"I tylko mi żal" - Sylwia Przetak I Rafał Stępień (cover)

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 27. 08. 2020
  • Chciałbyś mnie wspierać i pomagać w tworzeniu kanału, zapraszam na mój patronite! Bardzo dziękuję!!!!❤
    patronite.pl/sylwiaprzetak
    Podoba Ci się moja działalność na kanale, zapraszam do subskrybkwania i komentowania!:) / @sylwiaprzetak37
    Tytuł oryginału: "I tylko mi żal"
    Muzyka: Władysław Szpilman
    Słowa: Kazimierz Winkler
    Wokal: Sylwia Przetak
    Instagram: / sylwiaprzetak
    Facebook: / sylwiaprzetakofficial
    Patronite: patronite.pl/sylwiaprzetak
    CZcams: / @sylwiaprzetak37
    Piano: Rafał Stępień
    Realizacja nagrań wokalu i video: Sylwia Przetak
    Mix/Master: Karol Mańkowski
    Oświetlenie: Michał Myszkowski
    Tekst:
    Już noc podaje srebrne kwiaty
    Pachnących wiatrem z pustych dolin
    I księżyc w blasku, jak w gondoli
    Wśród pulsujących płynie świateł
    I tylko mi żal, że ciebie tu nie ma
    Nie patrzysz w oczy pięciu stawów
    Zanim je odnajdzie świt
    I tylko mi żal, że wszystko się zmienia
    Wołanie wiatru, kształt obłoków, i kolory gór
    Ta noc wysoka jest, jak teatr
    Na drzew kolumnach wsparta lekko
    A księżyc w mroku, jak reflektor
    Dalekie szczyty gór wybiela
    I tylko mi żal, że ciebie tu nie ma
    Nie patrzysz w oczy pięciu stawów
    Zanim je odnajdzie świt
    I tylko mi żal, że wszystko się zmienia
    Wołanie wiatru, kształt obłoków
    I tylko mi żal, że wszystko się zmienia
    Wołanie wiatru, kształt obłoków, i kolory gór
    #sylwiaprzetak #szpilman #polishsong
    Zrealizowano w ramach programu stypendialnego
    Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego - Kultura w Sieci
  • Hudba

Komentáře • 81

  • @dianamunozhernandez1925
    @dianamunozhernandez1925 Před 3 lety +1

    Hermosa música,!

  • @mariuszniemier731
    @mariuszniemier731 Před 3 lety +1

    Przepięknie, przepięknie, przepięknie ... Cudne brzmienie ...

  • @paulinaswital4692
    @paulinaswital4692 Před 3 lety +8

    Wspaniałe pani Sylwio przeszła pani samą siebie nigdzie nie słyszałam tak pięknego wykonania ❤️❤️❤️

  • @zikfive7240
    @zikfive7240 Před 3 lety +1

    Piękna barwa głosu!!! I nie tylko!!

  • @tomektrybua4095
    @tomektrybua4095 Před 3 lety +1

    ❤️❤️❤️❤️

  • @rafik8061
    @rafik8061 Před 3 lety +1

    Idealnie, pięknie, anielsko. Można się przenieść gdzieś w obłoki przy tak pięknym głosie.

  • @krzysztoflaskowski
    @krzysztoflaskowski Před 3 lety +1

    Super 👌

  • @krzynowikmf255
    @krzynowikmf255 Před 3 lety +4

    Cudownie. Przepięknie. ❤❤❤❤❤. Najlepszy głos na polskiej scenie muzycznej.

  • @KM-vu1uh
    @KM-vu1uh Před 3 lety +1

    Przepięknie ❤ Przy takim wykonaniu nic tylko zamknąć oczy i przenieść się do świata piosenki ❤

  • @aleksandratober3113
    @aleksandratober3113 Před 3 lety +4

    Sylwia rozpieszczasz nas❤️

  • @karolinakuc4783
    @karolinakuc4783 Před 3 lety +2

    To świetnie że pani koledzy ze studia poinformowali mnie że nadal pani śpiewa tylko teraz na własną rękę. Szkoda że tak mało subskrybcji. Może CZcams usuwa. Mnie się zdarzyło mieć anulowaną skrybcje

    • @sylwiaprzetak37
      @sylwiaprzetak37  Před 3 lety

      Nadal śpiewam w Accantusie;) nic się nie zmieniło!! Zapraszam na kanał i pozdrawiam ciepło;))

  • @tommak999
    @tommak999 Před 3 lety +3

    Bardzo piękne🧡...i bardzo smutne😢. Musi mi pani Sylwio tym razem wybaczyć, że oprócz pani śpiewu zachwycę się także przepięknym akompaniamentem. Wielkie brawa dla pana Rafała🤩.

    • @sylwiaprzetak37
      @sylwiaprzetak37  Před 3 lety

      Rafał jest niepowtarzalny i jestem wzruszona, że mogę śpiewać do Jego akompaniamentu!!!😊🎶

  • @Natalia611.
    @Natalia611. Před 3 lety +1

    Piękny głos. Chcemy więcej, więcej, więcej ! Pozdrawiam i lecę słuchać drugi raz. 😊❤

  • @adambaranowski3607
    @adambaranowski3607 Před 3 lety +2

    Piękna piosenka i równie piękne wykonanie! Dziękuję za tak dobrą muzyczną ucztę ❤️

  • @jarosawwita7759
    @jarosawwita7759 Před 3 lety +5

    Nawet smutna piosenka w Pani wykonaniu powoduje radość w sercu🙂

  • @nat9506
    @nat9506 Před 3 lety +4

    Mega! 😍

  • @tomaszsulich1420
    @tomaszsulich1420 Před 3 lety +1

    Kolejna przepięknie zaśpiewana piosenka, której nie znałem aż do teraz!! Jeszcze raz dziękuję, Sylwia 🥰🥰🥰!!!!

  • @dorkan.4591
    @dorkan.4591 Před 3 lety +1

    Coś pięknego 😍 Prawdziwie magiczne wykonanie 🥰

  • @arturszarzynski7403
    @arturszarzynski7403 Před 3 lety +1

    Talent jakich mało 😊 Wiem wiem nie jest łatwo i czasu potrzeba ale czekam na płytę 😊 pozdrawiam :)

  • @AngelaBANG
    @AngelaBANG Před 3 lety +1

    Bardzo ładnie! ♥

  • @OletaSopot
    @OletaSopot Před 3 lety +2

    Niesamowicie pasują Ci takie poetyckie klimaty! ❤️ W Twoich wykonaniach jest prawdziwa magia. 😄😍😊

  • @karolinastradowska8958
    @karolinastradowska8958 Před 3 lety +2

    Ależ piękny utwór! Żałuję, że nie znałam wcześniej. Wykonanie jak zawsze dostarczające wielu emocji. Pięknie! ❤️

    • @sylwiaprzetak37
      @sylwiaprzetak37  Před 3 lety +1

      To prawda... piosenka wspaniała!!! Dziękuję 😊

  • @majloskonsolowiec
    @majloskonsolowiec Před 3 lety +1

    To się nazywa sztuka

  • @piotrstanislaw726
    @piotrstanislaw726 Před 2 lety

    Piękna interpretacja..i ta góra w powtórce refrenu! Podoba mi się bardziej niż w wykonaniu A .M.Jopek czy K.Stankiwicz i 😁 Cudnie!

  • @krzysztoflaskowski
    @krzysztoflaskowski Před 3 lety +1

    Piękne ...Bravo Sylwia ...wzruszyłem się i pięknie zamyśliłem a to tak trudne w dzisiejszej rzeczywistości muzycznej na You Tube....👌🎤

  • @asiaas5092
    @asiaas5092 Před 3 lety +1

    To jest przepiękne

  • @bartezzikshieldheart1465
    @bartezzikshieldheart1465 Před 3 lety +2

    Szkoda że tym razem smutna, aczkolwiek piękna piosenka :) I jak zwykle wspaniałe wykonanie!
    I piękna gra na pianinie :)

    • @sylwiaprzetak37
      @sylwiaprzetak37  Před 3 lety +1

      Smutna, ale czasami tak bywa..
      A Rafał Stępień akompaniuje wspaniale!!!! Achh

  • @darthmrozon
    @darthmrozon Před 3 lety +2

    Pięknie jak zawsze. Pozdrawiam:)

  • @klarazaczkowska2237
    @klarazaczkowska2237 Před 3 lety +2

    Jakoś mi słów brakuje... Pamiętam, jak śpiewałaś to na Połczyńskiej. Piękny utwór, a Ty to tak śpiewasz, że się zatrzymuję i słucham.

    • @sylwiaprzetak37
      @sylwiaprzetak37  Před 3 lety +2

      Klara❤❤❤ sama wiesz, że te emocję rządzą nami!!!!! Trzeba ich trochę oddac!!!! Ściskam 😘

  • @zygmunttes9489
    @zygmunttes9489 Před 2 lety

    Przytuptałem sobie tu cicho i niepostrzeżenie... skąd? Tajne przez poufne. Po cóż? Otóż, by ponownie usłyszeć Panią, Pani Sylwio. Zobaczyłem wrażliwą, piękną kobietę o czystym głosie. Pozwolę sobie zapisać to miejsce w Zapisane. Jeszcze raz kłaniam się nisko i dziękuję. Życzę wiele szczęścia. Pozdrawiam. PS. Tu również niezwykły (w sensie pozytywnym) akompaniament.

    • @sylwiaprzetak37
      @sylwiaprzetak37  Před 2 lety

      Akompaniament zawsze wyjatkowy z Rafałem Stępniem;) Dziękujemy za miłe słowa! Pozdrawiamy!:)

    • @przemekkowalczyk7064
      @przemekkowalczyk7064 Před 2 lety

      No cóż, nasza Sylwia lubi sobie czasami wygrzebać jakąś starą, często zapomnianą piosenkę i odświeżyć ją wkładając w to swój śliczny głos i dużo, dużo serca. Polecam wysłuchać wszystkich jej wykonań, bo to jest prawdziwa uczta dla ucha. Polecam też kanał "Studio Accantus" gdzie regularnie występuje, kanał "Śrubki" gdzie wzięła udział w kilku utworach i kanał "Podróż musicalowa" gdzie prześlicznie wykonała piosenkę z musicalu Ghost.

    • @przemekkowalczyk7064
      @przemekkowalczyk7064 Před 2 lety

      ... i jeszcze bym zapomniał: czcams.com/video/6ylofh0Y_Nw/video.html

  • @TheMatisd
    @TheMatisd Před 3 lety +1

    Kciuk w górę, sub i dzwoneczek obowiązkowo. Cudny głos i super wykonanie :)

    • @sylwiaprzetak37
      @sylwiaprzetak37  Před 3 lety +1

      Bardzo dziękuję, ściskam i do usłyszenia w kolejnych piosenkach!!🎶😊😁

  • @GreeneyedSoul8212
    @GreeneyedSoul8212 Před 3 lety +2

    Pięknie jak zawsze 😍

  • @zelipapom9155
    @zelipapom9155 Před 3 lety +1

    Jesteś moją ulubioną piosenkarką :*

    • @sylwiaprzetak37
      @sylwiaprzetak37  Před 3 lety +1

      Dziękuję i pozdrawiam!!!🎶😊

    • @zelipapom9155
      @zelipapom9155 Před 3 lety +1

      @@sylwiaprzetak37 pozdrawiam również miłego dnia i do następnego utworu😉

  • @yerycho1290
    @yerycho1290 Před 3 lety +1

    Pani Sylwia jest idealnym przykładem na to, jak bardzo nastawienie człowieka i jego charakter wpływa na jego odbiór. Oprócz pięknego wyglądu i wspaniałego głosu ma Pani coś (zauważyłem to mn. oglądając studio Accantus) czego dziewczynom w moim wieku bardzo brakuje (szkoła średnia), a mianowicie super nastawienie i ogromną dawkę pozytywnej energii. Stąd też moje pytanie, czy myślała Pani kiedyś nad wprowadzeniem na kanał filmów w postaci vlog'ów? Rozumiem że może Pani mieć bardzo napięty grafik, ale gdyby jednak znalazła Pani wystarczającą ilość czasu, to myślę, że z pewnością masa ludzie ucieszyłaby się mogąc poznać Panią bliżej i mieć częstszy dostęp do Pani nieziemskiego nastawienia. Serdecznie pozdrawiam

    • @sylwiaprzetak37
      @sylwiaprzetak37  Před 3 lety +1

      Ojeju, jaka miła wiadomość!!!!! Wiesz co, nie myślałam o vlogu, nie zdawałam sobie sprawy, że moja energia może tak dobrze na innych działac!!! Bardzo się cieszę!!! Może pomyślę o tych vlogach!!!! Ściskam bardzo pozytywnie!!!;)

    • @yerycho1290
      @yerycho1290 Před 3 lety +2

      @@sylwiaprzetak37 Nie zdaje sobie Pani sprawy jak bardzo to że Pani odpowiedziała na mój komentarz poprawiło mi humor zwłaszcza, że ostatnio z tym bywa różnie. Dziękuję za odpowiedź i życzę, aby się Pani nie zmieniała ❤️❤️ miłego dnia ❤️

    • @sylwiaprzetak37
      @sylwiaprzetak37  Před 3 lety

      @@yerycho1290 ściskam ciepło i staraj się zawsze myśleć pozytywnie!!!! Nie to zaglądaj na mój kanał, ja zawsze wysyłam dużo słońca;))

  • @radek8686
    @radek8686 Před 3 lety +1

    Hej a śpiewasz też po angielsku?

    • @sylwiaprzetak37
      @sylwiaprzetak37  Před 3 lety

      Tak, kiedy trzeba, ten projekt - stypendium zobowiązuje do polskich piosenek;)

    • @radek8686
      @radek8686 Před 3 lety +1

      @@sylwiaprzetak37 byłoby miło posłuchać czegoś w wersji en w Twoim wykonaniu :)

  • @MrGrambi
    @MrGrambi Před 3 lety +1

    Dziękuje, uratowałaś mnie ta piosenką, doskonała wrażliwość