Ahmed Zerrougui / à Montréal / portrait
Vložit
- čas přidán 13. 07. 2018
- / belmedia.tv
Après une éclipse “momentanée” mais néanmoins sérieusement ressentie par ses innombrables fans de Kabylie, Ahmed Zerrougui, l’auteur bien connu du tube des années 1990 de Yemma Yemma zehriw yemmut, qui demeure, à ce jour, d’une actualité incontestable avec tous les hommages qu’il y consacrait aux maîtres précédents, est revenu depuis son arrivée à Montréal, Ahmed Zerrougui, le “beau gosse” de Draâ Ben Khedda, comme le surnomment ses intimes, décrit le malheur qui l’aurait frappé s’il ne savait pas jouer de sa mandole, sa phobie s’il vient à être abandonné par son “âme”, qui peut être tantôt son instrument par lequel il composait sa musique et s’aide à rimer ses vers, tantôt sa véritable et inséparable compagne dans la vie. Avec sa douce musique synchronisée à la voix, l’auditeur éprouvera tout le plaisir de savourer chaque mot d’un kabyle sans néologisme dans les chansons d’Ahmed Zerrougui, dans lesquelles il retrouvera du social, de l’amour, de l’espoir, se fera bercer tel un enfant, etc. Pour Ahmed Zerrougui, qui compte depuis la fin des années 1980 plusieurs albums à succès, “la vie est une succession de possibilités nouvelles”, une maxime à laquelle il tente chaque jour de croire, même si parfois il rencontre quelque… démenti. Mais c’est ainsi que la vie va, non ! - Hudba
Bravo ! Très belle chanson interprétée avec amour. Félicitations
Bravo akhoya Ahmed 🎉
Thahlekdiyi Ahmed agma
Très belle voix bon courage khoya Ahmed
Vos chansons sont magnifiques , faites avec amours , Bonne continuation, Ramdane de Montréal
Le estikhebar ni di top. Magnifique
tu es un vrai artiste fooort
très belle chanson c virement du nouveau bravo adahmedh Zarougui
Akka a mass ahmed zerougui. a ya nazurenagh. iiiii oui. 👍
Top
Azul damokrane amase ahmed, les Meilleurs moments au petit paradis un très bon svr Kader cuistots
c très beau. entendre adahmedh thanmirth
Merci pour le partage jaimerai bien de ne faire de autre video et chante win mihkan odnagh j'adore cette chanson je vous écoute déduis 96
Jaime bien
fort
Traduction mélodique de deux couplets de : Yemma, Yemma (Maman, Maman)
Maman, ô mère
Ma chance est tuée
Tombée en mer
Les poissons, l’ont mangée
Bien fait, bien fait
C'est mon idée
Hors du pays, dix ans, resté
Maman, ô mère
Ma chance est tombée
Partie, elle erre
Avec les bergers
Bien fait, bien fait
C'est mon idée
Dix ans, à Paris, immigré.
N.B Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur You Tube)
Tu es un viritable artiste merci beaucoup mais tu n'ai pas un bon boxeur je te souhaite bonne santé et longue vie merci
etes vs au canada ?
Wagunoun nhadar am mirabeau
Thanmirthik agma vive l’indépendance de la Kabylie