Андрей Иванов и Георгий Виноградов - Моряки / Нелюдимо наше море
Vložit
- čas přidán 3. 04. 2021
- Композитор: Константин Вильбоа
Слова: Николай Михайлович Языков 1910 г.
Исполняют: Андрей Иванов, Георгий Виноградов
Наум Вальтер (ф-но)
Матричный № GPT12746 Запись 1945 г.
#Георгий_Виноградов
Нелюдимо наше море,
День и ночь шумит оно;
В роковом его просторе
Много бед погребено.
Смело, братья! Ветром полный,
Парус мой направил я.
Полетит на скользки волны
Быстрокрылая ладья!
Облака бегут над морем,
Крепнет ветер, даль /зыбь/ черней, -
Будет буря! Мы поспорим,
И поборемся мы с ней!
/и помужествуем с ней/.
/пропущенный куплет:
Смело, братья! Туча грянет;
Закипит громада вод;
Выше вал сердитый встанет;
Глубже бездна упадёт./
Там, за далью непогоды,
Есть блаженная страна:
Не темнеют неба своды,
Не проходит тишина.
/Но туда выносят волны
Только сильного душой!/
Смело, братья! Ветром /бурей/ полный,
Прям и крепок парус мой!
Нас туда выносят волны,
Будем смелы мы душой.
Будет буря! Мы поспорим,
И поборемся мы с ней!
/в скобках-оригинальный текст/ - Hudba
Хороший клип получился : и вокал, и картинка. Кижи, как я понимаю. Кстати, читала где-то, что этот романс в молодости любил Ленин и напевал : "Будет буря, мы поспорим и поборемся мы с ней". Ну, да...А поэт Языков был его земляком. Тоже из Симбирска. Современник Пушкина.
Спасибо, Алекс. Я с удовольствием смотрел!
Благодарю, Найджел!
1: 38.... """и поборемся мы с ней"""" Что-то здесь не так.
Облака бегут над морем,
Крепнет ветер, зыбь черней,
Будет буря: мы поспорим
И помужествуем с ней.
"...По вечерам алакаевский дом(Самарская область) оглашался музыкой и пением. Владимир Ильич часто пел с сестрой Ольгой, которая и аккомпонировала на рояле. Особенно любил он песню на слова поэта. Языкова "Пловец"..." В. И. Ленин. Биография, 1870-1924. В 2 т. Т.1.1870-1917/ А. Г. Егоров, Д. Ф. Ильичев, Ф. В. Константинов и др.; Ин-т марксизма -ленинизма при ЦК КПСС. - 8-е изд.- М.: Политиздат, 1987.-19; 401 с.С. 18
Замечательное исполнение. Голоса прошлой эпохи неподражаемы. Спасибо.
Большое спасибо, Лидия!
Прекрасный дуэт! Спасибо большое, Алекс!
Большое спасибо, Наталья!
Здорово👍👈👏😉
Благодарю!
@@MyMelodyUA На здоровье 👍💪