Por que a gringa se mudou para o Brasil?

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 7. 09. 2024
  • Porque a gringa se mudou para o Brasil?
    Respondo a pergunta mais frequente que os brasileiros me perguntam!
    Sobre mudar da Inglattera para o Brasil.
    Beijos
    insta: @anitagordonfernandes
    BUSINESS ENQUIRIES: amigainglesinha@gmail.com

Komentáře • 1,2K

  • @jussarapenhaborges1955
    @jussarapenhaborges1955 Před 6 lety +123

    Amiga Inglesinha , gostei muito do seu vídeo e saiba que você ESTÁ FALANDO MUITO BEM O PORTUGUÊS .
    Seja muito feliz aqui com sua família o Brasil é maravilhoso apesar de todos os problemas ...SEJA BEM VINDA ! ....Bjs e vem passear no Rio de janeiro sugiro Búzios e Arraial do Cabo ..tem praias lindas ...Ah sua filha é linda !

    • @AmigaInglesinha
      @AmigaInglesinha  Před 6 lety +13

      Muito obrigada pelo apoio e a dica, pretendo conhecer essas praias um dia! beijos

    • @dansouza6111
      @dansouza6111 Před 6 lety +1

      Amiga Inglesinha T amo meu amor💕
      Casar com você meu coração❤

    • @waltersempticowski1794
      @waltersempticowski1794 Před 6 lety +7

      convidar alguém pra conhecer o Rio é cilada. Boa amiga vc é.

    • @marcosroberto8815
      @marcosroberto8815 Před 5 lety +2

      nao vai no roi nao

    • @celiocosta4606
      @celiocosta4606 Před 5 lety +6

      @@waltersempticowski1794 vc é um daqueles que generaliza tudo, o Rio tem seus encantos, lugares maravilhosos e um povo super bem humorado e com certeza eu tb convido a inglesinha a vir com a família conhecer o Rio de Janeiro, a cidade maravilhosa

  • @Alvaro1930
    @Alvaro1930 Před 6 lety +130

    Este país é invejado pelo mundo inteiro, melhor clima para curtir, tudo o que se planta nasce inclusive na década de 70 tínhamos um plano para acabar com os combustíveis fósseis e passar a usar biocombustíveis o que nos tornaria independente do petróleo, maiores reservas naturais de água potável do mundo, maior biodiversidade, um dos maiores mapas metalogenéticos do planeta, não temos terremoto, furacão, maremoto, vulcão, terrorismo. A Europa ultimamente está passando um sufoco com a dependência do gás russo, nós temos "TUDO" aqui, todos os recursos para ser a maior potência do planeta, e vemos o país passar dificuldades. Nós brasileiros não temos noção de quanto este país é extremamente rico.

    • @AmigaInglesinha
      @AmigaInglesinha  Před 6 lety +10

      Preciso aprender mais sobre a historia do brasil, você recomenda algum livro que pode esclarecer um pouco para mim?

    • @Alvaro1930
      @Alvaro1930 Před 6 lety +12

      Da história especificamente desde o descobrimento por Portugal não, mas eu tenho alguns livros que falam sobre o porque da situação política atual do Brasil suas riquezas naturais e o plano de brasileiros ilustres como Dr. Jose Walter Bautista Vidal um físico e matemático que implantou o programa (Proalcool) no Brasil e sofreu boicote. Tenho quase todos os livros dele, mas só possuo um digitalizado, que fiz questão de hospedar no 4shared. O nome do livro é: O esfacelamento da nação. Segue o link: www.4shared.com/office/UfG5Zr2Qce/O_esfacelamento_da_Nao.htm

    • @subzeromso7957
      @subzeromso7957 Před 6 lety +15

      Alvaro Brasil falou tudo vc até agora é o único BR que não rebaixar o país😊

    • @Alvaro1930
      @Alvaro1930 Před 6 lety +9

      Alan Alves Obrigado! O Brasil tem muitos problemas que devem ser consertados, mas isso não tira sua magnitude, é a solução energética e ambiental para o futuro.

    • @viniciuschaulet1399
      @viniciuschaulet1399 Před 6 lety +2

      Amiga Inglesinha
      Indico o livro: História da riqueza do Brasil, do autor: Jorge Caldeira. Muito bom o livro, mostra as história político, econômica e cultural do brasil desde o ano de 1500.

  • @juniorsouza3412
    @juniorsouza3412 Před 6 lety +16

    Erros? Nada de erros. O importante é se fazer intender. Isso é linguística. Parabéns!

  • @-LexLuthOr
    @-LexLuthOr Před 6 lety +18

    _Você era "mochileira viajante", muito corajosa. Sempre quis fazer isso, largar tudo e cair no mundo, mas o comodismo não me permite, sem falar no medo que sinto._

    • @AmigaInglesinha
      @AmigaInglesinha  Před 6 lety +6

      Lex Luthor obrigada! Acho que se tivesse pensado muito eu nao chegaria ir... então pensei pouco e deu certo... 😊🙏

  • @antoniokenedypaula7220
    @antoniokenedypaula7220 Před 3 lety +3

    Continue conversando com as pessoas pois assim vc vai falar cada dia melhor o português parabéns !

  • @joseluiztrontino1232
    @joseluiztrontino1232 Před 6 lety +11

    Se um dia eu falar inglês como vc fala português estará ótimo!!

  • @adv.lucasmonteiro
    @adv.lucasmonteiro Před 6 lety +10

    Pra “mim” poder aprender (errado) / Pra eu poder aprender (certo). Antes de verbo se usa EU. Exemplo: isso serviu para eu aprender... “MIM” geralmente vem no final de frases. Exemplo: você é muito especial pra mim.
    Parabéns pelo canal! Já me inscrevi.

  • @QUADRINHOS_WORLD
    @QUADRINHOS_WORLD Před 5 lety +3

    Estou viciado em ver vídeos de estrangeiros no Brasil. Acho legal a história de cada um. RS
    Seu português é muito bom, entendemos super de boa. Abraços!

  • @luizfigueiredo5876
    @luizfigueiredo5876 Před 4 lety +1

    Você fala bem nossa língua. O importante que você está neste país que ainda vai dar muitas alegrias a seu povo, a partir de agora.

  • @joaocamiloulhoa4878
    @joaocamiloulhoa4878 Před 6 lety +5

    Muito linda!!Não a toa que tem sangue de Brasileiro..

  • @marciocvsl
    @marciocvsl Před 6 lety +1

    O que mais chama atenção é o seu carisma misturado à sua simplicidade e beleza, que inclusive o filho herdou da mãe. Vocês são lindos e o seu português está quase perfeito. Um pouquinho de treino fica melhor que muitos.

  • @MichelSBarbosa
    @MichelSBarbosa Před 6 lety +7

    que moça linda, sua filha também tem olhos lindos

  • @juniormacedofotografo6125

    Belíssima história 👏. Parabéns pela decisão, aqui sem dúvidas é o melhor país do mundo 🌍.

  • @janeseduardodebarros898
    @janeseduardodebarros898 Před 6 lety +10

    Seu português é ótimo, as pequenas correções não merecem destaque; são um charme extra aos seu novo idioma !!! Be happy !!

  • @albertocarlosvelasquez2852

    Adorei o vídeo, você é muito simpática!
    Estou encantado com esses olhos, parecem faróis!!

  • @joaokarlos13
    @joaokarlos13 Před 5 lety

    Ninguém mais te corrige porque você está falando muito bem o nosso idioma...você tem um sotaque natural mas conseguimos te entender perfeitamente...parabens e seja bem vinda aqui em nosso país que agora é seu tambem...

  • @PsinoeOficial
    @PsinoeOficial Před 6 lety +4

    Incentiva esse cabelo cacheado maravilhoso da sua filha, tem muitos tutoriais pra definição e/ou volume se ela quiser volume também

    • @AmigaInglesinha
      @AmigaInglesinha  Před 6 lety +1

      Psinoe Oficial maravilhoso mesmo 😍 obrigada pela dica 😘

  • @antoniocamposdemelo5502
    @antoniocamposdemelo5502 Před 6 lety +1

    You speak a very good portughese, as time goes by you'll become a true scholar on our language. Good lucky for you.

  • @weelschneider
    @weelschneider Před 6 lety +38

    Estou adorando os seus vídeos! E o seu português está maravilhoso.. a única dificuldade que eu vejo que vocês têm (meu marido é inglês, moro aqui na Inglaterra)! A única dificuldade é sobre as palavras no genero masculino e feminino, no inglês não temos gênero e isso é complicado para vocês aprender a identificar as coisas como feminino ou masculino. De resto, estou surpreendida com o seu português.. well done you! Faz mais vídeos ❤️

    • @AmigaInglesinha
      @AmigaInglesinha  Před 6 lety +2

      +Evelyn Gonçalves muito obrigada de coração! Sim sempre confundo mesmo rsrsrs vou tentar melhorar isso 😅😅😅 beijão

  • @flagigantepauloarthur6959

    Caramba, é uns vindo pro Brasil e outros ávidos pra ir pra um país com dignidade. Gosto é algo incompreensível.

  • @cosmenogueiradealmeida6062
    @cosmenogueiradealmeida6062 Před 6 lety +14

    A sua história é muito bonita! Fico feliz por você. 😀😉 Há, você está falando o português do Brasil muitíssimo bem! 👍 Deus te abençoe e a sua família também!

  • @joaoalencaralencar345
    @joaoalencaralencar345 Před 6 lety +1

    Pode falar assim com seu sotaque ,aos poucos tu irás pegando o nosso , basta gostar e ter vontade e acontecera espontâneamente. Felicidades

  • @alexsantos21186
    @alexsantos21186 Před 6 lety +7

    Já está faltando bem, parabéns pelo canal!!!

  • @pauloricardocosta.
    @pauloricardocosta. Před 5 lety

    vc e sua filha são lindas,vc é brasileira de sangue,não entendo pq sua mãe não te ensinou deste de criança a falar português de qualquer maneira bem VINDA a esse país maravilhoso onde tenho orgulho de ser brasileiro e não troco por país nenhum no mundo e nem tenho vontade conhecer outros países enquanto não conhecer meu país todo com Deus.

  • @petrivencchierutti571
    @petrivencchierutti571 Před 6 lety +36

    Como a vida é bela não? A mãe brasiliana e vive na Inglaterra, ela nasceu inglesa e ama o Brasile haha
    Eu sou italiano, filho de mãe polonesa e pai italiano e aos 15 anos conheci o Brasile e soube naquele hora que meu lugar era aqui, eu vivi por 10 anos em Goiás, sou apaixonado por tudo Brasile, mas hoje eu vivo em Portugal por que fui obrigado pela violência à abandonar Goiás 😢 quero muito Bolsonaro na presidência para arrumar a casa e eu voltar para o meu “país” chamado Brasile 😍 só quem é de uma cultura tão intensa, e olha que eu sou italiano somos mais quentes que os ingleses, sabe o quanto a cultura brasiliana é intensa, calorosa, a gente vive parecendo que está de férias 24 hora, até os momentos difíceis, burocracia são divertidos, como pode existir tantas leis burras para tudo kkkkkkk mas amo Brasile

    • @AmigaInglesinha
      @AmigaInglesinha  Před 6 lety +4

      Sim acho que se mudamos daqui vai ser por causa da segurança mesmo... abraço

    • @cristinalopes513
      @cristinalopes513 Před 5 lety +1

      Petri O Brasil e lindo se faz uma amizade fácil praias , belezas naturais, comida sol etc, Só tem um pequeno detalhe quando vc precisa mesmo das pessoas elas desaparecem e vc vai ficar igual a cachorro abandonado ,num canto se sentindo imensamente infeliz , Na Europa e dificel fazer amizade , quando a tem tem lá um irmão , Por isso cuidado ,quando cair na real o pesadelo sera grande

    • @darlymarquesfilho5878
      @darlymarquesfilho5878 Před 5 lety +1

      Italiano...Jamais um imbecil que prega a violência, que humilha a mulher, que diz que vai metralhar a oposiçao, que tem como idolo um tal de coronel Ustra, um torturador da ditadura que tinha como prática colocar ratos na vagina (buceta mesmo) das presas políticas, que desejou a morte por câncer da presidente Dilma,.que compara o negro com boi ao dizer que eles tem arrobas ao invés de peso, que tem o nome envolvido em corrupçao no escandalo de FURNAS...etc..JAMAIS um sujeito desse naipe vai poder consertar o Brasil..Nunca, em tempo algum, esse sujeito falou em projetos para educaçao....Volte para o Brasil, mas, não conte que vamos ter melhorias com esse despreparado que tem como hobe bater continência para funcionario de quinta categoria, cuja função é transmitir recadinhos do Trump.....

    • @coimbra7857
      @coimbra7857 Před 5 lety +3

      A meu filho acho que tu nunca vai voltar então, Bolsonaro vai resolver porra nenhuma, ainda mais liberando a posse de arma

    • @mariareginagigi5163
      @mariareginagigi5163 Před 5 lety

      adorei sua historia.Quando quizer me visite no Brasil meu facebook Lima Cerqueira Regina..My watsap +55 12982028269.boa sorte.

  • @sandrojoselima5194
    @sandrojoselima5194 Před 6 lety

    Q bela história recheada de experiências por esse mundão afora! O destino quis que teu lado brasileiro prevalecesse dando o prazer de ficar conosco, Brasil.

  • @humberto367
    @humberto367 Před 6 lety +7

    Para uma Inglesa, você está falando muito bem o Português, a nossa língua é difícil.
    Um abraço a você !!!

    • @AmigaInglesinha
      @AmigaInglesinha  Před 6 lety +1

      Humberto Silva obrigada! Abraço 😊

    • @adv.lucasmonteiro
      @adv.lucasmonteiro Před 6 lety

      Não é difícil nada. É até fácil.

    • @waldomirosoares1794
      @waldomirosoares1794 Před 6 lety +2

      Lucas Monteiro é fácil pra gente! Agora pra um gringo é realmente complicado.

    • @rasputin7521
      @rasputin7521 Před 4 lety

      @@adv.lucasmonteiro , é fácil porque vc é brasileiro, caramba. Se fosse árabe ou alemão acharia fácil a língua desses países...."jênio"

  • @cineistro4794
    @cineistro4794 Před 6 lety +1

    seu esposo é um cara de sorte. e seu português esta ótimo eu desejo toda felicidade pra vcs aqui no Brasil

  • @shosthenneswilke3937
    @shosthenneswilke3937 Před 6 lety +17

    Eu doido pra aprender inglês e tu aí falando o português numa boa, queria eu poder já está conversando assim.

    • @AmigaInglesinha
      @AmigaInglesinha  Před 6 lety +1

      Shosthennes Wilke rsrs obrigada, continua e vai conseguir 😉

  • @MrWtemporal
    @MrWtemporal Před 5 lety

    Acho que você é uma gringa tão bonita que enjoa, com os seus olhos de amêndoa toda beleza se reconhece...

  • @naestradacomigo87
    @naestradacomigo87 Před 6 lety +3

    São Paulo é muito bom,tem muita diversidade cultural entre lazer e restaurantes com uma culinária do mundo inteiro.

  • @Floripalinda1
    @Floripalinda1 Před 6 lety

    Oi Inglesinha , conheci seu canal hoje , e pelo titulo fiquei também bem curiosa , porque uma inglesa veio morar no Brasil , os brasileiros ficam impressionados porque nosso país tem problemas graves de segurança ,saúde , corrupção , educação , e na Inglaterra deve ter mas muito pouco , então as pessoas ficam impressionadas pela troca , porém você disse seus motivos .
    Bom desejo que você seja bem vinda e seja muito feliz aqui no Brasil com a sua família ,apesar de todos os problemas somos um povo que busca a felicidade no dia-a-dia e somos a maioria um povo acolhedor .
    Quando ao seu português está ótimo , e o sotaque eu acho que você não precisa e nem é obrigada a perder porque faz parte da identidade do seu país, assim como nós brasileiros moramos ou visitamos outros países não somos obrigados a perder nosso sotaque por ser nossa identidade , e quanto a pronúncia não se preocupe aos poucos vai melhorando o importante ´q eu você consegue se comunicar .Abraços

  • @rafaelrp07
    @rafaelrp07 Před 6 lety +4

    Parece que por causa da sua mãe, muita coisa importante na sua vida foi dirigida para cultura brasileira. Acredito que casar e ter um filho com um brasileiro nativo não foi por acaso. Também acredito que a vivência com sua mãe tenha sido muito próxima e deve ter excelentes lembranças do calor humano (algo que todos os gringos nos elogiam) durante sua infância.
    Desejo muita sorte, espero que goste muito de morar aqui, que tenha sucesso aqui (no meu e agora no seu país). Sobre seu Português, não vou apontar erros (existe alguns pequenos erros de gênero- em substantivos que são masculinos você fala no feminino e vice-versa) mas dá para te entender perfeitamente bem. O que é engraçado é que quando você falou dos seus parentes de Fortaleza, você rapidamente usou o sotaque de lá, com o "t" falado bem na ponta da língua, mas depois voltou a falar normalmente com o "t" do sudeste, que é um pouco mais carregado.

    • @AmigaInglesinha
      @AmigaInglesinha  Před 6 lety +3

      rafaelrp07 sim com certeza admiro muito a importancia da familia na cultura brasileira. Que engraçado sobre o sotaque nem percebi que fiz isso 😅 obrigada de coração por ter assistido! 🤗

  • @robertofernandes4266
    @robertofernandes4266 Před 5 lety

    Tenho 2 sobrinhas residindo em Londres e um amigo ingles que morou uns 7 anos aqui e foi embora p\ Irlanda com a esposa brasileira, a vida é assim. Aqui temos nosso litoral paulista, muito bonito e próximo, bom p\ seus filhos se divertirem.

  • @titosantana2029
    @titosantana2029 Před 6 lety +4

    Esse tal de Fernando não é bobinho não, casou logo com uma gringa linda...rsrsrsrs.

  • @mariadelourdescolares1956

    Não corrigimos vc, pois vc está aprendendo o idioma, tá muito bom, procure ler literatura brasileira, vc vai aprender bem o português brasileiro. Sempre que aprender uma palavra diferente, pesquise e também procure a horigem da palavra isto é bom pois vc irá gravar mentalmente. Desejo que você seja muito feliz, aqui no nosso Brasil. Muita luz para vc e família.

  • @danitiburcio
    @danitiburcio Před 6 lety +23

    show de bola. o brasil é ruim mas é bão.

  • @antoniocesarguimaraes1008

    Para nós o importante não é o gringo falar perfeito ou não, importante é falar e fazer parte da nossa corrente de alegria , bom humor e brasilidade. Welcovindo!!!!!

  • @henriquedasilva7566
    @henriquedasilva7566 Před 6 lety +36

    Está falando muito bem!...o problema de quase todo gringo é o gênero (masculino e feminino) para se referir a objetos: o cadeira...o porta...etc.

    • @AmigaInglesinha
      @AmigaInglesinha  Před 6 lety +7

      Henrique Dasilva sim realmente estou sempre trocando 😓

    • @grayfox196
      @grayfox196 Před 6 lety +1

      haha normal, ingles n tem mt disso, mas complica porque nem sempre tem disso haha logo ela pega o jeito

    • @scissorsknivessp.5834
      @scissorsknivessp.5834 Před 5 lety +1

      Amiga Inglesinha Mas não se preocupe porque isso não atrapalha em nada, na verdade eu acho que fica até bonitinho!!! Abraços.

  • @ademartrelha1176
    @ademartrelha1176 Před 6 lety

    Teu português está ótimo, por isso ninguém te corrige mais! Obrigado por gostar do Brasil e de nós. Tudo bom pra você, seu filho e esposo!

  • @spetsnazrs9102
    @spetsnazrs9102 Před 6 lety +13

    PRA QUEM TEM DINHEIRO O BRASIL É TOP

    • @AmigaInglesinha
      @AmigaInglesinha  Před 6 lety +8

      spetsnaz rs pois é, imagino que qualquer pais no mundo deve ser top para quem tem muito dinheiro

    • @spetsnazrs9102
      @spetsnazrs9102 Před 6 lety

      NÃO ADIANTA TER DINHEIRO E ESTAR EM UM PAIS TIPO IRAN POR EXEMPLO ONDE TEM POUCA LIBERDADE NÃO VALE A PENA

    • @eder07ster
      @eder07ster Před 5 lety

      Quem tem dinheiro está se mudando pra Miami.....kkkkkk

    • @vitinho9328
      @vitinho9328 Před 5 lety

      Pra quem trabalha.

    • @ronaldogiga1237
      @ronaldogiga1237 Před 4 lety

      Também acho! Tem que ter grana e camuflar no minimalismo! Senão já viu né!😉 Aqui tudo se cobiça!

  • @OPALAS1978
    @OPALAS1978 Před 6 lety

    Você já tem DENTRO DE CASA a MELHOR professora de português que pode ter... SUA FILHINHA... Vocês são lindas, parabéns por sua coragem e amor por nosso país e cultura.

    • @AmigaInglesinha
      @AmigaInglesinha  Před 6 lety

      OPALAS1978 verdade ela já me corriga 😂 obrigada por ter assistido! 🤗

  • @ailtonsimao2463
    @ailtonsimao2463 Před 6 lety +4

    Está ótimo seu português.

  • @josewilsonrabelo2664
    @josewilsonrabelo2664 Před 5 lety

    Parabéns pelo seu Português e sua coragem de largar uma vida estável e tranquila para se aventurar no Brasil. Parabéns mesmo e obrigado por gostar das nossas coisas e culturas.

  • @herickjunior2084
    @herickjunior2084 Před 6 lety +90

    Que gringa linda!

  • @elaineferreira7947
    @elaineferreira7947 Před 5 lety +1

    Desejo que vc seja muito feliz e realizada, e toda sua família também. Deus te abençoe muito!

  • @sarahgomes4093
    @sarahgomes4093 Před 6 lety +19

    De recife 😍

  • @nelsonferreira1558
    @nelsonferreira1558 Před 5 lety

    com todo o respeito que mulher linda que criança linda. Que Deus abençoe toda sua família. Seja bem vinda ao Brasil .Como se diz é nois

  •  Před 6 lety +20

    Poderia ter colocado fotos das viagens no vídeo!!!

    • @AmigaInglesinha
      @AmigaInglesinha  Před 6 lety +2

      +Lívia Maria - Brincando com a mamãe. Verdade esqueci disso 🙃 😘

  • @hermesoliveira1773
    @hermesoliveira1773 Před 5 lety

    Minha querida, que história linda a sua..! Você não percebe, mas há muito de brasileiro em sua alma, que a gente só compreende quando sabe da sua história. É marcante o seu lado brasileiro, o olhar e certos traços físicos de regiões nordestinas que foram colonizadas por holandeses. É os holandeses também já andavam por aqui em 1630!! Eu espero que você, seu esposo e sua linda filhinha sejam muito felizes entre nós, pois há muito de nós em você!

    • @AmigaInglesinha
      @AmigaInglesinha  Před 5 lety

      Muito obrigada! Eu me identifiquei bastante com meu lado brasileiro 💛 Um grande abraço

  • @r.camargo7899
    @r.camargo7899 Před 6 lety +4

    muito bonito! seu portugues esta indo bem, da pra entender 95%.

  • @Alvaro1930
    @Alvaro1930 Před 3 lety

    Voltando 2 anos após só pra dizer que é muito gata mesmo. Simples e simpática.

  •  Před 6 lety +8

    Matando saudades da Ayanninha rsrsrs. É... sua mãe só te deixou com mais vontade de vir pra cá!!! rsrsrs

    • @AmigaInglesinha
      @AmigaInglesinha  Před 6 lety

      Lívia Maria - Brincando com a mamãe. Kkkkkk pois é 😂😂😂

    • @AmigaInglesinha
      @AmigaInglesinha  Před 6 lety +1

      +Lívia Maria - Brincando com a mamãe. Kkkkkkkkkk pois é! 😂😘

  • @fideleztec9037
    @fideleztec9037 Před 5 lety +1

    Amiga Inglesinha. Seu português está bom. Sei que é uma língua difícil, diferente. Mas está falando muito bem. Parabéns.

  • @fc.f5376
    @fc.f5376 Před 6 lety +36

    Parece a Angelina Jolie 😏

    • @AmigaInglesinha
      @AmigaInglesinha  Před 6 lety +4

      Wow obrigada! 😀

    • @fc.f5376
      @fc.f5376 Před 6 lety

      Amiga Inglesinha 😉

    • @thiagomn03
      @thiagomn03 Před 5 lety +1

      Parece nada, ela é muito mais bonita. A Jolie tem labios muito feios.

  • @hugosilva5559
    @hugosilva5559 Před 6 lety

    A melhor maneira de aprender o português é indo a fonoaudióloga e lendo o dicionário. Mas esse sotaque é lindo, você também é linda, não precisa mudar, pode aperfeiçoar mas não perca esse sotaque. Muitas bençãos para você e sua família.

  • @luizaali1612
    @luizaali1612 Před 6 lety +3

    Você fala bem, só precisa de fluência. Pratica que você pega fluência. Sucesso x

    • @AmigaInglesinha
      @AmigaInglesinha  Před 6 lety +1

      Luiza Ali obrigada 🙏💛

    • @luizaali1612
      @luizaali1612 Před 6 lety

      Sou professora aqui no UK e você só precisa de fluência. Tenta ler os jornais

  • @sergiosousa6615
    @sergiosousa6615 Před 5 lety

    Vc está falando muito bem o português. Seus erros são tão pequenos que nem tem problema pois nos entendemos tudo que vc fala normalmente. Adoro esse seu sotaque de inglês. Amei sua filha, ela é linda!!! Um abraço amiga. Felicidades pra você. Seja bem vinda.

  • @fredericoesposito3955
    @fredericoesposito3955 Před 6 lety +3

    Está falando muito bem já, as correções vc mesma vai se corrigir com o tempo, Parabéns, imagino que aprender portugues é mais difícil do que para nós aprendermos \ingl|ês, isso pq temos contato o tempo todo com a linguagem em ingl|ês. PArabéns pela filhota.... Voce já fala muito melhor do que os nossos dois ex-presidentes

  • @ligiomarvargas5556
    @ligiomarvargas5556 Před 5 lety

    Não se preucupe com os mínimos erros, acho até que da um charme especial! E esse Anjo, é seu filho ou filha? Parabéns!

  • @gutembergmao
    @gutembergmao Před 6 lety +10

    Linda história. Te seguindo.

  • @antoniosaraivafreire7852

    Sortudo seu marido.. vcs são lindas e o Brasil ficou mais rico com as suas presenças. Sejam felizes!

  • @keylasantos1352
    @keylasantos1352 Před 6 lety +38

    Oi, inglesinha. 😊
    Eu fico com vergonha de corrigir sua pronúncia, porque você já fala tão bem o português. Qualquer pessoa aqui no Brasil consegue entender o que você fala. :) Mas deixei abaixo algumas dicas:
    Começando pelo título do vídeo:
    "Porque a gringa mudou para o Brasil?" - Porque a gringa *se* mudou para o Brasil? (forma correta)
    Durante o vídeo:
    "Porque você mudou para o Brasil?" 0:10 - Porque você *se* mudou para o Brasil? (forma correta)
    "Minha terapista falou"0:40 - Minha *terapeuta* falou ; You were kidding at the time :)
    "Eu veio pra Brasil" 1:35 - Eu *vim para o* Brasil (forma correta) / Eu *vim pro* Brasil (pronúncia informal) ; pro = Para o (masculino) ; pra = para a (feminino)
    Em um momento você disse: "Um apartamento dividido com outras pessoas" 3:51 - Não está errado falar assim, mas acredito que Você queria dizer: "Um apartamento *compartilhado* com outras pessoas". É esta palavra que você havia se esquecido? ;)
    "Eu dei luz lá na Inglaterra" 4:40 - Eu *dei à luz* na Inglaterra ; Você também poderia dizer: Eu dei à luz um filho/uma filha na Inglaterra. (No seu caso, uma filha) Uma filha linda ;)
    "A gente tinha uma problema com o visto do me marido" 4:46 - A gente tinha *um* problema com o visto do meu marido (pronúncia informal) ; Nós tínhamos um problema com o visto do meu marido (forma correta)
    "Depois, a gente mudou pra São Paulo, pra Brasil" 5:08 - Depois, a gente mudou pra São Paulo, *pro* Brasil (pronúncia informal) ; Depois, nós nos mudamos para São Paulo, para o Brasil. (forma correta)
    "Eu queria mudar pra o Rio" 5:12 - Eu queria *me* mudar *pro* Rio ; Lembre-se, pro = para o ; pra = para a
    "Meu juntou com o fato de o meu marido" 5:44 - *Se* juntou com o fato de o meu marido (pronuncia informal) ; Isso se juntou/ se somou ao fato de o meu marido (pronuncia correta)
    "Gente, se vocês percebem um erro no meu português" 5:50 - Gente, se vocês *perceberem* um erro em meu português
    Espero que estas ticas te ajudem. Mas de qualquer forma, você já fala muito bem e o seu sotaque deve ficar perfeito em muito pouco tempo . 😘

    • @AmigaInglesinha
      @AmigaInglesinha  Před 6 lety +15

      Keyla Santos você é maravilhosa! Muito muito obrigada de coração, vou estudar tudo isso 🙏💛

    • @keylasantos1352
      @keylasantos1352 Před 6 lety +3

      Disponha! 😊

    • @RodrigoDiAndrade
      @RodrigoDiAndrade Před 6 lety +5

      Keila Santos, parabéns pelo trabalho. Quanto a “Inglesinha”, fiquei realmente impressionado com a história de vida, consegui compreender perfeitamente a mensagem central do vídeo, confesso que inicialmente não notei tais deslises na linguagem. Sucesso para ambas!

    • @AmigaInglesinha
      @AmigaInglesinha  Před 6 lety

      +Rodrigo Di Andrade muito obrigada rodrigo! 🤗😀

    • @tiago198833
      @tiago198833 Před 6 lety +4

      você falou "qualquer pessoa consegue te entender aqui no Brasil". E isso pode dar a impressão de que existe alguma dificuldade de compreensão no português dela. o que não é o caso.

  • @sirleywellinger6983
    @sirleywellinger6983 Před 6 lety +1

    Acho lindo o jeito de voce falar sua filha e liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiidddddaaaaaaa desejo que seja muita feliz no Brasil

  • @Frey_2026
    @Frey_2026 Před 6 lety +3

    Como você pediu pra dizer os erros lá vai x)
    1:01
    Não é "Uma interesse no Brasil", é "um interesse no Brasil"
    1:35
    Não é "Eu veio pra Brasil", é "Eu vim pro Brasil"
    1:51
    Não é "Dinero", "nh" tem som diferente como "gn" em lasagna.
    2:01
    Não é "Tentar aprender esse língua", é "tentar aprender essa língua"
    2:10
    "Pro Brasil"
    2:56
    Como você é mulher é "muito curiosa" e não "curioso"
    3:03
    "Mochila"
    4:47
    Não é "A gente tinha uma problema", é "A gente tinha um problema"
    4:50
    Não é "naquele época", é "naquela época"
    5:51
    "Se vocês percebem um erro" está correto, porém nesse contexto que você usou você devia ter usado "Se vocês perceberem um erro"

    • @AmigaInglesinha
      @AmigaInglesinha  Před 6 lety +4

      Walder Frey of the Twins. Wow muito obrigada vou me esforçar para lembrar isso, percebi que o erro mais frequente parece ser o masculino e feminina 🤔 😘

    • @Ilnaracalou
      @Ilnaracalou Před 6 lety

      Amiga Inglesinha pra facilitar..a regra é que quando a palavra termina com a geralmente se trata de uma palavra do gênero feminino e quando termina com o, é normalmente do gênero masculino, mas essa dica só vai servir pra determinadas situações, porque essa é a regra, mas há muitas exceções, e infelizmente, só praticando você vai ser capaz de identificar o gênero das palavras..mas a boa noticia, é que como você está morando no Brasil, a cada dia que passa, vai ser tornar mais fácil pra ti, porque será algo que escutarás diariamente e aprenderás a pronunciar e a empregar corretamente nas frases.

  • @slowmothafucka1447
    @slowmothafucka1447 Před 5 lety

    Muito legal o vídeo, e MEU DEUS QUE CRIANÇA LINDA!!! Ultimamente tem sido muito para mim ver quantos "gringos" gostam da nossa cultura, brasileiro está tão acostumado a se depreciar.
    O único erro que notei foi o "fazer mochila" e não fazer mochilão, mas você se fez entender e isso é o mais importante.

  • @Estanislau2011
    @Estanislau2011 Před 6 lety +3

    Dói ser tão bonita.

  • @marcoantonioribeiro8136

    FELICIDADES NO BRASIL, VOCÊ ESTA DE VOLTA AS SUAS RAÍZES, DEZEJO QUE VOCÊ SEJA FELIZ! !

  • @mjgamerss9999
    @mjgamerss9999 Před 6 lety +4

    Q loira linda

  • @luizaali1612
    @luizaali1612 Před 6 lety +2

    Ele gosta do clima, das pessoas, família e estilo de vida 👍🏼

  •  Před 6 lety +3

    e o seu filho fala inglês??rsrs bjs

  • @newtonmartins2935
    @newtonmartins2935 Před 6 lety +1

    Apesar dos problemas que brasileiros enfrentam o nosso o nosso país é lindo e acolhedor ... seja bem vinda!!!

  • @Hercules2636
    @Hercules2636 Před 6 lety +4

    Mulher linda, inteligente.

  • @mateusdeoliveiraaraujo5130

    Querida vc já está falando muito brm, com o tempo vc vai ficar craque no Português-BR, sua filha é linda, deixe ela ser uma brasileirinha feliz e raiz.

  • @fabiozimmerman7598
    @fabiozimmerman7598 Před 6 lety +3

    "Deixa um comentário sobre os meus erros de português para "mim" aprender".
    Cuidado com o "mim".
    O "mim" não faz ação; só recebe, por exemplo:
    Quero um carro novo para mim.
    Para mim, esta comida está muito salgada.
    No caso, você deveria ter usado o sujeito "Eu". Por exemplo:
    "Deixe seu comentário sobre os meus erros de português para EU aprender."
    Esse é um erro muito comum entre os próprios falantes nativos no Brasil. Sempre que eu ouço alguém cometendo esse erro corrijo na hora!
    Entendeu direitinho? Senão, eu tento explicar em inglês.

    • @AmigaInglesinha
      @AmigaInglesinha  Před 6 lety +2

      Fabio Zimmerman muito obrigada, entendi sim só que vou precisar praticar isso pois provalmente vou falar errado automaticamente rsrs 😊🤗

  • @aureamarialima617
    @aureamarialima617 Před 5 lety

    Com certeza é por conta da suas raizes brasileira, essa afinidade com o Brasil. Parabéns seu português é ótimo.

  • @trol4626
    @trol4626 Před 6 lety +28

    Se a sua mãe é brasileira , você também é brasileira , de modos que esta incorreta a palavra "gringa" no texto do video , pois você é brasileira .

    • @AmigaInglesinha
      @AmigaInglesinha  Před 6 lety +10

      Roberto sim concordo 😊 só que mesmo sendo brasileira com passporte e tudo, todomundo ainda me chama de gringa e fala que não sou brasileira porque não fui criado aqui 🙃

    • @trol4626
      @trol4626 Před 6 lety +9

      Eles estão errados , como diz um velho ditado : Filho de peixe , peixe é .
      Você é brasileira , não importa o que digam . =)
      .

    • @Elielsander
      @Elielsander Před 6 lety +5

      I believe that having her an English father, automatically she has both nationalities, not only Brazilian !!!

    • @trol4626
      @trol4626 Před 6 lety +4

      True, she legitimately has both nationalities.

    • @PauloHenrique-ez2hh
      @PauloHenrique-ez2hh Před 6 lety +10

      Nada a ver cara, sendo assim praticamente ninguém seria brasileiro, à não ser os índios que já habitavam estas terras, ela é uma inglesa com origem brasileira por parte materna, não dá falar que ela é brasileira, já que o pai dela é inglês e ela nasceu lá.

  • @andregoncalves3399
    @andregoncalves3399 Před 5 lety

    Nem nós conseguimos falar o português correto imagina uma estrangeira. Você fala muito bem. Parabéns

  • @EspadaTriunfante
    @EspadaTriunfante Před 6 lety +9

    Eu particularmente acho loucura sair de uma país de primeiro mundo, e vir para um país que morrem 50 mil pessoas assassinadas por ano. Um país onde morem mais policais no mundo, os carros e juros mais altos do planeta. Então particularmente não vejo como uma boa opção, o país é lindo, mas a politica acaba com o Brasil
    Marcos Lopez

    • @AmigaInglesinha
      @AmigaInglesinha  Před 6 lety +11

      Ministério Espada Triunfante sim entendo, realmente tem ums problemas grandes aqui, mas como agora moro aqui tento foca no lado bom... 😊 abraço

    • @marcoslopes8496
      @marcoslopes8496 Před 6 lety +3

      Amiga Inglesinha você é tão fofaaaaaaaaaaaaa , nosso país irá melhorar!!

    • @marcoslopes8496
      @marcoslopes8496 Před 6 lety +1

      Amiga Inglesinha irei curtir todos os seus videosssss

    • @valdecirdeoliveira9281
      @valdecirdeoliveira9281 Před 6 lety +2

      Ministério Espada Triunfante cai fora mané

    • @vininakmuay5577
      @vininakmuay5577 Před 6 lety +1

      Tb concordo plenamente fica difícil pra nós brasileiros entendermos isso ne...sair de um país de 1 mundo pra vir pra um de 3.....

  • @djay776g
    @djay776g Před 6 lety

    Ninguém corrige seus erros por quê estamos todos hipnotizados com tanta fofura. Sucesso

  • @adrianonovais5248
    @adrianonovais5248 Před 4 lety

    O Brasil é um país maravilhoso de clima envejado, comida boa e muita diversidade em frutas e legumes.

  • @eduardodearaujoguimaraes6176

    Parabéns pela pessoa que é, bonita, inteligente, espírito aventureiro e arrojado, simples e educada. Pessoas assim agregam por onde andam e sem dúvida alguma, todas essas suas experiências servirão para sua boa estadia aqui. Se sinta abraçada e encerro desejando muita saúde e felicidades a você e a sua família ... Parabéns!

  • @OMARLEI1
    @OMARLEI1 Před 6 lety

    Primeiro, impossível não notar sua beleza e de sua filhinha. Oh paulistano sortudo!. Muita coragem de sair de Inglaterra e vir para o Brasil. Com a sua simpatia e seu sorriso, qualquer lugar deste planeta é mole pra você. P.S. preste atenção quando flexionar a letra "o", normalmente as pessoas de línguas saxônicas colocam "o" onde deveria ser ó. fica a dica. Mas seu português é muito bom. Fique com Deus.

  • @sidneidepaula1279
    @sidneidepaula1279 Před 4 lety

    O Brasil realmente é maravilhoso,se não houvesse tanta corrupção e violência seria muito melhor, mas mesmo assim acredito ser um país bom pra viver.

  • @gandalfovelhocinzento.5208

    Que inglesa linda. Seja bem vinda ao brasil, que tudo de certo na sua vida e de sua familia!

  • @joaoramosjr.2843
    @joaoramosjr.2843 Před 5 lety

    Sempre disse que o Brasil, sem violência, seria o país mais desejado do mundo, principalmente pela cultura e calor humano. Abraço. Sobre seu português está muiiiiiito melhor que meu inglês . kkk

  • @jbx14
    @jbx14 Před 6 lety

    Que história legal. Para mim você é brasileira. Melhorar a língua é uma questão de tempo. Já a sua filha vai ser bilíngue fácil.

  • @shermanwillian6785
    @shermanwillian6785 Před 6 lety

    Amiga Inglesinha, seja muito bem vinda ao Brasil. O seu português está bastante compreensível, dá para entender muito bem o que você está falando. Os detalhes gramaticais de conjugações verbais, concordâncias, e questões de gênero com mais tempo você aprenderá. Mas, isto não atrapalha o entendimento.

  • @joaoluisartistaplast
    @joaoluisartistaplast Před 5 lety

    Seja sempre bem vinda ao Brasil , não esqueça de vir sempre ao Rio de Janeiro , cidade maravilhosa .
    Você é linda , e sua filhinha também é linda .
    Beijos.

  • @nivaldogomes4136
    @nivaldogomes4136 Před 5 lety

    Você é maravilhosa suave e tem sangue brasileiro o destino te trouxe acho que aqui é o seu lugar muito bonita sua história

  • @alvinosilva196
    @alvinosilva196 Před 2 lety +1

    O teu português está fluindo bem. É assim mesmo, somente controle tua ansiedade.

  • @raimundojardim9725
    @raimundojardim9725 Před 5 lety

    Parabens por aceitar a cultura brasileira e o seu portugues esta muito bom, felicidades para voce e sua familia.

  • @diogenessantos6311
    @diogenessantos6311 Před 6 lety

    Olha aí ,,ela é filha de Brasileira,o sangue puxa pra cá pro Brasil num tem jeito não kkkkkkkkkkkk ,
    nosso país é o melhor país do planeta terra !!!

  • @MarcosSilva-zx9ij
    @MarcosSilva-zx9ij Před 6 lety +1

    Seu português é otimo! Realmente Brasil é uma excelente escolha se você tiver boas condições de se manter...

  • @ss58
    @ss58 Před 5 lety

    Parabéns pela sua historia, a verdade é uma só você estava atras de sua felicidade!
    As pessoas aqui não conhecem seu próprio pais, mas muito bonita sua historia de vida.

  • @phenbuz
    @phenbuz Před 6 lety

    Mulher absurdamente linda e menina super fofa. Desejo tudo de melhor para você e toda a sua família.

  • @carlaosouza7608
    @carlaosouza7608 Před 6 lety

    Parabéns seja Benvinda
    .. criança linda puxou a mãe... Seuarido homem de sorte
    ..

  • @joseluizneto4601
    @joseluizneto4601 Před 6 lety

    Entendi tudo, por tantos você fala português. Já o sotaque... bem.... é encantador.

  • @VeniltonMatos
    @VeniltonMatos Před 5 lety

    Engraçado com você fez o caminho oposto da sua mãe. Parabéns linda história de amor.

  • @antoniocesarguimaraes1008

    Quando tiver tempo , ouça a música todo azul do mar, de Flávio Venturini. E aí vc vai querer vir para o Rio. Aqui o céu é lindo se unindo no horizonte combo mar. Vc vai adorar.