Jessye BELLEVAL - Amertume ( official video )

INSTAGRAM: / jessyebelleval_officiel
FACEBOOK : / jessyebellevalofficiel
TIKTOK : / jessyebelleval
X : / jessyebelleval
SITE WEB : www.jessteam.com
#JESSYEBELLEVAL #DISSONANCE #RudyBENJAMIN #JoseCARAIBES #DISSONANCE #Amertume
REMERCIEMENTS ET PAROLES
Je suis si ravie de vous présenter cette autre pépite que j'ai glissée à l'intérieur de mon univers Hors Format.
Quand j'ai décidé de faire une reprise, je n'ai pas tout de suite pensé à ce titre.
J'ai d'abord demandé des idées à mon entourage et Pipo (Jean-Philippe RANGASSAMY ) m'a soufflé des œuvres du groupe DISSONANCE à l'oreille… Un régal, et tellement Hors Format.
J'en ai parlé à Dave MARTIAL (Réalisateur de cette nouvelle version), il m'a répondu "Houlaaaa ! C'est un monument, en plus je connais Rudy BENJAMIN (leader du groupe) il est difficile ; on ne touche pas à ses titres"
Si vous lisez jusque là, vous savez pertinemment que j'aime relever les défis, c'est donc là l'une de mes premières motivations à reprendre un titre de DISSONANCE.
Par la suite, j'ai entendu une histoire, des «on dit» sur l'interprète d'un des titres de DISSONANCE, qui n'est autre que José CARAIBES.
Voici la fameuse histoire :
«Un soir de concert, le groupe, en prestation au centre des arts à Pointe-à-Pitre, se retrouve confronté, à une situation embarrassante…
José CARAIBES ex-interprète du groupe (mis de coté, par le celui-ci) s’invite au concert.
À l’entrée de la salle, reconnu par l’agent de sécurité et très embêté, ce dernier le laisse entrer.
La vie a sûrement joué des mauvais tours à José CARAIBES, peut être brulé par le milieu, peut-être amer de tout, mais motivé à interpréter sur scène son titre phare : AMERTUME
Ce titre, hoooo que oui il l’a chanté , à la fin de son interprétation, il quitte la scène et n'a plus jamais rechanté avec le groupe DISSONANCE.»
Quel culot !
Que s'est il réellement passé ?
En fin de compte, j'ai eu le fin mot de l'histoire qui est bien tout autre croyez-moi.
Cependant, restant sur ces "dires" j'aimais le côté audacieux de Mr CARAIBES.
C'est la deuxième raison qui m'a poussée à reprendre ce titre.
J’aimerais, si Dieu veut un jour, le rencontrer, être avec lui sur scène et interpréter ce fameux titre avec lui.
Lui poser aussi pas mal de questions (sur les pièges du milieu) mais surtout une : POURQUOI ?
La troisième raison est qu'en faisant attention aux paroles, cela m'a rappelé à quel point le temps passe vite. À quel point nos éducateurs, et en l'occurrence nos parents, qui nous ont élevés à la dure, pour affronter un monde encore plus dur, nous manquent terriblement quand ils ne sont plus et de se rendre compte à quel point on les aime, malgré tout.
Lorsque Rudy BENJAMIN (approché par Dave MARTIAL) a écouté ma version, il a été sous le charme tout de suite - je garderai pour moi ses mots qui m'accompagneront tout au long de ma carrière.
Cette petite pépite est désormais entre vos mains ; j'espère que vous serez tout aussi sous le charme de cette version, magnifiquement mise en musique par Dave MARTIAL.
Et je remercie bien évidemment Rudy BENJAMIN de m’avoir accordé sa confiance.
~~~~
PAROLES
Anfans an nou pé a pé ka elwanyé
Nou ka sonjé jan nou té yé
Apwezan tou sa ja révolu
Nou fini pa gwandi
On aveniw ka ouvè douvan nou
Malgré tou sa nou désawmé
Pas les ansyen ka disparèt
Pou lésé nou évé nou mèm
Mé sa ki pli rèd anko
Sé balan la yo ti ni la
Pou di nou
Ké prézens an nou
Ka jéné yo
Ka jéné yo
E ben bondié si’w té pé kouté
Priyé an mwen té ké egzosé
Mwen envi di tout timoun la tè
Dé viv enfans a yo
E ben bondié si’w té pé kouté
Priyé an mwen té ké egzosé
Mwen envi di tout timoun la tè
Dé viv enfans a yo
Anfans an nou pé a pé ka elwanyé
Nou ka sonjé jan nou té yé
Apwezan tou sa ja révolu
Nou fini pa gwandi
~-~~-~~~-~~-~
Please watch: "Jessye BELLEVAL - Fos An Nou"
• [ZOUK COMPAS] Jessye B...
~-~~-~~~-~~-~