit pas d'avoir les yeux bleus pour avoir la classe d Isabelle Adjani sympa tout de meme mais bon loin très très loin de l original ...
Drôles de mimiques ! Ce n est qu un pull
C'est une sardine qui imite une sirène !
Archibald O mdrrrr lol
Tout à fait d’accord.
Lol le massacre!
trop plat sa version!
je trouve l'interprétation en dessous du niveau de Nolwenn elle meme, en dessous d'isabelle, et en dessous d'une chanson de Serge... désolé. mais c'est bien trop plat.