(Chinese Version) Love Destiny 2 Ost. - 命中注定 Teeranai & STAMP Cover By Nan Sathida & Arm Kornkan

Original version
• พรหมลิขิต Ost.พรหมลิขิ...
Original Version Credit
Artist : Teeranai Na Nongkai & STAMP Apiwat
Composed : Wichian Ueathavornsuk
Covered Version Credit
Vocal : Nan Sathida & Arm Kornkan
Chinese Lyrics : Jessie Jing
Pronunciation Coach : Attentionchinese
Piano : OME Kongtamrongluk
String Arrangement : Prasom Kateporn
Mixed and Recorded : Bhudinant Deeswasmongkol & Pongvitoon Srisai
Special thanks to : MM Studio, Bachelormojo and กลมกล่อม
命中注定
这一世 哪一世 爱着你永生永世
จะชาตินี้ จะชาติไหน จะรักเธอ รักชั่วนิรันดร์归来成双 再也不分别
กลับมาคู่กัน ไม่มีวันร้างรา
第一眼 不像是第一面
แรกพบเธอ ไม่เหมือนดังเราแรกเจอ
望眼一万年 又再相见
เหมือนว่าเธอ เคยพบเจอมาแสนนาน
仿佛是故人 心里住的人
เหมือนคนรอ ได้เจอ คนที่ใจต้องการ
是奇迹 指引你到来
ปาฎิหาริย์นำเธอมาหรือไร
第一眼 虽然是第一面
แรกพบเธอ ถึงแม้เป็นเพียงแรกเจอ只言片语却如此亲切
เสียงของเธอ ฟังคุ้นดังเคยชิดใกล้靠近一些些 心与心相连 ไม่มองใคร เก็บใจ มาเนิ่นนานเท่าไร
才明白 是命中注定
เพิ่งเข้าใจ เมื่อเรามาพบกัน
这一世 哪一世
จะชาตินี้ จะชาติไหน
我只爱你一个人
หัวใจฉันมีเพียงเธอ归来成双
กลับมาได้เจอ
只因缘份绊牵
ด้วยพรหมลิขิตผูกพัน
天之缘 心之约
ลิขิตฟ้า ลิขิตใจ
心与心永远挂牵
ให้รักเธอรักชั่วนิรันดร์
归来成双 再也不分别
กลับมาคู่กัน ไม่มีวันร้างรา
仰首问苍天
พรหมลิขิตเจ้าเอ๋ย
叹繁华易流年
ถ้าเราเกิดเป็นคู่กัน但求两情常相悦 如愿
ขอให้เธอและฉันคู่กันสมใจ若情深缘浅 却躲不过情劫
เพราะถ้าหากชาตินี้ ต้องมีวันใดพรากไป情字怎么解（要怎么解）呜 ... 怎么解
ฉันจะอยู่อย่างไร (จะอยู่อย่างไร)
ฉันจะต้องขาดใจ ใจสลาย
这一世 哪一世
จะชาตินี้จะชาติไหน
我只爱你一个人
หัวใจฉันมีเพียงเธอ
归来成双 只因缘份绊牵
กลับมาได้เจอ ด้วยพรหมลิขิตผูกพัน
天之缘 心之约
ลิขิตฟ้า ลิขิตใจ
心与心永远挂牵
ให้รักเธอรักชั่วนิรันดร์沧海桑田 不变
กลับมาคู่กัน คู่เธอ
这一世 哪一世
จะชาตินี้ จะชาติไหน
爱你一人
หัวใจรักเธอ
归来成双
กลับมาได้เจอ
只因缘份绊牵
ด้วยพรหมลิขิตผูกพัน
天之缘 心之约
ลิขิตฟ้า ลิขิตใจ
心与心永远挂牵
ให้รักเธอรักชั่วนิรันดร์
归来成双 再也不分别
กลับมาคู่กัน ไม่มีวันร้างรา
归来成双 再也不分别
กลับมาคู่กัน ไม่มีวันร้างรา
#命中注定 #LoveDestiny #ChineseVersion #พรหมลิขิต

[@pookchanjira4554]

กรี๊ดดดดดดดด ❤❤ ดีงามสุด สำเนียงดี เก่งมากกกกก หว่อ อ้าย หนี่ เหมิน Love Arm & Nan 👏👏👏

[@attentionchinese]

ดีใจและสนุกที่ได้ร่วมทำprojectนี้กับคุณเพื่อนและคุณพี่นะคร้าบ❤

[@NanSathidaPrompiriya]

💕💕💕

[@Pmon42659]

ชอบมากกก พี่อาร์ม พี่แนน เก่งที่สุดดดดด🎉🎉👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

[@mmammmam2778]

เพราะมากๆค่ะหวานซึ้ง❤❤❤❤

[@JantipaJiab]

ดีงาม สุดยอดเลยเพราะมาก

[@Bakngaew117]

เพราะมากๆค่ะ❤❤❤

[@WorapatYommana]

Romantic ❤❤❤❤

[@nookspecies9971]

ละมุนมากค่ะ ให้ความรู้สึกเหมือนกำลังดูซีรีย์จีนเลย

[@indymeen5769]

😮😮😮เจ๋งจัง👏🏻👏🏻👏🏻

[@yuiinh7th]

ดีเกินปุยมุ้ย

[@s.b.9200]

ว้าว!!! มีเวอร์ชั่นภาษาจีนด้วย เพราะมากค่ะ
พี่แนน+พี่อาร์ม👏👏👏👏👏👏👏😊

[@pnong6975]

โห..เพราะทุกเวอร์ชั่นเลยค่ะ👏🩷

[@synlitx]

ดีทุกอย่าง ลงตัวไปหมด ยกเว้นภาพเจน AI 😔

[@Leetonghey]

💗💗💗💗💗💗👍👍👍👍👍👍👍
อยากให้มีคำอ่านจีนจังเลยครับ อยากหัดร้องครับผม