КАК Я ВЫУЧИЛ НЕМЕЦКИЙ С 0 ДО C2 - МОЯ ИСТОРИЯ И СОВЕТЫ
Vložit
- čas přidán 23. 10. 2020
- 📺 Подписка на Kartina.TV:
kartina.tv/?...
➖➖➖
Мои курсы:
⠀
❇️ "От 0 до А1.1 за 6 недель":
deutsch-mit-yehor.com/course/...
❇️ "От А1.1 до А1 за 6 недель"
deutsch-mit-yehor.com/course/...
❇️ "От А1 до А2 за 12 недель":
deutsch-mit-yehor.com/course/...
❇️ "От А2 до B1 за 8 недель":
deutsch-mit-yehor.com/course/...
⠀
💸 Поддержать меня на Patreon:
/ deutschmityehor
➖➖➖
В этом видео я расскажу о том, как я выучил немецкий и как мне удалось дойти до уровня C2. Как я начинал изучать язык, как обзаводился контактами с немцами, о первой поездке в Германию и многое другое. Вся история моего обучения в одном ролике.
⠀
⠀
Мой сайт:
deutsch-mit-yehor.com
Мой Instagram:
/ deutsch.mit.yehor
Настоящий уровень языка проявляется тогда, когда ты можешь говорить на нем по телефону))
ахах, в точку, даже у немцев с этим проблемы XD
у меня просто у жены в работе много звонков и общения с немцами, австрийцами и щвейцарцами (у жены с1 и 6 лет в германии за плечами).
@@GERONUS у немцев проблемы общения по телефону на родном языке? 🙂 Улыбнуло.
И когда ты можешь на нем писать тексты
@@Olha_Pa у немцев много диалектов, и по телефону они говорят очень быстро и часто глотают буквы. По этому в бизнесе немцы предпочитают переписываться по имейлу. Плюс это документирование разговора, так как записывать звонки запрещено.
Многие носители родного языка говорят автоматически, не знают грамматику , поэтому не могут обьяснить почему надо говорить так, а не иначе.
Я на прошлой недели получила сертификат В2, хотя после экзамена чувство было неопределенное. Живу в Германии (послезавтра будет) год. Ни единого дня курсов (интернет - сила), самоучка от пяток до макушки. Много пробелов и "не системности" в изучении. Типа, что вижу, то и учу :). Что-то могу и С1, а могу и ошибку с А2 пропустить. То, что сдала, сама удивилась. Правда, два месяца до экзамена готовилась до тошноты, так же хаотично: с Егором, с Марией и, всеми, кто попадался в интернет пространстве. Егор - однозначно молодец. Иногда за ним не успеваю :) Он умница. Особо обрадовало - Киев! Я с Черкасской области. Сосед :)
здравствуйте тоже готовлюсь к в2 ,подскажите сколько набрали балов? какая часть на ваш взгляд была сложная? был ли понятный херен?
Просто врешь и ждёшь похвал Только если знаешь то сиди там и не выделывайся Послушай и сделай для себя выводы, а то может кто-то и голову отобьет
Марией?
@@snigiryok канал "Deutsch mit Marija "
@@fusionua здравствуйте! Набрала 152,5 письменно и 61 mündliche. Не блеснула, но все же сдала и была этому очень рада. В грамматику, когда учила, сильно не ударялась, только по ходу. Объём для изучения там очень большой, а пунктов мало. Рассчитывала на понимание на слух и чтение. А оказалось, что там где больше уверенности было, там и всё не просто оказалось. Какие то ответы запутанные, тяжело соображала. От волнения, наверно. Хотя внешне была спокойна. Мне катастрофически не хватало время и все как то поверхностно решала. А вот грамматика оказалась лёгкой, не ожидала. На слух тоже терялась. Не могла собраться: то слушаю и не понимаю при чтении вопроса, то читаю вопрос и пропускаю о чем была речь. В общем была полностью расстроена после экзамена. Та же непонятка была и после устной части. Мне партнерша попалась с таким произношением, что я почти не понимала, что она говорит. Акцент "своих" меня с толку не сбивает, а то какие-то вообще не знакомые слова и не понятно какому немецкому звуку должен отвечать тот, что она произносит. Это была засада! Что-то я морозила в диалогах, только догадываясь о том, что она могла бы сказать. Да ещё и болтливая такая! Жуть! Интересно, сдала ли она. Я так поняла, что она 4-й раз сдавала устную часть. Я после экзамена ещё 3 дня отходила, все в голове прокручивала :) За месяц уже и смирилась, что возможно и провалила. Не знаю как кому, но для меня и подготовка, и сама сдача, и ожидание результата - ещё тот стресс!
Спасибо той знакомой, которая попросила помочь сыну! Она подарила нам замечательного преподавателя!
А я вот смотрю Ваше видео спустя 2 года (мне нужно выучить немецкий очень быстро и до приличного уровня), и не могу не выразить восхищение. Прекрасная подача личной истории, позитивная, добрая, мотивирующая! Да, это уникальный случай, чтобы 14-15 летний человек поставил себе такую амбициозную цель, и так "легко" к ней пришёл. Вы совершенно потрясающий человек. Наверное, Вы сделали это, как любой ребёнок делает любимое дело, без анализа рисков, выгод и потерь) Спасибо за прекрасное видео! Подписка и рекомендация!
Вы уникальный человек. Очень интересный !!!!!! В юном возрасте увлечься ин. языком!!?? У вас огромное трудолюбие и настойчивость!!!! Несмотря на все трудности жизни в Германии,вы продолжали улучшать свой язык!!! Большое спасибо. Ведь ваш труд, приносит столько пользы многим людям. Вы какой то гений!!!! За такой короткий срок выучить немецкий!!!!! Спасибо большое вам.
Когда находишься в начале пути, очень интересно слушать тех, кто уже успешно прошёл этот путь. Это вдохновляет, мотивирует и добавляет уверенности. Полезное, интересное видео. Просмотрела на одном дыхании. Большое спасибо!
Очень полезное видео! Можно применять Ваш опыт для изучения любого языка! Желаю в следующем году получить серебряную кнопку ютуба!
Вам надо разработать курс обучения не для учеников/студентов, а для преподавателей. Может их станет больше толковых и они расплодятся по стране и будут нести "свет" немецкого языка в массы
Какой курс для преподавателей может разработать Егор, если у него нет ни лингвистического образования, ни педагогического, и если он даже в этом видео не смог сказать, как конкретно называются описываемые им методики?
Галина,какой умный совет! Я тоже за!!!
@@user-fd1dp8ku1s сиди не умничай
@@user-kx3bg6fp2tсиди не висирай понос
@@user-fd1dp8ku1sДело не в названии методик, а в конкретном результате.
Мужик,ты просто офигенный!!!!!! Очень интересно!!! Живу год в Германии,работаю в англоязычной компании. В общем,как ты описал))) Твои видео просто 100% в точку всегда!!!
Мне все говорили что у меня очень классный инглиш, нейтивспикеры часто принимают за своего, но! Я понял что нулячий у меня инглиш ровно в тот момент когда понял что не могу обьяснить четырем студентам из Манчестера как играть в дурака
ДА Я МОНСТР!! :D я без знания английского и греческого, но с базовым немецким смогла научить играть в дурака греков)) просто показывая систему игры медленно 5 раз) им не понравилось, потому что они не понимают, как можно играть так быстро и почему всегда есть проигравший....
@@galinapras1608 Интересное замечание, не так давно начал задумываться что традиционно русские карточные, и не только, игры построены на буллинге.
@@anastasiawhite6807 А ничего что у всех этих игр оскорбительные названия которым потом награждается проигравший?)
@@anastasiawhite6807 Я боюсь алгоритмы ютуба не пропустят данные названия и удалят коммент)) Самое лайтовое из них "Говно"
Та даже мотив игры не выиграть, а оставить в дураках кого-то. О чем тут говорить? Унижение ближнего своего это изначальная причина изобретения этой игры. И это оффициальная история ее изобретения
@@anastasiawhite6807 Та и ладно парный дурак, на четыре человека, в нем есть командная работа и нормальная дележка на победителей и проигравших. А в классическом всем есть смысл загасить одного, накидав ему как можно больше лишних карт. Игра часто сопровождается массовой травлей проигравшего, публичным унижением когда вешаешь погоны. Та и по понятным причинам все дворовые производные от дурака называются матерными словами))
Егор просто прелесть😂
Пьяный дебошир,разбудил немцев😂
Очень люблю твои влоги,очень помогают в изучении языка.
Большое спасибо тебе.
Было интересно слушать, воды вообще не заметил :)
Лично мне подобный формат нравится :D
Вашему таланту, упорству и целеустремленность можно только позавидовать 😊👍
Живу в Германии, 2 месяца уже. Учу каждый день по несколько часов + интеграционные курсы 5 дней в неделю по 4 часа.
Думаю таким ходом за полгода дотяну до A2-B1.
Еще узнал для себя одну полезную вещь: что бы и сколько бы ты не учил, всему этому надо время, чтобы оно аккуратненько и надолго расположилось в голове.
Всему можно научиться, главное медленно, но постоянно. В язык, как и в воду, нужно погружаться медленно и плавно, а то шлёпнешься с разбегу и навсегда потеряешь интерес к нему.
Ой я тоже тут на интеграционных курсах ! Уже третий месяц 🤦🏻♀️ пять дней по 4 часа в день , ещё дома по 2-4 часа ... грамматика до А2, но это очень далеко от разговора ... я очень трудно связываю предложения 😭 мне прям тяжело ))) английский кстати, давался наааамного легче ! И тут нет бы сказать на немецком , я всегда перехожу на английский. Не могу преодолеть вот этот барьер. Но , когда приехала сюда знала лишь : eins , zwei und drei 😁 может у тебя как-то есть свои советы , буду рада услышать :)
А как переехал?
я тоже 2 месяца :) максимум учу по часу в день всего понемногу и то после 11-12 ночи когда дети спят и работать не нужно. Другого времени нет :( по ходу через лет 10 смогу понимать что мне говорят в общих чертах.
@@andreypopov6166 я представляю, когда детишки и работа, это действительно очень сложно, но вы большой молодец! Если бы у меня были дети , то я бы и курсы не посещала 😄Я тоже так иногда думаю , что ну всё, вроде столько усилий , а не раскручивается чтоли )) но, меня уверяют, что это так и должно быть , что все придёт , конечно не само собой, но придёт 🤓
@@alisalisa8340 Не плачь, Алиса
Все будет норм😉
Ещё было бы классно если бы ты записал такое же видео только на немецком.
Да мне тоже захотелось услышать.Слабо верится, что у него уровень C2.
Я бы очень хотела услышать, так как я являюсь билингом))
@@alexandrawiese902 билингвом*
@@aleksandra8579 типичный билингв)
Здравствуй Егор. А я наоборот изучаю русский язык. Мой сосед меня научил русскому языку. Я очень ему благодарна. Это действительно важно живое общение с наситителям языка, будь это русский или другой кокой либо язык.
Я думаю что я хорошо научилась по русски, но я хочу выучить ещё лучше.
Егор спасибо за твою историю . Было интересно.
Егор, не могу перестать удивляться тому, как же всё-таки кто-то может взять себя в руки и сделать что-то на таком высоком уровне! Мне довольно сложно даётся изучение новых языков, но такие видео мотивируют! Спасибо за всю работу и все видео, которую вы делаете!
Какая же вы умница!!!Родителям - БРАВО!!!
Слушаю Егора и думаю, как же много зависит от силы воли, поставленной цели и желания продвигаться, развиваться, бороться с ленью, достигать, доказывать самому себе. В общем , Егор, ты просто МОЛОДЕЦ. И от того, что сам во всём разобрался, тебе легче и нам чайникам объяснять нюансы и тонкости языка. Тебе огромное спасибище!!!
Егор, мы молодец ! Я очень восхищаюсь вами, все очень информативно, и очень интересно. Такой живой формат осень нужен ) Больше историй связанные с немецким языком! Лайк и поделился )
Спасибо за такой формат видео, очень полезный. Больше таких видео. Хотелось бы еще также видео об истории, культуре и традициях в учебном формате. 👍
Кто ясно мыслит - тот ясно излагает! Спасибо Вам, Егор!
И дальнейших успехов .
Дійсно цікаво, дякую Вам! Ролікі Ваші та поради слухаю та роблю постійно.
Щиро дякую за ваші відео, достатньо легко, просто, доступно. Зараз авчаюся на інтеграційних курсах, і ваші відео допомагають структурувати та мотивують. Чекаю на нові відео!)
Да Егор продолжайте делать видео в таком формате! Очень интересно!
Ни какой воды! Все интересно! Спасибо что поделился и как всегда вдохновил)))
Егор, спасибо большое за видео и ваш опыт. Честно могу сказать, что вы один из лучших и немногих преподавателей на просторах интернета! Благодарю вас за ваши уроки!
Отличное видео, спасибо! То как ты смог в таком раннем возрасте сам себя замотивировать вызывает уважение!
Телефоннные переговоры - жесть, семь потов в неврозе сойдёт.... но когда всё понял и сказал - просто мега-радость 🤪
Егор, было невероятно интересно выслушать Вашу историю изучения немецкого языка! Спасибо большое! Продолжайте радовать нас своими полезными видеоматериалами! Удачи Вам!
Спасибо, как всегда без воды!!! Спасибо, что помогаете людям!
Егор молодец! Старания и труда не отнять! Слушаю Вас регулярно, спасибо за объяснения и интересные темы.
Даже не сомневайтесь ! классный обмен информацией. Много ли кто от души это делает?благодарим!вперёд!!!))
Спасибо за рассказ, очень мотивирует! С удовольствием смотрю и учу язык по Вашим видео. Жду новых встреч!
Спасибо большое Вам за преподавание, очень интересный контент, делайте побольше таких видео в свободном формате!!!
Очень интересно было послушать вашу историю!
Больше общения в видео ☺️🥰
Занималась с удовольствием по твоим видео регулярно, по часу-2 в день всего месяц, до этого несколько месяцев не оч регулярно в дуолинго (совсем с нуля) и пошла сейчас на курс а2.2 в Германии, так как живу здесь. Преподаватели оч удивились, что дошла до этого уровня, пропустив 3 модуля, "самостоятельно". Спасибо тебе за твои видео и за то, что поделился своей историей! Оч круто и вдохновляет, ты молодчина!
Интересно и познавательно! Ждем еще таких видео) Спасибо, Егор, очень мотивирует!)
Ах невозможно понравится всем.. .Вы молодец мне все нравится. В свои 48 учу немецкий с вами и без вас на немецких курсах в Германии ..На курсах все на немецком и приходится для понимания происходящего обращаться на CZcams. Когда общаешься с немцами они всегда поддерживают и хвалят и это очень мотивирует.Спасибо что вы есть🙂
Давно уже смотрю канал.
Огромное спасибо что поведал свою историю, без лишней воды.
Буду и дальше смотреть и следить за каналом.
@ А2
Спасибо большое за вдохновение)
Смотря это видео понимаешь что всё возможно! Вы являетесь примером .
Спасибо , ваши видео действительно помогают в изучение немецкого языка
Один из самых интересных каналов о изучении немецкого языка! Успехов вам Ерог! 🙂👍
Спасибо Егор! Вся информация в видео отлично зашла.
Очень интересно было послушать про твой путь изучения немецкого языка. Здорово! Классный формат! =)
Очень классно! Ждём больше разговорных видео)
Вы очень устремленный человек - вот и весь секрет! Здорово! Заряжаюсь Вашей целеустремленностью.вы многого достигнете.
Спасибо Егор! Душевное видео❤️
Ваш рассказ был очень интересный! Вы очень красивый, очень приятный, милый, умный молодой человек! Удачи Вам!
Спасибо вам огромное. Вы очень доступно объясняете грамматику немецкого . И вашу историю было очень интересно послушать.
Глеб, мое восхищение, в 14 лет такой подход к делу,👍❤️.
Спасибо, Егор, что поделился своим опытом в изучении языка. Мне было интересно услышать не общие советы, а то, что реально сработало у конкретного человека.
Хотим разные форматы:))))) не останавливайтесь ⭐️⭐️⭐️
Спасибо Егор! Было очень интересно услышать именно Ваш опыт от.. и до.. Что тут можно сказать🤷♀️ Молодец! Круто! Пример для подражания👍
Егор, я впервые на твоём канале. Спасибо тебе за эту историю и детали - мне все очень было полезно !
Молодец, Егорка ! :) Беру с тебя пример! :) Хоть и старше раза в2... Спасибо за мотивацию и науку!!! Удачи!!!!!! :)
Я начала изучать немецкий тоже по очень своеобразной причине 😂 Слушала немецкий реп и в один момент захотелось понимать, что эти брутальные парни там рассказывают. Сначала смотрела обучающие видео на ютубе, нашла ваш канал и вот это уже стало толчком к тому, чтобы пойти на курсы немецкого. Спасибо, Егор, за ваши старания, я думаю, вы мотивируете многих людей! ❤️
@@anastasiawhite6807 если вы про раммов, то передаю свой пламенный привет🤚👊
@@user-xx4xj1kd8s группа "Токио Хотел" тоже немецкая рок-группа 😁
кого слушала? я 187 Staßenbande
@@user-xx4xj1kd8s oomph😎
@@user-gd8zb7ig1u я тоже 😊
Для меня это прям сказочная история))Учу год и не тяну даже на А2( Понимаю ,что важно общаться,но ни слова не могу выродить ,тут же забываю даже то что знал)))
Я до А2-В1 и все через год не общения можно начинать с нуля. То что не разговариваете виноват учитель
Такая же история. Рот просто не открывается. В голове сразу всплывает все знаешь. И незнаешьНо сказать не могу, даже среди своих стесняюсь.
@@mariiatsykura3273 Да, учитель ведь обязан день и ночь ходить за всеми своими учениками, даже если их 50 или 100 и твердить, давай уже говори что-то, сколько раз тебя предупреждать 😁.
На самом деле, ни из одного слова Егора я не услыхала, чтобы учитель его подталкивал к говорению, а его собственная инициатива и мотивация. Вот в чем секрет. Могу целиком и полностью это подтвердить... из таких же историй других талантливых людей добившихся шикарных результатов и из своей истории тоже.
Егор, вы просто молодец, вы все говорите верно, правильно расставляет акценты в изучении языка, респэкт вам
Умничка!
Вивчаю нім.мову з "0" - 3 місяці,мотивація і бажання велике,вік неюний))
Знання ,звичайно,вже якісь є але є страх говорити )
Надіюсь в мене все вийде!)
Дякую,Вам Єгор за Ваші уроки ,що не зрозумію на курсах допрацьовую з Вами,дуже класно Ви пояснюєте. Удачі Вам у всьому!!!
Отличный формат! Шикарно зашёл!
А также отличная и душевная история изучения)
А у меня всё началось с покупки какого-то сборника упражнений с объяснением грамматики. Потом понял, что тренировать письмо, восприятие на слух и говорение - это разные вещи и осуществлять их нужно по-отдельности, поэтому далее решил подойти к делу основательно. С марта этого года занимаюсь по учебникам Themen Aktuell, слушаю адаптированные аудиокниги и немецкую музыку, подписан в Инстаграмме на много немецкоязычных пабликов, смотрю видео. С субтитрами или без - зависит от уровня сложности представления информации. Как раз ещё на твой канал наткнулся и следую многим твоим объяснениям и советам.
Из-за работы уделять время каждый день по 4 часа на изучение, к сожалению, не получается, такое возможно только на выходных, поэтому на сегодняшний день имею ещё не законченный уровень A2. Однако, надеюсь, что в скором времени достигну новых высот)
Браво Егор, молодец!👍🏻👍🏻👍🏻
Супер. Спасибо большое за рассказ. Никакой воды я не заметила. Очень интересно
Больше видео!!! Хорошего и разного.
И главное - личным примером и подобными видео Вы доказывает, что дорогу осилит идущий))))
Спасибо, Егор! Мне понравилось, Вы хорошо рассказываете, Вас приятно слушать. И ваш опыт может быть полезен другим. Я бы очень хотела, чтобы мой 15летний сын, который учит немецкий в школе не очень успешно, прислушался и взял для себя что-то полезное.
Вы большой молодец! Самое главное - это мотивация, желание и конечно же нужно заставлять себя постоянно заниматься. Мне, например, очень повезло с моей школьной учительницей немецкого языка, уже с 6 класса я точно знача, что свяжу свою жизнь с немецким языком и теперь это не только моя профессия, но и хобби !)
Егор, спасибо большое за рассказ о своём опыте обучения! Вы мотивируете! Мне очень нравятся Ваши уроки! Один из лучших контентов на просторах CZcams) Мне очень нравится немецкий, но грамматика достаточна сложна, по сравнению с английским. Но я уверена, что справлюсь) Благодаря Вам также) Сейчас в Хайдельберге, возможно это знак , что у меня все получится) Удачи Вам ! Спасибо большое!! ✌️✌️
Я подписана на Вас. Ваши видео очень интересные, информативные и непохожие на другие. Спасибо огромное.
Супер! Очень интересно, как и все Ваши видео! Спасибо!
Вы большой молодец! Прям замотивировали👍 Все, пойду учить немецкий!😁
Молодчина! Жму руку! Спасибо за интересную историю!:)
Никакой воды, вся информация очень, очень важна и полезна. Живу в Германии 3-й год, пыталась учить по Ютуб с другими преподавателями, потом родила ребенка, нет времени совершенно, а с вами как-то всё легко даётся, надеюсь ребенок подрастет ещё, и я основательно займусь немецким, желание огромное. Насчёт пребывания в стране и общения с русскоязычными вы абсолютно правы, нужно общаться с немцами
Классно! Все понравилось! Спасибо за советы и рекомендации!
Формат хороший, если есть о чём рассказать, то почему бы и нет для разнообразия, вы молодец!
Молодец, Егор! Уважаю!
Вы молодец.
У вас талант.
Смотрю и пересматриваю ваши ролики. очень простым методом объясняете сложные темы.
Я много беру от вас чем у репетитора
Спасибо большое за ваш труд.
Дай бог вам здоровья
Буду смотреть, надеюсь получу вдохновление от тебя (-:
Очень интересно, побольше бы таких видео)
Es war eigentlich sehr interessant! 😊 Viele nützliche Informationen und viel Humor. Es ist immer wichtig für mich, die perönliche Geschichte des Lehrers zu höhren - es macht eine emotionale Verbindung. 😊 Danke schön!!🙏😊
Супер Егор!❤
Красавчик! Очень понравилось. Мне было бы еще интересно узнать о твоих взаимоотношениях с английским.
Нормально зашло.Мативация для нас)
Все подобається, зараз вчу В2...в якихось незрозумілих темах проглядаю ваші відео-допомогає,дякую
Спасибо! Очень интересно и вдохновляюще
Егор, Вы красавчик во всех смыслах этого слова!
очень интересно рассказал про свой опыт. Хотелось бы услышать об опыте жизни в немецкой семье, когда приезжал на шести недельные курсы
И да, свободный формат - это супер!!!
Спасибо Егор! Очень помог с грамматикой разобраться.Немецким я решила заняться очень сильно, когда мне исполнилось 55 лет.Конечно я этот язык, когда то изучала в школе.Но уже не помнила ничего.Так отдельные слова или словосочетания.Я решила переехать жить в Германию вместе со своей 15 летней дочерью.Муж умер образовалась пустота.С мужчинами совершено не клеится ничего.Была в сильной депрессии.Но теперь я освоила интернет и спокойно с удовольствием учу немецкий. При этом мне не надо бегать по курсам или нанимать репетитора.Все бесплатно без за умных фраз.Что не понятно прокрутила и прослушала снова.Как я люблю вас молодое и предприимчивое поколение.Вы мне дали вторую жизнь.А не та которая у меня была дети, муж, стирка, внуки, огороды.
Дякую!) цікаво було)
Хорошее видео, интересно было. Спасибо
Круто!! Классное , интересное и вдохновляющее видио для изучения языка ! Не сдаемся - а учим по Вашему примеру! Благодарю!
Класс.Очень вдохновляет.Спасибо
Красава Егор! Чотко
Вот это Вы меня сейчас замотивировали! Спасибо, Егор!!! А то я над В2 страдаю уже месяц 😂
Главное - мотивация. Егор захотел, Егор выучил. И много трудился. Здорово!
Спасибо большое очень вдохновляет! И да! хотим и таких и таких видео!!!!
Наоборот люблю такое слушать, очень мотивирует. Моя прекрасная преподавательница немецкого недавно сдала С2, просто, как я поняла, чтобы было 😀 Владеет немецким и без него профессионально.
Респект, Вам, Егор! Очень понимаю Вас, так как сама фанатично учила и учу немецкий язык. Благодаря этому живу в Германии. Вам удачи и огромное спасибо за Ваш труд!!!!!!!!!
Спасибо за полезные советы, Вам браво! Очень хочу улучшить свой немецкий, изучаю В1
Добрый вечер Егор.
Спасибо за откровенность.
Мне уже 61.Уже 2,5года ,как я с разнимы паузами занимаюсь немецким, потому что меня оперировали в Мюнхене и я в больнице пытался на уровне двухнедельного обучения общаться с носителями языка..
Они были приятно удивлены моим ,,знанием"" и кроме этого я познакомился с пожилым немцем,Которого звали Hans .Мы стали друзьями.Кроме этого меня мотивирует то,что сын живет в Германии. Я учусь грамматике по учебнику Завьяловой и Ильиной самостоятельно.Был остановлен на уроке как раз пассива.
Активно владею около 1000 слов,и столько же пассивно.
Знаю что мой словарный запас очень мал.На каком уровне мой немецкий я не знаю.
Большое спасибо за урок.
Я еще слежу за уроками Brandt Schule.
Alles kante ich in Deutsch schreiben,aber,leider habe ich so wenige Zeit.Es ist so nützlich,verschiedenen Lehrerrn zu hören.
удачи вам!
Было очень интересно услышать вашу историю
Спасибо за видео! Вдохновил! :)