Kamelot - March Of Mephisto lyrics & translation

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 6. 09. 2014
  • This song belongs to the American power metal band Kamelot
    Vocals: Roy Khan
    Guitars: Thomas Youngblood
    Bass: Glenn Barry
    Drums: Casey Grillo
    Lyrics:
    ASPIRAT PRIMO FORTUNA LABORI
    ME DUCE TUTUS ERIS
    VOX POPULI VOX DEI
    AD MAIOREM DEI GLORIAM...
    AD INFINITUM
    [English translation:]
    [The fortune is smiling at our first effort,
    let me lead you and you will be safe,
    the voice of people, voice of god
    for bigger glory of the god
    to the infinity.]
    You know just who I am
    Don't be so distant
    Cause when you're lost
    I am solely there to share your grief
    Wailing for your sorrow
    Is only my way to comfort you
    Reminders of innocent youth
    Waiting for morrow you're lonely
    I name your solitude
    I speaketh the truth
    Now tell me all about your pain
    Down to the detail
    Don't say it's love
    Your fragile heart feeds my contempt
    Wailing for your sorrow
    Is only my way to comfort you
    Reminders of innocent youth
    Waiting for morrow you're lonely
    I name your solitude
    I speaketh the truth
    Chase the heathen call
    We belong... you and I
    Unison in all you deny
    Wailing for your sorrow
    Is only my way to comfort you
    Reminders of innocent youth
    Waiting for morrow you're lonely
    I name your solitude
    I speaketh the truth
    I am the thorn in your side
    That seeks accomplishment
    Reminding the mortal of death
    I am the spore of your pride
    An angel heaven sent
    The master of all
    I am the urge of the flesh
    I don't own anything.
  • Hudba

Komentáře • 138

  • @Val.VD12
    @Val.VD12 Před rokem +8

    Goosebumps every time.....and we are in 2023!!!!!!!🖤🔥🤘🖤🔥🤘🖤

    • @janstrapina
      @janstrapina Před 5 měsíci +1

      I too,and now is february 2024!!!!!!!!!!!!🤘🤘🤘

  • @nocturnerunner3157
    @nocturnerunner3157 Před 3 lety +88

    When i was a little girl i listen to this album, that was the first album i hear, and then i started to listen metal, the best decision i ever made, everything started with this band, precious memories of my childhood

  • @nesano4735
    @nesano4735 Před 2 lety +24

    The vocal effects match the psycho-sadistic vibe he's going for perfectly.

  • @unhallowedyves
    @unhallowedyves Před 7 lety +129

    We've had a lot of noise complaints. could you keep it down?
    Me: I AM THE URGE OF THE FLESH!!!
    Um... wha-
    Me: REMINDING THE MORTAL OF DEATH!!!
    Okay, thanks.

  • @skylight_gameuse
    @skylight_gameuse Před 4 lety +28

    This is what the soundtrack of an epic fantasy series should sound like!!!!!!!!!!!!

  • @koobagdarrell1893
    @koobagdarrell1893 Před 4 lety +37

    2020 n still headbanging

  • @konungredocsil657
    @konungredocsil657 Před 7 lety +170

    There something pretty intense about someone shouting Latin.

    • @ArthurV7734
      @ArthurV7734 Před 5 lety +3

      @T1B 2V3 Wermacht ?

    • @abbycifuentes5395
      @abbycifuentes5395 Před 3 lety +2

      Yeah, calling upon demons.....🙄😒😫

    • @Kradfire45
      @Kradfire45 Před 3 lety +2

      The Black Halo is about the tale of Faust (written by Goethe). This portion is him going "Fuck it, Mephistopheles, you take the wheel" after his love dies on him.

    • @kishiokisho42
      @kishiokisho42 Před 2 lety +1

      *sephiroth has entered the chat*

  • @wuxiagamescentral
    @wuxiagamescentral Před 7 lety +72

    anyone else get the feeling of a Nether world army marching when listening to this song

    • @wesleyhill91
      @wesleyhill91 Před 6 lety +10

      You mean some people didn't?

    • @salomebatiashvili
      @salomebatiashvili Před rokem +1

      I had that kind of feeling,everytime I listen to this song 😊😊

  • @azazelreeds
    @azazelreeds Před 4 lety +62

    My introduction to Kamelot and powermetal so many years ago...no regrets.

    • @norseca542
      @norseca542 Před 3 lety +4

      yeah, me too, i binged all kamelot albums (where roy was involved) and never went back

    • @predatorhunter725
      @predatorhunter725 Před 3 lety +2

      Welcome to a whole new f***in world :D

    • @azazelreeds
      @azazelreeds Před 3 lety +2

      @@predatorhunter725 My comment's almost a year old now lol

    • @arpitabrahmachari7649
      @arpitabrahmachari7649 Před 3 lety +2

      @@azazelreeds id recommend a band called Avantasia. They're fucking awesome.

    • @AngelPrimsepski
      @AngelPrimsepski Před 2 lety +1

      Same

  • @pamcarrington2826
    @pamcarrington2826 Před 5 lety +21

    For those that noted Roy Khan is American.... THINK Again!!!! He's from Norway!!!

    • @InvaderTak176
      @InvaderTak176 Před 3 lety

      The band is American though, maybe not all the members

  • @Selek24
    @Selek24 Před 7 lety +22

    The voice of roy khan ⚡⚡⚡

  • @rxhx
    @rxhx Před 5 lety +11

    The ultimate Kamelot song

  • @jameswork-grierson8923
    @jameswork-grierson8923 Před 7 lety +12

    To the infinity... and the beyond.

  • @mahrcheen
    @mahrcheen Před 7 lety +48

    This one is like an adrenaline injection.

  • @Rexxar-go2ok
    @Rexxar-go2ok Před 8 lety +45

    2:49 "Persona non grata".

  • @Raiden6277
    @Raiden6277 Před 6 lety +10

    This song reminds me of my friendship with some people.

  • @janstrapina
    @janstrapina Před rokem +3

    Dramatic Power And Gradation of this song is incredible - Great Power Metal Hymn!!!!!!!!!!!§§🤘🤘🤘🎸🎸🎸

  • @Eternaldarkness3166
    @Eternaldarkness3166 Před 6 lety +28

    This song calms the voices in my head.

  • @tkkotbo.9284
    @tkkotbo.9284 Před 4 lety +2

    It changes colors!!! All chakras aligned!!!

  • @cancerousordo6314
    @cancerousordo6314 Před 4 lety +5

    Faust is such an interesting story

  • @James08244
    @James08244 Před 8 lety +23

    This song makes me think of an Imperial Guard march from Warhammer 40k

    • @zeronix_yt7929
      @zeronix_yt7929 Před 6 lety

      James Scott into the jaws of death, into the mouths of hell.

    • @davidmettille9200
      @davidmettille9200 Před 3 lety

      Mephisto is a marvel comics character

    • @orcatwar9810
      @orcatwar9810 Před 3 lety

      @@davidmettille9200 and warhammer 40k had a bad mini series comic made by marvel

    • @orcatwar9810
      @orcatwar9810 Před 3 lety +1

      Sounds more like a chaos space marines song

  • @strawberryred1362
    @strawberryred1362 Před 5 lety +2

    Beautiful song

  • @caboosethevehicledestroyer2393

    Dont get me wrong, Tommy is good. But it just seems like Roy can put more emotion into the lyrics

    • @edanpino5035
      @edanpino5035 Před 2 lety +5

      Roy is definitely superior. It's a crying shame, like the vocalist for the Rumjacks being replaced

  • @CharlesViante
    @CharlesViante Před 4 lety

    Awesome Song!!! Love it!!! 🤘❤🎶🎵🎶🎵

  • @joeylo3543
    @joeylo3543 Před 6 lety +15

    Lol I remember one of my teachers in middle school showed this to me.

    •  Před 6 lety +5

      cool teacher!!! if I had kids and a teacher would show them metal music I could make him/her a statue!!

    • @paolamatrelo3049
      @paolamatrelo3049 Před 4 lety

      My philosophy teacher in high school here

    • @norseca542
      @norseca542 Před 3 lety +2

      @@paolamatrelo3049 talking about goethe's faust perhaps ?

    • @paolamatrelo3049
      @paolamatrelo3049 Před 3 lety

      @@norseca542 yes :)

  • @jordanwatt80
    @jordanwatt80 Před 7 lety +3

    awesome song

  • @Gungho73
    @Gungho73 Před 8 lety +12

    Hey Rockwell185
    Thanks for doing a great job on this. I've known this song for years, but never looked further into Kamelot until tonight beyond that. I kind of like Center of the Universe, but I'm not sure what would be considered the "Good" Kamelot songs. I would really appreciate your help in directing me to more songs, or perhaps more songs of this kind from others as well :)
    Thanks for reading this, enjoy the holidays!

    • @Rockwell185
      @Rockwell185  Před 8 lety +11

      +Gungho73 Thank you for your kind words and I'm sorry for the late reply.
      Actually Kamelot is one of my most favourite bands so it's hard for me to choose between their songs, but I'll give it a try :P
      Before I do that though I think I should tell you than Roy Khan, who is singing this song left the band a few years ago. Kamelot's current vocalist is Tommy Karevik and he is singing in the last two albums "Silverthorn" and "Haven" in case you would like to check them out. Quite known songs from these albums that I also like are the songs "my confession" and "liar liar".
      Apart from that this song is from the album "black halo" (which I adore) and "center of the universe" is from the album "epica". Actually black halo is epica's sequel.
      Some songs that I love from these albums are "Farewell" ,"On the Coldest Winter Night", and "Lost and Damned" from epica and "The Haunting (Somewhere in Time)", "Abandoned" and "The Black Halo" from the black halo.
      "Ghost Opera" is also a very nice album from where I like "Rule the World", "The Human Stain" and "The Pendulous Fall".
      You should also check out "The Great Pandemonium" from the album "Poetry for the Poisoned", "Karma" from the album "Karma" and "A Sailorman's Hymn" from the album "The Fourth Legacy".
      I'm sorry if it's too long, it was hard for me to choose :P
      I hope it was helpful. Feel free to ask me anything again if you want^^

    • @wuxiagamescentral
      @wuxiagamescentral Před 7 lety +1

      Gungho73 anything from Black Halo is good and Karma is good too

    • @austinz1824
      @austinz1824 Před 6 lety +2

      Gungho73
      Check out Memento Mori, its my favorite song by them

    • @azazelreeds
      @azazelreeds Před 5 lety +1

      Wow they have a LOT of content!

    • @InvaderTak176
      @InvaderTak176 Před 3 lety +1

      I can give you a playlist of kamelot Faust: epica and the black halo

  • @rickvance4627
    @rickvance4627 Před 6 lety +3

    Pure power

  • @LeoKbeloMaua
    @LeoKbeloMaua Před 3 lety +1

    Great song!!!

  • @iTzFelixx
    @iTzFelixx Před 7 lety +6

    Vocals are actually done by both Roy Khan and Shagrath

  • @ObiWanKenobi_IceNation
    @ObiWanKenobi_IceNation Před 2 lety +1

    I AM THE URGE OF THE FLESH

  • @larsswig912
    @larsswig912 Před 3 lety +1

    I was mad about the part at 3:25 being cut off for the music video version so I'm here now.

  • @FRS_Heero
    @FRS_Heero Před 8 lety +238

    rock gods are better than rap gods.

  • @micahsilago4557
    @micahsilago4557 Před 6 lety +6

    This song is so confusing but I LOVE IT!!!

  • @jene37
    @jene37 Před 4 lety +2

    Jesus Christ that intro 🤘

  • @hakusuna
    @hakusuna Před 5 lety +1

    Dude!! Best rendition of song the fucking guitar solo is in it!!

  • @worgenbaelish5734
    @worgenbaelish5734 Před 7 lety +28

    Ao No Exorcist, Mephisto Pheles brought me here. :) Anybody else?

    • @sicklymet
      @sicklymet Před 7 lety +2

      SSSSSAAAAAAAAAAAAaaaaaaaaaaammmmeee
      Mephisto is bae ( ͡° ͜ʖ ͡°)

    • @Tiana_Skye
      @Tiana_Skye Před 7 lety +1

      Death the Kid 666 I had heard this song first way back in 2010, but then fell out of listening to Kamelot for a few years. After watching and reading Ao no Exorcist I was like oh right, this song exists! A nice re-listen and I feel like this could work even for that Mephisto and his darker nature.

    • @dazainingittigimanav6000
      @dazainingittigimanav6000 Před 4 lety

      True

  • @sketchturner88
    @sketchturner88 Před 7 lety +6

    I always thought he said 'Wearing your sorrow'... Hmm.

  • @8393Robertrex
    @8393Robertrex Před 5 lety +64

    Overhyped adrenaline junkie metalhead me:" *AD INFINITUM* "
    nerdy pop culture loving troll me: "...and beyond😂"

    • @91jubaku
      @91jubaku Před 3 lety +1

      and even further beyond :)

  • @Thanatosx33
    @Thanatosx33 Před 5 lety +2

    Aspirat premum...

  • @omnidragon2260
    @omnidragon2260 Před 6 lety +8

    Dio: eat your heart out Christopher Nolan

  • @tygunn9987
    @tygunn9987 Před 2 lety

    2022 & still listening!!

  • @jonathangamezzamudio8245
    @jonathangamezzamudio8245 Před 6 lety +1

    Cool

  • @kineticwaves532
    @kineticwaves532 Před 2 lety +1

    Tune-a-sandwich right here

  • @davidmettille9200
    @davidmettille9200 Před 3 lety +3

    Wanda vision theories brought me here kinda.

  • @mikemedlen5504
    @mikemedlen5504 Před 7 lety +3

    march....march....marchhhh....CRUSH..KILL...DESTROY.

  • @TheAxe4Ever
    @TheAxe4Ever Před 4 lety

    Crimson Glory

  • @Amplify.PlayBoyManny
    @Amplify.PlayBoyManny Před 2 lety

    Please remaster and re upload!!!!

  • @odith1808
    @odith1808 Před 8 lety

    oh he'll yoS

  • @jackdennis3626
    @jackdennis3626 Před 3 lety +1

    Metal gods are beter then rock gods

  • @burgerlord7530
    @burgerlord7530 Před 5 lety +3

    _eat your heart out, christopher nolan_

  • @Nomercy721
    @Nomercy721 Před 9 lety

    Their is a new band called Earendel. Do you think you could do some of their song if you can find them?

  • @marthastokeworth9956
    @marthastokeworth9956 Před 8 lety +16

    I think this song is inspired by Mephistofeles in Gete's Faust. Am I mistaken?

    • @boldanabrasevic3020
      @boldanabrasevic3020 Před 7 lety +5

      Yes. The whole albums Epica and The Black Halo were

    • @marthastokeworth9956
      @marthastokeworth9956 Před 7 lety

      ***** Probably also inspired by Gete :-)

    • @MyBloodyLips
      @MyBloodyLips Před 5 lety

      V B I don’t really know anything, would you please explain who is Mephisto o:?!

    • @MyBloodyLips
      @MyBloodyLips Před 5 lety

      V B o:!!!

    • @f.u.c8308
      @f.u.c8308 Před 5 lety

      @@MyBloodyLips read the wikipedia article on the album

  • @johnny-qb1ti
    @johnny-qb1ti Před 5 lety +3

    I speaketh , is it gramatically correct ?

    • @era1442
      @era1442 Před 5 lety +7

      Old English such as the words maketh, giveth, taketh. I think it sounds great in this song.

    • @Lenixionthegreat
      @Lenixionthegreat Před 5 lety +3

      It's "I speak of the truth"

    • @Camazotz-kz9wr
      @Camazotz-kz9wr Před 4 lety +1

      Lenixion No, it’s not.

  • @GregoryRayDorff
    @GregoryRayDorff Před 3 lety

    WandaVision brought me here.

  • @kskskahsjjw2273
    @kskskahsjjw2273 Před 8 lety +18

    wait what American. .....good music ? American. ....good music ....thought that died in the 90s

    • @iTzFelixx
      @iTzFelixx Před 7 lety +2

      They had a norwegian vocalist (now a swedish one), that's probably why it's good :p

  • @nightcoremetalchannel7608

    You can listen the NIGHTCORE version of KAMELOT - MARCH OF MEPHISTO : czcams.com/video/itQZSwEt0eo/video.html

  • @austinchu4404
    @austinchu4404 Před 8 lety +16

    2:15 "I MAY SILENCE A JEW!!!" 4:00 "WE MAY HAVE DEFEATED THE JEW!!!!" I think Satan hates Jews... XD

  • @MadaraUchiha-thereal
    @MadaraUchiha-thereal Před 7 lety +10

    ALL HAIL MADARA UCHIHA

  • @f.u.c8308
    @f.u.c8308 Před 5 lety

    Didthey just copy those phrases from the bible?

    • @azazelreeds
      @azazelreeds Před 4 lety +5

      I doubt it. Mephistopheles isn't actually a biblical figure, and this is about the Faust story

    • @philipstevenson9091
      @philipstevenson9091 Před 3 lety +1

      No

  • @skylight_gameuse
    @skylight_gameuse Před 4 lety

    This is what the soundtrack of an epic fantasy series should sound like!!!!!!!!!!!!