[Vietsub][FMV] Lưu Học Nghĩa - Giải Vũ Thần/Giải Ngữ Hoa | Đạo Mộ Bút Ký | Nhập Mộng Cục - Bài Cốt

“Duy độc nhất chi Giải Ngữ, tối khuynh thành”(*) - Sau một hồi lăn lộn mãi, mình vẫn không chuyển ngữ sao cho trọn ý được câu này, nên quyết định để Hán Việt luôn.
Mãi đến lúc mần FMV của Học Trưởng, mình mới biết hóa ra bài Nhập Mộng Cục này là viết dành cho Giải Ngữ Hoa, làm fan của Đạo mộ mà giờ mới biết thật có hơi chút hổ thẹn. (Từng lời đều tựa góc nhìn của Ngô Tà miêu tả về Tiểu Hoa vậy...)
Thật ra trong tất cả các bản Đạo mộ đã xem, ý kiến cá nhân thì mình vẫn thích bản Giải Ngữ Hoa này của Học Trưởng nhất, lý do sao, vì Học Trưởng đẹp thật, với thêm tạo hình hồi giả nữ bên Thu Thiền làm cho hình tượng của anh càng sát so với Giải Ngữ Hoa trong trí tưởng tượng của mình, cơ mà mình không recommend bản cải biên này lắm.
NOTE: đây chỉ là ý kiến cá nhân thôi nhé ^^.
~~~~~~
Cre: www.bilibili.c...