What does modern Formula One lack? And how can videogames help it?

How did Lauda, Hunt and Senna race each other on the same cars, and how easy is it to recreate this kind of an atmosphere within the modern Formula One?
Music used in the video:
Dynatron - Pulse Power
Dance With The Dead - Andromeda
Follow me on Instagram: / igggy