Le Sutra du Diamant - traduction enseignement du Bouddha
Vložit
- čas přidán 27. 08. 2024
- J'ai créé cette lecture car je ne trouve nulle part le moyen d'écouter le Soutra du Diamant tout en ayant des images qui m'inspirent pendant que je fais autre chose. C'est pourquoi j'ai adapté la traduction selon moi, selon les évidences de l'approche non-duelle depuis laquelle Bouddha s'exprime sans aucun doute.
Voix, musique et traduction réécrite par Frédéric Florens (c)
images free : pixabay
Frédéric Florens est psychanalyste, thérapeute en lecture d'aura et soins esséniens et magnétiseur spirituel sur Paris, Lyon, Bouches-du-Rhône et Madrid
Le Soutra ou Sutra du Diamant (trad. frédéric florens)
(वज्रच्छेदिकाप्रज्ञापारमितासूत्र / Vajracchedikā Prajñāpāramitā Sūtra)
Musique "Safran 417" - copyrights Frédéric Florens.
"Le Sūtra du diamant est l'un des grands textes du bouddhisme mahāyāna. C’est l’un des plus courts parmi les sutras Prajnaparamita. Il joue un rôle particulièrement important dans les courants méditatifs comme le chan et le zen et serait selon la tradition le sutra préféré du maître chan Huineng. [...] Le Sūtra du diamant prend la forme d’un dialogue entre le Bouddha et son disciple Subhuti. Le thème central est la vacuité, l'absence de caractère fixe et inchangeant de toute chose, de tout état d'esprit, de toute pensée. En tant que matière précieuse, le diamant est recherché mais il représente ici ce qui empêche le sage de progresser et d'atteindre finalement l'éveil." - Wikipedia
Précisions sur le texte :
- Tathagata signifie les Bouddhas (ou plutôt le Bouddha Absolu), littéralement : "Celui qui est" ou "Celui qui est venu".
- Quand le texte parle des 32 marques pour méditer, cela fait référence au 32 versets du texte du Soutra (ou 32 petits chapitres qui jalonnent le texte).
L'on dit que sa lecture et son étude amènent la guérison.
Les textes sont importants et d'une richesse incroyable mais il est aussi important d'observer par soi même à travers la pratique les quatre nobles vérités. La sagesse est essentielle pour avancer sur la voix. L'ego est si ancré en nous que cela demande une patience et une vision pénétrante pour réellement avoir une compréhension juste de l'enseignement.🙏
Que tout les êtres soient libérer de la la souffrance 🙏
Le chemin est long et l'effort juste est considérable mais la seule voix qui mène à la cessation de la souffrance et la libération.
Namasté 🙏
Merci beaucoup pour cette lecture apaisante et apaisée. L'écoute de ce sutra m'a souvent accompagné et aidé lors de la traversée d'un cancer. Aujourd'hui, c'est avec plaisir que je l'écoute avec gratitude.
Merci beaucoup ! 🙏❤️✨
Merci pour votre devouement ✨✨✨
La beauté de la vraie sagesse 🙏🏼
Merci infiniment pour avoir mis votre voix sur la voie. Moi qui ne lis jamais, je suis sauvé 😊😅🙏
Le language est un outil, utile et nécessaire. Il permet de structurer la pensée. Mais en vérité nos pensées n'ont aucune réalité. Les choses ne sont pas ce que l'on dit qu'elles sont. Allons au-delà des conventions. :-)
Une vidéo que j'ai écouté un nombre incalculé de fois. Bravo. Merci.
Merci ❤️❤️❤️
@@fredericflorens tous mes voeux d'AMOUR et de PAIX sur Terre, pour notre HUMANITÉ toute entière
🙏
poppp mp
Autant de fois qu'il y a de grains de sable dans le Gange?
Sadhu sadhu sadhu, Tant de verité que j'en ai pleuré. Merci pour cette lecture.
La voix de boddhisatva est de loin la plus noble mais aussi la plus difficile á suivre.
Si vrai :) Merci pour votre retour qui me touche.
Verset du prajna paramita hridaya sutra :
Parceque rien n'est atteint , le bodhisattva en se fiant à la prajna paramita n'est pas entravé dans son esprit . Parce qu'il n'y a pas d'obstacle , il n'a pas peur et il laisse derrière lui la pensée du rêve déformé .
Finalement le Nirvana
non il y a un autre recitant v_ous je vous ais entendu reciter le dharmapada ,je suppose que vius suivez le madya mika pransangika
Merci du profond de mon coeur pour cette magnifique narration 🙏❤🧡💛💚💜💙🤍 Gratitude
La libération est de réaliser qu'il n y a aucune libération. A ce moment, la libération se révèle par elle-même. Merci pour ce beau partage noble soi (vacuité).
On n’est pas rendus ... Il serait sage de demeurer modestes, d’ouvrir son cœur, de pardonner, de vivre au présent avec la ferme confiance que notre Créateur aplanit notre chemin à chaque instant. Vivons de l’intérieur, ne nous laissons pas impressionner par les illusions et fausses réussites du monde des apparences, car éphémères. Alors, le moment venu, il nous visitera et nous enrobera. Agissons, vivons notre nature Christique ou bouddhique. Cessons les agitations du mental. « Yoga shitta vritti nirhoda ». Entrons dans l’Être maintenant, cessons de nous égarer dans des plaisirs. uniquement mentaux. Soyons. Chaque action de notre vie quotidienne est une occasion d’éveil.
@@user-uu5jf3jo3o Je suis mon propre créateur.
@@user-uu5jf3jo3o N'est on pas rendus ,... en une dernière époque?
Une occasion d’éveil oui, non pas pour être plus sage ou plus détaché des illusions ou plus ceci ou cela, mais une occasion de voir ce qui est, de voir que rien n’est à mettre de côté car rien n’est de coté, rien n’est à côté de soi. 🙏
@@fredericflorens rien n'est détaché 🤝
C'est absolument magnifique, Merci Frédéric.
Merci 💙💜🙏
J’ai écouté ce sutra avec beaucoup d’emotion. Merci pour cette belle lecture !
Toutes mes vœux d’amour et de paix à tous les hommes bons et méchants. OM, hommage aux saints, aux hommes vertueux, aux fils de paix. OM à l’Esprit de vérité.🙏🏽
Oui effectivement, que tous les hommes bons et méchants reçoivent aussi tous mes voeux les plus sincère d'amour et de paix en ces moments de folie mondiale, alors le voeux de tous les bouddhas se réalisera naturellement et cette folies ne sera plus qu'un mauvais souvenir...
hommage au glorieux samathabadra
hommage au guru
j’ai écouté souvent et honnêtement j’aimerais tellement que vous puissiez nous lire d’autres sutras, Car vous avez une voix parfaite et qui me donne envie d’écouter vraiment... je n’apprécie pas autant les autres letures !! :)
Merci. Vous m’encouragez et je suis ravi de lire votre avis.
J’y pense : dès que j’ai du temps libre cette année, je continue.
@@fredericflorens je suis si heureuse de l’apprendre, :) merci beaucoup
@@fredericflorenspetite piqûre de rappel sur ce commentaire :)
Merci pour ce merveilleux partage 🙏💓
très profond enseignement - absolument magnifique et très clair à condition de bien pratiquer la méditation bouddhiste
C'est une chance. Je ( re ) lit Les Clochards Célestes, de Kerouac. Chaque matin, le narrateur se lit ce soutra du diamant.
Y'a de belles choses,aussi, sur le web.
Merci énormément !
Seule la vérité demeure lorsque tout les phénomènes sont interchangeables. Une merveille !
Un grand merci pour cette très inspirante conférence ✨️
encore un moment de bonheur Merci
Merci. 🙏❤️
Merci infiniment Bouddha
La version française est dans certain cas plus compréhensible que la version classique chinoise. la voix est douce et calme. Merci.
Savez vous si l'ecriture sur le gohonzon est en chinois ou en japonais? C'est important pour moi. Merci
@@pinkifloyd7867 Je connais pas gohonzon, mais presque tous les incantation ne sont pas en chinois ni japonais. les incantations en sutra ne sont pas traduit en général.
Merci.
Merci
Sublime
C’est vrai 🕉
Merci,
Merci beaucoup
Merci. On espère d'autre lecture aussi précieuse prochainement ... Gassho
Merci ✨✨✨🙏
merci beaucoup cette traduction est tres precieuse pour moi gratitude
Merci de l’apprécier 💯
@@fredericflorens c'est vous qui recitez les dharanis ? si c'est vous bravo , vous
devez connaitre les cent mille mantras ?
j'ai ecouté lama tensang les reciter ,le loung d'un grand maitre
Taaaathagataaaa, qu'est-ce qu'il y a dans tes beaux sutraaaas, Taaaathagathaaaa, le non-soi, la paix et la joiiiiie ♪♫♪ 😁
Chapitre 2: 0:57
Chapitre 3: 2:25
Chapitre 4: 3:27
Chapitre 5: 4:58
Chapitre 6: 5:39
Chapitre 7: 8:05
Merci ! Utile.
merci pour le partage
Merci 🙏✨🙌
Merci beaucouq notre très cher frère bien aime pour votre temps... Vous être un disciple precieux pour nous et calme. SUTRA...
MY GOG BLESS YOU.
merci !
❤
Et je présent mr so reatha oui mais je pratique de bouddhiste khmer pour être sagesse et je besoin ma vie bouddha oui ma vie personnelle
Et je pratique de bouddhiste j aime beaucoup bien être gentilless je suis respectueux et je suis pas comme aurelie vaneck jamais respecter des bouddhiste
So reatha je pratique le bouddhiste diamant 💎 khmer j aimerait bien faire soit d être pouvoir suprême ou la protéger de la pratique de muay thai phénix
Enseignement très hermétique
A méditer (au sens oriental) en effet!
Après 15 minutes, je comprends rien du tout 😂 Ca me rappelle cette maxime selon laquelle "plus on cherche Dieu, moins on le trouve", ou le passage du Tao Te King où il est dit que "le saint enseigne sans parole". Ou encore "Si, en chemin, tu rencontres le Bouddha, tue-le."
Bref, il n'y a pas de chemin vers l'éveil, l'éveil est le chemin 😊
Au contraire c'est très clair, seulement un aspect est essentiel pour comprendre (et re-comprendre etc.) cet enseignement ; c'est d'avoir foi dans ces paroles, comme si on écoutait un chef bienveillant. Il ne faut pas hésiter à chercher (avec Internet c'est facile) lorsqu'un terme paraît obscur ou compliqué, souvent on se bloque pour peu ; pourtant, dans la vie de tous les jours, appliquer tout cela est très difficile ! C'est pour ça que c'est ambigu : mais le but est de viser plus haut en effet, ou de creuser plus profond, bref, d'élargir le « spectre de la réalité » je dirais. Peut-être qu'en le lisant ça passera aussi, autant conjuguer les deux méthodes, et on pourrait même l'adapter en théâtre (à la manière grecque) : ce ne serait pas très orthodoxe mais peut-être très didactique... Quoi qu'il en soit j'aime beaucoup cette vidéo qui est très bien réalisée, avec une belle voix et de belles illustrations, ça donne de la vie.
Magnifique, merci!
om.
Namasté
la version française est plus facile à comprendre que la version chinoise, merci
🙏🙏🙏
Sûrement le texte le plus profond du monde.
La véritable entité de tous les phénomènes n'est ni existence, ni non existence ,elle est au-delà de la forme et des sons, elle n'est rien , et est tous à la fois ,elle ne saurait avoir un nom car lui attribuer un nom l'empêche d'être les autres choses
Merci beaucoup. Votre voix est incroyable, pourriez-vous lire le (Sutra du coeur). Je peux trouver la vision audio anglaise, la vision audio espagnole, mais je ne trouve pas la vision française audio. J'espère que vous pouvez lire le Sutra du coeur et le montrer dans CZcams, Merci.
Merci. Quelle belle idée. Mon cœur dit oui. Je vais faire cela rapidement ! Paix
.♡.💎.♡. Merci beaucoup pour ce paisible partage, d'une belle "Voix" de juste milieu...
.♡.:💎.♡. Je me demandais, si cette "pointe d'enseignement" qu'est le "Sûtra du Diamant", pourrait faire écho oriental, à la Tradition plus occidentale qui encourage à ne pas "prendre l'Esprit pour la lettre" ?...
("La lettre tue, c’est l’esprit qui vivifie")
.♡.:.💎.♡. Autre question "intercultu(r)elle", pour celles et ceux qui en seraient "chatouillé.e.s à l'âme" :
Si le Boudha G. initial a dit que le Dharma n'était pas appuyé sur un concept fermé/fini comme la mathématique ou autres,
est-ce qu'une "Science avec Conscience" (selon F. Rabelais) pourrait alors, renforcer l'adepte du Bouddhisme (ou d'autres traditions suivant la "Voies du juste milieu"...Comme par exemples le Taoïsme ou celle de l'hindouisme, avec "Shiva situé en équilibre parfait entre les forces personifiées par Brahma et Vishnou", tels trois piliers vivants ?).
.♡.:.💎.:.♡. Dernier questionnement ("tant que j'y suis"...) toujours "intercultu(r)el", pour celles et ceux qui en seraient tout autant que moi, "chatouillé.e.s à l'âme" :
Si le Boudha G. initial a dit que le Dharma n'était pas appuyé sur un concept mathématique, est-ce qu'alors, une "Science en conscience" (selon François Rabelais), "transcendantale à souhait" celle-là, pourrait bien vertueusement renforcer l'adepte du Bouddhisme (ou autres "Voie du juste milieu"), dans son légitime élan d'Éveil ultime (même en Occident plus matérialiste), d'éclatante Libération de la multitude des cycles de Renaissances/"Redoublements" d'incarnations terrestres, toutes plus ou moins pétries des d'illusoirs désirs d'ignorance, "fourrée en mille feuilles" de souffrances ?...
.:.♡.:.💎.:.♡.:. PAIX, AMOUR, SAGESSE DE DISCERNEMENT & FORCE REVIGORANTE à tou.te.s,
en cet "âge de fer" très turbulents de "Kali Yoga*" ou de "fin des temps", paradoxalement très propices, me semble-t-il, à l'émergence fertile des plus profondes et salutaires, qualités de concentration méditatives, au-delà des abus de confinements éco-stérilisants ou (eu-)géniques💉...
* Composition de notre "sympathique" 4 ème âge d'en-Fer :
1/4 de vérité pour 3/4 de mensonges...
Sachant que pour "l'Àge d'or" (ou du "Verseau" ?) c'est :
3/4 de vérité pour 1/4 de mensonges...Ça fait rêver, non ? ...:.😉.:....
.C...🌊..:.🌹.:.". ♡.".:.🌹..:.🌊...F.D. 💯
Merci, vous avez une voix tellement apaisante... avez vous fait d'autres sutra? je cherche le sutra du lotus en français . je m'abonne direct !
Très bon idée. Merci.
Et oui j'ai le petit soutra du cœur sur ma chaîne.
Namaste !
@@fredericflorens je veux etre sur la voie du bouddha mais je ne sais pas où acheter les textes sutras pouvez vous m'aider s'il vous plaît
@@lambornicki bonjour vous pouvez trouver ses livres par exemple, en commandant dans une librairie ou sur internet, Transformation et guérison : Le Sutra des quatre établissements de l'attention ( Nhat Hanh, Thich ) - Le Silence foudroyant: Le Soutra de la Maîtrise du Serpent, suivi du Soutra du Diamant ( Nhat Hanh, Thich ) - Leçons de sagesse : Le soutra du coeur ( de SA SAINTETE LE DALAI-LAMA ) , bon cheminement ;)
Bonsoir, le sutra du diamant fait partie de l'enseignement de Shakyamuni et donc du bouddhisme de Nichiren Daishonin n'est-ce pas ? Le récit est bien exposé avec sagesse. Merci beaucoup
Oui tout à fait. Merci 🙏
Ô Merveille! Merci mille fois d'avoir partagé ainsi ce magnifique sutra. Où puis-je me le procurer sur papier s'il vous plait ? L'Esprit d'Eveil est le moteur de ma vie.
J'ai trouvé : "Le silence foudroyant", livre du Vénérable Thich Nhat Hanh chez Albin Michel.
Vous pouvez vous procurer le soutra du diamant sur Amazon au éditions Fayard. Il y a d'ailleurs plusieurs soutras dans le livre.
@@jeanpierrelaunay3062 par contre j'achète les livres chez le libraire de ma ville, c'est plus sympa.
@@jackhalle859 Bonjour, ici en Nouvelle Calédonie il n'y a plus de librairie qui vendent de tel livre et je suis obligé de les commander sur Amazon, d'ailleurs ici il n'y a pratiquement plus de librairie, elles ont toutes fermées.
@@jeanpierrelaunay3062 oui je comprends. Dommage. Et donc merci Amazon. Vous méditez seul ou en groupe ?
Bonsoir allez vous nous partager d'autres vidéos du même genre...
Jai aimé.
Avec joie oui. C’est en cours de réalisation. 🙏
C'est captivant cependant depuis 2500 il n'est pas revenu sur Terre et des esprits éveillés aussi je peux me tromper qu' en pensez vous merci
D'autres part de Lui sont revenues. Il y a aujourd'hui des maître spirituels d'une grande sagesse, mais Bouddha lui-même ? est-il discret ? Oeuvre-t'il différemment ? Est-il là ? Il y a de nombreux boddhisatva et ce qui est certain c'est qu'il peut être trouver dans le coeur de chaque être, chacun peut aller en lui et le trouver assis et mendiant qu'on lui fasse une place silencieuse et paisible. Ainsi il y viendra s'y loger. Bouddha dit : il n'y a qu'un bouddha, il est nous tous, tout ce qui est.
@@fredericflorens 🙏
Excusez moi, je ne suis pas bouddhiste mais est ce que quelqu’un saurait ce que sont les textes fondamentaux du Bouddhisme (j’étudie les grandes religions)
Lees texted fondateurs sont discutés. Ils dépendent des courants bouddhiste. On admet généralement que les sutras (cœur et diamant) sont fondateurs. Mais pour une meilleure approche regardez la page Wikipedia sur "canon bouddhique" fr.m.wikipedia.org/wiki/Canon_bouddhique ou les textes fondamentaux sont évoqués en fonction des différents bouddhismes (pâli, tibétain, chinois, mongol, mandchou, tagoute...)
Frédéric Florens D’accord merci
Je préfère autant Bouddha que Jésus
Alors si j'ai tout compris c'est juste un exemple moi je m'appele mary mais je ne suis pas mary je m'appele moi car moi représente se que je suis mais pourquoi se donner un nom alors
C'est toute la question...
@@Ifusee_kami Merci :)
@@Ifusee_kami très bonne réponse je comprends pas parfaitement les enseignements de bouddha mais cette façon de penser et de voir se monde et si rafraîchissante que même si je ne comprends pas j'écoute
Le nom que tu porte est identifiant de la matière et a aussi un pouvoir .mais ton moi est le résumé de tout tes pouvoirs c'est comme le tout dans le un
Visiblement, je pense pour ma part, qu'il serait temps d'aller ce faire greffer un cerveau, on a pas l'droit de sortir des conneries comme ça, si c'est pour ce rendre intéressante je pense que c'est complètement loupé, après c'est peut-être fait exprès parce que on peut pas être aussi con !
Alors j'espère que c'est fait exprès !
Kulocosme...du tagataga...ça veut dire quoi.... rien sur le net?
Kulocosme?
« Va vers toi ». Cesse de suivre le Bouddha, le Christ, Mahommet, Yahvet, ou autres. Car tant que tu persisteras à le faire, tu ne t’éveilleras pas au Christ ou au Bouddha que tu es.
Pourtant le Christ avait le même message que Boudha :) Tout a un nom différent dans une religion. Comme dit Boudha, ce qui est à un nom n'en a pas.
@@MarjorieJZ bouddha explique la maîtrise de soi, pour que la tentation disparaisse, et ça passe par la méditation, dont le christ n'a jamais parlé !
Et puis il y a une chose horrible que le christ a dit, et que bouddha n'aurait et n'a jamais dit !
Jésus Christ : " ceux qui refusent que je règne sur eux, égorgez les devant moi ! " chapitre 19 verset 27
Bouddha était clairement plus pur que Jésus !
La bible ne vaudra jamais le dhammapada. 💛
@@xx-wabbit-xx Il s'agit de l'ancien testament et ce n'est pas Jésus vu que Jésus arrive lors du nouveau testament. Déjà faudrait connaître votre bible
@@xx-wabbit-xx 2. il y a plusieurs Boudha, certains étaient considéré comme bon, d'autre mauvais. Mais le boudhisme n'est pas la pour prouver qui est prophète ou non mais pour définir la nature de notre diamant intérieur, l'intemporel et éternel vide qui est tout
@@xx-wabbit-xx Il s'agit du Dieu des juifs, Jésus lui même était pas d'accord avec cette héritage. C'était un réformateur de la religion juive. Lui même dit que dieu est amour et que tout est amour. Mais la religion juive et leur vision de dieu est basé sur une vengeance plus que comme la pureté qu'incarnait Jésus.
Je n'ai pas compris, vraiment rien... Je dois être probablement distrait aujourd'hui, je l'ecouterai demain, merci.
C'est tout à fait normal au début, il fait effet être très concentré car le texte est difficile, il est méditatif. On peut ne pas tout comprendre d'ailleurs, l'important est de l'écouter et peu à peu on comprend certains passages profond puis tout le texte
@@fredericflorens merci j'aibeaucoup aimé, dificile mais appréciable. À réécouter plusieurs fois, merci pour se moment
En gros, le sutra dit qu'il faut être dans l'instant présent sans ego, trancher toutes nos illusions y compris les enseignements du Bouddha et vouloir atteindre l'éveil ;-)
Et je présent mr so reatha les bouddhiste Thaïlandais est encore moins fort que bouddhiste cambodgien appellerai muay boran
Bouddhiste Thaïlandais d abord et après le bouddhiste cambodgien
Mon père a suivi les instructions bouddhistes avant d’entrer dans la vie d’adulte et il m’a raconté bcp de choses. Dont le fait que bouddha est mort une fois après avoir mangé du porc, qui lui avait été donné comme repas. Dans le porc il avait reconnu le démon qu’il avait vaincu une fois et il savait qu’il allait mourrir en consommant cette viande mais il l’a pourtant consommé car il ne pouvait pas refuser le repas qu’on lui servait ce qui reviendrait à refuser la charité j’imagine.. cette épisode a été noté dans un livre d’époque, les Français ayant consigné cela. Pouvez vous svp faire un épisode à ce sujet ? Merci
Pure mensonge nul part il n'a été question de porc
Je vous ai envoyé le lien. Mon père était bonze et mon grand père avant lui… juste une chose qu’il a appris lors de ses études en monastère. Je dis ça je dis rien
Je vous invite à lire la page 252 de ce livre ligne 24, en effet cela peut surprendre car le porc n’est pas interdit dans le bouddhisme bien que bouddha soit mort en ayant mangé du porc. Puis la connotation, le porc c’est tellement l’animal interdit chez les musulmans et juifs alors ça paraît improbable et pourtant. Il y a une méconnaissance je pense des gens qui découvrent le bouddhisme à travers le mahayana la voie zen. Or la version la plus ancienne est la version Theravada. Mon père n’est pas un menteur, mon grand père avant lui non plus. Et je le crois aussi
@@eliastanguybouabre9494 vous détenez la vérité ?
@@fredericflorens je vous ai posté le lien, la page et même la ligne. :) bonne lecture
Sans la musique cela aurait été parfait.
Vous pensez ? Le sutra du Diamant ne peut pas être imparfait 😇😂
Merci
Merci
Merci