[Thai Ver] กลับชาติมาเกิด《轮回》- 刘增瞳
Vložit
- čas přidán 28. 07. 2024
- หลังจากเพลงนี้คงอีกนานเลยค่ะ
ปล. ความจริงเราเคยลงเพลงนี้ไปแล้วตอนแรกๆค่ะ ได้ขออนุญาตจากคุณFrozSlothมาร้องแล้วรอบหนึ่ง แต่ตอนนั้นเสียงไร้คุณภาพมากเลยตัดสินใจลบไป คราวนี้เลยขออนุญาตมาลงใหม่ค่ะ
Thai Lyricss : FrozSloth & Blodeuwedd
Vocal : Numynam_
Original : • 刘增瞳 - 轮回 - 歌词版
FrozSloth Channel : / @frozsloth
************
Follow Me
Twitter: @Numynam
/ numynam
Instagram: @numynam2
/ numynam2
************
เนื้อเพลง
ต่อให้เห็นใบหน้าที่แท้จริง
แต่หนาวลึกถึงกระดูก
ด้วยสายตาละมุนใต้ผ้าคลุม
หยั่งรู้ธาตุแท้คนไพศาล
หนึ่งชาติภพคนเราเกิดดับผู้เดียว
แต่แท้จริงฟ้ากำหนดไว้
เปรียบพู่ไหมที่ทอประดับรัดกุม
หากแต่ไร้ ด้ามกระบี่คู่
* เพื่อเจ้าเขาบรรเลง ขานบทเพลง หวังเพียงสื่อใจ
แต่เพื่อเขาเจ้าไยไร้ซึ่งน้ำใจไห้ห่วงหา
พันหมื่นชาติภพวนเวียน
ก็ไม่อาจเปลี่ยนชะตา
ชั่วฟ้าดินสิ้นยังคงติดค้าง
** อย่าให้คิ้วทะนงเจ้าหม่นปนน้ำตารินไหล
ปล่อยวางรักนี้ไป หมุนเวียนชาติภพใหม่อีกครั้ง
แม้นยังลุ่มหลงมัวเมา เศร้าใจเท่าใดใครรู้ทัน
แค่เพียงกลับชาติเกิดมา อีกครั้งหนึ่ง
หนึ่งชาติภพคนเราเกิดดับผู้เดียว
แต่แท้จริงฟ้ากำหนดไว้
เปรียบพู่ไหมที่ทอประดับรัดกุม
หากแต่ไร้ ด้ามกระบี่คู่
* เพื่อเจ้าเขาบรรเลง ขานบทเพลง หวังเพียงสื่อใจ
แต่เพื่อเขาเจ้าไยไร้ซึ่งน้ำใจไห้ห่วงหา
พันหมื่นชาติภพวนเวียน
ก็ไม่อาจเปลี่ยนชะตา
ชั่วฟ้าดินสิ้นยังคงติดค้าง
** อย่าให้คิ้วทะนงเจ้าหม่นปนน้ำตารินไหล
ปล่อยวางรักนี้ไป หมุนเวียนชาติภพใหม่อีกครั้ง
แม้นยังลุ่มหลงมัวเมา เศร้าใจเท่าใดใครรู้ทัน
แค่เพียงกลับชาติเกิดซ้ำ
เพื่อเจ้าเขาบรรเลง ขานบทเพลง หวังเพียงสื่อใจ
แต่เพื่อเขาเจ้าไยไร้ซึ่งน้ำใจไห้ห่วงหา
พันหมื่นชาติภพวนเวียน
ก็ไม่อาจเปลี่ยนชะตา
ชั่วฟ้าดินสิ้นยังคงติดค้าง
อย่าให้คิ้วทะนงเจ้าหม่นปนน้ำตารินไหล
ปล่อยวางรักนี้ไป หมุนเวียนชาติภพใหม่อีกครั้ง
แม้นยังลุ่มหลงมัวเมา เศร้าใจเท่าใดใครรู้ทัน
ก็แค่เพียงภพชาติหนึ่ง...เท่านั้นเอง
#กลับชาติมาเกิด - Hudba
ขอขอบคุณเนื้อเพลงสวยๆจากคุณ FrozSloth มากๆเลยนะคะ
จะเห็นได้ว่าเสียงเพี้ยนชัดเจนมากค่ะ ขออภัยสำหรับข้อบกพร่องด้วยนะคะ งานเร่งจริงๆ เพราะหลังจากนี้น่าจะไม่ได้ลงอีกนานเลย คอมเจ๊งไปแล้ว😭 ขอบคุณทุกกำลังใจ และขอบคุณที่ทุกคนชอบนะคะ❤❤❤
ปล. แจ้งอีกครั้งว่าเพลงนี้ไม่ใช่เพลงประกอบซีรีส์ปรมจารย์ลัทธิมารนะคะ
แอดค่ะ ขอเพลงคนละฝั่ง หน่อยค่ะ ถ้าเป็นเสียงแอดต้องเพราะมากๆแน่ นะค่ะๆ
@@SaSa-in4ys เราต้องลองดูเนื้อเพลงและทำนองก่อนนะคะ😊❤ ขอบคุณที่ชอบค่ะ💕💕💕
จะรอติดตามไปเรื่อยไปค่ะ
🥰🥰เสียงเพราะง่า~~~
ชชช
ชาตินี้เขายังไม่รักเลย กลับชาติมาเกิด ก็ไม่ช่วยอะไร หากกลับมาเกิด เพื่อมาเสียใจ ขอไห้วิญญาณ ฉันแตกสลาย อย่าได้เกิดมาอีกเลย😢😢😢
เนื้อเพลง
ต่อให้เห็นใบหน้าที่แท้จริง
แต่หนาวลึกถึงกระดูก
ด้วยสายตาละมุนใต้ผ้าคลุม
หยั่งรู้ธาตุแท้คนไพศาล
หนึ่งชาติภพคนเราเกิดดับผู้เดียว
แต่แท้จริงฟ้ากำหนดไว้
เปรียบพู่ไหมที่ทอประดับรัดกุม
หากแต่ไร้ ด้ามกระบี่คู่
* เพื่อเจ้าเขาบรรเลง ขานบทเพลง หวังเพียงสื่อใจ
แต่เพื่อเขาเจ้าไยไร้ซึ่งน้ำใจไห้ห่วงหา
พันหมื่นชาติภพวนเวียน
ก็ไม่อาจเปลี่ยนชะตา
ชั่วฟ้าดินสิ้นยังคงติดค้าง
** อย่าให้คิ้วทะนงเจ้าหม่นปนน้ำตารินไหล
ปล่อยวางรักนี้ไป หมุนเวียนชาติภพใหม่อีกครั้ง
แม้นยังลุ่มหลงมัวเมา เศร้าใจเท่าใดใครรู้ทัน
แค่เพียงกลับชาติเกิดมา อีกครั้งหนึ่ง
หนึ่งชาติภพคนเราเกิดดับผู้เดียว
แต่แท้จริงฟ้ากำหนดไว้
เปรียบพู่ไหมที่ทอประดับรัดกุม
หากแต่ไร้ ด้ามกระบี่คู่
* เพื่อเจ้าเขาบรรเลง ขานบทเพลง หวังเพียงสื่อใจ
แต่เพื่อเขาเจ้าไยไร้ซึ่งน้ำใจไห้ห่วงหา
พันหมื่นชาติภพวนเวียน
ก็ไม่อาจเปลี่ยนชะตา
ชั่วฟ้าดินสิ้นยังคงติดค้าง
** อย่าให้คิ้วทะนงเจ้าหม่นปนน้ำตารินไหล
ปล่อยวางรักนี้ไป หมุนเวียนชาติภพใหม่อีกครั้ง
แม้นยังลุ่มหลงมัวเมา เศร้าใจเท่าใดใครรู้ทัน
แค่เพียงกลับชาติเกิดซ้ำ
เพื่อเจ้าเขาบรรเลง ขานบทเพลง หวังเพียงสื่อใจ
แต่เพื่อเขาเจ้าไยไร้ซึ่งน้ำใจไห้ห่วงหา
พันหมื่นชาติภพวนเวียน
ก็ไม่อาจเปลี่ยนชะตา
ชั่วฟ้าดินสิ้นยังคงติดค้าง
อย่าให้คิ้วทะนงเจ้าหม่นปนน้ำตารินไหล
ปล่อยวางรักนี้ไป หมุนเวียนชาติภพใหม่อีกครั้ง
แม้นยังลุ่มหลงมัวเมา เศร้าใจเท่าใดใครรู้ทัน
ก็แค่เพียงภพชาติหนึ่ง...เท่านั้นเอง
เสียงมีเอกลักษณ์มากเลย ตอนนี้รู้สึกหลงเสียงพี่มาก🥺❤️อยากให้พี่ร้องเพลงลืมท้อยคำเป็นเพลงของตัวร้ายอย่างข้าจะหนีเอาตัวรอดยังไง แนะนำเลยค่ะ
ขอบคุณที่แนะนำนะคะ แล้วก็ขอบคุณที่ชอบค่ะเราจะลองดูนะคะ❤❤❤❤
ดันน
เสียงมีเอกลักษณ์เพราะดีครับ อย่าเพิ่งท้อ เพลงจะเพราะไม่เพราะใช่ว่าจะอยู่ที่เสียงเพียงอย่างเดียว หากมันคือความตั้งใจในการถ่ายทอดอารมณ์ และสื่อสารเนื้อหาของบทเพลงนั้นออกมาต่างหากครับ หากฟังด้วยใจเพลงนี้เพราะครับ ชื่นชมทำต่อไปนะครับอย่าท้อเลย
เพราะจังเลยค่ะ แง ฟังเพลงนี้ทีไรนึกถึงหลานจ้านเว่ยอิงตลอดเลย น้ำตาไหล
เหมือนกันเลยค่ะ ขอบคุณที่ชอบนะคะ❤❤❤
โอ้ย ชอบอีกแล้ว แงงง เสียงคุณไม่เพี้ยนเลย ฮือออ💗👏✨
ขอบคุณที่ชอบนะคะ❤❤❤❤
ตอนนี้อินกับซีรี่ย์ดาวตกก่อเกิดรักมาก รอสองแฝดมาเกิดใหม่ ได้ยินเพลงนี้แล้วอินมาก เพราะมากๆค่ะ
แงงง💖 พี่อัพบ่อยมาก ได้เสพเสียงพี่ยาวๆเลย ////งานดีทุกครั้งเลยค่ะ😭💖✨
คอมที่บ้านมีปัญหาค่ะ ต้องยืมเพื่อน😅เลยต้องรีบลงนิดนึง ขอบคุณที่ชอบนะคะ💖💖💖
เสียงเป็นเอกลักษณ์มากเลยค่ะ
เพราะมากๆ ยิ่งท่อนฮุค เสียงของพี่เป็นเอกลักษณ์มากค่ะ เสียงใสมาก
จะติดตามผลงานต่อไปนะคะ!💗
ขอบคุณที่ชอบนะคะ💓💓💓💓
ท่อนฮุค สุดจริงๆ ยอมพี่เค้าจริงๆ พี่สุดยอด!!
ชอบเนื้อเพลง และเสียงนักร้องค่ะ เป็นเอกลักษณ์มาก
ขอบคุณที่ชอบค่ะ❤❤❤
ไม่ทราบว่าเจ้าของช่องยังมีการแอคทีฟอยู่ไหมคะ อยากจะขออนุญาตนำเสียงคลิปนี้เพลงนี้ไปตัดคลิปคู่ชิปได้ไหมคะเพราะชอบมาก😢แล้วก็จะลงตต.ให้เครดิตต้นฉบับเสียงเพลงให้ด้วยได้ไหมคะ
เนื้อเพลงเพราะมาก อยากฟังต้นฉบับ
เด้งปุ๊บกดปั๊บเลยจ้า_ 💗💗 หลงเสียงไม่ไหวแล้วววว
ฮือออขอบคุณนะคะ💓💓💓
เพราะมากกกเลยค่ะ หลงเสียงไม่ไหวแล้ว💞
ขอบคุณนะคะ❤❤❤❤
เพราะมากกอ่ะ ขนลุกเยย ชอบมากชอบมาก ฟังทุกวันจนร้องเป็นเยย💚💚
เป็นเพลงที่เพราะมากกกค่ะ
เสียงดีมากเลยค่ะ ฟังแล้วเข้าถึงอารมณ์สุดๆ
คิดถึงเสียงพี่สาวมากเลย กลับมาฟังแล้วซึม อินเว่อร์😭😭
เสียงเอกลักษณ์สุดๆเลยครับชอบ~~🧡🧡
💓💓💓
เสียงละมุนมากกกก. ชอบบบมากกกๆค่ะ 💗💖
ดีใจที่ชอบนะคะ💕💕💕
ฟังแล้วคิดถึงเรือเซวอลเลยเศร่ามาก
เพราะเขาเอาเพลงนี้ไปใส่
เพราะมากเริ่มติดเพลงจีนแล้วค่ะ🙂
สื่อความหมายได้ดีคับ แค่เพียงกลับชาติมาเกิด อีกครั้งหนึ่ง
ชอบมากเลยค่ะ ฟังกี่ครั้งก้จะร้อง
ขอบคุณที่ชอบนะคะ❤❤❤
ชอบมากกกค่ะเพราะมากๆ😍
ชอบมาก ฟังวันละหลายรอบมาก
ขอบคุณที่ชอบนะคะ❤❤❤
ชอบเสียง เสียงนุ่มมากกกกกก ❤️
💓💓💓💓
ฮือออ ทำไมกันนะทำไมพึ่งเคยฟังง ชอบมากกก เสียงดีมากกก โฮ้กกก😭 จีบบบ แอบช่บนะค่ะ😭🖐🏻
ดีใจที่ชอบนะคะ💓💕💕💕
ชอบเพลง เสียง แนวแบบนี้มากเลยค่ะ
ดีใจที่ชอบนะคะ💓💓💓
เพราะมากเลย.~ ชอบเสียงคุณมากเลยค่ะ
ขอบคุณที่ชอบนะคะ😊❤❤❤
ทำไมเราเพิ่งมาเจอคะ;-; เสียงคุณเพราะมากๆเลยยย🥰🤩🥰 เป็นกำลังใจให้นะคะ
ขอบคุณที่ชอบนะคะ💓💓💓
คือจะตกหลุมรักมากเลยนะแกนี่
เพราะมากกกกกก💕
ขอบคุณที่ชอบนะคะ❤❤❤
ท่อนฮูคพีคมาก เซอร์ไพรส์มากเลยค่ะพี่ หาท่อนฮูคแบบนี้นานมากก บังเอิญเห็นขึ้นฟีดหลายรอบเเล้ว วันนี้ก็เลยกดดูสะเลย555 ทำต่อไปเรื่อยๆเลยนะคะ จะรอฟังทุกเพลงเย๊ยย
ขอบคุณค่ะ ดีใจที่ชอบนะคะ💓💓💓
ชอบมากเลยค่ะ
เพราะมากจ้ายังกับค้ามมิติไปโลกใหม
ขอบคุณค่ะ😊💓💓💓💓❤❤
คืองานดีมากเลยค่ะ โดยเฉพาะท่อนฮุคคืออารมณ์มันได้มากๆเลย ทั้งเวียงทั้งคีย์ คือแบบเดอะเบสสุดละค่ะ
ขอบคุณที่ชื่นชอบนะคะ❤️❤️❤️
รักช่องนี้เลย ร้องเพราะมากคับ
ขอบคุณที่ชอบนะคะ😊❤❤❤
เพราะมากค่ะ ชอบมากเลยค่ะ🧡🧡🧡
ดีใจที่ชอบนะคะ💓💓💓
เสียงเป็นเอกลักษณ์มากเลยค่ะ มันอยู่ที่ความตั้งใจเพื่อถ่ายทอดความรู้สึกของคนฟังค่ะ เสียงดีมากค่ะ
ขอบคุณมากๆค่ะ❤
เพราะมากกกเลยค่ะหนูชอบฟีงฟังทุกวัน
ขอบคุณนะคะ💓💓💓
2021ยังพังอยู่เลยชอบมาก🥺
ขอบคุณนะคะ💖🌷
หาฟัง นานมาก ขอคุณค่า❤️❤️
❤❤❤
เพราะมากครับ
เพลงดีมากค่ะ
ไพเราะมาค่ะ
เพลงเพราะดีมากคะ
ชอบเวอร์นี้ที่พี่ร้องมากเลยค่ะ เราวนกลับมาฟังทุกวันจนร้องได้เลยค่ะ ร้องเพลงเรื่อยๆนะคะ สู้ๆค่ะ
ดีใจที่ชอบนะคะ ขอบคุณมากๆค่ะ💕💕💕
ติดตามช่องนี้ไม่ผิดหวังเลยงับ เพลงชอบเลย😁😁
ขอบคุณที่ชอบนะคะ❤❤❤
ชอบบทเพลงนี้
เพราะจุงค่ะ❤️
❤❤❤
เสียงมีเอกลักษณ์มากค่ะ💓
ขอบคุณค่ะ❤❤❤
เป็นกำลังใจให้นะคะ เพราะมากค่ะ 🌷🌷🌷🌷🌷
ขอบคุณมากเลยค่ะ❤❤❤
ชอบน้ำเสียงนี้จัง
แงงชอบอีกแย้วว💗🥺
😊💓❤❤💓💓
ชอบมากครับ เสียงเพราะมาก
ขอบคุณที่ชอบนะคะ💓💓💓
เสียงเพราะน่าฟังมากเลย ❤️
ขอบคุณที่ชอบนะคะ😊💓💓
@@numynam_644 _งฤ
ฟังแล้วคิดถึงพี่เว่ย😭😭😭
❤❤❤
งานคุณภาพมากๆ เนื้อเสียงดีงามฟังแล้วรู้สึกหลงเลย
ร้องเสียงต่ำโดยเสียงยังไม่จมหายไปนี่คือเยี่ยมมากๆครับ // ถือป้ายไฟเตรียมโบกแล้วจ้าาา // เดี๋ยวจะตามไปฟังงานเก่าๆนะฮะ 😎😎🎶🎶
ขอบคุณที่ชอบนะคะ💓 ฮื่อออ เขินน😂
เพราะมากค่ะ วันหนึ่งฟัง
ไป10กว่ารอบแล้วค่ะ555
ดีใจที่ชอบนะคะ💕💕💕
เพราะมากกกกกกกกกกกกกกเลยค่ะ
ขอบคุณที่ชอบนะคะ💓❤💕
เสียงเพราะมากเลยคะ ฟังก่อนนอน
เเละเวลาทำการบ้าน เปิดเป็นลิส ฟังเพลงพี่
เสียงเพราะมากคะ
ดีใจที่ชอบนะคะ😊💓💓💓
@@numynam_644 เสียงสุดยอดมากก
ง่ายๆ เอา ก.ไก่ ไป ล้านตัวสำหรับคำว่าเพราะมากก🥰
ชอบเสียงมากกกกกก อยากให้ทำเพลงคนล่ะฝัง ของซีรี่ส์ วังเดียวด้ายจังเลยค่ะ จะติดตามผลงานต่อไปค่ะชอบเสียงมาก
ขอบคุณที่ชอบค่ะ เพลงคนละฝั่งกำลังอยู่ในระหว่างการตัดต่อค่ะ😊❤
เพราะมากใครร้องเพราะมากๆๆ
💓💓💓💓
เพลงเพราะได้ใจจริงๆ
❤❤❤
เพราะมากค่ะชอบมากค่ะ
ขอบคุณที่ชอบนะคะ❤❤❤
เพลงพราะมากๆ
❤❤❤
เสียงเพราะมากเลยค่ะ
ขอบคุณค่ะ😊💓💓💓
เสียงพี่เพราะมาก ชอบบบบ❤️👍👍
ขอบคุณที่ชอบนะคะ💓💓💓
เพราะมากค่ะ
💓💓💓
มันชั่งเพราะยิ่งนัก🥳🥳🥳🥳😍😍
ขอบคุณที่ชอบนะคะ💓💓💓💓
ชอบมากครับ
ขอบคุณนะคะ💓💓💓
เพระครับสุดยอด 👍👍👍👍
ขอบคุณค่ะ❤❤❤
เพลงนี้ืำให้ได้สติร้องให้เปนพันครั้งเค้าก็ไม่กลับมาเลิกพอ
เพราะมากค่ะ
ขนลุก😂
ดีใจที่ชอบนะคะ❤❤❤
ชอบคะ
เสียงไพเราะค่ะ
❤❤❤
เอ๊ะ เสียงนุ่มนวลมาก
💓💓💓💓
ชอบมากๆคับ😍😍
ขอบคุณที่ชอบนะคะ❤❤❤
โอย ชอบเสียงมากกกกกก
ขอบคุณค่ะ❤❤❤
เพราะมาก
ขอบคุณค่ะ❤❤❤
ชอบเนื้อเสียงของคุณมากๆเลยค่ะ
ขอบคุณที่ชอบนะคะ❤❤❤
@@numynam_644 ☺☺
เพราะมากเลย👍
ขอบคุณค่ะ🙏❤💕
ชอบมากกกก
ดีใจที่ชอบนะคะ💕💕💕
เสียงเพราะมากคะ
ขอบคุณที่ชอบค่ะ❤
เสียงเพราะมาก
ขอบคุณที่ชอบนะคะ❤❤❤
เพราะมากกกกกกกกกกกกก( ก) ล้านตัวเลยค่ะ
ขอบคุณที่ชอบนะคะ❤❤❤
แงงง ร้องไห้ได้ไหมเพราะมากๆค่ะ
ขอบคุณที่ชอบนะคะ🤗❤❤❤❤
เพราะมากเลยคับ
😊💕💕💕
เพราะดีนะครับน่าทำอัลบั้มเสียงเพราะอาจพรสวรรค์การรอ้งเพลงรู้จักตัวโน้ตจะระบำจะเต้นแบบไหนตำสูงยังเอื้อน ไฮ ยอมรับ ท่านจอมยุทธหญิง หวังขวัญวันวันเพื่อสร้างสันในเสียงเพลง😊😊😊❤❤❤เพอร์เฟกครับ..อื้อฮื้อ😊😊😊🎉🎉🎉🎉
สนุกมากครับพี่
ขนลุกมากกกกกก เพราะ
ขอบคุณนะคะ💓💓💓
เปิดฟังในรถยนต์ เสียงใสมาก ชอบๆ ชอบเจ้าของช่องเลย 😆🤣
ฮืออ ดีที่ชอบนะคะ ขอบคุณค่ะ💓💓💓💓
@@numynam_644 ขอฝากเพลงนี้ให้ลองฟังครับ ไม่รู้เจ้าของช่องได้ดูหรือยัง เป็น mvเพลง แบบหนังสั้น ที่ดังที่สุดในเวียดนามเมื่อปีที่แล้ว ทำนองเป็นแนวจีน ครับ
czcams.com/video/4GuR_g75ufY/video.html
ร้องได้ดี
เพราะมากกกคะ
ขอบคุณที่ชอบนะคะ☺💓💓💓
เนื้อเพลงฟังเเล้วนึกถึงตงกง
💓💓💓
ชอบ
พี่เอริ์น เดอะ สตาร์ ชัดๆ แบบนี้
โอ้ยยย หลงเสียงง
ดีใจที่ชอบนะคะ💓💓💓