How I Learned PERFECT Chinese as an Adult | Anyone Can Do This
Vložit
- čas přidán 26. 08. 2024
- 新的哑巴英语口语特训直播课程6月27日开课！12期直播课带着你学习88+高频英语句型和语块，在任何场合都能用上的表达和短语。听不懂英语一般不是因为单词不够，而是因为结构和句型不够了解。
想跟我学习的朋友们到新的《老马英语课堂》微信公众号，点击《哑巴英语》即可报名！618之前有更大的优惠价！See you guys in the course!
Ever since I started making videos, one of the most frequently asked questions is, “How did you learn Chinese?”In today’s video, I’m finally sharing a little bit of my Chinese learning journey, what tips and tricks I used that got me from zero to sounding pretty good and fluent in 2 years and then after that to the level now where people are always very surprised when I started speaking. I’m by no means perfect, and I have quite a few friends who speak Chinese better than me, but I love language learning, and I love helping others improve, so I hope that my tips might be helpful. If you have any other questions, I’d love to hear from you, and I’ll probably be making more videos talking about what I did and how you can use it to improve, no matter what language you’re learning.
Popular Videos:
🔴 White Guy Speaks Perfect Chinese in Boba Shop, Befriends Everyone! • 美国人带妈妈第一次喝奶茶，流利普通话把所有人...
🔴 American Speaks Perfect Chinese with Locals, Gets Treated to Drinks! • 老外带妈妈第一次吃榴莲，当地老板听流利的中文...
🔴 Foreigner Pranks Chinese People in Perfect Chinese • 老外假裝不会说中文找路人问路【社会实验】
🔴 Talking to the Top 1% of Chinese Students in English • 中国高材生的英语怎么样？老外假裝不会说中文校...
🔴 White Guy Speaks Perfect Chinese To Students At China's Harvard • 老外去北大装不懂中文，看学生英语水平怎么样！...
🔴 A Polyglot Meets A Deaf Fan… This Happened! • 中文十级老外去中国城碰到中国聋哑女孩儿，结果...
🔴 American Tourist Surprises Chinese People in Perfect Mandarin AND Cantonese! | Macau Edition • 美国人装不会中文，最后用普通话粤语吓到路人了...
🔴 I Hired Chinese Teachers and Pretended to be a BEGINNER...This Happened • 中文十级老外上网课假装自己是初学者...结果...
-------
Follow me on:
课程微信公众号：老马英语课堂
Instagram: / masiruichris
Bilibili: space.bilibili...
Weibo: weibo.com/2735...
-------
#马思瑞 #LaomaChris #polyglot #HowILearned #PerfectChinese #FluentChinese #LanguageLearning #LearnaLanguage #HowtoLearnEnligsh #LearnEnglish
#AmericanPerfectChinese
I used to be a young guy who couldn't speak Chinese. Now, many years later, I am no longer young.
Jajajaja 😅
Same hahaha
🤣🤣🤣🤣
🤣🤣🤣
Lmao
Don‘t mind me, just summarizing for future references :)
0:00 Intro
1:49 Watching TV shows
3:24 Write down everything
4:05 Shadowing
4:53 Talk to yourself
6:38 Make friends
8:02 Rap music
9:08 Find a language idol
10:39 Outro
thx mate
Tysm ❤️✨
Me who make friend with Chinese in English🤣🤣
I totally agree with watching videos. I learn more in watching c dramas by listening closely. Later on I realized subs is not always accurate but just conveys the meaning. Still it is really useful.
我花了两年时间才有今天的水平。我学习的方法也是看电视剧、电影、还有这些综艺节目-奔跑吧兄弟、相亲大会、非诚勿扰等、也跟很多中国人聊天儿。我一般会去模仿他们说话方式。现在的水平还行但我在不断地去提高自己的水平，把汉语说得越来越好。
牛逼
Where are you from? Are you from USA?
@@erturtemirbaev5207 nah I’m from Cameroon 🇨🇲
很厉害
@@eghes great. I have never been to Cameroon. I want to visit Cameroon.
Dude my Chinese has improved by leaps and bounds after stumbling upon your channel in Jan last year. I literally followed every bit of advice, and after a few thousand hours I finally am starting to feel like a bad ass.
Thanks so much mate!
牛逼。加油
感同身受。而且他说的东西是适合任何一种外语的。所以每次他要说学习中文的经验了我就立马蹦起来仔细听☝️🤓🙈😂😂。他对发音的执着（嘴型，开口度，发音位置，等等等等）他讲出来对我学目标外语的语音帮助极大👍👍👍👍👍
help each other? I am China, I want to practise spoken english and help other to learn Chinese
怪不得你的中文讲得那么好，原来花了那么大功夫在里面！我想想自己，从来没做过一件事有你花的功夫的百分之一。太佩服你了！
当老马把APP三个字母分开读的时候，真的戳中我笑点了，这太中国了
Same stand hhh
入乡随俗😁
真的太中国了 哈哈哈
简称又不是非得连读
@@befunnytv3508 但是你要看是什么简称，如果APP是三个分别由A、P、P打头的单词组成的词组的简称，那才应该分开读，但实际上APP是application的简称，拆开读是很奇怪的。就好像广告advertisement，简称Ads，你能读成爱地艾斯吗？
These advices are actually amazing. I realised how i learned English with the same methods without even noticing. It's time to apply these advices to my other languages 🤡
“Advice” is an uncountable noun; it has no plural form.
Your chinese is so close to native That you pronounce the "APP" as A~P~P instead of Ap , Which is the way most chineses Dose it. U even notice the nuance of how chineses prononuncing english words, Exellent !
Your Chinese is so close to native that you pronounce the "APP" as A~P~P instead of Ap , which is the way most Chinese do. U even notice the nuance of how Chinese pronounce English words. Excellent!
@@DanZhuShui Grammarly dose more than catch errors…
@@DanZhuShui 第二句的chinese 用单数形式的话，为什么谓语不是pronounces?
@@crsimp9790 anyone can learn the language dont tell me you're jealous because he speak better then you it dosen't matter if the first native people got it first god put talent in people to good use
@@brotekaai7124 Did I forget to tell you guys that I'm a native chinese?
Not sure if everyone has the dedication that you did and time and motivation to put in the work that you've put in for so many years. Of course, there are many that will attempt it, but most will experience varying degrees of success. Thank you for the good tips to use when learning a new language.
I used to watch countless Chinese historical dramas and many times I had to wait for English subtitles... So I decided to learn so I don't have to wait for English subtitles, 3 months ago I started learning the language. I stopped watching these dramas but I am still learning Chinese.
我也不爱背单词，但不背单词的前提是单词有一定的基础，就像盖楼没打好基底，房子迟早得塌。
我初中某个暑假英文老师给我们补课的时候，我被逼着背了好多的单词😂但现在回头想，是非常感谢我初中的英语老师的
I think I started learning at the wrong time with so much going on…BUT I am not giving up and your video is proof that I can do it too! 😂
太谢谢你了
你的视频是特别有用的
我已经学习汉语三年了住了在中国可是我只有HSK四级，有时候我根本失望，连三年了以后我都听不懂中国人的话。看外国人说汉语说得很好的时候我又失望，可是你说真的汉语是一门非常难的语言，你要花10千小时！你很棒！我们需要坚持下去 谢谢你！
Taiwanese hip hop is truly AMAZING. In fact, I started studying Chinese just because of it. I like it better than Korean hip hop which is superb.
Chinese language is especially good for rap.
Can you recommend anything?
@@karogodThere's a lot of artists. I don't know what kind of rap you like. Some of them sing in Taiwanese.
My favorites are 蛋堡 Soft Lipa, Leo 王, Gordon, 雙子GMN, STACO, 西屯純愛組(High Loc & Henry), LC, 柯蕭KE, 八八男, 榕幫 Banyan Gang, HSIEN CHAN, Goodiek, 熊仔 Kumachan, Trout Fresh, RPG, 老莫ILL MO and a few more.
Some of them are underground rappers. There are some that are more famous like Dwagie or MJ116, but I don't like them that much. 😁
I was waiting for this one for so long😁😁😁😁
I watch you and your girlfriend's videos sometimes.i like them alot.how did you guys learn your mandarin?thanks for the videos...
kudos to you! you've successfully mastered Chinese compared to most Chinese Singaporeans who struggle with it for 10 years in school.🙇🏻♀️
Because Singaporean have been taught looked down China and loook up USA for years, they have no WILL to learn mandarin, and always proud they didn’t speak mandarin. don’t try to argue with me . I met too much Singaporean in the USA
@@weizhang2834 因为不是我们的母语。祖先们下南洋时也不讲普通话。不讲普是因为尊重祖先。您的眼里只有美国吗？以前的新加坡是英国的殖民地，跟美国无关。到美国为了沟通当然是要讲英语。讲普通话也是为了跟他人沟通。
@@weizhang2834 这种北京音也在东南亚不通。以前的北京也是推广正式普，是没有儿化vu声的。这种音只有美国白人才掌握得到。
During Quarantine,I want to study Chinese so I was watching Cdramas, C tv shows and listening C music all the time. I felt like I'm in China😂.But it's really effective.
Same for me, since I watched The Untamed♡
Same with all-But now I want to move to china ^^"
@frosty cube 'Ode to Joy' I think it's an appropriate one.
我最喜欢的节目就是明星大侦探 各期都会出现不同的现场 可以学到很多在不同场合中要用的词汇 可是这个节目的中文难度稍高一些。我也只听懂百分之五十
这些节目一是很多梗好多流行词，二是需要一点文化历史背景，很有趣就是对歪果仁可能要难一点。
@@port-ep7hx 对 我刚开始听什么都不懂 因为有很多不知道的词汇。后来慢慢地学习、慢慢地记住，才更多听懂。也有很多梗我不明白像“如果我开挖掘机，你会爱我吗” 我也不懂为什么开挖掘机时，会有人爱我😊哈哈
@@user-om1ze4mi7u 哈哈哈哈 你太可爱了
明侦的语文难度太高了吧
@@rosesblue1218 对 我的目标是想把我的中文说得像中国人一样标准，所以必须经过艰苦的训练。你是哪儿人？
As a native Chinese mandarin speaker, I think you speak better and clearer (enunciation) than many native speakers. Kudos! Perfectionism is the way, haha 😛
How can chinese native speaker be in youtube???
@@user-np9uv1oc8e lol why not 😂 I’m a native speaker of both Eng and Chi. Anyway if you mean geographically wise Chinese (from China) dun really access CZcams, well there’s always VPN. And btw, not all Chinese native speakers are from China. Cheers ^^
Native chinese speaker speak like a gun, i cant keep up to what they say lmao
@@ppoortatopoteto4569 it’s individual preference and pronunciation differences. Not all native speakers speak like that. Chinese native speakers can come from different regions and some accents are harder for learners to understand.
You don’t have any accent at all and your range of vocabulary is amazing and the expressions you use are perfectly natural, 作为北京人的我对你佩服得五体投地，功夫不负有心人，你付出了所以就有收获！
I know you have put a lot of effort into it, I only hope that my English could be as good as your Chinese one day!
期待你用以上的方法練出一口流利的粵語😂👍🏻
哈讲真，粤语博大精深甚至比国语仲要多溉一字多音多意存在，学习难度绝对系国语之上，而且都系母语好似无教科方式去学
係難既 不過我相信以佢既做法好快就會流利
If I close my eyes, you sounds exactly like any local Chinese in China 👍👍👍
Thank you bro for this wonderful video. I really appreciate it.
Lots of love from India 🙏
...
对于中文汉语，可以做一个拼音图表，每天去看，慢慢就会知道全部常用字的精准拼音，发音自然就会很准确了。我自己本身都在做。
Wow love the humility in this. Unlike some people who speak with accented Chinese and call their speaking perfect..
Uh, the title is literally “How I learned PERFECT Chinese…”
FINALLY!! I have been waiting for this forever bro!
thank you Chris! :) been binging your videos and starting to learn Mandarin (not as fast as you), thank you for the inspiration!
你会成功的，因为你的头像看起来不蠢。
Mimic TV series and shows is really helpful, as it has context and it is fun to keep learning. This is exactly how I learn ENglish hahaa
The problem is that there are no interesting shows in Chinese…
马总太谦虚了，作为非中文母语者他绝对是最顶级的，我能想到的可能只比大山差点。
I lost my motivation after hearing you talking in Chinese 😭 omg will I be able to talk like that in the future 😐❤️ your Chinese is perfect and pretty fast
@@marianatrinidad0712
I challenged myself to learn by my own and 100% for free and without quitting my country 👻❤️😌
It would be such a great deal 😉
@@marianatrinidad0712
From Morocco (North Africa) 👀
WBU?
Pondré en práctica todo lo que has mencionado, Gracias! ❤️
is ur profile 魔道祖师？
Your Chinese is amazing! And your accent actually sounds legit.
I haven't spent a lot of time on Chinese, but have in Thai. You're right that the "secret" is just spending a lot of time in the right level of listening and reading ("I+1" in SLA talk). I tell people all the time that learning a language isn't complicated, but it's extremely difficult in mostly the same way that becoming a top-level distance runner is. Put in the right kind of time, and lots of it. There aren't really any shortcuts, despite all the videos trying to tell you that there are.
Love this!!
学习语言真的挺难的，环境很重要，如果我能去美国生活2年周边都是说英文的人，我觉得自己的口语和听力也可以进步很快。
你可是天才，英语与中文一样流利。佩服，佩服。
这些人只有小贝可能真的说得比你好，但是那家伙七岁之前在中国长大的，这个就算半个中国人了，和你这种纯老外不能比
他虽然的确有谦虚的成分，但曹操、金小鱼和于中美他们的中文真的比马思瑞要强。马思瑞还是多少带点口音，而且发音有一点点过于用力。闭着眼睛听他说话，仔细一点还是能听出是外国人，但那几位几乎完全听不出来。
I've finally found a Mandarin show I really like and I've only watched 9 or 10 episodes and I'm even using English subtitles, but even with that I can already tell I'm improving a lot in how natural I sound. I can't communicate as well as I'd like to, and I find it difficult to understand fluent speakers at full speed, but watching this show has vastly improved my listening and speaking in only a few days.
You have good pronunciation. Greetings from Kyrgyzstan 🇰🇬
10000个小时
我以为我为英语花的时间已经够多了
现在我要更加努力了
兄弟啊 别谦虚了 你中文说的实在是太棒了
Hey Dude，您真的太牛🐮逼！以您这老外的中文，已经达到高几十亿上的标准， 我封您语言“博学多才”奖！ Bravo！
Thanks for this video, I'm struggling to remember the characters and want to improve my listening/speaking skills. I can spend hours to study coursebook and write down the words but still cant reproduce and use it in daily life (I guess the method is not effective). However I always feel distracted when watching videos and I also watch wayy to much lol (I focus on entertaining, not studying), I prefer listening to podcast.
两年了...好漫长的路，准备开始输出。
谢谢老马。
老马太厉害了 shadowing很难 没什么事情是容易的 10年👍
I don't know a single word in chinese, but as a Brazilian I feel tones are the most important thing by far, and then all those consonants (z/c/s, zh/ch/sh, j/q/x). Once you got all this extremely crazy stuff internalized you might be ready to start learning the language as a whole.
Me brazilian going crazy trying to follow your language mix..... but I got it!!!!! I started Chinese for now 3 months and I'm going to try to do the same as you did.... never thought about copying and repeating every sentence, speech, chat I hear. Thank you for the advices.
非诚勿扰 哈哈 但好像在实景对话中真的很有帮助 看完这个视频 才知道小马真的很努力去学中文 对比自己学英语 真是惭愧
Thank you. This video is really useful for me. I'm learning both English and Chinese. You've motivated me a lot.
确实很多方法都是共通的，不管是什么语言，万变不离其宗。
大部分人不能把外语说得很好归根结底还是投入的努力和时间还不够多。
Thank you for sharing!
My native language is Bahasa Indonesia
And I learn chinese from a english native speaker.
Quite nice I can learn both languages at the same time 🤣🤣🤣
Like Chinese idiom两只鸟一块石头打
一石二鸟 ～
Good luck learning~
@@emilygu2840 哦哦~ 一直想不出来 ，多谢🤣🤣🤣
Listening and imitating is super important. You don't even start out with sentences or even words, sometimes you just try to make a sound. It's basically babbling for adults.
well timed video, i've just started to take my chinese studies seriously now, thank you Chris!
老马大哥，我叫跃龙 and I'm American! 我学了两年的中文了 我对语言学习非常感兴趣！会很喜欢和你1对1的聊聊学中文这件事 😁
Hey! Do you wanna chat with someone who speak Chinese?Maybe we can help each other.🤗
哈哈哈哈哈哈哈这次这剪辑也太魔鬼了
I'm just at the beginning of learning Chinese.
I have dabbled in a bit of Duolingo, and I try and find out the pronunciation, write and practice saying any characters I see.
Tones are a big struggle for me, I feel like it is a hurdle, that will take a lot of repetition to overcome.
I made a Weibo account, and I have made some friends, and so that has given me so much inspiration and motivation to be able to speak Chinese. I've also been able to see, how the language is used on a daily basis.
I try to translate the descriptions of posts I see, and see what I understand, and don't.
It's going to be a long journey, and I am just at the very beginning, but I've learnt German to a conversational(ish) level, and I know I can learn another language!
Chinese grammar is way more easier than English
@@relaxwhc I actually sort of agree. Also, if you put "way easier" you don't have to put "more" :)
update?
@@Darklovesto I still don't speak Chinese.. but I speak Italian now!
@@darkalligraph oh nice congrats on your journey!
Great video!
Caught you! Stu!
YESSSSS! This is what I needed today. Thanks Chris
关于第三个方法的，你以前提到过，而且我从那起就开始这样做。挺有用的
搞笑的是，当你把中文换成英文时，我也会不经意地继续和你往下说 哈哈哈哈，觉得自己笨
这集对我们学习英语非常有帮助。另外姜文应该算是北京人，从小北京大院长大，说的大院北京话，和王朔背景类似
我也把这个视频分享给我刚开始学中文的男朋友，我说你的中文比很多中国人都标准哈哈哈
You can still speak better than native speakers by over-enunciating.
If the native speakers speak slightly blurry, you beat them.
Your video was recommended on my CZcams. 5 minutes in and I'm like WOW🙌😍, how I never came across your page is just beyond me. Subscribed immediately 🙏
我也完全同意您的推荐节目“非诚勿扰”！一边看美女一边听听中文最快的一种学中文方式😊
还好并没有什么美女，大家的注意力都在中文上。如果像日本小电影那样就糟了， 我看了20多年的，也没学会几句日文，注意力都在美女身上了。
Thank you for your tips for learning foreign language. I am kinda in a slump in terms of learning foreign language because of less chances to speak those languages in my daily life ... and it is really tough to leap over beyond normal communication lv to close to native lv on both chinese and english ... 作为一个韩国人真的掌握学习两门外语非常难 但是我还是要坚持下去 希望有一天我会说中文说的像你那么流利
不可能的，他的口语已经比很多母语者都标准了。
I was an Italian born Chinese. I couldn’t speak Chinese at all during my first ten years until my parents realized that problem they brought me to China, damn it…it was so hard….everytime people ask about how I fell about Gaokao, my answer was: I FINALLY don’t have to learn Chinese as a subject anymore!!!
哈哈😂那你现在会说中文了吗？
I A · 会，在读博士了嘻嘻
@@oulifu3994 呜呜呜，我还在苦苦上高中
男友正在学中文，这个视频太好了，希望多出
太鸡血了，太激励了，我也在学习精进点我的英语跟入门韩语双管其下，向你学习！
我是12年美国国庆节到的美国，😂，一直看你的视频，但是我的英文还是达不到你中文的水平，你真的很牛！
This was very motivating! Great video ^^
终于来谈怎么学中文的。哇塞。
This guy is so underestimated.
小总结:
1. 初级语言学习者可以看一些简单的综艺，电视等等
2. 记录下在生活中看到的各种词汇，表达方式
3. 模仿，重复练习 （肌肉记忆很重要）
4. 自言自语 （录音，反复的听，检查，修正）
5. 刻意练习 （绕口令）
6. 交当地的朋友
7. 听rap - 帮助说话时的节奏 （抑扬顿挫）
8. 找个语言偶像 - 激励自己
科代表雖遲但到
功夫不负有心人！即便我年纪大了，你的学外语经验还是可以借鉴的👍！
Wow,! you are my idol from now on!😄👍
I’ve been living in the United States for more than 3 decades, but my English is still not good!!. I must start spending time on “shadowing”!! Thanks very very much Chris! You are really amazing!😎
I think the biggest inhibitor to progress is Chinese people telling me: “哇 你的中文说的很好啊” No, No it's not.
1. 看电视 2. 记笔记 3. 跟着说 4. 自己说 5. 绕口令 6. 交朋友 7. 听说唱 8. 找偶像
*_Good advices! Thank you for the tips! I'm 4 years in China, still struggling to learn it! Hello from Guangzhou! Share my vibes with you! 你好_*
That is soooooo helpful. Thank you， Chris. I'm planning to improve my English and learn some French.
Inspiring and impressive. I am now following you. Your advice is excellent and of course we all have to do what we can do, given the time, resources and other obligations we have. But it can be done! We make time for what we value.
your chinese pops man, keep up the content
OMG! heavier Beijing accent than mine ( born and raised in Beijing!), I tried hard not to speak Beijing Accent but professional Mandarin! Now I envy you
Speaking professional Mandarin is better than speaking with Beijing accent.
你學中文的方式 跟我學英語的方式 幾乎是一樣的
我觉得不会，应该你最棒👍👍👍
I'm not even learning Chinese but I love your videos and your attitude towards language learning. I would love to know what you did to deal with vocab!
不不，你就是完美的100%中文母语者
Really enjoyed this! Thanks. I like this new style of banner at the bottom, showing content places, Genius!
I dnt think so it's big achievement. I would say if you live in different country which is non Chinese speaking. And never been to china then if u get such fluency ..then it's worth. Otherwise I know people who lived 3-4 years and have great fluency...
我以為我是來學習學語言的技巧，原來我是來看你灑狗糧
很实在啊，语言学习就是积累和练习
老马的声音更有磁性
我的语言偶像→Morgan freeman
我的声线→Jim carrey
Great! Ive been waiting so long for this video.. 谢谢你!
你好!谢谢你分享你的经验! 收益匪浅!会试着借鉴你说的方法再把我的瑞典语好好加强。对了，你有没有注意到你好像几次都把
"达到"的"达"发音成"打"...
如果是我听错，不要介意噢。
Wow..inspiring.
He's so humble 👍✌
Sick vid!! At what point, Chris, did you feel like you were finally able to "think in Chinese" though?
He had an early headstart since he went to school in China as a kid. Even if he had forgotten, it was in his subconscious.
Keep learning and taking study tips
之前去赌场玩， 刚巧碰到一个老奶奶拉响了老虎机，奖项挺大的， 全场都在响警报， 好多人过来围观，欢呼雀跃，只有老奶奶淡定的很。人都散去以后， 我问老奶奶怎么看上去没那么兴奋呢？老奶奶说,“你不知道我投入了多少！”
I will comeback to this video and I will understand it without the sub.
我已经等不及空降b站看这一期的弹幕了😂😂😂
good mandarin, from lots of practices...
下期视频应该是你如何学了儿化音，是怎么练习的，是怎么掌握了北京腔的？😉