8年ぶりの日本 驚いたことは？日本滞在を振り返ったらやはりあの話に🇫🇷🇯🇵
Vložit
- čas přidán 11. 07. 2024
- こんにちは、フランス在住の佐和子です。
年末年始に帰省した日本、本当にいい思い出ばかりだったので、今回は夫婦でゆるく話しながら日本滞在を振り返ってみました。
日本への引越しの話の際、私の反応が薄めでしたが、決して引っ越したくないというわけではありません笑 そうなったらいいなと思っていたところ、夫が本気で引っ越したいと思っていることを知り、突然現実的になったので、とても驚いてしまいました。日本で仕事を見つけられてから行きたいな、など、ついいろいろ現実的に考え込んでしまいました笑 いつか引越しの夢が叶ったらこんなに嬉しいことはありません☺️
今回はVLOGにはできないくらいの動画や写真がたくさんあったので、それらも盛り込んでみました😊
Voicyという音声配信も聞いていただけると嬉しいです。フランス生活についてのあれこれをお話ししています。
↓↓
voicy.jp/channel/3247
---目次-------------------------------------------------------
0:00 オープニング
0:38 食べ物やレストラン
4:13 ユニクロ
4:28 ニセコの雪は世界一!?
6:35 子供と過ごしやすかった
9:19 日本人のちょっとした配慮
10:02 やはり〇〇したい
-------------------------------------------------------------------
【食事動画シリーズ🍽️】
🔸朝食を和食にしてみたら、夫から意外な言葉が。。。
• 朝はクロワッサンなフランス人夫に和食の朝食を...
🔸【3日間お弁当生活】フランス人夫が久々のお弁当に大興奮！大好きだった日本のアレを思い出したり。。✨
• 【3日間お弁当生活】フランス人夫が久々のお弁...
🔸風邪のフランス人夫に日本のおじやを作ったら、予想外に賑やかな食卓に !?
• 風邪のフランス人夫に日本のおじやを作ったら、...
*************************************
フランスでの日々の暮らしや、美しい街へ出かけた時の動画をアップしています。
チャンネル登録やコメント、フランスのこんな動画が見たいなどのリクエストをいただけると、とても嬉しいです :)
/ @sawakofrance
*************************************
👂Voicy : フレンチアルプスからボンジュール🇫🇷
voicy.jp/channel/3247
📸Instagram : sawako_france
/ sawako_france
*************************************
#フランス #フランス在住 #日仏家族 #france #日仏夫婦 #海外生活 #フランス生活 #フランス暮らし #アルプス #国際結婚 #海外vlog #海外生活vlog #フランス語
♪Production Music by
www.epidemicsound.com
国際結婚された方の動画はたくさんありますが、お二人は大人で自然で知的で、こちらも穏やかになれます。いつもありがとうございます😊
本当に仲良しで穏やかな素敵なご夫婦❤
いつもですか素敵な理想のカツプルですね～エルワンさん穏やかで、知的で優しくて、勿論さわこさんも同じですが動画見ていて爽やかで心が、落ち着きます何時も素敵な動画ありがとうございます🎉🎉🎉
日本の空港の整備士さん達が手を振ってお見送りしてくれるスタイルは、本当に嬉しいですね❤私たちが安全に飛行機に乗せて頂けるのは、手を振ってくれた整備士さん達のおかげだなーと感謝の心を持てる瞬間です。日本って感謝の循環の国ですね❤
日本引っ越し計画🎉🎉🎉
実現出来たら嬉しいですね🎶
ケーキを交換してくれた時に
エルワンさんの『愛だよ』の一言🥰
日本人男性では出ない素敵な一言に
キュンキュンでした❤
僕は言えるけど 馬鹿にするのが日本人女性です
さわ子さんご家族の動画を拝見していると本当に心がほっこりして幸せな気持ちになります❤
エルワンさんが優しくて、こんなご夫婦憧れます❤
ユニクロの動画、是非公開してくださいー🥺☺️エルワンさんのユニクロ愛を見るの楽しいんですよね笑
もし良かったら、ユニクロ購入品の動画みたいです😊品切れでも良いです。お二人が楽しそうにされている姿を見るのが楽しいです🎉
え、ユニクロ動画も見たいですー！！
日本への引越しウェルカムです😉
ユニクロ前回のも見たんで見たかった！
それにしても、さわさんも6年帰れてなかったっていうのが本当凄いというか
帰りたくなる時もあったでしょうに、いつも笑顔で本当すごいな
エルワンさんのケーキ最初からめっちゃ気になってたw😊
おふたりの掛け合いや空気感、雰囲気にとても癒されます
朝の仕事前にご飯食べながら見るのに元気が出る、もらえる、素敵な動画でした
定期的にお話動画あげてほしいと思うくらいでした☺️
素敵な感想のお裾分けありがとうございます
国際カップルって大変だと思いますが、2人ともお互いをリスペクトしててすばらしいと思います。
日本訪問が笑顔で語れる思い出となったようで幸いです。
何か2人の空気感が優しくて好きですね😊
ユニクロ購入品動画見てみたいです！
いつも更新楽しみにしています！
風邪などひかないように気をつけてすごしてくださいね😊
旦那さんよくフランスに帰れたね😂
沼にハマっちゃった旦那さん😂お寿司のリアクション見てて楽しかったです😂
日本で暮らせる事を応援しています‼️🤘😎🤘
私はオペラ通りの1番ルーブル寄りで、サンオノーレ通りとの一角に有ったラーメン屋へ、パリを訪れる度に食べに行きました。その頃は未だユーローでは無かったです。もう、何十年も前の話ですが、最初、学生の時に訪れた時はインスタントラーメンの様な粗末な物とおにぎりでしたが、最後の頃はキチッとラーメンと呼べるものでした。私はパリには7回訪れていますが、少しづつ変わりましたね。今あの店はどうなっているのかなぁ。もう73歳なので長旅は無理だろうから、行くことは出来ないでしょうが、懐かしいです。
とても良い夫婦見ていて、こちらが幸せになります。旦那さんも優しい人柄が顔に出てますし、佐知子さんも優しい人柄が顔に出てますね。
お2人のセーターとかカップの配色がかわいくて癒されます❤
2人のお洋服がクリスマスみたいでかわいい😊
日本の滞在中が思い出すのも辛いほど楽しかったお話し、こちらがうるうるしてしまいました🥺✨✨
お2人と可愛い娘ちゃんの毎日がどこにいてもキラキラ輝いていますように！❤いつも大好きです！
札幌ご出身とはとても親近感が湧きました。私も同郷です。いつも楽しい配信をありがとうございます。❤
いつも楽しく見ています！
さわさんの心地よい、品のある声に癒されます😊
行ったことのないフランスが、身近に感じることの動画なので
食べ物や景色など見れたらうれしいです♪
おっとりしたお二人の雰囲気が素敵でいつも動画を楽しみにしています😊
2,3年後に引越しするのであれば旦那様のお勉強も拍車がかかりそうですね！頑張って～✨
本当に素敵なご夫婦😊落ち着いた雰囲気の動画が大好きです
以前からこちらの、動画をたのしんで
拝見していました。
それは、エルワンさんが、
尊敬できて、大好きです。
動画の中で、ちらっと呟いた
引っ越しの言葉を、聞いてしまい
初めて投稿をしてしまいました。
ぜひ、日本でおまちしています。
お二人お体に気をつけて、お過ごしください。
また日本に遊びにきてくださいね〜♪
エルワンさんの本気を見た！とても嬉しいお言葉です。日本に住んでると佐和さんファミリーの暮らしてらっしゃる山々に囲まれた自然やフランスのオーブン料理だったりがとても素敵だなと思っちゃいます。ただ内需が落ちてても、きっちりピタっと季節ごとに新商品を発売してくる日本の菓子メーカーや、毎週新作スイーツが出るコンビニだとか、あとはどんどん新しい味のラーメン店が開店したりっていうのは 日本に住んでても特徴的だなと思います。次回の帰国が夏の時季だったら 野球もシーズン中ですね、いきなり（笑）
北海道出身だったのですね😊親近感がわいてとても嬉しいです。
お二人が仲良くてほっこりして拝見しています。札幌は吹雪いてとても寒いです😢ぜひ北海道に移住して下さい😊また動画待ってます
動画を見ているといつもほっこりします☺️
フランスに行った時、オペラ座の近くがラーメン屋さんで沢山だったのに驚きました😮そしてせっかくの旅行なのにラーメン食べてしまいました、美味しかったです笑
Je comprends tout à fait votre envie de retourner au Japon ! Nous aussi on pense faire ça tôt ou tard.
Moi aussi je donne souvent mon gâteau à ma femme, c'est ça l'amour ^^
日本帰省満喫した様子がとても嬉しいです😊それ程のラーメン好きではありませんが日本を離れると貴重な味なのですね😋
いつも、やんわり見させてもらってます。
ほんわかな感じで、旦那さん優しそうでいいですね！
それと日本に夏に来るのは、ヤバいですよ！暑すぎます！
これからも動画、楽しみにしています。😊
旅行ではフランスにも行ったことありますが、住んでいてフランス人のエルワンさんでさえ日本にまた住みたくなるなんてなんだか嬉しいです。もしかしたらかつては日本人だったのかもしれないですね。私はドイツがすごく好きでコロナ前は毎年旅行していて気持ち的には里帰りでした。住んだこともないんですが行くと心地良くて😊引越し出来たらいいですね？
本当に仲良しで素敵なご夫婦をただ見てるだけで幸せです！💜💜
日本に移住した人です🙋♀日本は大好きで、ずっと住みたいです！🥰
普段の動画ももちろん楽しいんですが、こうしてお二人でのんびりお話してくれる回もとても楽しかったです！たまたま私も紅茶とお菓子をお供に拝見してたので、なんだかお二人と一緒にティータイムを過ごしているような気持ちになれました😊
ケーキをさらっと譲ってくれるエルワンさん優しいwそしてエルワンさんのマグカップがジジで、同じくジジ好きな私は仲間だー！と勝手に嬉しくなりましたw
長く日本を離れていた＆お子さんが出来てからの滞在だからこそ感じた様々な事、興味深かったです。数年後ご家族で日本に引っ越して来られますように！陰ながら祈ってます✨
日本移住へのお話、こちらまでドキドキしました💓タイミングとすれば娘さんの小学校入学とかでしょうか？など勝手に妄想してしまいます（笑）
東京にも行かれていたんですね！もし動画化されるのであればぜひ拝見したいです。渋谷のお写真は娘さんが撮影されたのでしょうか？とてもいいですね❤
UNIQLOの購入動画、見てみたいです！前にも公開されていたの、とてもよかったです。
夏シーズンの日本はめちゃくちゃ暑くてジメジメなのでフランスがいいとなるかもしれませんね😂
自分は白石区平和通で育ち、中学の時に苫小牧に転校して、中学卒業と同時に関東（ほとんど東京）に来ました。
人生の半分以上はほとんど東京になってしまったし、北海道は帰るというより、旅行に近い感じになっています。
自分が札幌に来たな～と実感するのは、カツゲンがコンビニで安く手に入れられる（東京駅八重洲口や有楽町、池袋にもアンテナショップでは売ってるけど高すぎる！）、雪印の牛乳（苗穂工場で作られたものに限る！）を飲むと、あぁ、北海道に戻ってきた～！と実感しますね！
４～５年前に苗穂工場の牛乳製造ラインが清掃か何かで製造中断で千葉の野田工場で作られた牛乳が札幌で売られていた時は物凄いショックで、試しによつ葉の根釧牛乳とかも飲んだけど、雪印苗穂の味とはやっぱ違う・・・
雪印の苗穂で作られた牛乳は、当時の幼かったころを思い出す味なんです。
自分は50を越えた人間ですが、1970年～80年代始めの雪は、今と比べてとても多くて、小学生の時は歩道に集められた2m超えの雪山に上がって楽しみながら登下校したものですが、今はそれほどの雪山にならないのが残念なところですね。
日本の良いところを褒めてもらえて嬉しかったです。海外の良いところも知りたいですが、再生数が伸びないのかなぁ。難しいですね
お二人のお話を聞いていて、日本の良いところを実感できました😊私は逆に仕事でパリへ行く機会が減ってしまったので仏ロス😢なのですが、エルワンさん見習って、又フランス語勉強し直そうとおまいます❤
喜んでいただいて嬉しいです😊
また、来られるなら、春がいいかも
日本の夏は湿度が高くてとても暑いので、外に出られません😅
是非、桜の時期か秋🍂がおすすめです❣️
次の動画、楽しみにしてます😊
❤気持ちが伝わってくる〜😊😂
久しぶりの日本滞在、いろいろ楽しまれて良かったですね。最近は、海外から日本で暮らす方々も増えましたね。食べ物って美味しいと、それだけで幸せですよね^_^
あらら、また今回は何か希望や前向きな感じの動画で良いですね〜。
エルワンさんは完全に日本スイッチ入ってそうな感じ？
引越しはさわこさんもやっぱり大賛成？娘さんはどうでしょう？
３０年前ニセコに居ましたが、あの頃は雪も豊富で空いててもっと最高でした。
もっと帰省編見たかったですよ〜。
見ていても会話を聴いていても 本当に仲が良くて理想的なお二人。
やさしい～ありがと。。。。愛だよ💛 だって!!! キャッーーーーーっ素敵すぎるぅ(´艸｀*)
お二人、素敵！大好きです♡
とても楽しい、ほっこりする動画でした！
「すみれ」のラーメンは間違いない美味しさですよね😊道産子として嬉しい限りです！
お蔵入りにした動画も見てみたいです👀
エルワンさんの日本語勉強も益々力が入りますね！
これからも素敵な動画、楽しみにしています🎵
いつも楽しく見させてもらっています。可愛らしいご夫婦でほっこりします😊
私は海外生活に憧れますが、エルワンさんにとっては日本が海外生活になるんですよね！お引越し実現するといいですね❤
日本は便利で気が利き過ぎてて、自分で工夫したり考えたりする力が奪われてしまう気もしますが笑
クラスには良い国だと改めて思いました😂
新しい動画が上がるたびに楽しく拝見しております。今回の動画も、ほっこりしました。🤍
何時も楽しみにしています😊
私は、さわこさんの話し方が大好きです💕
自分でもCZcamsを始めて最近ではナレーションを入れている時もあります。
実は、さわこさんのナレーションを目指しているのですがなかなか難しくて、、、
ラジオを聴いているような話し方、声が大好きです🥰
ケーキを交換してくれるエルワンさん！
何時も優しいご主人様ですね。
でも、スーッと交換したケーキを食べているエルワンさん可愛かったです😊
次回も楽しみにしていまーす♡
お二人の動画は観ていて落ちつくので１つの動画を何度も観てしまいます😂ユニクロの動画観たいなぁー😂すみれのラーメンは私も大好きです。細麺、ちぢれ麺も私好みで美味しいですよね〜🍜
私もニセコでスノーボードしてみたいです！バンドをつけてスキーする娘ちゃんかわいいです😍je voudrais le snowboard à Niseko! Votre fille qui fait de ski est vraiment mignonne
もっと日本にいる動画が見たかったな😊
ユニクロ購入品、見たいですー😊
東京オリンピックを挟んでの帰国だと、町の改修がかなりあって様変わりしたと思います。工事中は突然いつもの道が通行止めになったり、降雨時だらけだった記憶があります。
二十歳過ぎてから北海道（郷里）で滑ったことないし、田舎でスキー場に行くまでもなかったので、ほぼ新雪に頭から突っ込んで雪煙りを舞い上げてました。
本州のスキー場は、圧雪やこぶだらけ、べたべた雪で逆に「ええ～っ！」と驚きました。
旦那様が日本で楽しかった事を話すと奥様もとても嬉しそうで、幸せそうで何よりです。
前回の動画では、奥様の肌色がちょっと悪かったので、疲れているせいなのかなと想っていましたが、今回の顔色は良い様で安心しました。
（視聴しているモニターはPANTONE規格に合格キャリブレーションしている物なので、よくあるモニターうんぬんの発色違いはありません）
愛だよって言ってケーキ交換してくれるエルワンさん素敵すぎる尊い💕🫣
素敵な旦那さんですね！
とても優しい！
日本を気に入ってくれてて ありがとう。
チャンネル登録しておきました！
次回楽しみにしてますｮ！
離陸時に整備士さん達が手を振って下さるのは、日本だと各地の空港でも見れますが、それは貴重な事なんですね(*^^*)
あと、ウォーターアートで送迎して下さる事もあるんですよ♪
サイゼリヤなら、ものすごく美味しいわけではないけど、￥1000ーくらいで、デザートにケーキまで行けるのは、魅力的です。日本の夏は、地獄です…。
今、さわさんご夫婦がお住まいのサヴォワ地方も本当に素晴らしい環境なので、そんなお二人が日本に引っ越したいと思うなんて驚きでした！
ちなみにシニア世代からしたらフランスと日本だとどちらが住みやすいんでしょうね。
個人的には（娘さんの学校などの配慮はありますが）フランスと日本の２拠点生活なんてどうなんだろう、って感じました。
ユニクロ動画見たいです😊
日本滞在動画のアップが控えめなところもサワコさんらしくて品があっていいなぁと感じます❤
さわこさんのご親族はななちゃんと初めてか6年振りくらいでお会いしたのかな？可愛い盛りをお見せできて良かったてすね。
日本大好きって言ってくれるだけでこちらも嬉しくなります。エルワンさんは本当に優しい方ですね。
わーい🎉良かったですね😂✨🎵
早く日本に帰国出来ますように✴
奥様が可愛らしくて聡明で落ち着いていらっしゃいますね。ご主人も優しくて穏やかで素晴らしいご夫婦です。ご主人が日本に馴染まれているのが嬉しいですね～!🍀
日本のことをこんなに愛してくれる方がいると思うと嬉しい限りです。
何もないですが、今度は鹿児島に遊びに来てください！
この動画の後にお寿司の動画を見るという流れを何度も繰り返し、お二人の感動を日本で味わっています。
エルワンさんの日本愛が感じました。
日本へ引っ越したい思いも伝わってさわさんも同感してるちょっと涙目のような嬉しさと驚きがありましたね。
お子様の事もあるので慎重に考えた末良い結論で日本に来られることを心よりお待ちしてます。
今回も良い動画を見せて頂きありがとうございます。
ホント素晴らしい御夫婦です。癒やされてます、毎回。
いつも、自然な会話やっぱり、こんな家庭を、きづけたらなって思います。
又帰省してください！
今回の動画で日本に住んでる私ですが改めて日本の素晴らしさ確認した動画でしたありがとうございます😃
売り切れでも構わないので購入品動画見たいです！機会があれば是非！❤
仲の良さが表れています。見ていて穏やかな気持ちになります。次も楽しみです。
日本に来られたら、どんな所へ連れて行ってくれるのか、今から楽しみです！最近、影響を受けてキッシュばかり作ってます😊お料理の動画も楽しみです！
お二人共終始笑顔で癒やされました😊
エルワンさん、日本はまだまだたっくさん良い所がありますよ✨
いつも仲良しでほのぼのとまったり視聴てまきます😊
北海道の雪質はいいですよね🥰
２５年前までは毎年１週間富良野にいってました、懐かしい
エルワンさんはある意味残念ですね😂❤なぜならさわこさんが北海道出身なのもあってお米もお魚も美味しいし自然はあるし最高に決まっていますもん！知ってしまったことが罪です(笑)東京はフランスへ来る前まで住んでいましたが、長く住むには息が私は詰まってしまったので日本へのお引越しをお考えならそこまで都会じゃないところがいいのではないでしょうか😊？私は北海道好きなのですが、日本の小さな国みたいに思ってます。札幌はすごく都会だけれど田舎もあるし全部揃ってる感じです。ただエルワンさんは住んでいた経験があるとはいえ夏に長期滞在したら印象が変わるかも...私は年々暑くなる日本の夏と湿気はかなりきつかったです。でも結局このお二人ならどこでも幸せに暮らせそうですね！ちなみに売り切れていてもユニクロの見たいです✨
売り切れでもユニクロの購入品みたいです！
日本のユニクロで何を買うのか気になります！！！
エルワンさんの自分発見が日本で実現出来たのですね❗フランスの文化で感性の基礎が育まれたからこその新世界です。
初めまして。たまたまオススメに上がってきたので拝見しました。
日本にいると暗いニュースが多いのですが、そんな日本をほめて頂いて自国の良さを再認識しました。ありがとうございます。
とても仲がよくてステキなご家族ですね！サワコさんの声が落ち着いていてとてもききやすかったです^ ^✨
いつも動画を見させていただいています。 都内でカフェをしていますが、仕事後に心が癒されます！ さわこさんの柔らかなお人柄、エルワンさんの優しいお人柄・・・。
大好きです！💓
日本にお引越し予定と動画で拝見し、心が躍りました♪
これからも癒し動画を楽しみにしていますね♪
愛だよ
私たちは2年前、娘が2歳の時にフランスにきましたが、今から5年後くらいを目標に（小学校低学年のうちに）日本に引っ越したいねぇと話しています。仕事とか教育のこととか考えることがたくさん、、、！！
でもユーロの収入を持って日本に一時帰国する、という贅沢は、住むともう味わえないですね😅
エルワンさんのさわこさんへの愛が素晴らしい👏
はじめてコメントさせていただきます。
いつも楽しみに拝見させていただいてます。
さわ子さんの穏やかで優しい話し方、エルワンさんのお人柄にとっても癒されています❤
最近辛いことが立て続いていますが、さわ子さんの動画で癒されてます😊
ありがとうございます🎶
日本の魅力的な所を沢山お話してくださってありがとうございます！ 私も海外に住んでいるのであ”～恋しい、っていう気持ちがよくわかります。それにしても円安と食べ物のクオリティのコンビ、最強ですよね。日本に帰れたらいいですね！ 幸せそうなドキドキ感 🥰
今日のお二人のコーデ赤と緑でクリスマスカラーですね🎶👍
佐和子さん、エトワンさん、こんにちは。はじめてコメントします。実は、今年の私の初夢にお二人が出てきて、花束を持って私のお祝いにかけつけてくれる、という内容のものでした（笑）。お互いの国の文化を知るということはすごく大切ですね。これからも楽しみにしています♥
お二人が美男美女過ぎて話が入ってこなかったので、3回くらいリピートして観ましたｗｗ
私も札幌出身です。
実家のハスキーと雪遊びしたい…今年は絶対帰ろう！
飛行機が離陸をする時、深くお辞儀をして帽子を振って挨拶してくださる整備士さん達。無事を祈ってくださるようで、じ～んとしますよね。 私も２０数年ぶりに飛行機に乗った時、号泣してしまいました。心がこもっていて、癒やしがあるからなのでしょうね。久しぶりに日本に帰られて良かったですね。いくらフランスが素敵でも日本が恋しくなりますよね。
これから皆さんが好きな場所で、生活できる事をお祈りしています。ただ大きな地震が続いていて怖いですが…
佐和子さん、しっかりとした日本女性、憧れ理想系ですね。
いつも楽しく拝見してます！
ユニクロ動画、売り切れでも良いので、ぜひぜひ公開してください！！楽しそうなお二人見たいです😊
すみれのラーメン美味しいですよね。
すみれのカップ麺いつも買いだめしてます笑😂
６年半ぶりですか。良かったですね。久々の日本楽しめましたか？海外から来ると、まず街にゴミ箱が無いのにゴミが落ちていない。空気が綺麗。トイレが素晴らしい。感じるよね。孫とは楽しかった。年末に旅をしたお爺さんより
海外行くとやっぱり正直美味しくない
日本の当たり前の美味しさに
感謝しないといけないですね
20代は 10年位 冬〜5月位までの休みは いつもニセコに滞在していました。
本当に ニセコの雪、パウダースノーは 世界1だと思います。
世界中 アラスカ アメリカ カナダ スイスなどで滑りましたが ニセコが1番だと思います。
今は ニセコ、そんなに混んでいるのですね。私が行っていた頃は 上まで行くと ノンストップで ずっと滑り降りられる位 スキスキでした。
ラーメン 『すみれ』は 特別おいしいから フランスラーメンと比べられたら 可哀想🤣
新千歳空港 一日中、遊べますよねー。
新千歳空港の塩ラーメンも 大好きです❤️
日本の夏は 最近 猛暑なので気を付けてくださいね😊
あらー、日本へ！いつでもウェルカムですよね！笑
ユニクロ売り切れてても大丈夫ですよー 折角の動画が勿体無いですよw
イザベラ・バードの日本旅行記に日本人は子どもを大切にし、子どもがいたら笑顔で幸せそうだとの文章があるようです。
子ども向けのものは、マーケティングだけではなく、国民性もあるのかも知れません。
北海道楽しんでいただけて良かった♪
海外のお客さん(おばあちゃま)にユーロだとこれいくら？って聞かれたの思い出して笑っちゃったw普段使わないから合ってるかな？？って考えながら答えたけどこの動画を見た感じあの時の答え合ってたんだと思えました😆笑